\nAl desempaquetar el VPL-HW40ES, me llam\u00f3 la atenci\u00f3n lo similares que eran en tama\u00f1o y forma a mi Sony VPL-VW50. La mayor diferencia visual fue que el VW50 tiene un chasis plateado brillante, mientras que el HW40 es negro mate, que es mejor, en mi opini\u00f3n. La lente de zoom con una relaci\u00f3n de alcance de 1,36 a 2,16 de la HW40 est\u00e1 montada en el centro y permite un desplazamiento de la lente de hasta un 71 % en vertical y un 25 % en horizontal. Con un peso aproximado de 22 libras y unas medidas de 16,13 por 7,13 por 18,38 pulgadas, el HW40 no deber\u00eda gravar ning\u00fan montaje de techo o pared decente.<\/p>\n
Dado que este fue el primer proyector que configur\u00e9 en mi nuevo hogar, tom\u00f3 algo m\u00e1s de lo esperado, ya que necesitaba construir un sistema de montaje de proyector multiprop\u00f3sito. Debido a que el HW40 tiene una configuraci\u00f3n de lentes y un dise\u00f1o f\u00edsico muy similares a los de mi Sony VW50, la colocaci\u00f3n del proyector fue relativamente simple. Aunque el 71 por ciento del desplazamiento vertical de la lente parece mucho, el HW40 no es un proyector que se pueda colocar "en cualquier lugar" y luego usar el desplazamiento de la lente y la correcci\u00f3n trapezoidal para cuadrar la geometr\u00eda. Tuve que construir un segundo sistema de montaje del proyector para colocar el Sony HW40 en la ubicaci\u00f3n correcta y no quedarme sin sala de correcci\u00f3n. Si tiene un espacio dif\u00edcil en el que se ve obligado a colocar el proyector en una posici\u00f3n no est\u00e1ndar, es posible que el HW40 no ofrezca suficiente rango para correcciones de posici\u00f3n radicales.<\/p>\n
Utilic\u00e9 una pantalla Stewart Filmscreen StudioTek 130 de 90 pulgadas de diagonal (anteriormente propiedad de J. Gordon Holt<\/a>) en mi sala de visualizaci\u00f3n con luz controlada. La salida de luz m\u00e1xima nominal de 1.700 l\u00famenes de Sony fue m\u00e1s que adecuada para llenar la pantalla sin puntos calientes o una ca\u00edda notable de los bordes. Incluso despu\u00e9s de la calibraci\u00f3n (que requiri\u00f3 bajar un poco la salida general), el HW40 segu\u00eda siendo tan brillante que, a veces con alg\u00fan material, baj\u00e9 el brillo a trav\u00e9s del escalador\/conmutador DVDO iScan. Los modos brillantes "Bright TV" y "Bright Cinema" eran demasiado brillantes para mi habitaci\u00f3n con control de luz, pero podr\u00edan ser \u00fatiles si planea instalar su proyector en una habitaci\u00f3n con muchas ventanas y un alto nivel de luz ambiental. .<\/p>\n El ruido del ventilador del HW40 era bastante bajo. La especificaci\u00f3n publicada es de 21 dB. Como vivo en Denver, la ciudad de una milla de altura, utilic\u00e9 la configuraci\u00f3n de ventilador m\u00e1s alta de "gran altitud", que era un poco m\u00e1s fuerte que la configuraci\u00f3n de ventilador normal pero a\u00fan muy por debajo de los niveles de ruido que he experimentado con los proyectores DLP anteriores.<\/p>\n Un \u00e1rea en particular en la que el HW40 super\u00f3 a mi modelo anterior de Sony fue la inclusi\u00f3n de ajustes de alineaci\u00f3n de convergencia del panel. Los p\u00edxeles se pueden desplazar ligeramente para que el usuario final pueda corregir cualquier problema de alineaci\u00f3n o cambio entre los tres paneles de Sony despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n. Desear\u00eda que Sony anterior hubiera incluido esta funci\u00f3n.<\/p>\n Otra caracter\u00edstica que se puede encontrar en muchos proyectores de Sony pero no en el HW40 es un iris de lente autom\u00e1tico. Un iris autom\u00e1tico, como el que encontrar\u00e1 en el BenQ W7500 y el Sony VPL-HW55ES m\u00e1s caro ($3,999.99), no solo puede mejorar los niveles de negro, sino que tambi\u00e9n brinda una mejor nitidez general (una lente detenida hacia abajo tiene una mejor profundidad de campo y resoluci\u00f3n que una muy abierta).