{"id":100768,"date":"2023-01-13T12:58:00","date_gmt":"2023-01-13T09:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=100768"},"modified":"2023-01-13T13:11:45","modified_gmt":"2023-01-13T10:11:45","slug":"revisi-n-del-receptor-av-yamaha-aventage-rx-a770","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/revisi-n-del-receptor-av-yamaha-aventage-rx-a770","title":{"rendered":"Revisi\u00f3n del receptor AV Yamaha Aventage RX-A770"},"content":{"rendered":"\n

Pr\u00e1cticamente desde el primer momento en que saqu\u00e9 el receptor AV Aventage RX-A770 de Yamaha<\/a> de su empaque, inmediatamente comenc\u00e9 a luchar con qu\u00e9 caja categ\u00f3rica ponerlo de nuevo. Despu\u00e9s de todo, el mercado AV es tan diverso y expansivo que un revisor casi no tiene m\u00e1s remedio que categorizar, segmentar y segregar antes de que comience una evaluaci\u00f3n adecuada. A saber: el sistema de altavoces de cine en casa CG3 5.2 de RSL es un paquete de altavoces bastante excepcional. Al igual que un sistema 5.2 construido alrededor de las torres Triton One de GoldenEar Technology. Pero por poco menos de $1,500, el rendimiento, la ergonom\u00eda y el valor del primero nunca, en el curso de una revisi\u00f3n, se comparar\u00e1n directamente con las caracter\u00edsticas del segundo. Encajan en diferentes cajas categ\u00f3ricas.<\/p>\n

Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 la lucha con el RX-A770? Bueno, por un lado, es un receptor AV de mercado masivo de siete canales de $650. Por otro lado, es parte de la serie Aventage de Yamaha, que promete ofrecer un mayor nivel de artesan\u00eda, ingenier\u00eda, construcci\u00f3n y pureza tonal. Esas son dos buenas cajas para elegir, pero dos cajas muy diferentes. La cuesti\u00f3n es que la RX-A770 tampoco encaja del todo. Entonces, si parece que me siento atra\u00eddo en varias direcciones diferentes durante el curso de esta revisi\u00f3n, tendr\u00e1 que perdonarme, porque mi cerebro categ\u00f3rico en realidad est\u00e1 atrapado en un juego de tira y afloja aqu\u00ed.<\/p>\n

Algunos ejemplos: si bien el RX-A770 se beneficia de muchas de las cosas que hacen que los receptores de Aventage sean lo que son: los elegantes dedos de los pies, el quinto pie en el centro de la unidad para una mayor estabilidad, la construcci\u00f3n r\u00edgida, tambi\u00e9n le faltan algunos de los puntos de venta del extremo superior de la l\u00ednea: a saber, los mejores postes de uni\u00f3n, condensadores y resistencias m\u00e1s elegantes, y los DAC ESS SABRE. El RX-A770 se basa en cambio en la conversi\u00f3n de digital a anal\u00f3gico de Burr-Brown m\u00e1s com\u00fan en sus receptores de la serie RX-V y TSR. A diferencia de sus hermanos m\u00e1s grandes, el RX-A770 tambi\u00e9n carece de capacidades de medici\u00f3n multipunto para su sistema de correcci\u00f3n de sala y configuraci\u00f3n de altavoces YPAO RSC.<\/p>\n

Pero dejemos de lado el tema de las cajas por un momento y hablemos del RX-A770 en sus propios t\u00e9rminos. El receptor est\u00e1 bastante bien equipado, con seis entradas HDMI (una en el panel frontal) y una salida, todas compatibles con HDR10, Dolby Vision e Hybrid Log-Gamma HDR (mediante actualizaci\u00f3n de firmware). Tres de las entradas cumplen con la protecci\u00f3n anticopia HDCP 2.2. Para aquellos de ustedes que todav\u00eda tienen una fuente de video heredada o dos dando vueltas por la casa, les alegrar\u00e1 saber que el RX-A770 incluye una entrada de video compuesto y una entrada de video componente (una rareza en estos d\u00edas), los cuales son mejorado y salida a trav\u00e9s de HDMI.<\/p>\n

