{"id":110282,"date":"2022-11-01T19:06:00","date_gmt":"2022-11-01T16:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=110282"},"modified":"2022-08-23T10:55:23","modified_gmt":"2022-08-23T07:55:23","slug":"revisi-n-de-los-auriculares-para-colocar-sobre-las-orejas-focal-utopia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/revisi-n-de-los-auriculares-para-colocar-sobre-las-orejas-focal-utopia","title":{"rendered":"Revisi\u00f3n de los auriculares para colocar sobre las orejas Focal Utopia"},"content":{"rendered":"\n

Focal JMLab<\/a> es un fabricante de altavoces y auriculares de grado audi\u00f3filo muy respetado de Francia. El sonido caracter\u00edstico de la empresa se debe en gran medida al uso de controladores de berilio puro. Focal fabrica los \u00fanicos auriculares que utilizan berilio puro, que es el m\u00e1s alto de cualquier metal conocido en relaci\u00f3n rigidez-peso, lo que permite resonancias de m\u00e1s de 50 kHz. La respuesta extendida de alta frecuencia contribuye a la claridad, la profundidad del escenario sonoro y la respuesta transitoria sin perder los graves de baja frecuencia en el proceso. De hecho, la respuesta de frecuencia de los auriculares Utopia se encuentra entre 5 Hz y 50 kHz.<\/p>\n

La baja masa del berilio devuelve el diafragma a "cero" extremadamente r\u00e1pido. As\u00ed es como estos auriculares responden a los transitorios tan incre\u00edblemente r\u00e1pido, lo que equivale a muchos atributos positivos, especialmente en el \u00e1mbito de la musicalidad. Las transiciones entre alto y suave e incluso el silencio despu\u00e9s de una secci\u00f3n de trompeta orquestal (por ejemplo) pondr\u00e1n a prueba las habilidades de sus o\u00eddos y, cuando se hacen bien, lo colocar\u00e1n justo dentro de la interpretaci\u00f3n misma. Los auriculares Utopia de Focal<\/a> son el mejor ejemplo de esto que he escuchado. En general, resumir\u00eda lo que escucho de estos auriculares como "natural", y ese es uno de los mayores elogios que puedo ofrecer.<\/p>\n

Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 no todos los fabricantes de altavoces y auriculares utilizan Beryllium? El berilio es fuerte, liviano y… raro. Eso lo hace caro, lo que contribuye al precio inicial de $3999 de Utop\u00eda. Se sabe que el vapor de berilio es peligroso para los humanos, por lo que se debe tener mucho cuidado en el proceso de fabricaci\u00f3n, lo que tambi\u00e9n aumenta el gasto. Un folleto viene con estos auriculares que hace referencia a esta toxicidad. Entonces, \u00bfestoy tomando mi vida en mis manos al manejar, de hecho usar, una sustancia t\u00f3xica conocida? Del folleto proporcionado por Focal: "… la peligrosidad del berilio se debe principalmente a su inhalaci\u00f3n, ingesti\u00f3n o contacto en forma de vapor o micropart\u00edculas". Wikipedia lo confirma, por lo que debe ser cierto. Mi conclusi\u00f3n es que probablemente sea m\u00e1s arriesgado salir de la ba\u00f1era.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a>El dise\u00f1o<\/strong>
\nLos auriculares Utopia tienen un dise\u00f1o circumaural abierto. El ruido ambiental no se aten\u00faa, por lo que se recomienda un espacio de escucha silencioso. Estos no est\u00e1n dise\u00f1ados para uso m\u00f3vil. (Focal ofrece los aud\u00edfonos Listen<\/a> de $249 para uso en movimiento).<\/p>\n

Los materiales de Utop\u00eda son de alta calidad. La ajustabilidad es simple y efectiva. Las orejeras giran hacia adentro y hacia afuera, acerc\u00e1ndose y alej\u00e1ndose de la cabeza, y hay un buen rango de recorrido hacia arriba y hacia abajo entre la banda para la cabeza y los yugos de fibra de carbono que sostienen las orejeras. No giran de adelante hacia atr\u00e1s por una "pureza de dise\u00f1o" intencionada, como dice Focal. Comparando el dise\u00f1o de Utopia con el de mis auriculares<\/a> de referencia Sennheiser HD 800 S para colocar sobre las orejas<\/a>($1,699.95), que giran de adelante hacia atr\u00e1s solo unos pocos grados, realmente no puedo decir si la falta de rotaci\u00f3n de adelante hacia atr\u00e1s es mejor o peor, ya que ambos auriculares se ajustan bien y son c\u00f3modos. He probado algunos auriculares de la serie MDR de Sony que giran un poco m\u00e1s de unos pocos grados, y se sienten fl\u00e1cidos y se vuelven menos c\u00f3modos con el tiempo, tal vez a eso se refiere Focal.<\/p>\n

