{"id":114988,"date":"2023-03-10T12:36:00","date_gmt":"2023-03-10T09:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=114988"},"modified":"2022-08-25T03:38:23","modified_gmt":"2022-08-25T00:38:23","slug":"revisi-n-del-amplificador-de-auriculares-y-preamplificador-anal-gico-hpa4-de-benchmark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/revisi-n-del-amplificador-de-auriculares-y-preamplificador-anal-gico-hpa4-de-benchmark","title":{"rendered":"Revisi\u00f3n del amplificador de auriculares y preamplificador anal\u00f3gico HPA4 de Benchmark"},"content":{"rendered":"\n<p>En <strong><a href=\"https:\/\/audiophilereview.com\/preamps\/preamps---active-passive-or-none.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">art\u00edculos anteriores<\/a><\/strong>, expres\u00e9 el punto de vista de que en un sistema de campo cercano con cables cortos, un preamplificador pasivo es preferible a uno activo. Esto se debe al hecho de que, en la mayor\u00eda de los sistemas, est\u00e1 atenuando en lugar de amplificar la se\u00f1al de nivel de l\u00ednea a trav\u00e9s de su preamplificador. Y si no est\u00e1 agregando ganancia a una se\u00f1al, \u00bfpor qu\u00e9 querr\u00eda o necesitar\u00eda un circuito que agregue ganancia?<\/p>\n<p>El gerente de ventas de <strong><a href=\"https:\/\/benchmarkmedia.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Benchmark Systems<\/a><\/strong>, Rory Rall, a quien conozco de muchos programas de audio anteriores, me desafi\u00f3 con el correo electr\u00f3nico titulado &quot;Por qu\u00e9 no hay preamplificadores perfectos&quot;, donde cuestion\u00f3 si un preamplificador pasivo ser\u00eda superior al \u00faltimo preamplificador anal\u00f3gico activo de Benchmark. y amplificador de auriculares, el <strong><a href=\"https:\/\/benchmarkmedia.com\/products\/hpa4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">HPA4<\/a><\/strong>. Me ofreci\u00f3 uno para revisar. Dije que s\u00ed, as\u00ed que aqu\u00ed estamos con un Benchmark HPA4 ($2,999 MSRP) en consideraci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-50660-62eedf412604d.jpg\" alt=\"Revisi\u00f3n del amplificador de auriculares y preamplificador anal\u00f3gico HPA4 de Benchmark\" \/><\/a>Al igual que todos los componentes de Benchmark, el HPA4 es un componente de tres cuartos de ancho que se puede apilar encima de otros productos de Benchmark si lo que desea es construir una torre de componentes, o montar en bastidor si no. Benchmark reclut\u00f3 a un socio tecnol\u00f3gico en el HPA4, THX Limited. Las salidas de los auriculares, tanto de un solo extremo como balanceadas, emplean algo llamado circuito THX AAA (amplificador de audio acrom\u00e1tico), que seg\u00fan Benchmark, &quot;reduce la distorsi\u00f3n arm\u00f3nica, de intermodulaci\u00f3n y de cruce entre 20 y 40 dB para garantizar un sonido realista y resistente a la fatiga&quot;. experiencia de escucha libre. Lo logra utilizando una topolog\u00eda de avance patentada para anular la distorsi\u00f3n convencional y los mecanismos de ruido, lo que da como resultado el amplificador m\u00e1s lineal del mundo&quot;.<\/p>\n<p>El panel frontal del HPA4 es un asunto simple, con un bot\u00f3n de encendido\/apagado en el extremo izquierdo seguido en el derecho por conexiones de auriculares balanceadas XLR y est\u00e9reo de un cuarto de pulgada y un control de volumen grande que tiene cuatro atenuadores independientes de 256 pasos en medio- incrementos de decibelios. Esto permite que los ajustes de nivel de volumen para el nivel de l\u00ednea y las salidas de auriculares sean completamente independientes entre s\u00ed. El HPA4 tambi\u00e9n tiene una pantalla t\u00e1ctil a todo color para configuraci\u00f3n y control.