El receptor cuenta con decodificaci\u00f3n Dolby Atmos y DTS:X y Bluetooth y Wi-Fi integrados, con soporte para AirPlay, Spotify Connect, TIDAL, Deezer, Pandora, Napster y SiriusXM. Tambi\u00e9n, como era de esperar, cuenta con la propia plataforma de m\u00fasica multisala inal\u00e1mbrica MusicCast de Yamaha, y puede manejar una variedad de formatos de archivos de audio de alta resoluci\u00f3n, incluidos DSD 2,8 MHz\/5,6 MHz, FLAC, WAV, AIFF hasta 192 kHz\/24 -bit y Apple Lossless hasta 96\/24.<\/p>\n

Las clasificaciones de potencia son lo que esperar\u00eda de un receptor a este precio, con una clasificaci\u00f3n de "Potencia de salida efectiva m\u00e1xima" de 160 vatios. Eso suena bastante fuerte hasta que te das cuenta de que es con un canal impulsado, a 1 kHz, con una asombrosa distorsi\u00f3n arm\u00f3nica total del 10 por ciento. Con una se\u00f1al de 1 kHz y dos canales activados, ese n\u00famero se reduce a 110 vatios para una carga de ocho ohmios, con un THD del 0,9 por ciento. Dos canales controlados, rango completo, dan como resultado una potencia nominal de 95 vatios por canal (ocho ohmios, 0,06 por ciento THD). Como puede imaginar, suba eso a cinco o siete canales controlados y ver\u00e1 una salida relativamente baja por canal. Para poner las cosas en t\u00e9rminos tangibles para aquellos de ustedes que no son adictos a los n\u00fameros, el RX-A770 contiene suficiente jugo para impulsar el sistema de altavoces de cine en casa CG3 5.2 de RSL mencionado anteriormente (sensibilidad de 87 dB) al ocasional, pico muy breve de 95 dB sin mucha tensi\u00f3n perceptible en el sistema de cine en casa de mi dormitorio de 13 por 15 pies, sentado a unos dos metros de los altavoces frontales. Eso es probablemente m\u00e1s que suficiente para la mayor\u00eda de los compradores de cine en casa en el mercado de un receptor de menos de $ 700. Para una discusi\u00f3n m\u00e1s detallada de por qu\u00e9 ese es el caso, consulte nuestro art\u00edculoC\u00f3mo elegir el amplificador adecuado para sus altavoces (o viceversa)<\/a>.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a><\/p>\n

La conexi\u00f3n<\/strong>
\nSi recientemente configur\u00f3 un receptor Yamaha, probablemente no haya mucho aqu\u00ed que lo sorprenda. Sin embargo, si han pasado algunos a\u00f1os desde que rebusc\u00f3 en los men\u00fas de Yamaha, la interfaz de usuario del RX-A770 puede sorprenderle. Todo es muy gr\u00e1fico, muy ilustrado, colorido y vibrante, algo que recuerda a la interfaz de usuario m\u00f3vil de Savant. Tambi\u00e9n tiene un dise\u00f1o un poco diferente de lo que cabr\u00eda esperar, pero no lleva mucho tiempo acostumbrarse a la forma de hacer las cosas de Yamaha. As\u00ed es como espero que se vean todas las interfaces de usuario de los receptores de AV dentro de cinco a\u00f1os. Es cierto que los ne\u00f3fitos del cine en casa pueden encontrar todas las opciones un poco abrumadoras, pero eso es cierto para muchos receptores AV del mercado masivo en estos d\u00edas.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tipo de opciones? Por un lado, la cantidad de configuraciones potenciales de altavoces es abundante. El RX-A770 carece de salidas de preamplificador, por lo que no hay nada que se interponga en las asignaciones de amplificadores externos. Sin embargo, adem\u00e1s de las configuraciones t\u00edpicas 7.1, 5.1.2 y 5.1+powered-zone-2 (entre otras), tambi\u00e9n encontrar\u00e1 ajustes preestablecidos que le permiten colocar sus altavoces de sonido envolvente en la parte delantera de la habitaci\u00f3n, junto o por encima de sus principales frontales, y a\u00fan as\u00ed disfrutar de una apariencia de sonido envolvente que llena la habitaci\u00f3n, gracias a un procesamiento similar (pero francamente mejor que) el procesamiento envolvente que se encuentra en muchas barras de sonido. Prob\u00e9 esta configuraci\u00f3n el tiempo suficiente para confirmar que en realidad no apestaba antes de instalarme en una configuraci\u00f3n 5.1.2 m\u00e1s tradicional (bas\u00e1ndome en RSL CG3 5. 2 sistema de altavoces de cine en casa junto con un par de GoldenEar SuperCinema 3 montados en el techo) y m\u00e1s tarde un sistema de cinco canales m\u00e1s simplificado. (El RX-A770 tiene dos salidas de previo de subwoofer, pero las trata como una sola salida, por lo que no lo considero un verdadero receptor de 7.2 canales).<\/p>\n