<\/p>\n El HW40 incluye MotionFlow o interpolaci\u00f3n creativa de cuadros de Sony, que es similar a la funci\u00f3n de "suavizado" que se encuentra en la mayor\u00eda de las pantallas planas. En la configuraci\u00f3n alta, el "efecto de telenovela" presenta todo con una textura artificial, casi cerosa, al mismo tiempo que reduce la trepidaci\u00f3n de los fotogramas. Es mejor reservar el ajuste alto para deportes o reposiciones de American Bandstand. Para la mayor\u00eda de las visualizaciones, utilic\u00e9 la configuraci\u00f3n "apagado" o "bajo".<\/p>\n La tecnolog\u00eda Reality Creation de Sony puede hacer que la imagen de la HW40 parezca notablemente m\u00e1s n\u00edtida, pero a cierto costo, la imagen muestra m\u00e1s artefactos de ruido aparentes. Prefer\u00ed bajar (o apagar) esta configuraci\u00f3n para obtener la imagen m\u00e1s suave y parecida a una pel\u00edcula.<\/p>\n El HW40 tiene un conjunto completo de controles de ajuste en el mismo lado de su chasis que sus conexiones de entrada. Si bien los controles del proyector fueron \u00fatiles durante la instalaci\u00f3n inicial (mientras estaba en una escalera), nunca los toqu\u00e9 despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n. El control remoto Sony RM-PJ25 de 10 por dos por una pulgada proporcion\u00f3 todos los controles necesarios para ajustar el HW40 desde mi asiento favorito. El control remoto se enciende y est\u00e1 tan bien dise\u00f1ado que, despu\u00e9s de unos d\u00edas de uso, se convierte casi en una segunda naturaleza. Sin embargo, a decir verdad, despu\u00e9s de los primeros d\u00edas de configuraci\u00f3n, la funci\u00f3n principal del control remoto era encender y apagar el HW40. Us\u00e9 solo una entrada HDMI en el HW40; y, una vez que se marc\u00f3 la configuraci\u00f3n, no hab\u00eda ninguna raz\u00f3n para seguir jugando.<\/p>\n Hablando de entradas, el HW40 ofrece dos HDMI, un DB15, un conjunto de entradas de componentes RGB, una conexi\u00f3n RJ-45 (3D Sync), una conexi\u00f3n de infrarrojos y una conexi\u00f3n DB9. Us\u00e9 un cable HDMI Starlight de WireWorld de 25 pies de largo para conectar el HW40 a mi escalador\/conmutador DVDO iScan Duo. Las fuentes incluyeron un reproductor OPPO BDP-95 y Apple Mac Mini para transmitir Hulu.<\/p>\n Rendimiento<\/strong> Me sorprendi\u00f3 descubrir que los niveles de negro del HW40 eran solo un poco mejores, pero no dr\u00e1sticamente mejores que los que puedo obtener con mi antiguo proyector Sony VPL-VW50. Probablemente esto se deba a que el VW50 tiene un iris autom\u00e1tico, mientras que el HW40 no. Personalmente, nunca he sido un gran admirador del iris autom\u00e1tico en la mayor\u00eda de los proyectores: la reducci\u00f3n casi siempre se nota y distrae. Prefiero un iris manual, ya que puede hacer que una lente funcione mejor al aumentar la profundidad de campo en el plano de enfoque, lo que generalmente da como resultado una imagen general m\u00e1s n\u00edtida con menos p\u00e9rdida de nitidez en los bordes. El HW40 no tiene ninguna opci\u00f3n. Como resultado, las escenas oscuras en Harry Potter y el Misterio del Pr\u00edncipe, de las cuales hay muchas, ten\u00edan buenos pero no ejemplares detalles en negro y separaci\u00f3n. Desafortunadamente, parte de la informaci\u00f3n se perdi\u00f3 en las sombras oscuras.<\/p>\n Como mencion\u00e9 anteriormente, una cosa que el HW40 tiene es una gran salida de luz, lo que lo hace ideal para una habitaci\u00f3n con m\u00e1s luz ambiental. En su configuraci\u00f3n predeterminada, el modo de referencia med\u00eda 50 foot-lamberts en una pantalla completamente blanca al 100 por ciento. Durante la calibraci\u00f3n, redujimos ese n\u00famero a aproximadamente 36 ft-L, que a\u00fan es bastante brillante para una sala de cine con luz controlada como la m\u00eda; esa es otra raz\u00f3n por la cual el nivel de negro no fue tan profundo. Pod\u00eda ver las noticias en la televisi\u00f3n con las luces encendidas y no perderme mucho porque la imagen era muy brillante, pero para cualquier otra cosa, prefer\u00eda que las luces de la sala estuvieran bajas para ver todas las capacidades del proyector. Sin embargo, si desea utilizar el HW40 en una sala de alto nivel ambiental, junto con una pantalla de alta ganancia de \u00e1ngulo selectivo, ciertamente tiene el poder de brindar una excelente imagen.