{"id":110162,"date":"2023-03-29T18:57:00","date_gmt":"2023-03-29T15:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=110162"},"modified":"2023-04-27T16:20:06","modified_gmt":"2023-04-27T13:20:06","slug":"naim-nait-5si-vollverst-rker-im-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/naim-nait-5si-vollverst-rker-im-test","title":{"rendered":"Naim NAIT 5si Vollverst\u00e4rker im Test"},"content":{"rendered":"\n

Wenn Sie "Streaming Sux!" Aus der Gleichung heraus, denke ich, dass die meisten Kommentare von Lesern hier bei Home Theater Review im Allgemeinen auf dasselbe Gef\u00fchl hinauslaufen: \u201eDieser Vorverst\u00e4rker\/Verst\u00e4rker\/Quellenkomponente\/was auch immer (oder die Rezension davon) entspricht nicht der Art und Weise, wie ich meine Unterhaltung konsumiere und ich bin w\u00fctend, dass Sie es rezensiert haben (oder es so rezensiert haben, wie Sie es getan haben)." Das ist nat\u00fcrlich keine unberechtigte Sorge, aber Tatsache ist, dass jeder von uns hier im Team seine eigene einzigartige Perspektive und seine eigenen Vorlieben f\u00fcr den Medienkonsum hat. Und viele von uns, glaube ich, haben All-in-One-Kombinationen aus Medienstreamer\/DAC\/Server\/integriertem Verst\u00e4rker (wie den Naim Uniti Atom<\/a>) f\u00fcr unsere Zweikanalsysteme angenommen. Oder zumindest bewegen wir uns in diese Richtung.<\/p>\n

Viele unserer Leser hingegen fallen fest in das Lager der Mix-and-Match-Komponenten und ziehen es vor, einzelne St\u00fccke von Hand auszuw\u00e4hlen, um jeden Schritt der Audio-Decodierungs-, Verarbeitungs-, Steuerungs- und Verst\u00e4rkungskette separat auszuf\u00fchren.<\/p>\n

Und andere fallen immer noch irgendwo in die Mitte.<\/p>\n

\"Naim<\/a><\/p>\n

In einer Audiowelt, in der der Trend dahin geht, dass weniger Boxen immer mehr Aufgaben erledigen, ist es ermutigend zu sehen, dass Produkte wie das NAIT 5si von Naim immer noch f\u00fcr diejenigen hergestellt werden, die eine solche L\u00f6sung bevorzugen. Ja, der NAIT 5si ist ein integrierter Verst\u00e4rker, was ihn auf die Poop-Poo-Liste von Leuten setzt, die es niemals ertragen w\u00fcrden, dass Lautst\u00e4rkeregelung, Quellenauswahl und Verst\u00e4rkung in einer Box enthalten sind. Aber f\u00fcr diejenigen, die sich dem Konzept der ausgewachsenen Komponentenspezialisierung nicht so sehr verschrieben haben, ist das NAIT 5si sicherlich eine \u00fcberzeugende Komponente.<\/p>\n

Es verf\u00fcgt \u00fcber vier analoge Audioeing\u00e4nge, mit einer Auswahl an DIN- und Line-Pegel-RCA-Anschl\u00fcssen f\u00fcr zwei davon und nur RCA f\u00fcr die anderen beiden (ein Eingang hat auch einen analogen Ausgang f\u00fcr diejenigen, die Aufnahmeger\u00e4te anschlie\u00dfen m\u00f6chten). Er liefert 60 Watt Class-AB-Verst\u00e4rkung pro Kanal (an 8 Ohm) und verf\u00fcgt \u00fcber einen Viertel-Zoll-Kopfh\u00f6rerausgang mit nicht spezifizierter Leistung. Und das ist wirklich sozusagen der Anfang und das Ende der I\/O-Diskussion.<\/p>\n