<\/p>\n<p>Benchmark llama al HPA4 un amplificador 100% anal\u00f3gico, de alto voltaje, alta corriente y alta potencia. Puede entregar 11,9 Vrms en 300 ohmios y 6 vatios en 16 ohmios, y ofrece hasta 15 dB de ganancia. Tambi\u00e9n tiene varios circuitos de protecci\u00f3n incorporados, que incluyen detecci\u00f3n de CC, protecci\u00f3n contra sobrecorriente y protecci\u00f3n t\u00e9rmica. El ancho de banda se muestra en un impresionante 0,01 Hz a 500 KHZ en sus salidas balanceadas y no balanceadas.<\/p>\n<p><strong>El anzuelo<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Instalar y operar el HPA4 fue f\u00e1cil. Simplemente lo insert\u00e9 entre las salidas anal\u00f3gicas de un DAC y las entradas de un amplificador de potencia y un subwoofer. Dado que el HPA4 tiene dos pares de salidas de nivel de l\u00ednea, podr\u00eda conectar las salidas balanceadas a un Benchmark AHB2 y las no balanceadas a mi <a href=\"https:\/\/hometheaterreview.com\/velodyne-dd-10-subwoofer-reviewed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">subwoofer Velodyne DD10+<\/a>. Conect\u00e9 dos DAC al HPA4: el Benchmark DAC3 B y el <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B073WD644G\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=B073WD644G&#038;linkCode=as2&#038;tag=bestprice0a0-20&#038;linkId=a7ec943fabaec8965851e3cd0c7812b7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Project S2 Pre Box<\/a>.<\/p>\n<p>Puede controlar el HPA4 a trav\u00e9s del control remoto suministrado o desde los controles del panel frontal. Us\u00e9 ambos m\u00e9todos sin problemas. El control remoto incluye varias caracter\u00edsticas interesantes, incluido un silencio de -20 dB, as\u00ed como un silencio total. Tambi\u00e9n puede controlar la entrada, el volumen y la alimentaci\u00f3n desde el control remoto. Los controles del panel frontal ofrecen varias caracter\u00edsticas bienvenidas, incluida la capacidad de controlar las salidas de auriculares y de nivel de l\u00ednea por separado o en conjunto. A diferencia de muchos amplificadores de preamplificador\/auriculares, que silencian autom\u00e1ticamente el nivel de l\u00ednea cuando se conecta un auricular, el HPA4 ofrece a los usuarios la opci\u00f3n de usar ambos al mismo tiempo.<\/p>\n<p>Cuando gire la perilla de volumen o ajuste el volumen a trav\u00e9s del control remoto, escuchar\u00e1 un clic del HPA4. Cada vez que el HPA4 sube o baja 0,5 dB, emite un clic, no desde los altavoces, eso s\u00ed, sino desde el propio chasis. Me gust\u00f3 esta funci\u00f3n. Sabr\u00e1 si el volumen est\u00e1 cambiando y cu\u00e1nto est\u00e1 cambiando por el n\u00famero de clics. Algunos pueden encontrar esto una distracci\u00f3n, pero lo considero una caracter\u00edstica positiva.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de su par de salidas est\u00e9reo, el HPA4 tiene una salida m\u00e1s: un mono sumado de nivel de l\u00ednea, que podr\u00eda ser \u00fatil para conectar un subwoofer si el tuyo no tiene entradas est\u00e9reo.<\/p>\n<p><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-50660-62eedf446ae6c.jpg\" alt=\"Revisi\u00f3n del amplificador de auriculares y preamplificador anal\u00f3gico HPA4 de Benchmark\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Rendimiento<br \/>\n<\/strong>El desaf\u00edo inicial de Rory Rall fue juzgar si el HPA4 tiene el mismo nivel de transparencia que un preamplificador pasivo. Si bien cambiar los preamplificadores no es el tipo de comparaci\u00f3n que podr\u00eda hacer con la suficiente facilidad o rapidez para que una prueba A\/B sea pr\u00e1ctica, podr\u00eda