{"id":97946,"date":"2022-12-22T17:43:00","date_gmt":"2022-12-22T14:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=97946"},"modified":"2022-12-22T17:43:39","modified_gmt":"2022-12-22T14:43:39","slug":"revisi-n-de-la-barra-de-sonido-de-tres-canales-paradigm-pw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/es\/revisi-n-de-la-barra-de-sonido-de-tres-canales-paradigm-pw","title":{"rendered":"Revisi\u00f3n de la barra de sonido de tres canales Paradigm PW"},"content":{"rendered":"\n

\"Revisi\u00f3n<\/a><\/p>\n

Su coraz\u00f3n est\u00e1 puesto en un sistema de sonido envolvente completo, pero eso no est\u00e1 en sus cartas por alguna raz\u00f3n, ya sea por limitaciones de espacio, preocupaciones est\u00e9ticas o aceptaci\u00f3n conyugal. El enfoque de la barra de sonido es atractivo por su forma y conveniencia, pero desea un nivel de rendimiento m\u00e1s alto que el que puede proporcionar su barra de sonido com\u00fan y corriente. Si eso lo describe, Paradigm tiene un nuevo producto que definitivamente merece su atenci\u00f3n.<\/p>\n

Como su nombre lo indica, la barra de sonido PW<\/a> ($1,299) es parte de la l\u00ednea inal\u00e1mbrica premium de Paradigm, que incluye productos como el PW AMP revisado anteriormente<\/a>, as\u00ed como un preamplificador y dos altavoces inal\u00e1mbricos. El denominador com\u00fan de toda la l\u00ednea es su dependencia de DTS Play-Fi para la transmisi\u00f3n inal\u00e1mbrica de m\u00fasica. La barra de sonido PW agrega un par de trucos que los otros productos PW no tienen, a saber, conectividad inal\u00e1mbrica aptX Bluetooth y AirPlay.<\/p>\n

Esta barra de sonido tambi\u00e9n trae consigo la capacidad de crear un sistema de sonido envolvente completo a trav\u00e9s de Play-Fi, al vincularlo con un par de PW 600 (u otros altavoces Play-Fi inal\u00e1mbricos independientes compatibles) en la aplicaci\u00f3n Play-Fi. Pero llegaremos a los detalles de eso en un momento. Primero, hablemos de la barra de sonido PW en s\u00ed misma porque su dise\u00f1o \u00fanico seguramente llamar\u00e1 la atenci\u00f3n.<\/p>\n

Dentro de su gabinete de aspecto modesto, debajo de su parrilla de aspecto indiscutible, la barra de sonido PW tiene un total de nueve controladores de rango completo, agrupados en tres canales con tres controladores cada uno, todo respaldado por 270 vatios totales de potencia m\u00e1xima din\u00e1mica (135 vatios RMS ). Todo eso parece bastante normal, \u00bfverdad? Lo que destaca es la configuraci\u00f3n de esos controladores. Para los canales izquierdo y derecho, el controlador exterior se gira aproximadamente 45 grados en los ejes horizontal y vertical, de modo que apunte hacia arriba y hacia afuera; el controlador central est\u00e1, estoy estimando, en alg\u00fan lugar en el vecindario de 15 grados por debajo de apuntar directamente hacia arriba; y el conductor interior apunta aproximadamente 15 grados menos que hacia adelante, con aproximadamente ese mismo \u00e1ngulo de convergencia tambi\u00e9n.<\/p>\n

En la secci\u00f3n del canal central, el controlador m\u00e1s a la izquierda apunta aproximadamente 15 grados hacia arriba; el controlador central est\u00e1 totalmente dividido entre disparar hacia arriba y hacia adelante; y el conductor m\u00e1s a la derecha apunta principalmente hacia adelante, pero con una ligera inclinaci\u00f3n hacia atr\u00e1s.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a><\/p>\n