\"Naim<\/a><\/p>\n

Mit anderen Worten, es ist der Nachfolger des urspr\u00fcnglichen NAIT (das \u00fcbrigens f\u00fcr Naim Audio InTeggrated Amplifier steht, falls Sie sich Sorgen machen, dass ich Sie anschreie) aus den 1980er Jahren. Und die Absichten sind sehr \u00e4hnlich \u2013 einen relativ kosteng\u00fcnstigen, aber leistungsstarken integrierten Verst\u00e4rker bereitzustellen, der sowohl minimalistisch als auch kugelsicher ist \u2013 obwohl sich die Technologie in den vergangenen Jahrzehnten nat\u00fcrlich stark weiterentwickelt hat.<\/p>\n

\"Naim<\/a>Das NAIT 5si ist mit seinem schlanken Design und dem Verzicht auf Chrom sicherlich viel sexyer als das urspr\u00fcngliche NAIT. Und es ist in Bezug auf die Eing\u00e4nge etwas besser ausgestattet. Aber was ich an diesem integrierten Verst\u00e4rker f\u00fcr 1.895 US-Dollar am meisten mag, ist, dass er ein bisschen tabula rasa ist. Sie m\u00f6chten ein vollwertiges digitales Audiosystem mit mobiler App-Steuerung und Zugriff auf alle Streaming-Dienste und Bibliotheks\u00f6kosysteme, die Menschen und Wookiees bekannt sind? Sie k\u00f6nnen Ihren Streamer\/DAC Ihrer Wahl anschlie\u00dfen und schon haben Sie alles. M\u00f6chten Sie ein rein analoges System, das um einen Plattenspieler herum aufgebaut ist? F\u00fcgen Sie einen aktiven Phono-Vorverst\u00e4rker hinzu und Sie k\u00f6nnen loslegen. Wie auch immer, was Sie am Ende haben werden (sobald alles dekodiert und verarbeitet oder EQ’d und verst\u00e4rkt ist) ist eine reibungslose und stabile Lautst\u00e4rkeregelung und gen\u00fcgend Verst\u00e4rkung, um die meisten Lautsprecher auf zufriedenstellende Pegel zu bringen.<\/p>\n

Der Anschluss
\n<\/strong><\/p>\n

Angesichts der relativ sp\u00e4rlichen Eing\u00e4nge ist das Anschlie\u00dfen des NAIT 5si nat\u00fcrlich ein ziemlich unkomplizierter Vorgang, zumindest im physikalischen Bereich. Als Quelle habe ich den preisg\u00fcnstigen UDA-1<\/a> von Sony verwendet, dessen Line-Pegel-Ausg\u00e4nge mit dem CD-Eingang des NAIT 5si verbunden sind. Ich habe dann die Lautsprecherpegelausg\u00e4nge des NAIT 5si mit einem Paar Focal Chora 826<\/a> Drei-Wege-Standlautsprecher (hier<\/a> besprochen) mit einem Satz vorkonfektionierter ELAC Sensible<\/a> -Lautsprecherkabel verbunden. Zum Gl\u00fcck schl\u00fcpften die Bananenstecker der ELAC-Kabel problemlos in die Anschl\u00fcsse des NAIT 5si, obwohl ich vermute, dass Naim es vorziehen w\u00fcrde, wenn Sie seine eigenen propriet\u00e4ren Doppelbananenanschl\u00fcsse verwenden w\u00fcrden. In jedem Fall sind Blankdraht- und Spatenverbindungen keine Option.<\/p>\n

Man k\u00f6nnte meinen, das w\u00e4re es, aber das NAIT 5si hat trotz seiner scheinbaren Einfachheit tats\u00e4chlich ein wenig Anpassungs- und Programmierf\u00e4higkeiten. Sie k\u00f6nnen die automatische Eingangsumschaltung einfach \u00fcber die mitgelieferte NARCOM 5-Fernbedienung (oder den Handapparat, wie Naim es nennt) konfigurieren, ebenso wie die AV-Umgehung nicht so einfach \u00fcber einen \u00e4hnlichen Vorgang. Beide erfordern, dass Sie sich auf die Bedienungsanleitung beziehen, um zu entschl\u00fcsseln, was verschiedene Blinklichter auf der Vorderseite bedeuten und welche Taste wann zu dr\u00fccken ist, was verst\u00e4ndlich ist, da das NAIT 5si keine Bildschirm- oder App-Funktionalit\u00e4t und minimalistische physische Bedienelemente enth\u00e4lt.<\/p>\n

