{"id":90591,"date":"2022-10-24T12:45:00","date_gmt":"2022-10-24T09:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=90591"},"modified":"2022-08-20T15:37:16","modified_gmt":"2022-08-20T12:37:16","slug":"revisi-n-del-amplificador-integrado-lyngdorf-audio-tdai-2170","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/revisi-n-del-amplificador-integrado-lyngdorf-audio-tdai-2170","title":{"rendered":"Revisi\u00f3n del amplificador integrado Lyngdorf Audio TDAI-2170"},"content":{"rendered":"\n

\"Revisi\u00f3nMientras escrib\u00eda una rese\u00f1a de otro amplificador integrado<\/a>, investigu\u00e9 productos de la competencia y me top\u00e9 con el amplificador integrado TDAI-2170 de Lyngdorf Audio<\/a>. Intrigado por lo que parec\u00eda una variedad interminable de tecnolog\u00edas interesantes, pregunt\u00e9 al fabricante, lo que se convirti\u00f3 en una conversaci\u00f3n con el jefe de distribuci\u00f3n nacional de Lyngdorf para los Estados Unidos, Claus Glaesner, y la oportunidad de revisar el TDAI-2170.<\/p>\n

Lyngdorf Audio es un descendiente de la asociaci\u00f3n Steinway Lyngdorf<\/a>, fundada por Peter Lyngdorf, un ingeniero de audio con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia en audio que en un momento fue copropietario de NAD Electronics<\/a> y Snell Acoustics. Tambi\u00e9n es el propietario actual de los altavoces Dali A\/S. Lyngdorf Audio tiene su sede en Dinamarca, donde se fabrican los productos de la empresa, que incluyen amplificadores, amplificadores integrados y un reproductor de CD.<\/p>\n

El TDAI-2170 tiene tres tecnolog\u00edas de dise\u00f1o notables de Lyngdorf: amplificaci\u00f3n digital, correcci\u00f3n de se\u00f1al Room Perfect y correcci\u00f3n de recorte entre muestras (ICC). La amplificaci\u00f3n digital, tal como se aplica aqu\u00ed, no es un truco de marketing vagamente redactado, sino ciencia real y una nueva forma de amplificar una se\u00f1al de audio digital. Algunos pueden criticar esa afirmaci\u00f3n, ya que la mayor\u00eda de la tecnolog\u00eda que vemos hoy ha existido por un tiempo, pero no se comercializ\u00f3 debido a alg\u00fan obst\u00e1culo poco pr\u00e1ctico (como el costo) o una pieza tecnol\u00f3gica faltante del rompecabezas. Y estoy seguro de que ese es el caso aqu\u00ed. Entonces, si bien el concepto puede no ser nuevo, no hay amplificadores digitales que yo sepa para aplicaciones de audio de alta gama para consumidores que utilicen la misma tecnolog\u00eda que el TDAI-2170.<\/p>\n

El TDAI-2170, con una potencia nominal de 170 vatios por canal, tomar\u00e1 una se\u00f1al de audio modulada por c\u00f3digo de pulso digital (PCM) de cualquier fuente digital (por USB, HDMI o cable coaxial digital) y la convertir\u00e1 en una se\u00f1al modulada por ancho de pulso (PWM). ), con la ayuda de un conjunto de chips Equibit de Texas Instruments. Luego, la se\u00f1al PWM se aplica a la etapa de salida, que la traduce a una se\u00f1al anal\u00f3gica de bajo voltaje, con solo dos componentes anal\u00f3gicos, que luego impulsar\u00e1n sus altavoces. Lyngdorf puede ser el \u00fanico producto de consumo que utiliza un dise\u00f1o lineal sin retroalimentaci\u00f3n que opera cerca de una constante de 400 kHz.<\/p>\n