Esta configuraci\u00f3n inusual del controlador le da a la barra de sonido PW una buena flexibilidad en t\u00e9rminos de ubicaci\u00f3n. Cuando se coloca plano sobre una mesa debajo del televisor (y probablemente por debajo del nivel del o\u00eddo), da un empuje hacia arriba y hacia afuera al sonido que hace que el sistema suene m\u00e1s grande de lo que es. Tambi\u00e9n permite montar la barra de sonido PW, ya sea encima o debajo del televisor, con la "base" del gabinete plana contra la pared. En el caso del montaje en la pared debajo del televisor, la barra de sonido se monta "al rev\u00e9s" (o "al frente" si asume que la posici\u00f3n de la mesa es su estado natural), y un ajuste en los men\u00fas de configuraci\u00f3n voltea el configuraci\u00f3n del canal para que la izquierda siga siendo izquierda y la derecha siga siendo derecha.<\/p>\n

En t\u00e9rminos de conectividad, la barra de sonido PW est\u00e1 completamente cargada. Cuenta con tres entradas HDMI (2.0a con HDCP 2.2 y soporte completo para 4K\/60p y HDR, que es algo que Paradigm no menciona como un punto de venta en su sitio web o en el paquete, un gran descuido, en mi opini\u00f3n), as\u00ed como una salida HDMI con capacidades de canal de retorno de audio. No hay procesamiento de video, solo transferencia, pero dicha transferencia incluye 3D, si eso es lo que te gusta. La barra de sonido cuenta con decodificaci\u00f3n Dolby Digital y DTS, entradas RCA est\u00e9reo duales, entradas de audio digitales \u00f3pticas duales y una salida de subwoofer. Tambi\u00e9n tiene capacidades de salida de subwoofer inal\u00e1mbrico y viene con un receptor de subwoofer inal\u00e1mbrico que se puede usar con el subwoofer de su elecci\u00f3n.<\/p>\n

Al igual que con toda la l\u00ednea PW de Paradigm, cuenta con capacidades de correcci\u00f3n de sala de Anthem, ya sea a trav\u00e9s del software de escritorio y el micr\u00f3fono incluido o a trav\u00e9s de la nueva aplicaci\u00f3n ARC Mobile para iOS.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a>La conexi\u00f3n<\/strong>
\nDado que la barra de sonido PW se puede usar de muchas maneras diferentes, realic\u00e9 todo el proceso de configuraci\u00f3n y prueba dos veces. Primero, lo configur\u00e9 como un sistema puramente de 3.1 canales, confiando en el receptor de subwoofer inal\u00e1mbrico incluido conectado a un Paradigm Monitor SUB 8. Tambi\u00e9n prob\u00e9 un par de otros subwoofers, incluido el RSL Speedwoofer 10S revisado recientemente<\/a>, que no funcion\u00f3. funcionar tan bien como esperaba. A la barra de sonido PW le gusta un punto de cruce bastante alto de 120 Hz o m\u00e1s o menos, y el 10S funciona mejor con un cruce est\u00e1ndar de 80 Hz, al menos en mi habitaci\u00f3n. El Monitor SUB 8, por otro lado, result\u00f3 ser una combinaci\u00f3n perfecta para la barra de sonido.<\/p>\n

Conect\u00e9 la barra de sonido PW a mi red a trav\u00e9s de Ethernet, ejecut\u00e9 Anthem Room Correction y pr\u00e1cticamente ignor\u00e9 la otra funcionalidad de la red durante unos d\u00edas mientras evaluaba el sistema \u00fanicamente como un producto AV. Los resultados de ARC resultaron bastante sorprendentes, para ser francos. En pocas palabras, la barra de sonido PW ofrece el tipo de respuesta en la habitaci\u00f3n que esperar\u00eda de un buen tr\u00edo de peque\u00f1os altavoces de estanter\u00eda. De hecho, a continuaci\u00f3n se muestra una comparaci\u00f3n entre las medidas del canal central de la barra de sonido PW (arriba), el altavoz central CG23 de RSL de $200 (medio) y el altavoz de canal central KEF Q Series Q200c de $499 (abajo). La respuesta combinada en la sala (de cinco posiciones de medici\u00f3n) est\u00e1 en rojo, la respuesta de la sala posterior a la gesti\u00f3n de graves est\u00e1 en p\u00farpura, la curva objetivo est\u00e1 en negro y la respuesta corregida est\u00e1 en verde.<\/p>\n