<\/p>\n Haga clic en la p\u00e1gina dos para ver las medidas, las desventajas, la comparaci\u00f3n y la competencia, y la conclusi\u00f3n…<\/strong><\/p>\n Medidas<\/strong> Los gr\u00e1ficos superiores muestran el balance de color, la gamma y el error delta de escala de grises total del proyector, debajo y despu\u00e9s de la calibraci\u00f3n. Idealmente, las l\u00edneas rojas, verdes y azules estar\u00e1n lo m\u00e1s juntas posible para reflejar un equilibrio de color uniforme. Actualmente utilizamos un objetivo gamma de 2,2 para HDTV y 2,4 para proyectores. Los gr\u00e1ficos inferiores muestran d\u00f3nde caen los seis puntos de color en el tri\u00e1ngulo Rec 709, as\u00ed como el error de luminancia y el error Delta total para cada punto de color.<\/p>\n Tanto para la escala de grises como para el color, un error Delta por debajo de 10 se considera tolerable, por debajo de cinco se considera bueno y por debajo de tres se considera imperceptible para el ojo humano. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro proceso de medici\u00f3n, consulte C\u00f3mo evaluamos y medimos los televisores de alta definici\u00f3n<\/a>.<\/p>\n La desventaja<\/strong> Aunque el HW40 es compatible con 3D, Sony no incluye ning\u00fan accesorio para la cabeza ni anteojos 3D con el proyector (y no envi\u00f3 ninguno con mi muestra de revisi\u00f3n para que probara esta funci\u00f3n). Si el contenido 3D es importante para usted, reserve algo de dinero adicional para anteojos.<\/p>\n Probablemente la parte m\u00e1s cara de un proyector sea su lente. Si bien la fabricaci\u00f3n moderna ha encontrado muchas formas de reducir los costos de los componentes de la placa de circuito, las lentes de vidrio todav\u00eda se fabrican de la misma manera ahora que en la d\u00e9cada de 1950. La lente de la HW40 es aceptable, pero no tan n\u00edtida como podr\u00eda ser. Incluso durante la configuraci\u00f3n inicial, not\u00e9 que obtener un enfoque perfecto era m\u00e1s dif\u00edcil que con el proyector Sony VW50 anterior. Una vez ajustado al m\u00e1ximo de nitidez, la lente HW40 no era tan n\u00edtida en el centro como la VW50, pero ten\u00eda menos p\u00e9rdida de nitidez en los bordes. Desafortunadamente, dado que carece de iris o diafragma ajustable, no tiene la opci\u00f3n de detener manualmente el iris del HW40 ligeramente para mejorar la profundidad de campo y la nitidez de la lente.<\/p>\n En cuanto a los bordes, el HW40 tiene algo de luz en los bordes exteriores del marco. Si su pantalla carece de un marco que absorba la luz, este desbordamiento podr\u00eda distraerlo. El borde del marco de mi pantalla Stewart es negro met\u00e1lico mate, pero no est\u00e1 cubierto de fieltro. Result\u00f3 adecuado para reducir el desbordamiento hasta el punto en que ya no distra\u00eda.<\/p>\n Un \u00faltimo detalle que podr\u00eda afectar negativamente su atracci\u00f3n por el HW40: sus bombillas de repuesto son un poco m\u00e1s caras que la mayor\u00eda de los otros proyectores a un nivel de precio similar. Una bombilla nueva para la HW40 te costar\u00e1 $369, mientras que la l\u00e1mpara de la Epson 5030UB cuesta solo $249.<\/p>\n Comparaci\u00f3n y competencia<\/strong> Por supuesto, no hay escasez de proyectores competitivos con un precio igual o inferior al VPL-HW40ES que usan tecnolog\u00eda DLP o LCD; uno de los m\u00e1s notables es el proyector LCD Home Cinema 5030UB de Epson<\/a> a $ 2,299. El proyector LCD Panasonic PT-AE8000U se<\/a> vende por $2,400 en Amazon. El proyector DLP HT1075 de BenQ, que es esencialmente el mismo que el HT1085ST que revisamos recientemente, tiene<\/a> un buen desempe\u00f1o y tiene un precio mucho m\u00e1s bajo de $ 1,199, pero tiene herramientas limitadas de configuraci\u00f3n\/posicionamiento de im\u00e1genes.<\/p>\n Conclusi\u00f3n<\/strong>