Como se mencion\u00f3 anteriormente, el RX-A770 carece del sistema de configuraci\u00f3n de parlantes y correcci\u00f3n de sala multipunto YPAO que se encuentra en todos los receptores Aventage por encima de este punto de precio en la l\u00ednea. Confi\u00e9 en un tr\u00edpode para la medici\u00f3n de mi habitaci\u00f3n de una sola posici\u00f3n, lo que tom\u00f3 solo unos segundos. Los resultados fueron, digamos, un punto de partida decente en el mejor de los casos. En cuanto a la configuraci\u00f3n de los parlantes, YPAO RSC decidi\u00f3 que mi parlante central y los alrededores deber\u00edan configurarse en rango completo (\u00a1no!) e insisti\u00f3 en un punto de cruce de 60 Hz para los parlantes que configur\u00f3 en Peque\u00f1o. Para este sistema, un punto de cruce de 100 Hz est\u00e1 mucho m\u00e1s cerca del ideal, y no hay un altavoz de rango completo en el grupo. Los retrasos de mis tres altavoces delanteros tambi\u00e9n necesitaban algunos ajustes serios, y el sistema fij\u00f3 los niveles de mis altavoces envolventes delanteros derecho y derecho unos cuatro dB demasiado bajos,<\/p>\n

Sin embargo, en t\u00e9rminos de correcci\u00f3n de la habitaci\u00f3n, YPAO RSC en realidad no hizo un mal trabajo con un poco de ajuste. Seg\u00fan tengo entendido, YPAO RSC aplica filtros de respuesta de impulso a sus altavoces principales y ecualizaci\u00f3n param\u00e9trica a todos los altavoces, incluido el secundario. Este \u00faltimo se puede modificar, pero el primero no. De las diversas curvas proporcionadas por Yamaha (Flat, Natural y Front), descubr\u00ed que Front tiene el efecto menos negativo en el escenario sonoro y el timbre del sistema en su conjunto, y en realidad tuvo un efecto positivo en la inteligibilidad del di\u00e1logo (en comparaci\u00f3n con con la configuraci\u00f3n Pass-through), as\u00ed que esa fue mi elecci\u00f3n. Natural, por el contrario, oscureci\u00f3 el timbre del escenario de sonido frontal y la imagen limitada, y Flat introdujo una calidad ronca en el di\u00e1logo que no me sent\u00f3 bien en absoluto.<\/p>\n

Entonces, clon\u00e9 la configuraci\u00f3n frontal en la opci\u00f3n de ecualizador param\u00e9trico manual (que, seg\u00fan tengo entendido, tambi\u00e9n copia cualquier filtro de respuesta de impulso) e hice ajustes desde all\u00ed. Confiando simplemente en YPAO RSC, no se realizaron ajustes autom\u00e1ticos a los subwoofers por debajo de 46 Hz, y solo se usaron tres de las siete bandas disponibles de PEQ. La configuraci\u00f3n Manual me permiti\u00f3 agregar algunos ajustes necesarios, que ascendieron a no m\u00e1s de un ajuste de dos dB a 22 Hz (Q=0,5) y un ajuste de tres dB a 90 Hz (Q=1). El Manual PEQ permite ajustes hasta 15,6 Hz, si es necesario. Sin embargo, en \u00faltima instancia, me habr\u00eda satisfecho con el manejo de las frecuencias bajas de YPAO RSC en mi habitaci\u00f3n sin ning\u00fan ajuste manual, si esa no hubiera sido una opci\u00f3n.<\/p>\n

Aquellos de ustedes que no est\u00e9n preocupados por los sistemas de control avanzados pueden no encontrar esto particularmente interesante, pero descubr\u00ed que el controlador Control4 de Yamaha para el RX-A770 se encuentra entre los mejores controladores de IP que he instalado en mucho tiempo. \u00bfQu\u00e9 lo distingue? Por un lado, el controlador trata las salidas de la Zona 1 y la Zona 2 como dos dispositivos separados, lo que hace que la conectividad sea un poco m\u00e1s f\u00e1cil de administrar si est\u00e1 ejecutando varias zonas. Por otro lado, es un controlador incre\u00edblemente bien documentado, que cubre casi todos los aspectos de la configuraci\u00f3n e instalaci\u00f3n de manera completa y clara.<\/p>\n