\"Revisi\u00f3n<\/a><\/p>\n

Notar\u00e1s un par de cosas desde el principio. En primer lugar, mientras que normalmente configuro una frecuencia de ecualizaci\u00f3n m\u00e1xima de 500 Hz cuando uso ARC, dejo que haga lo suyo con la barra de sonido PW hasta el m\u00e1ximo de 5000 Hz. En segundo lugar, realmente no hab\u00eda mucha correcci\u00f3n que hacer entre esos dos puntos. Si bien se tambalea un poco por encima de los 5 kHz, la salida de rango medio de la barra de sonido PW es, para una barra de sonido, sorprendentemente suave y neutral, en comparaci\u00f3n favorable con el centro KEF.<\/p>\n

Lo que estos gr\u00e1ficos no muestran es que la barra de sonido PW interact\u00faa con la habitaci\u00f3n un poco m\u00e1s que su altavoz t\u00edpico, lo que no es sorprendente dada su configuraci\u00f3n de controlador \u00fanica. Durante mi primera ejecuci\u00f3n de Correcci\u00f3n de habitaci\u00f3n de Anthem, not\u00e9 que la respuesta del canal izquierdo parec\u00eda un poco desviada, en comparaci\u00f3n con la del derecho. Eso se debi\u00f3 al hecho de que dej\u00e9 uno de los parlantes de RSL en mi credenza, cerca del lado izquierdo del gabinete de la barra de sonido, lo que provoc\u00f3 algunos reflejos extra\u00f1os. Quit\u00e9 el altavoz RSL, ejecut\u00e9 ARC nuevamente y obtuve resultados mucho m\u00e1s consistentes. M\u00e1s tarde me di cuenta de que, cuando cerraba la puerta de mi habitaci\u00f3n (creando as\u00ed una mayor distancia entre la barra de sonido y su l\u00edmite m\u00e1s cercano en el lado izquierdo), el sonido estaba nuevamente desequilibrado, pero esta vez solo muy levemente (y no lo suficiente para la se\u00f1ora). hasta darse cuenta).<\/p>\n

En general, a la barra de sonido PW le gusta una habitaci\u00f3n relativamente sim\u00e9trica, lo que podr\u00eda adivinar al mirar sus controladores. Sin embargo, siempre que haya un espacio razonable entre la barra de sonido y las paredes laterales, ARC puede manejar bastante bien cualquier asimetr\u00eda razonable.<\/p>\n

Para las fuentes, confi\u00e9 en las conexiones HDMI a la barra de sonido de mi OPPO BDP-93 y mi Dish Network Joey, y de la barra de sonido a mi televisor. En t\u00e9rminos de configuraci\u00f3n f\u00edsica, la barra de sonido PW tiene un conjunto de funciones que est\u00e1 m\u00e1s en l\u00ednea con un buen receptor de AV que con una barra de sonido t\u00edpica. Tiene opciones para subwoofer con cable, inal\u00e1mbrico o sin subwoofer. Puede ajustar el retraso de la sincronizaci\u00f3n de labios y activar\/desactivar funciones como Audio Return Channel, CEC y HDMI Bypass. Puede ajustar el ancho est\u00e9reo, activar el control de IP en espera y jugar con todo tipo de otras configuraciones. De verdad, el manual parece la gu\u00eda telef\u00f3nica de una peque\u00f1a naci\u00f3n insular. Y todas sus funciones de configuraci\u00f3n se manejan a trav\u00e9s de una hermosa pantalla OLED en el panel superior (o panel frontal, si la barra de sonido PW est\u00e1 montada en la pared). Las capacidades de visualizaci\u00f3n en pantalla ser\u00edan buenas, pero la falta de ellas no es un gran problema,<\/p>\n