Lyngdorf Audio explica que se requiere un procesamiento de se\u00f1al extremadamente preciso y estable porque no existe la capacidad de emplear retroalimentaci\u00f3n negativa para corregir errores, que es una t\u00e9cnica com\u00fan con amplificadores anal\u00f3gicos y digitales de un dise\u00f1o diferente. Para lograr la precisi\u00f3n de la fuente de alimentaci\u00f3n de este nivel, debe entregar el voltaje exacto a la etapa de salida, independientemente de la calidad o estabilidad de la red el\u00e9ctrica que exista en su ubicaci\u00f3n. De hecho, Lyngdorf afirma que su sistema es tan estable que no hay necesidad de filtrado de energ\u00eda externo ni acondicionamiento de l\u00ednea. A cambio de lograr tal precisi\u00f3n, el convertidor digital a anal\u00f3gico (DAC), el preamplificador anal\u00f3gico y el amplificador anal\u00f3gico tradicionales, junto con todas las diversas etapas de ganancia, filtrado, conversiones y manipulaciones que normalmente existir\u00edan en un amplificador anal\u00f3gico tradicional, son eliminados. Lyngdorf se refiere a su amplificador digital como un DAC de potencia porque, mientras funciona como un DAC, crea potencia al mismo tiempo para impulsar los altavoces. Seg\u00fan el fabricante, el proceso es superior al m\u00e9todo anal\u00f3gico tradicional, ya que evita tantas etapas de conversi\u00f3n.<\/p>\n

Lyngdorf Audio promete que su amplificaci\u00f3n digital tiene varios beneficios. Primero, el dise\u00f1o ofrece bajo nivel de ruido en la ruta de la se\u00f1al. Como resultado, se afirma que el fondo est\u00e1 en completo silencio. Lyngdorf incluso sugiere probar esto con la alimentaci\u00f3n encendida, subiendo el volumen al m\u00e1ximo sin que se reproduzca ninguna fuente y acercando la oreja al tweeter, que no producir\u00e1 ning\u00fan indicio de zumbido o silbido de ning\u00fan tipo. En segundo lugar, obtiene una claridad perfecta debido a una cadena digital sin perturbaciones, ya que no se pierde nada. Tercero, el rango din\u00e1mico existe a lo largo de todo el rango de volumen, debido al uso de la fuente de alimentaci\u00f3n como control de volumen. Todos hemos experimentado la falta de un gran escenario sonoro claro a niveles de escucha bajos o incluso normales; S\u00e9 que tengo, lo que me hace subir el volumen para obtener el mejor rendimiento o rango din\u00e1mico.<\/p>\n

