{"id":98485,"date":"2023-01-06T15:00:00","date_gmt":"2023-01-06T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=98485"},"modified":"2023-01-06T15:00:21","modified_gmt":"2023-01-06T12:00:21","slug":"lg-up970-ultra-hd-blu-ray-player-im-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/lg-up970-ultra-hd-blu-ray-player-im-test","title":{"rendered":"LG UP970 Ultra HD Blu-ray-Player im Test"},"content":{"rendered":"\n

<\/a>Es gibt zwei bemerkenswerte Dinge an LGs neuem 299-Dollar -UP970-Blu-ray-Player<\/a>. Erstens ist es LGs erster Eintrag in der Ultra-HD-Blu-ray-Kategorie, und die Ankunft des Unternehmens bedeutet, dass alle gr\u00f6\u00dften Namen in der Blu-ray-Player-Produktion jetzt das Format unterst\u00fctzen: LG, Samsung, Sony, Oppo, Panasonic und Philips. Die andere bemerkenswerte Sache ist, dass der UP970 der erste Player unter 300 US-Dollar ist, der das Dolby Vision High Dynamic Range-Format unterst\u00fctzt. Oder besser gesagt, es wird der erste Player unter 300 US-Dollar sein, der Dolby Vision unterst\u00fctzt, wenn er diese Funktion \u00fcber ein bevorstehendes Firmware-Update hinzuf\u00fcgt (was wahrscheinlich geschehen sein wird, wenn Sie dies lesen). Alle UHD-Player m\u00fcssen das HDR10-Format unterst\u00fctzen, da dies Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation ist. Dolby Vision hingegen ist optional und wird bisher nur von LG und Oppo unterst\u00fctzt. Die Spieler von Oppo kosten 549 $ und mehr.<\/p>\n

Was bringt der UP970 sonst noch? Wie alle anderen neuen UHD-Modelle unterst\u00fctzt es die Blu-ray 3D-Wiedergabe und ist ein intelligenter Player mit kabelgebundenen und drahtlosen (802.11ac) Netzwerkverbindungsoptionen. Es unterst\u00fctzt auch die Hi-Res-Audiowiedergabe \u00fcber USB.<\/p>\n

Der Anschluss<\/strong>
\nDer UP970 ist ein gut aussehender Player. Obwohl es sich um eine schwarze Box handelt, verleihen die hochgl\u00e4nzende, reflektierende Oberseite und die schwarz geb\u00fcrstete Vorderseite eine subtile Eleganz (obwohl die reflektierende Oberseite leicht Kratzer zeigt). Es hat nicht die Verarbeitungsqualit\u00e4t des Sony UBP-X800<\/a> oder Oppo UDP-203<\/a>, die 8,7 bzw. 9,5 Pfund wiegen. Mit 3,6 Pfund f\u00fchlt sich die Konstruktion eher wie die des Samsung UBD-K8500 an<\/a>: mehr Kunststoff, weniger Aluminium. Wie allen Spielern unter 300 US-Dollar fehlt dem UP970 ein Frontpanel-Display. Auf der Vorderseite befindet sich links ein herausziehbares Disc-Fach; Tasten zum Auswerfen, Abspielen\/Pause, Stoppen und Ein-\/Ausschalten rechts; und ein USB-Anschluss (versteckt hinter einer Plastikabdeckung) ganz rechts.<\/p>\n

Hinten sieht der UP970 \u00e4hnlich aus wie andere Spieler unter 300 $. Sie erhalten einen LAN-Anschluss f\u00fcr eine kabelgebundene Netzwerkverbindung und zwei HDMI-Ausg\u00e4nge: einen 2.0a-Ausgang f\u00fcr Video und Audio und einen reinen Audio-HDMI 1.4-Ausgang zur Verbindung mit einem \u00e4lteren AV-Prozessor oder einer Soundbar, die 4K und\/oder HDR nicht unterst\u00fctzen Durchgang. Es gibt auch einen optischen digitalen Audioausgang, aber keine analogen Stereo- oder Mehrkanalausg\u00e4nge. Dieses Ger\u00e4t unterst\u00fctzt nur die digitale Ausgabe und enth\u00e4lt keine DACs, wie Sie es bei teureren Modellen von Oppo, Sony und Panasonic finden. Es fehlen auch erweiterte Steuerungsoptionen wie RS-232 und IR-Steuerung.<\/p>\n