Despu\u00e9s de unos d\u00edas de pruebas de 3.1 canales, lleg\u00f3 el momento de obtener un sonido envolvente completo, lo que signific\u00f3 aprovechar las capacidades Play-Fi de la barra de sonido PW para agregar un par de Paradigm PW 600 en la parte trasera de la sala. La configuraci\u00f3n de Play-Fi es una bestia interesante. Examine las rese\u00f1as de los usuarios de la aplicaci\u00f3n Play-Fi en la tienda de dispositivos m\u00f3viles de su elecci\u00f3n y encontrar\u00e1 dos tipos diferentes de experiencias: la configuraci\u00f3n es un proceso r\u00e1pido y f\u00e1cil o una pesadilla caprichosa que lanza tel\u00e9fonos y lanza silbidos, y no parece haber una rima o raz\u00f3n obvia de por qu\u00e9 esto es as\u00ed. Con suerte, su experiencia caer\u00e1 en la primera categor\u00eda, pero la m\u00eda definitivamente cae en la \u00faltima, no solo con la barra de sonido PW, eso s\u00ed, sino con todos los productos Play-Fi. Le ahorrar\u00e9 los detalles y solo dir\u00e9 que agregar y configurar los dos entornos inal\u00e1mbricos PW 600 result\u00f3 ser frustrante, pero finalmente lo hice posible. Si configur\u00f3 productos Play-Fi en el pasado sin incidentes, es justo esperar la misma facilidad aqu\u00ed. Si ha tenido problemas con la configuraci\u00f3n de Play-Fi, entonces ser\u00eda mejor dejar que su distribuidor local de Paradigm se encargue de esa parte del proceso.<\/p>\n

Una vez que el sistema de sonido envolvente completo estuvo en su lugar, pude ajustar las distancias y el volumen de la barra de sonido y cada altavoz de sonido envolvente (estas configuraciones tambi\u00e9n son accesibles despu\u00e9s del hecho desde la pesta\u00f1a Sonido envolvente en la aplicaci\u00f3n Play-Fi, si es necesario). ajustarlos), luego ejecut\u00e9 Anthem Room Correction nuevamente. Lo bueno de la barra de sonido PW es que ARC medir\u00e1 y ejecutar\u00e1 la correcci\u00f3n de la habitaci\u00f3n en cualquier altavoz de sonido envolvente y subwoofer conectado a \u00e9l. Trata la configuraci\u00f3n como un sistema de sonido envolvente de componentes completo.<\/p>\n

Vale la pena se\u00f1alar que, despu\u00e9s de mi dificultad inicial con la configuraci\u00f3n de Play-Fi, no tuve ning\u00fan problema de conectividad durante el transcurso de la revisi\u00f3n.<\/p>\n

Haga clic en la p\u00e1gina dos para ver el rendimiento, las desventajas, la comparaci\u00f3n y la competencia y la conclusi\u00f3n…<\/strong><\/p>\n

Rendimiento<\/strong>
\nDecid\u00ed comenzar mis pruebas con un desaf\u00edo interesante. Habiendo experimentado Les Miserables (Universal Studios) de Tom Hooper a trav\u00e9s de parlantes Paradigm Persona<\/a> valorados en $ 24,500, pens\u00e9 en darle una vuelta a trav\u00e9s de la barra de sonido PW, solo para ver qu\u00e9 faltaba. No hace falta decir que la transparencia y la pureza del tono se ven afectadas. Al igual que los grandes y grandilocuentes sonidos de guerra hacia el final de la pel\u00edcula. A\u00fan as\u00ed, me sorprendi\u00f3 un poco lo bien que la barra de sonido PW manej\u00f3 la densidad y la din\u00e1mica de la banda sonora. La interpretaci\u00f3n de Anne Hathaway de "I Dreamed a Dream", en particular, me conmovi\u00f3 con su riqueza y dulzura, pero la barra de sonido realmente merece grandes elogios por la inteligibilidad con la que entreg\u00f3 todas las voces de la pel\u00edcula.<\/p>\n

Con n\u00fameros corales repletos como "\u00bfOyes cantar a la gente?" la barra de sonido PW, incluso sin el beneficio de los canales envolventes, entreg\u00f3 capas de sonido grandes, hermosas, articuladas y que llenaban la habitaci\u00f3n, con voces bellamente distintas y una orquestaci\u00f3n creciente que suena mucho m\u00e1s grande de lo que deber\u00eda. No escuch\u00e9 nada del sonido de rango medio, demasiado procesado y en fase que uno experimenta normalmente cuando se alimenta una se\u00f1al de sonido envolvente a una barra de sonido de tres canales.<\/p>\n

El alboroto que sigue tambi\u00e9n se entrega con un golpe sorprendente. Si bien los disparos nunca sonaron tan din\u00e1micos como lo har\u00edan con un sistema de componentes mucho m\u00e1s grande, todav\u00eda era bastante bueno, dadas las limitaciones del tama\u00f1o del gabinete aqu\u00ed.<\/p>\n