\nCualquiera que compre un proyector en el rango de $ 2,500 de Sony probablemente no contratar\u00e1 a un t\u00e9cnico certificado por ISF para calibrarlo, por lo que el rendimiento listo para usar es a\u00fan m\u00e1s importante de lo que ser\u00eda con el VPL-VW350ES 4K de $ 9,999 de Sony proyector<\/a>, por ejemplo. La editora gerente de HTR, Adrienne Maxwell, es una t\u00e9cnica certificada por la ISF y pas\u00f3 varias horas midiendo y calibrando el HW40 durante el proceso de revisi\u00f3n. El modo de imagen de referencia mide con bastante precisi\u00f3n desde el primer momento; la temperatura del color es generalmente neutra, con un promedio gamma de 2,03 y un Error Delta en la escala de grises de solo 3,19 (un Error Delta por debajo de cinco es bueno, por debajo de tres se considera imperceptible para el ojo humano). Los puntos de color estaban m\u00e1s alejados de la marca: el verde era el menos preciso, con un error Delta de 9,07. Descubrimos que la calibraci\u00f3n mejor\u00f3 los resultados en general; el error delta de escala de grises general mejor\u00f3 a 2,01 y pudimos mejorar significativamente la precisi\u00f3n de los seis puntos de color. Para m\u00ed, la diferencia m\u00e1s notable entre las im\u00e1genes predeterminadas y las calibradas fue que, en el modo calibrado, los verdes perdieron su tendencia a brillar y brillar de forma poco natural. (Consulte las tablas de medidas en la p\u00e1gina dos para obtener m\u00e1s detalles).<\/p>\n
\nAqu\u00ed est\u00e1n las tablas de medidas para el Sony VPL-HW40ES. Haga clic en cada gr\u00e1fico para verlo en una ventana m\u00e1s grande.<\/p>\n![\"Revisi\u00f3n](\"https:\/\/mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-75946-62f15615610ba.jpg\")
]( #<\/a> )<\/p>\n
\nPara cualquiera que est\u00e9 planeando una instalaci\u00f3n de bricolaje del Sony VPL-HW40ES, el principal problema ser\u00e1 la ubicaci\u00f3n. A diferencia de algunos proyectores que permiten ubicaciones sustancialmente descentradas, con el HW40 debe prestar mucha atenci\u00f3n a las instrucciones de colocaci\u00f3n de Sony. Si intenta colocar el HW40 demasiado alto, demasiado bajo o demasiado lejos hacia un lado, r\u00e1pidamente se quedar\u00e1 sin las correcciones de lente y de distorsi\u00f3n trapezoidal.<\/p>\n
\nA $2499, el VPL-HW40ES es actualmente el proyector de 1080p con el precio m\u00e1s bajo en la l\u00ednea de Sony. Si prefiere la calidad de imagen que ofrecen los proyectores LCoS, no encontrar\u00e1 una opci\u00f3n de menor precio. JVC tambi\u00e9n usa tecnolog\u00eda LCoS y anteriormente ofreci\u00f3 el DLA-X35 de 1080p por alrededor de $3500; sin embargo, ese modelo parece estar descontinuado, lo que deja al DLA-X500R de $5,000<\/a> como la opci\u00f3n de nivel de entrada.<\/p>\n
\nAlgunos de los primeros usuarios podr\u00edan ver los proyectores de 1080p como obsoletos en esta era emergente de 4K; sin embargo, para muchos vide\u00f3filos que no quieren o no necesitan estar a la vanguardia de la tecnolog\u00eda, un proyector de 1080p de alto rendimiento a\u00fan puede ser un dispositivo de visualizaci\u00f3n ideal. Aunque es posible que el nuevo Sony VPL-HW40ES no ofrezca lo \u00faltimo en t\u00e9rminos de nivel de negro y claridad de imagen, su rendimiento general es tan bueno que, incluso sin una calibraci\u00f3n profesional, la calidad de imagen fue impresionante. Si su proyector actual se est\u00e1 quedando obsoleto pero a\u00fan no est\u00e1 listo para pasar a un proyector 4K, el Sony VPL-HW40ES ofrece una soluci\u00f3n rentable de alto rendimiento que deber\u00eda brindarle muchos a\u00f1os de visualizaci\u00f3n feliz.<\/p>\n