colocar el HPA4 en un circuito y escuchar los cambios en el sonido. Adem\u00e1s, dado que pod\u00eda conectar varios DAC al HPA4, pod\u00eda hacer A\/B r\u00e1pido usando Roon como mi fuente y conectando la salida de Roon a estos DACS para que recibieran exactamente la misma se\u00f1al. Por curiosidad, reproduje un <strong><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/SineWaveStudiosSineWaveTestFile\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">archivo de onda sinusoidal<\/a><\/strong> y med\u00ed el nivel de salida de cada DAC. El Benchmark fue consistentemente 0.2 dB m\u00e1s alto.<\/p>\n<p>Dado que el HPA4 ajusta los niveles en incrementos de 0,5 dB, no pude igualar exactamente los niveles de salida de los dos DAC. Tengo que preguntarme en qu\u00e9 medida estas diferencias sutiles en el nivel de salida, que son comunes entre los DAC de diferentes fabricantes, causan algunas de las diferencias s\u00f3nicas que percibimos al comparar DACS.<\/p>\n<p>En cualquier caso, en t\u00e9rminos de ruido, el HPA4 combinado con el amplificador de potencia Benchmark AHB2 se ubica como el equipo m\u00e1s silencioso que he escuchado (o no escuchado). Incluso con la ganancia al m\u00e1ximo sin se\u00f1al, no hay silbido, zumbido o zumbido, incluso cuando puse mis o\u00eddos a una pulgada de los controladores en altavoces sensibles a 89 dB.<\/p>\n<p>Si bien no es una prueba A\/B debido al tiempo requerido para el cambio entre escuchar, compar\u00e9 el preamplificador de nivel de l\u00ednea incorporado de Project S2 Pre Box con el preamplificador de nivel de l\u00ednea de ABH. Una vez m\u00e1s, no escuch\u00e9 diferencias perceptibles que pudiera atribuir a la unidad Benchmark.<\/p>\n<p><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-50660-62eedf46e58d6.jpg\" alt=\"Revisi\u00f3n del amplificador de auriculares y preamplificador anal\u00f3gico HPA4 de Benchmark\" \/><\/a>Como amplificador de auriculares, el HPA4 era de primera. Ya fueran mis auriculares con mayor consumo de energ\u00eda, que actualmente son los nuevos Abyss Diana Phi, o mis IER m\u00e1s sensibles, como los Empire Ears Phantoms, no hubo ruido adicional ni falta de ganancia adecuada. En comparaci\u00f3n con mi amplificador de auriculares\/DAC de referencia, el Sony TA-ZH1ES, el HPA4 fue igual de resuelto, flexible y musicalmente envolvente. Y a diferencia de Sony, con HPA4 puede tener m\u00e1s de una salida de auriculares activa a la vez.<\/p>\n<p>La respuesta de baja frecuencia del Benchmark HPA4, que seg\u00fan Benchmark se reduce a 0,01 HZ, no es algo que vea todos los d\u00edas. De hecho, no creo haber visto esa especificaci\u00f3n antes. Al escuchar el sistema totalmente Benchmark del DAC 3 B, HPA4, los graves en las salidas de los auriculares fueron impresionantes tanto en el Sony MDR-Z1R como en el Abyss Diana Phi, especialmente en pistas con subgraves bajos, bajos, como en &quot;Kiss&quot; de Joan As the Police Woman o &quot;Gimme&quot; de Banks.<\/p>\n<p><strong>Puntos altos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El Benchmark HPA4 pr\u00e1cticamente no presenta ruido, ya sea que se utilice como preamplificador est\u00e9reo o amplificador de auriculares, y es muy transparente, sin coloraciones audibles.<\/li>\n<li>Cuenta con entradas anal\u00f3gicas balanceadas y no balanceadas.<\/li>\n<li>Las conexiones de auriculares del HPA4 pueden admitir una amplia variedad de auriculares.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>puntos bajos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Para algunos, el clic de la perilla de volumen podr\u00eda ser una distracci\u00f3n.