La segunda tecnolog\u00eda de Lyngdorf incluida en el TDAI-2170 es su sistema de correcci\u00f3n de se\u00f1al patentado, Room Perfect. Lyngdorf afirma que eliminar\u00e1 la necesidad de un tratamiento ac\u00fastico de la sala y ofrece la flexibilidad de ubicar los altavoces contra las paredes seg\u00fan sea necesario. S\u00e9 que una habitaci\u00f3n puede reducir significativamente la calidad del sonido, independientemente de lo bueno que sea su equipo. Los suelos duros, las ventanas de cristal y la ubicaci\u00f3n de los altavoces tienen un efecto. Tal vez haya tenido el placer de escuchar una incre\u00edble demostraci\u00f3n de parlantes en una sofisticada tienda de audio de alta gama, solo para darse cuenta de que colocan los parlantes a cuatro pies de distancia de las paredes traseras y laterales y usan una variedad de trampas de bajos y difusores de pared. \u00bfQui\u00e9n tiene ese tipo de flexibilidad en su hogar? S\u00e9 que ser\u00eda dif\u00edcil para m\u00ed. Hago lo que puedo, pero seamos realistas, no siempre es conveniente o realista ubicar los altavoces en sus ubicaciones \u00f3ptimas, ni es f\u00e1cil colocar capas en la habitaci\u00f3n con un tratamiento ac\u00fastico. Con Room Perfect, Lyngdorf afirma que puede ubicar sus altavoces contra la pared frontal y\/o contra las paredes laterales y no preocuparse por los paneles de resonancia. Otros sistemas de correcci\u00f3n de sala tienen curvas de retardo de tiempo preconcebidas, lo que hace que sus altavoces pierdan sus caracter\u00edsticas sonoras. Room Perfect, por otro lado, no tiene curvas preprogramadas, sino que escucha los altavoces, en la habitaci\u00f3n en la que est\u00e1n ubicados, e intenta igualar o suavizar la se\u00f1al a una naturaleza m\u00e1s lineal, manteniendo las caracter\u00edsticas generales de los altavoces.. Lyngdorf afirma que puede ubicar sus altavoces contra la pared frontal y\/o contra las paredes laterales y no preocuparse por los paneles de resonancia. Otros sistemas de correcci\u00f3n de sala tienen curvas de retardo de tiempo preconcebidas, lo que hace que sus altavoces pierdan sus caracter\u00edsticas sonoras. Room Perfect, por otro lado, no tiene curvas preprogramadas, sino que escucha los altavoces, en la habitaci\u00f3n en la que est\u00e1n ubicados, e intenta igualar o suavizar la se\u00f1al a una naturaleza m\u00e1s lineal, manteniendo las caracter\u00edsticas generales de los altavoces.. Lyngdorf afirma que puede ubicar sus altavoces contra la pared frontal y\/o contra las paredes laterales y no preocuparse por los paneles de resonancia. Otros sistemas de correcci\u00f3n de sala tienen curvas de retardo de tiempo preconcebidas, lo que hace que sus altavoces pierdan sus caracter\u00edsticas sonoras. Room Perfect, por otro lado, no tiene curvas preprogramadas, sino que escucha los altavoces, en la habitaci\u00f3n en la que est\u00e1n ubicados, e intenta igualar o suavizar la se\u00f1al a una naturaleza m\u00e1s lineal, manteniendo las caracter\u00edsticas generales de los altavoces. .<\/p>\n

Por \u00faltimo, ICC es otro dise\u00f1o de Lyngdorf: determina las se\u00f1ales que causar\u00e1n recorte y, posteriormente, baja el nivel digital para evitarlo. Muchas de las grabaciones actuales se mezclan a un nivel alto, lo que puede causar que ciertos DAC creen una se\u00f1al m\u00e1s all\u00e1 de 0 dbFS. Cualquier cosa m\u00e1s all\u00e1 de cero dB se recortar\u00e1, ya que la se\u00f1al es inexistente. La se\u00f1al recortada se traducir\u00e1 en un sonido m\u00e1s \u00e1spero a niveles de frecuencia de audio m\u00e1s altos.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a>El TDAI-2170 es modular en su dise\u00f1o de entrada y salida, por lo que se ofrecen diferentes configuraciones de entrada y salida. Las entradas est\u00e1ndar incluyen dos conjuntos de entradas anal\u00f3gicas RCA de un solo extremo, dos entradas de audio digital coaxial que pueden manejar se\u00f1ales de hasta 24 bits\/192 kHz y cuatro entradas de audio digital \u00f3ptica (Toslink) que admiten hasta 24 bits\/ 96 kHz. Las salidas est\u00e1ndar incluyen un audio digital coaxial y un conjunto de salidas anal\u00f3gicas RCA de un solo extremo.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3nEl m\u00f3dulo HDMI opcional incluye cuatro entradas HDMI, compatibles con 24 bits\/192 kHz, DSD64 y DSD128, junto con una salida HDMI. El fabricante cree que HDMI es un est\u00e1ndar digital viable y \u00fatil, y muchas fuentes de audio ahora usan esta interfaz, por ejemplo, decodificadores de cable o sat\u00e9lite que ofrecen canales de m\u00fasica y, por supuesto, reproductores de Blu-ray para m\u00fasica y video en disco. Esto tambi\u00e9n permite el uso del TDAI-2170 en una configuraci\u00f3n de video de dos canales.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3nUn m\u00f3dulo USB opcional admite archivos de hasta 32 bits\/384 kHz, incluidos DXD, DSD64 y DSD128. Este m\u00f3dulo es perfecto para las personas que usan su computadora como servidor o transmiten m\u00fasica desde un sitio como TIDAL.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3nPor \u00faltimo, hay un m\u00f3dulo de entrada anal\u00f3gica de gama alta con tres conjuntos de entradas de un solo extremo y un conjunto de entradas balanceadas. Los entusiastas del audio aman sus dispositivos anal\u00f3gicos y quieren que sean compatibles. El 2170 maneja la conversi\u00f3n de anal\u00f3gico a digital usando un convertidor A\/D AKM-AK5394A.<\/p>\n

