{"id":105470,"date":"2023-04-03T19:01:00","date_gmt":"2023-04-03T16:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=105470"},"modified":"2023-04-03T19:01:18","modified_gmt":"2023-04-03T16:01:18","slug":"revisi-n-del-reproductor-de-audio-digital-astell-kern-kann-cube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/revisi-n-del-reproductor-de-audio-digital-astell-kern-kann-cube","title":{"rendered":"Revisi\u00f3n del reproductor de audio digital Astell&Kern Kann Cube"},"content":{"rendered":"\n

El Astell&Kern Kann Cube ($1,499 en Crutchfield<\/a><\/strong> y Amazon<\/a>) lleg\u00f3 con el SA700<\/a> revisado recientemente. Si bien ambas unidades tienen muchas similitudes, incluido un ajuste y un acabado impecables, una diferencia se not\u00f3 de inmediato: el tama\u00f1o significativamente m\u00e1s grande del Kann Cube. Con 3,45 pulgadas de ancho, 5,51 pulgadas de alto y 1,24 pulgadas de profundidad, el Kann Cube, aunque en realidad no es un cubo, es bastante grande para un reproductor port\u00e1til. Pero el tama\u00f1o permite una enorme pantalla t\u00e1ctil de cinco pulgadas y una bater\u00eda de 7400 mAh, que proporciona hasta nueve horas de tiempo de reproducci\u00f3n.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a>A pesar de tener un cuerpo de aluminio, el Kann Cube pesa 17.8 onzas, que es casi media libra m\u00e1s que el SA700<\/a> con cuerpo de acero inoxidable. Su dise\u00f1o industrial es audaz y musculoso, con la pantalla dominando el panel frontal y las l\u00edneas horizontales que dividen los lados y el panel posterior en cuatro secciones de igual tama\u00f1o. El derecho est\u00e1 en \u00e1ngulo donde se encuentra con el panel posterior, con muescas en negrita, lo que hace que el Kann Cube se ajuste c\u00f3modamente a su mano derecha (lo siento, zurdos). La parte superior tiene una rueda de volumen muy bien acabada con un motivo estilo turbina, y la siguiente secci\u00f3n hacia abajo tiene tres botones de metal para el control de transporte. El panel izquierdo parece un poco simple en comparaci\u00f3n, con solo una ranura para tarjeta micro-SD y un puerto mini-XLR, pero este puerto llamar\u00e1 la atenci\u00f3n de muchos audi\u00f3filos.<\/p>\n

El panel inferior tiene un puerto USB-C y el panel superior tiene un peque\u00f1o bot\u00f3n de encendido y conectores para auriculares balanceados (2,5 mm) y no balanceados (3,5 mm). El conector para auriculares de 3,5 mm cumple una doble funci\u00f3n como salida digital \u00f3ptica. Astell&Kern ofrece estuches de cuero opcionales ($179) en negro y verde oliva. Descubr\u00ed que este \u00faltimo hac\u00eda un buen contraste con el cuerpo "Wolf Grey" del reproductor, al tiempo que brindaba una protecci\u00f3n moderada. Sin embargo, si es propenso a dejar caer su tel\u00e9fono y reproductores multimedia port\u00e1tiles, se recomienda una funda m\u00e1s resistente.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a>Dado que los dispositivos Astell&Kern comparten gran parte de la misma funcionalidad, una exploraci\u00f3n exhaustiva del Kann Cube resultar\u00eda en una gran redundancia con mi revisi\u00f3n del SA700<\/a>. Para evitar eso, lo referir\u00e9 a esa revisi\u00f3n y me concentrar\u00e9 aqu\u00ed principalmente en las caracter\u00edsticas que diferencian al Kann Cube de sus hermanos.<\/p>\n

El Kann Cube es el segundo reproductor de la l\u00ednea Kann de Astell&Kern y se promociona como una potencia de audio que combina la potencia suficiente para hacer funcionar los tel\u00e9fonos m\u00e1s dif\u00edciles con la delicadeza suficiente para mantener un nivel de ruido bajo. El Cube puede manejar archivos de audio de hasta 384 kHz\/32 bits y DSD256\/11,2 MHz. La tarjeta interna de 128 GB y Micro-SD de hasta 1 TB puede contener bastantes archivos de alta resoluci\u00f3n para los momentos en que no est\u00e1 transmitiendo o usando AK Connect a un servidor externo.<\/p>\n

D-to-A es manejado por un par de DAC ESS ES9038PRO de ocho canales que se ejecutan en modo mono dual. ESS se ha hecho un nombre en el mundo de los audi\u00f3filos con sus ofertas recientes de DAC, que se dividen en dos l\u00edneas: "SABRE HIFI" y "SABRE PRO". Cuando ve un ESS DAC en un reproductor port\u00e1til, normalmente es uno de la l\u00ednea SABRE HIFI. El Kann Cube es el primer reproductor port\u00e1til que utiliza un par de DAC SABRE PRO, una configuraci\u00f3n que proporciona un alto rango din\u00e1mico con una distorsi\u00f3n extremadamente baja, que se puede mejorar a\u00fan m\u00e1s mediante el uso de la salida XLR.<\/p>\n

Si se desea la ruta de sonido m\u00e1s pura de las salidas de los DAC, la salida XLR de nivel de l\u00ednea lo proporciona. Usando esta ruta, la salida XLR puede alimentar su preamplificador de elecci\u00f3n. En su lugar, la mayor\u00eda de los usuarios utilizar\u00e1n las salidas de auriculares, para las cuales las salidas DAC alimentan el control de volumen, que a su vez va a los amplificadores de balance o desbalance, seg\u00fan la salida seleccionada. Los amplificadores de Kann Cube pueden configurarse por el usuario en tres niveles de salida diferentes. Si bien esto aumenta la selecci\u00f3n habitual de niveles de potencia, lo que es m\u00e1s importante es la cantidad de potencia disponible. El Kann Cube casi duplica la cantidad de energ\u00eda del Kann original con hasta 12 Vrms balanceados y 6 Vrms no balanceados.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a><\/p>\n

Para centrarme en la calidad de sonido del Kann Cube, utilic\u00e9 los mismos auriculares que us\u00e9 en la revisi\u00f3n del SA700<\/a>. La mayor parte de mi escucha fue con los auriculares Aeon Flow<\/a> (cerrados) de MrSpeakers, pero tambi\u00e9n escuch\u00e9 Reference Remastered de Ultimate Ear<\/a>, ER4 XR de Etymotic, Audeze LCD-XC y Sennheiser Momentum 3<\/a>. Como antes, tambi\u00e9n utilic\u00e9 brevemente el Astell&Kern T9ie (pr\u00f3xima revisi\u00f3n) para probar la salida balanceada de 2,5 mm.<\/p>\n

Empec\u00e9 a escuchar con una de las mismas canciones, comenzando con "Toosie Slide" de Drake (44.1\/16, MQA). El bajo profundo y potente de esta pista se reprodujo con una solidez y una potencia notablemente mayores. Si bien los dos reproductores de Astell&Kern hicieron un buen trabajo con el bajo en los auriculares de MrSpeakers, los auriculares de Audeze representaron f\u00e1cilmente la diferencia entre los amplificadores de los dos reproductores. El SA700 proporcion\u00f3 un buen control de los auriculares Audeze, pero el Kann Cube los atrap\u00f3 con un control y un detalle notablemente mayores.<\/p>\n