La diadema de piel de cordero est\u00e1 acolchada y las almohadillas para los o\u00eddos est\u00e1n hechas de una combinaci\u00f3n de piel de cordero y tela perforada. La parte interior del coj\u00edn est\u00e1 compuesta por una perfecta proporci\u00f3n 50\/50 de piel de cordero (para la difusi\u00f3n) y tejido (para la absorci\u00f3n). Se adaptan muy bien a todas las almenas que var\u00edan de oreja a oreja. Los cables Oxygen Free de cuatro metros est\u00e1n blindados, tienen una impedancia extremadamente baja (menos de 90 miliohmios) y son muy robustos, con conectores jack est\u00e9reo Neutrik.<\/p>\n

Focal te presenta los auriculares Utopia en una hermosa caja que se sella magn\u00e9ticamente. Los recortes de espuma precisos acunan los auriculares, mientras que el espacio est\u00e1 reservado para el cable en un compartimento separado. Es lo suficientemente bueno como para dejarlo en una mesa en su sala de escucha, sin duda.<\/p>\n

Sesiones de escucha<\/strong>
\nEleg\u00ed "Holst\u2013The Planets" (Filarm\u00f3nica de Londres, archivo Boult 24\/96 HD FLAC) como la primera pieza musical para mi sesi\u00f3n de escucha inaugural. Me encanta toda la pieza de siete movimientos por muchas razones, la principal de ellas es c\u00f3mo me hace sentir la m\u00fasica cuando no estoy pensando en din\u00e1micas, transitorios y transiciones de rango de frecuencias altas, medias y bajas… cualquier cosa que no sea simplemente dejando que la emoci\u00f3n del momento me lleve a donde sea. Para m\u00ed, la experiencia comienza con la selecci\u00f3n de la combinaci\u00f3n correcta de lo que tengo disponible para obtener el m\u00e1ximo impacto de la composici\u00f3n y la interpretaci\u00f3n. La ruta de mi se\u00f1al de referencia var\u00eda de una pieza a otra e incluso depende de mi estado de \u00e1nimo particular en ese momento. Para The Planets, generalmente conf\u00edo en mi preamplificador de v\u00e1lvulas con los auriculares Sennheiser HD 800 S mencionados anteriormente,<\/p>\n

El primer movimiento, "Mars, The Bringer of War (Allegro)", se construye en crescendo a 1:25, y este ha sido durante mucho tiempo mi punto de referencia para el rango din\u00e1mico, la resoluci\u00f3n, el impacto y, en \u00faltima instancia, una conexi\u00f3n \u00edntima con la pieza y el compositor. El Focal Utopia entrega y lo hace sin esfuerzo. Para aquellos de ustedes que hayan le\u00eddo mis rese\u00f1as anteriores, me gusta responder a la pregunta: "\u00bfMe hizo sonre\u00edr?" Para no decepcionar a mi legi\u00f3n de lectores, s\u00ed lo hizo. Despu\u00e9s de la primera pieza musical con estos auriculares, estaba emocionado de escuchar m\u00e1s.<\/p>\n

El siguiente fue el tema "Alone" del \u00e1lbum Electric Bath de Don Ellis. Asombroso. Desde la l\u00ednea de bajo inicial hasta la entrada de la banda, fui transportado a un peque\u00f1o club de jazz en una tierra ex\u00f3tica. Los bong\u00f3s precisos y percusivos est\u00e1n presentes en su entrada. Escuche la respiraci\u00f3n que precede a la segunda frase de la flauta y sabr\u00e1 por qu\u00e9 el berilio marca la diferencia. \u00bfC\u00f3mo no te conmueve el crescendo del minuto 1:36? \u00a1Eso es rango din\u00e1mico! En 3:13 hay un gran solo de trompeta, y aqu\u00ed es donde el rango extendido de alta frecuencia revela una tonalidad impresionante sin volverse \u00e1spera, con lo que los auriculares (y altavoces) menores pueden tener problemas y sonar estridentes. Estos auriculares me recordaron por qu\u00e9 amo tanto esta canci\u00f3n.<\/p>\n