\"LG<\/a><\/p>\n

Die mitgelieferte IR-Fernbedienung ist klein, mit einem sauberen Layout, das alle w\u00fcnschenswerten Tasten enth\u00e4lt: separate FF\/RW- und Kapitelsprungtasten, Popup- und Disc-Men\u00fctasten, eine blaue Home-Taste, um sie von der Masse zu unterscheiden, und Tasten zum Steuern von Strom, Eingang und Lautst\u00e4rke eines Fernsehger\u00e4ts. (Seltsamerweise steuerte die Fernbedienung meinen 2015er LG-Fernseher nicht sofort.)<\/p>\n

Ich begann meine \u00dcberpr\u00fcfung, indem ich den UP970 direkt \u00fcber HDMI an meinen LG 65EF9500 OLED 4K-Fernseher anschloss und ihn einschaltete. Das erste Einschalten dauerte etwa acht Sekunden, und die Ersteinrichtung ist schnell und einfach: W\u00e4hlen Sie einfach Ihre Sprache aus, stimmen Sie den Nutzungsbedingungen zu und richten Sie Ihre kabelgebundene oder kabellose Netzwerkverbindung ein. Ich entschied mich f\u00fcr eine kabelgebundene Option, sodass ich in nur wenigen Sekunden einsatzbereit war.<\/p>\n

Das UP970 hat eine sehr \u00fcbersichtliche, aber sch\u00f6n farbenfrohe Startseite, die aus einer einzigen Reihe von Men\u00fcoptionen besteht, die auf dem Bildschirm zentriert sind. Die f\u00fcnf Men\u00fcoptionen sind Film, Foto, Musik, Premium und Einstellungen. Das Aussehen der Benutzeroberfl\u00e4che gef\u00e4llt mir definitiv besser als das des Sony UBP-X800 (das als \u00fcberladen und unattraktiv empfunden wird), aber es ist nicht so auff\u00e4llig wie das Oppo UDP-203 mit seiner sch\u00f6nen hohen Aufl\u00f6sung Fotografie.<\/p>\n

Wenn das Filmmen\u00fc markiert und eine Disc eingelegt ist, zeigt die Benutzeroberfl\u00e4che an, welche Art von Disc Sie eingelegt haben (UHD, BD, DVD, CD), aber nicht den Namen des Films \u2013 was Sie mit anderen Playern erhalten. Das Disc-Fach unterst\u00fctzt die Wiedergabe von Ultra HD Blu-ray, Blu-ray 3D, Blu-ray, DVD und CD, jedoch nicht von hochaufl\u00f6senden SACD- und DVD-Audio-Discs. Das Disc-Fach und der USB-Anschluss sind die einzigen M\u00f6glichkeiten, \u00fcber diesen Player auf pers\u00f6nliche Mediendateien zuzugreifen \u2013 es gibt keine DLNA- oder MiraCast-\/Bildschirmspiegelungsfunktion. Sie k\u00f6nnen ein Android-Ger\u00e4t direkt an den USB-Anschluss anschlie\u00dfen, um \u00fcber das Media Transfer Protocol (MTP) auf Inhalte zuzugreifen.<\/p>\n

\u00dcber die Film-, Foto- und Musikmen\u00fcs der Startseite k\u00f6nnen Sie durch Ihre USB- und Disc-Medien navigieren. Das SmartShare-Men\u00fcdesign von LG ist nicht besonders bemerkenswert. Kleine Dateisymbole werden in einem Raster dargestellt: Sie werden ziemlich schnell geladen, und ich hatte keine Probleme beim Abspielen von Mediendateien von einem USB-Flash-Laufwerk. Die Dateiunterst\u00fctzung ist gut, einschlie\u00dflich: AVC HD, MP4, M4V, MOV, XVID, MKV, AIFF, FLAC, ALAC, WAV, MP3 und AAC.<\/p>\n

Im Premium-Bereich finden Sie die Netzwerk-Streaming-Dienste des Players. Es gibt insgesamt zwei: Netflix und YouTube. Das ist mehr als Oppo Ihnen bietet (keine), aber weniger als Samsung<\/a> und Sony bieten. Netflix ist die 4K Ultra HD-Version und wird ziemlich schnell geladen. YouTube ist nicht die 4K-Version; Als ich Florian Friedrichs dynamisches horizontales Multiburst-Muster aufrief, reichte es nicht f\u00fcr die volle 4K-Aufl\u00f6sung.<\/p>\n