Die Fernbedienung bietet auch zahlreiche Tasten zur Steuerung von CD-Playern, Tunern und anderen Quellkomponenten, die Sie m\u00f6glicherweise an das NAIT 5si angeschlossen haben. Da die Fernbedienung jedoch nicht vom Benutzer programmiert werden kann, funktioniert sie nur mit Naim-Komponenten. Die Verwendung des NARCOM 5 mit dem NAIT 5si kann bei einigen Benutzern zun\u00e4chst zu einer leichten Verwirrung f\u00fchren, da beispielsweise die Fernbedienung \u00fcber Balance-Tasten verf\u00fcgt und der integrierte Verst\u00e4rker eine solche Funktionalit\u00e4t nicht unterst\u00fctzt. Aber insgesamt ist es eine wundersch\u00f6n gebaute und \u00fcbersichtliche Fernbedienung, und meine einzige objektive Beschwerde ist, dass ich mir w\u00fcnschte, die Lautst\u00e4rketasten w\u00e4ren etwas markanter und deutlicher.<\/p>\n

Leistung
\n<\/strong>Fragen Sie mich nach meiner Vorliebe f\u00fcr Verst\u00e4rker an einem beliebigen Tag und ich sage Ihnen, dass ich nach absoluter Neutralit\u00e4t und einem v\u00f6lligen Mangel an Pers\u00f6nlichkeit suche. Geben Sie mir einen guten Dynamikbereich, ein gutes Einschwingverhalten, ausreichend Overhead und einen niedrigen THD + N und sonst nichts.<\/p>\n

Hier ist jedoch die Sache: Das Naim NAIT 5si fordert meine Vorlieben heraus. Verstehen Sie mich nicht falsch: Es macht all das oben ziemlich gut. H\u00f6rbare Verzerrungen jeglicher Art sind in meiner Zeit mit dem Verst\u00e4rker nie aufgekommen. Es liefert mehr als genug saubere Leistung, um die Focal Chora 826 viel lauter anzutreiben, als ich sie spielen sollte. Sein Einschwingverhalten und sein dynamisches K\u00f6nnen sind unanfechtbar, besonders f\u00fcr einen Verst\u00e4rker zu diesem Preis.<\/p>\n

Und doch\u2026 und doch hat das NAIT 5si definitiv seine eigene Pers\u00f6nlichkeit, seinen eigenen, einzigartigen Sound, der nicht aus irgendwelchen klanglichen Balance-Bastelarbeiten stammt, sondern eher aus etwas mehr Biss und einer unverwechselbar breiten und tiefen Klangb\u00fchne mit unglaublicher Abbildung.<\/p>\n

Ich konnte das wirklich in Dave Matthews Bands "Ants Marching" von Live Trax Vol. 2 h\u00f6ren. 19: VivoRio<\/a>. Ich habe mich schon immer zu dieser speziellen Aufnahme des Songs hingezogen gef\u00fchlt, wegen seines ma\u00dfgeblichen unteren Endes, etwas, das vielen Live-DMB-Aufnahmen fehlt. Das NAIT 5si handhabt das wunderbar \u2013 viel besser als die Verst\u00e4rker, die in den Sony UDA-1 eingebaut sind, den ich als Quelle f\u00fcr diesen Test verwendet habe. Aber was vielleicht noch wichtiger ist, als dass er viel besser ist als die Verst\u00e4rker des UDA-1 \u2013 tats\u00e4chlich gibt es viele Verst\u00e4rker in dieser Preisklasse \u2013 ist sein Umgang mit dem Druck und der Energie der Aufnahme.<\/p>\n

Der Attack der Percussion, des Basses und sogar der Geigen, die die Rhythmen dieses Tracks vorantreiben, hallte einfach mit mehr Autorit\u00e4t, mehr Druck, mehr Schwung durch. Tats\u00e4chlich erinnerte mich die Schlagkraft des NAIT 5si viel mehr an meinen treuen Klasse-D-Peachtree Audio Nova220SE (hier rezensiert<\/a> ), und wenn \u00fcberhaupt, \u00fcbertraf es den Peachtree in Bezug auf Details.<\/p>\n