El RX-A770 tambi\u00e9n funciona con la aplicaci\u00f3n AV Controller de Yamaha para dispositivos iOS y Android, que hace un trabajo fant\u00e1stico al simplificar el control de la unidad. Ofrece una recreaci\u00f3n digital directa del control remoto f\u00edsico del receptor, lo cual es \u00fatil si necesita profundizar en los men\u00fas y dem\u00e1s. Sin embargo, para el funcionamiento diario, es mucho m\u00e1s f\u00e1cil ce\u00f1irse a la selecci\u00f3n de entrada gr\u00e1fica, que brinda acceso directo (e ilustrado) a la selecci\u00f3n de entrada y DSP, junto con un pr\u00e1ctico control deslizante de volumen en la parte inferior de la pantalla.<\/p>\n

Para esos momentos en los que usa el RX-A770 como parte de un sistema de transmisi\u00f3n de m\u00fasica para todo el hogar, el receptor tambi\u00e9n funciona con la aplicaci\u00f3n MusicCast de Yamaha, exactamente de la misma manera que los otros parlantes y barras de sonido (como el YSP- recientemente revisado). 5600<\/a>) en ese ecosistema. De todos los sistemas de m\u00fasica digital patentados para varias habitaciones que he revisado hasta la fecha, MusicCast definitivamente tiene una ventaja en t\u00e9rminos de configuraci\u00f3n sencilla y facilidad de uso, aunque sigue siendo uno de los m\u00e1s limitados en t\u00e9rminos de los servicios de transmisi\u00f3n que admite.. Agregar el RX-A770 a un sistema MusicCast equivale a poco m\u00e1s que presionar un bot\u00f3n en la aplicaci\u00f3n y otro en la parte frontal del receptor. Toma meros segundos. En los meses que pas\u00e9 probando varios componentes de MusicCast, a\u00fan no he tenido uno que necesite retoques adicionales despu\u00e9s de la configuraci\u00f3n inicial. Simplemente funciona.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a>Rendimiento<\/strong>
\nPocos de ustedes considerar\u00e1n que es la forma m\u00e1s emocionante de estrenar un nuevo receptor, pero el RX-A770 lleg\u00f3 justo cuando mi esposa y yo est\u00e1bamos al final de otro recorrido maratoniano por Downton Abbey .<\/a>(PBS) en Blu-ray. Entonces, mi primera prueba de escucha comenz\u00f3 con la sexta parte, la s\u00e9ptima parte. Desde las notas iniciales de la ic\u00f3nica partitura, mis impresiones fueron favorables, por decir lo menos. Incluso con material de dos canales bastante limitado (procesado en Dolby Surround), encontr\u00e9 que la entrega del RX-A770 es suave en el rango medio y detallada en los registros superiores, con un extremo inferior rico e imparcial. Rebuscando en las notas que tom\u00e9 mientras miraba este episodio, encontr\u00e9 varias apariciones de las palabras "abierto y aireado". Esa es la impresi\u00f3n que m\u00e1s sobresale en mi memoria. Quiz\u00e1s la caracter\u00edstica que define el sonido del A770 es su espaciosidad y sus capacidades de imagen grandes y hermosas.<\/p>\n

Lo mencion\u00e9 antes, pero un buen receptor puede marcar la diferencia en mi capacidad para disfrutar de Downton Abbey, principalmente porque cualquier desviaci\u00f3n significativa de la transparencia (ya sea tonal o temporal) me dificulta comprender ciertos personajes, en particular, los cocineros, Daisy, la Sra. Patmore, el yerno irland\u00e9s de los Grantham, Tom Branson, y (por razones que no puedo descifrar del todo) Henry Talbot (el gal\u00e1n de Lady Mary que quiere o no quiere). de la sexta temporada). Eso no fue un problema con el RX-A770. Los di\u00e1logos de todos los personajes permanecieron f\u00e1cilmente inteligibles en todo momento… con una excepci\u00f3n: el cap\u00edtulo tres, "En Brooklands".<\/p>\n