Im Einstellungsmen\u00fc k\u00f6nnen Sie die Video- und Audioparameter anpassen. Die grundlegenden Optionen sind hier \u2013 wie Videoaufl\u00f6sung, Anzeigemodus (24 Hz oder 60 Hz), TV-Seitenverh\u00e4ltnis, 3D ein\/aus, digitale Audiodekodierung und Abtastfrequenz sowie Dynamikbereichssteuerung (f\u00fcr Audio). Einige der erweiterten Setup-Optionen, die Sie bei anderen Playern finden, stehen Ihnen jedoch nicht zur Verf\u00fcgung. Beispielsweise gibt es keinen Source-Direct-Modus, um eine Video-Disc in ihrer nativen Aufl\u00f6sung abzuspielen; und w\u00e4hrend Sie die HDMI-Farbausgabe f\u00fcr RGB oder YCbCr einstellen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen Sie keine verschiedenen YCbCr-Optionen (wie 4:4:4 oder 4:2:2) oder Bittiefen ausw\u00e4hlen. Au\u00dferdem hat LG einige seltsame Entscheidungen in der Einrichtungsabteilung getroffen. Beim Einstellen des Anzeigemodus m\u00fcssen Sie entweder 24 Hz oder 60 Hz ausw\u00e4hlen. Viele Player bieten eine Auto-Option, die 24 Hz ausgibt, wenn Sie einen 1080p- oder 2160p-Blu-ray-Film abspielen, aber den Rest der Zeit 60 Hz ausgibt. Dies erm\u00f6glicht einen nahtloseren \u00dcbergang zwischen Disc-Typen. Ich habe den Player urspr\u00fcnglich auf 24 Hz eingestellt; Als ich jedoch versuchte, meine Verarbeitungs-\/Deinterlacing-Tests durchzuf\u00fchren, hatte das Bild viele seltsame Bewegungsartefakte. Als ich auf 60 Hz umschaltete, sah alles gut aus.<\/p>\n

Auf der Audioseite verf\u00fcgt der Player \u00fcber eine interne Dekodierung von Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio. Es ist standardm\u00e4\u00dfig so eingestellt, dass diese Formate automatisch als Bitstream zur Decodierung an Ihren AV-Receiver weitergeleitet werden, aber Sie k\u00f6nnen die Decodierungsoption auf PCM \u00e4ndern, um die internen Decoder zu verwenden. Sie sollten es auf Auto eingestellt lassen, wenn Sie Dolby Atmos oder DTS: X weitergeben m\u00f6chten, da diese Formate von einem kompatiblen AV-Prozessor decodiert werden m\u00fcssen.<\/p>\n

Leistung<\/strong>
\nDer UP970 hat sich als leistungsf\u00e4higer, zuverl\u00e4ssiger Leistungstr\u00e4ger erwiesen. Die Disc-Wiedergabe war durchweg glatt und st\u00f6rungsfrei, und der Player fror bei mir nie ein. Es verarbeitete alle verschiedenen Disc-Typen, die ich ihm zugef\u00fchrt hatte, ohne Probleme, einschlie\u00dflich UHD, BD, 3D BD, DVD und CD. Ich habe mir verschiedene Ultra-HD-Blu-ray-Discs angesehen, darunter Insurgent, Sicario, The Revenant, The Martian, Batman vs. Superman, The Magnificent Seven und Billy Lynns Long Hafltime Walk. Der UP970 versetzte den LG OLED-Fernseher immer wie vorgesehen in den HDR-Modus, und die Bildqualit\u00e4t dieser LG-Kombination war fantastisch.<\/p>\n

\"LG<\/a><\/p>\n

Das Laufwerk des UP970 ist ziemlich leise, und der Player reagiert schnell und zuverl\u00e4ssig auf Fernbedienungsbefehle \u2013 obwohl das IR-Fenster etwas schmaler ist als bei anderen Playern, die ich getestet habe. Die Fernbedienung muss innerhalb von etwa 30 Grad auf jede Seite des Players gerichtet werden, um Befehle zu registrieren.<\/p>\n

Der LG-Player war beim Laden von Ultra-HD-Discs durchgehend f\u00fcnf bis zehn Sekunden schneller als der Sony UBP-X800, was ihn mit dem Samsung<\/a> UDP-K8500 (dem schnellsten Player, den ich bisher getestet habe) gleichzieht. Dem LG fehlt der Schnellstartmodus von Sony, der ein sofortiges Einschalten erm\u00f6glicht. Das Einschalten des UP970 dauert jedes Mal etwa acht Sekunden.<\/p>\n