<\/li>\n<li>Solo cuatro entradas anal\u00f3gicas pueden no ser suficientes para sistemas grandes.<\/li>\n<li>Algunos ajustes solo est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s del panel frontal, no del control remoto.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Competencia y comparaciones<br \/>\n<\/strong>Los preamplificadores anal\u00f3gicos vienen en todas las formas, tama\u00f1os y precios. Lo mismo ocurre con los amplificadores de auriculares anal\u00f3gicos. Pero el HPA4 ocupa un lugar \u00fanico, no solo por sus prestaciones y prestaciones, sino tambi\u00e9n por su precio. Claro, hay muchos preamplificadores de nivel de l\u00ednea decentes, DAC con controles de volumen incorporados y montones de amplificadores de auriculares, pero obtener el mismo nivel de ergonom\u00eda y rendimiento que el HPA4 por el mismo dinero de componentes separados podr\u00eda ser un desaf\u00edo. propuesta, dependiendo de sus necesidades.<\/p>\n<p>De los componentes que guardo como referencia, el <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B01KOFD6H4\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=B01KOFD6H4&#038;linkCode=as2&#038;tag=bestprice0a0-20&#038;linkId=db57708e11323de67a50d8af2de761b4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Sony TA-ZH1ES<\/a> ($2199 MSRP) es el que m\u00e1s se acerca al conjunto de caracter\u00edsticas del HPA4. Pero el Sony incluye un DAC incorporado con sobremuestreo y conversi\u00f3n DSD, as\u00ed como provisiones para conectar seis pares de auriculares diferentes a la vez (pero solo uno puede reproducir a la vez). El Sony tambi\u00e9n tiene funciones de preamplificador de nivel de l\u00ednea a trav\u00e9s de su conexiones del panel posterior, al igual que el HPA4. Adem\u00e1s, al igual que el HPA4, el TA-ZH1ES tiene incrementos de volumen de 0,5 dB. En una escala de valor, Sony ofrece bastantes funciones m\u00e1s, pero Benchmark es el tipo de componente que seguir\u00e1 siendo completamente viable en 20 a\u00f1os, mientras que la interfaz digital de Sony bien podr\u00eda ser reemplazada por tecnolog\u00eda m\u00e1s nueva.<\/p>\n<p><strong>Conclusi\u00f3n<br \/>\n<\/strong>Benchmark llama al HPA4 un &quot;amplificador de auriculares est\u00e9reo de referencia y un amplificador de l\u00ednea de referencia&quot;, y no encontr\u00e9 ninguna raz\u00f3n para discutir esto. Funcion\u00f3 a nivel de referencia con lo que sea que le arroj\u00e9. Es ergon\u00f3micamente elegante con controles remotos y en el panel frontal bien dise\u00f1ados. Adem\u00e1s, su amplificador de auriculares era compatible con una amplia variedad de auriculares y es el primer componente en utilizar la tecnolog\u00eda de amplificador de audio acrom\u00e1tico (AAA) THX.<\/p>\n<p>Si est\u00e1 buscando un preamplificador\/amplificador de auriculares con el que pueda vivir felizmente durante mucho tiempo, debe considerar el Benchmark HPA4 en la parte superior de su lista de audiciones obligadas.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fuente de grabaci\u00f3n:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/hometheaterreview.com\" class=\"external external_icon\">hometheaterreview.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En art\u00edculos anteriores, expres\u00e9 el punto de vista de que en un sistema de campo cercano con cables cortos, un preamplificador pasivo es preferible a uno activo. Esto debido a que, en la mayor\u00eda de los sistemas, est\u00e1s atenuando&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[551,551],"tags":[],"class_list":["post-114988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audi-filo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}