El TDAI 2170 tiene capacidad de derivaci\u00f3n de cine en casa, lo que le permite adaptar este amplificador integrado a su configuraci\u00f3n de cine en casa existente. Experiment\u00e9 con esta funcionalidad y funcion\u00f3 bien. Al conectar las salidas de previo izquierda y derecha de su procesador de sonido envolvente a un conjunto de entradas anal\u00f3gicas en el TDAI 2170, y con algunos cambios de configuraci\u00f3n tanto en mi procesador como en TDAI, estaba en marcha. Como se sugiri\u00f3, etiquet\u00e9 esa entrada como "Cine en casa" dentro de Lyngdorf. Adem\u00e1s, en esta configuraci\u00f3n, debe conectar su subwoofer directamente al TDAI siguiendo las instrucciones del fabricante. De esta forma, la funcionalidad Room Perfect de Lyngdorf beneficia a las frecuencias m\u00e1s bajas. Tambi\u00e9n hice que mi procesador encendiera autom\u00e1ticamente el TDAI con la funci\u00f3n de activaci\u00f3n remota en ambas unidades, lo que facilita su uso diario.<\/p>\n

El precio base del TDAI-2170 es de $3999 con las entradas est\u00e1ndar. Mi muestra de revisi\u00f3n se carg\u00f3 con todos los m\u00f3dulos de entrada imaginables, lo que elev\u00f3 el precio minorista a $ 4,999. No es barato; pero, de nuevo, si cumple con todas las promesas hechas por el fabricante, realmente podr\u00eda ser una ganga.<\/p>\n

S\u00e9 que una cosa es cierta sobre el TDAI-2170. Es un equipo atractivo. Su apariencia, sin ninguna ambig\u00fcedad, le permite saber que es una pieza de lujo. El panel frontal es aproximadamente un tercio de vidrio negro en el lado izquierdo y dos tercios de aluminio negro mate tipo barbacoa en el lado derecho. La porci\u00f3n de vidrio es la pantalla, que muestra la selecci\u00f3n de fuente, el nivel de volumen y varias otras configuraciones a medida que se desplaza por los men\u00fas. A la derecha de la pantalla de cristal, una peque\u00f1a perilla redonda controla la selecci\u00f3n de entrada, mientras que una gran rueda redonda controla el volumen. La caja se compone de seis gruesos paneles de aluminio negro, asegurados con unos pocos tornillos. El ajuste y el acabado son exquisitos. La unidad mide 3,9 pulgadas de alto, 17,7 pulgadas de ancho y 14,2 pulgadas de profundidad. Pesa 17,6 libras. Se siente s\u00f3lido y se ve elegante, siendo discreto y elegante al mismo tiempo.<\/p>\n

\u00a1Bueno, Lyngdorf ciertamente tiene mi atenci\u00f3n! Ahora veamos c\u00f3mo se desarrolla toda esta tecnolog\u00eda y las promesas que la acompa\u00f1an.<\/p>\n