Ich habe den UP970 meinen \u00fcblichen Verarbeitungstests unterzogen, um sein Deinterlacing und seine Hochkonvertierung von Quellen mit niedrigerer Aufl\u00f6sung auf 4K zu bewerten. Es hat alle 480i- und 1080i-Deinterlacing-Tests auf meinen HQV-Test-Discs bestanden, es hat alle 1080i-Tests auf der Spears & Munsil 2nd Edition Benchmark Blu-ray-Disc bestanden, und es hat gro\u00dfartige Arbeit beim Deinterlacing meiner Lieblings-DVD-Demoszenen geleistet anf\u00e4llig f\u00fcr Zacken und Moir\u00e9: die Kolosseum-\u00dcberf\u00fchrung in Kapitel 12 von Gladiator und Kapitel 3 und 4 von der Bourne Identity DVD. Die Detailgenauigkeit bei der DVD-Upkonvertierung war solide, aber nicht spektakul\u00e4r.<\/p>\n

Ich habe einige direkte A\/B-Vergleiche zwischen dem LG UP970 und dem Sony UBP-X800 durchgef\u00fchrt \u2013 zuerst mit einer Atlona AT-UHD-H2H-44M Kreuzschiene<\/a>und Doppelkopien der Mission Impossible Rogue Nation BD und Insurgent UHD BD. Bei der Mission Impossible Blu-ray Disc konnte ich keinen nennenswerten Unterschied in Detail, Helligkeit oder Farbe zwischen den beiden Playern feststellen. Als ich die Insurgent UHD-Disc im Nicht-HDR-Modus ansah, sah ich den gleichen Unterschied zwischen Sony und LG wie zwischen den Sony-, Samsung- und Oppo-Playern. Das hei\u00dft, der Sony-Player scheint die Nicht-HDR-Wiedergabe von UHD-Discs anders zu handhaben als alle anderen und erzeugt ein helleres Bild mit ges\u00e4ttigteren Farben. Die LG-, Samsung- und Oppo-Player hatten ein einheitlicheres Aussehen zwischen ihnen, was mich glauben l\u00e4sst, dass Sony sich nicht so verh\u00e4lt, wie es sollte \u2013 obwohl sein helleres, ges\u00e4ttigteres Bild wohl angenehmer ist.<\/p>\n

Als N\u00e4chstes leitete ich den UP970 und den Sony-Player durch die HDMI-Eing\u00e4nge meines Onkyo TX-RZ900 AV-Receivers, um die HDR-Modi zu vergleichen und nach High-Res-Audio-Pass-Through zu suchen. Ich konnte keine offensichtlichen Unterschiede in der Videoqualit\u00e4t zwischen den HDR10-Versionen von Insurgent \u00fcber die Player von LG und Sony feststellen. Da LG das Dolby Vision-Upgrade noch nicht eingef\u00fchrt hat (und ich sowieso keinen DV-f\u00e4higen Fernseher besitze), konnte ich diesen Aspekt der High-Dynamic-Range-F\u00e4higkeit des Players nicht testen.<\/p>\n

In Bezug auf Audio-Pass-Through hatte der Player keine Probleme, Dolby True HD, DTS-HD Master Audio und unkomprimierte PCM-Soundtracks f\u00fcr meinen Receiver zum Dekodieren zu \u00fcbergeben, und ich h\u00f6rte keine nennenswerten Lautst\u00e4rke- (oder andere) Unterschiede zwischen den Sony- und LG-Modelle wie bei meinen A\/B-Schaltern. Nat\u00fcrlich sind dies beide reine Digitalplayer ohne DAC, sodass die Klangqualit\u00e4t letztendlich von Ihrer nachgeschalteten Elektronik bestimmt wird.<\/p>\n

Der Nachteil<\/strong>
\nMit nur Netflix und YouTube hat das UP970 weniger integrierte Streaming-Dienste als seine Konkurrenten von Sony und Samsung<\/a>, und es fehlt DLNA-Unterst\u00fctzung, um pers\u00f6nliche Mediendateien von einem Computer oder NAS-Laufwerk zu streamen. Daher ist es nicht die ideale Wahl f\u00fcr jemanden, der einen Disc-Player sucht, der als vollst\u00e4ndiger AV-Media-Hub dienen kann.<\/p>\n

Der UP970 ist wirklich als Plug-and-Play-Ger\u00e4t mit minimaler Einrichtung konzipiert. Daher hat es weniger erweiterte Setup-Optionen als die anderen Player, die ich getestet habe, insbesondere ein High-End-Ger\u00e4t wie das Oppo UDP-203. Wie ich oben erw\u00e4hnt habe, erhalten Sie keine Optionen wie eine Source-Direct-Aufl\u00f6sung oder die M\u00f6glichkeit, verschiedene YCbCr-HDMI-Farboptionen auszuw\u00e4hlen, eine Bittiefe auszuw\u00e4hlen oder Deep Color zu aktivieren. Ich habe auch keine Option gesehen, um die Simplink-Steuerung (HDMI-CEC) von LG auszuschalten, und dieser Player bietet auch nicht die Bluetooth-Audioausgabe von Sony.<\/p>\n

Vergleich & Wettbewerb<\/strong><\/p>\n

Offensichtlich habe ich viel Zeit damit verbracht, das LG UP970 mit dem UBP-X800<\/a> von Sony zu vergleichen. Die beiden haben \u00e4hnliche Preisschilder und \u00e4hnliche AV-Ausgangsoptionen. Der Sony verf\u00fcgt \u00fcber einige erweiterte Setup-Funktionen und Streaming-Dienste, unterst\u00fctzt die Bluetooth-Audioausgabe und die Wiedergabe von SACD\/DVD-Audio-Discs, aber nicht Dolby Vision.<\/p>\n

Samsung<\/a> hat k\u00fcrzlich zwei Nachfolger seines urspr\u00fcnglichen UBD-K8500 vorgestellt: den UBD-M8500 (249 $)<\/a><\/strong> und den UBD-M9500 (329,99 $)<\/a>. Beide unterst\u00fctzen nur HDR10, und der M9500 f\u00fcgt Funktionen wie Bluetooth-Audioausgabe und Stream-to-Mobile-Funktionalit\u00e4t hinzu. Weitere Konkurrenten in dieser Preisklasse sind der Philips BDP7501<\/a> (249 US-Dollar) und die Spielkonsole Microsoft Xbox One<\/a> X.<\/p>\n

Wenn Sie bereit sind, den Preis zu erh\u00f6hen, k\u00f6nnen Sie den Oppo UDP-203<\/a> erwerben. Es ist ein universeller Disc-Player wie der Sony und unterst\u00fctzt Dolby Vision wie der LG. Es f\u00fcgt auch einen analogen Audioausgang und einen HDMI-Eingang hinzu, um eine andere Quelle (z. B. eine Kabel-\/Satelliten-Set-Top-Box oder einen Streaming-Media-Player) zu durchlaufen, verf\u00fcgt jedoch nicht \u00fcber integrierte Streaming-Dienste. Andere High-End-Optionen sind das Sony UBP-X1000ES<\/a> (699,99 $) und das Panasonic DMP-UB900<\/a> f\u00fcr 500 $.<\/p>\n

Fazit<\/strong>
\nLGs UP970 Ultra HD Blu-ray Disc Player<\/a>tut genau das, was es tun soll \u2013 n\u00e4mlich Ultra HD Blu-ray (und andere) Discs zuverl\u00e4ssig wiedergeben. Es hat keine ungeheuerlichen M\u00e4ngel, es l\u00e4dt schnell und ist super einfach einzurichten und zu verwenden. Es fehlen jedoch eine Reihe von Funktionen, die Sie bei anderen Playern zu vergleichbaren Preisen finden k\u00f6nnen, wie z. B. DLNA-Medienstreaming, Bluetooth-Audioausgabe und eine umfassendere Liste integrierter Streaming-Dienste. Insgesamt denke ich, dass der Sony UBP-X800 immer noch der Player ist, den es in der Kategorie unter 300 US-Dollar zu schlagen gilt, da er die umfassendste Disc-Unterst\u00fctzung, Funktionen und Setup-Optionen in seiner Preisklasse bietet. Aber es fehlt Dolby Vision. Wenn Sie einen UHD-Fernseher besitzen (oder spielen, um ihn zu kaufen), der Dolby Vision unterst\u00fctzt, und einen kompatiblen und dennoch erschwinglichen Player suchen, ist der LG UP970 derzeit Ihre einzige Option in der Einstiegsklasse.<\/p>\n

Aufnahmequelle: hometheaterreview.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adrienne Maxwell testet das UP970, den ersten Eintrag von LG in der Ultra-HD-Blu-ray-Kategorie. Der UP970 ist der erste Player unter 300 US-Dollar, der Dolby Vision HDR unterst\u00fctzen soll, ihm fehlen jedoch andere Funktionen, die in Playern mit \u00e4hnlichen Preisen zu finden sind.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[512,512],"tags":[],"class_list":["post-98485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bewertungen-von-audio-und-av-ger-ten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}