Instal\u00e9 The Hookup<\/strong>
\nen mi sala de teatro dedicada, que es un espacio acogedor que mide 14 pies de ancho por 13.5 pies de profundidad. Moviendo mis altavoces Meridian 8000 de referencia a un lado, mov\u00ed un conjunto de CM10 en blanco y negro, justo contra el frente y las paredes laterales, ya que esto no es solo una sugerencia, sino que es realmente beneficioso cuando se usa Room Perfect. Debido al gran z\u00f3calo del CM10, la columna real del altavoz todav\u00eda estaba a cuatro pulgadas de la parte posterior y las paredes laterales. Lyngdorf instal\u00f3 su reproductor de CD CD2, que conect\u00e9 al 2170 mediante un cable digital coaxial. Tambi\u00e9n conect\u00e9 un MacBook Pro por USB al 2170 para poder transmitir m\u00fasica con calidad de CD desde TIDAL.<\/p>\n

Siguiendo las instrucciones del fabricante, realic\u00e9 la configuraci\u00f3n de Room Perfect. Se incluye un micr\u00f3fono con calidad de estudio como equipo est\u00e1ndar con el TDAI-2170, junto con un soporte de micr\u00f3fono real para sostenerlo. Me mov\u00ed por la habitaci\u00f3n, tomando nueve medidas, siendo la primera medida en la posici\u00f3n de escucha principal, conocida como la posici\u00f3n de "Enfoque". Veinte minutos despu\u00e9s, el TDAI-2170 indic\u00f3 que hab\u00eda alcanzado el 98 % de conocimiento de la habitaci\u00f3n y el 39 % de correcci\u00f3n de la habitaci\u00f3n (esa es la terminolog\u00eda de Lyngdorf que aparece en la pantalla). Me dijeron que este es un resultado sobresaliente. Tambi\u00e9n existe la posibilidad de agregar medidas a una calibraci\u00f3n existente, lo que pens\u00e9 que era una buena caracter\u00edstica. Dentro de Room Perfect hay una funci\u00f3n de ecualizaci\u00f3n, que permite al usuario amplificar o atenuar ciertas frecuencias a su gusto eligiendo una categor\u00eda de "voicing" preconfigurada. A los efectos de esta revisi\u00f3n, configur\u00e9 el TDAI-2170 en neutral. Est\u00e1 bien, entonces, no hab\u00eda nada m\u00e1s que hacer excepto escuchar.<\/p>\n

Actuaci\u00f3n<\/strong>
\nCon Room Perfect configurado en Bypass (es decir, apagado), transmit\u00ed la canci\u00f3n "Fight No More" de Alabama Shakes. En el modo Bypass, not\u00e9 un auge excesivo de los graves medios y graves, lo que era de esperar dada la ubicaci\u00f3n de los altavoces. Al involucrar a Room Perfect con la configuraci\u00f3n Global (la configuraci\u00f3n destinada a una ventana de escucha m\u00e1s amplia, que le permite a uno deambular por su habitaci\u00f3n), el sistema elimin\u00f3 de manera impresionante todos los graves excesivos. La claridad fue impresionante y, seg\u00fan la afirmaci\u00f3n del fabricante, el fondo era completamente silencioso. La profundidad era tridimensional y ofrec\u00eda una f\u00e1cil ubicaci\u00f3n de la instrumentaci\u00f3n y las voces. Hablando de voces, la cantante principal Brittany Howard sonaba natural, con una claridad que se proyectaba muy bien sobre un fondo silencioso. Al pasar a la configuraci\u00f3n Focus dentro de Room Perfect, sentado en la ubicaci\u00f3n de asientos principal, experiment\u00e9 una mejora a\u00fan mayor, con voces m\u00e1s pronunciadas y mayor separaci\u00f3n entre fondo y primer plano. La instrumentaci\u00f3n se identific\u00f3 m\u00e1s claramente. Todo fue simplemente mejor. Cambiar la configuraci\u00f3n una vez m\u00e1s, volver a Bypass y, por lo tanto, desactivar Room Perfect hizo que el sonido pareciera insoportable en comparaci\u00f3n.<\/p>\n