{"id":102480,"date":"2023-03-10T12:23:00","date_gmt":"2023-03-10T09:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=102480"},"modified":"2022-08-21T20:01:41","modified_gmt":"2022-08-21T17:01:41","slug":"examen-de-lamplificateur-de-casque-et-du-pr-amplificateur-analogique-benchmark-hpa4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/examen-de-lamplificateur-de-casque-et-du-pr-amplificateur-analogique-benchmark-hpa4","title":{"rendered":"Examen de l&rsquo;amplificateur de casque et du pr\u00e9amplificateur analogique Benchmark HPA4"},"content":{"rendered":"\n<p>J&rsquo;ai, <strong><a href=\"https:\/\/audiophilereview.com\/preamps\/preamps---active-passive-or-none.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">dans des articles pr\u00e9c\u00e9dents<\/a><\/strong>, exprim\u00e9 le point de vue que dans un syst\u00e8me de champ proche avec des c\u00e2bles courts, un pr\u00e9amplificateur passif est pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 un actif. Cela est d\u00fb au fait que, dans la plupart des syst\u00e8mes, vous att\u00e9nuez plut\u00f4t que vous n&rsquo;amplifiez le signal de niveau ligne via votre pr\u00e9amplificateur. Et si vous n&rsquo;ajoutez pas de gain \u00e0 un signal, pourquoi voudriez-vous ou auriez-vous besoin d&rsquo;un circuit qui ajoute du gain\u00a0?<\/p>\n<p>Le directeur des ventes de <strong><a href=\"https:\/\/benchmarkmedia.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Benchmark Systems<\/a><\/strong>, Rory Rall, que j&rsquo;ai connu lors de nombreuses \u00e9missions audio pass\u00e9es, m&rsquo;a mis au d\u00e9fi avec l&rsquo;e-mail intitul\u00e9 &quot;Pourquoi pas de pr\u00e9amplificateurs parfaits&quot;, dans lequel il se demandait si un pr\u00e9amplificateur passif serait sup\u00e9rieur au dernier pr\u00e9amplificateur analogique actif de Benchmark. et amplificateur de casque, le <strong><a href=\"https:\/\/benchmarkmedia.com\/products\/hpa4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">HPA4<\/a><\/strong>. Il m&rsquo;en a propos\u00e9 un \u00e0 revoir. J&rsquo;ai dit, oui, alors nous voici avec un Benchmark HPA4 (PDSF de 2 999 $) \u00e0 consid\u00e9rer.<\/p>\n<p><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-50660-62eedf412604d.jpg\" alt=\"Examen de l&#039;amplificateur de casque et du pr\u00e9amplificateur analogique Benchmark HPA4\" \/><\/a>Comme tous les composants Benchmark, le HPA4 est un composant de trois quarts de largeur qui peut s&#8217;empiler sur d&rsquo;autres produits Benchmark si la construction d&rsquo;une tour de composants est votre bailliage, ou montage en rack sinon. Benchmark a recrut\u00e9 un partenaire technologique sur le HPA4, THX Limited. Les sorties casque, \u00e0 la fois asym\u00e9triques et sym\u00e9triques, utilisent quelque chose appel\u00e9 le circuit THX AAA (Achromatic Audio Amplifier), qui selon Benchmark, &quot;r\u00e9duit la distorsion harmonique, l&rsquo;intermodulation et la distorsion crois\u00e9e de 20 \u00e0 40 dB pour garantir un rendu r\u00e9aliste et la fatigue- exp\u00e9rience d&rsquo;\u00e9coute gratuite. Il accomplit cela en utilisant une topologie \u00e0 anticipation brevet\u00e9e pour annuler les m\u00e9canismes de distorsion et de bruit conventionnels, ce qui donne l&rsquo;amplificateur le plus lin\u00e9aire au monde.<\/p>\n<p>Le panneau avant du HPA4 est une affaire simple, avec un bouton marche\/arr\u00eat \u00e0 l&rsquo;extr\u00eame gauche suivi \u00e0 droite par des connexions casque st\u00e9r\u00e9o et XLR sym\u00e9triques d&rsquo;un quart de pouce et un grand contr\u00f4le de volume qui dispose de quatre att\u00e9nuateurs ind\u00e9pendants \u00e0 256 pas en demi- incr\u00e9ments de d\u00e9cibels. Cela permet aux r\u00e9glages de niveau de volume pour les sorties niveau ligne et casque d&rsquo;\u00eatre compl\u00e8tement ind\u00e9pendants les uns des autres. Le HPA4 dispose \u00e9galement d&rsquo;un \u00e9cran tactile couleur pour la configuration et le contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Benchmark appelle le HPA4 un amplificateur 100 % enti\u00e8rement analogique, haute tension, haute intensit\u00e9 et haute puissance. Il peut d\u00e9livrer 11,9 Vrms sous 300 ohms et 6 watts sous 16 ohms, et d\u00e9livre jusqu&rsquo;\u00e0 15 dB de gain. Il dispose \u00e9galement de plusieurs circuits de protection int\u00e9gr\u00e9s, notamment la d\u00e9tection de courant continu, la protection contre les surintensit\u00e9s et la protection thermique. La bande passante est r\u00e9pertori\u00e9e \u00e0 un impressionnant 0,01 Hz \u00e0 500 KHZ sur ses sorties sym\u00e9triques et asym\u00e9triques.<\/p>\n<p><strong>Le branchement<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;installation et l&rsquo;utilisation du HPA4 ont \u00e9t\u00e9 faciles. Je l&rsquo;ai simplement ins\u00e9r\u00e9 entre les sorties analogiques d&rsquo;un DAC et les entr\u00e9es d&rsquo;un amplificateur de puissance et d&rsquo;un subwoofer. \u00c9tant donn\u00e9 que le HPA4 poss\u00e8de deux paires de sorties de niveau ligne, je pourrais connecter les sorties sym\u00e9triques \u00e0 un Benchmark AHB2 et les sorties asym\u00e9triques \u00e0 mon <a href=\"https:\/\/hometheaterreview.com\/velodyne-dd-10-subwoofer-reviewed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">subwoofer Velodyne DD10+<\/a>. J&rsquo;ai connect\u00e9 deux DAC au HPA4: le Benchmark DAC3 B et le <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B073WD644G\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=B073WD644G&#038;linkCode=as2&#038;tag=bestprice0a0-20&#038;linkId=a7ec943fabaec8965851e3cd0c7812b7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Project S2 Pre Box<\/a>.<\/p>\n<p>Vous pouvez contr\u00f4ler le HPA4 via sa t\u00e9l\u00e9commande fournie ou depuis les commandes de son panneau avant. J&rsquo;ai utilis\u00e9 les deux m\u00e9thodes sans probl\u00e8me. La t\u00e9l\u00e9commande comprend plusieurs fonctionnalit\u00e9s int\u00e9ressantes, notamment une sourdine de -20 dB, ainsi qu&rsquo;une sourdine compl\u00e8te. Vous pouvez \u00e9galement contr\u00f4ler l&rsquo;entr\u00e9e, le volume et l&rsquo;alimentation \u00e0 partir de la t\u00e9l\u00e9commande. Les commandes du panneau avant offrent plusieurs fonctionnalit\u00e9s bienvenues, notamment la possibilit\u00e9 de contr\u00f4ler les sorties casque et niveau ligne s\u00e9par\u00e9ment ou ensemble. Contrairement \u00e0 de nombreux amplificateurs de pr\u00e9ampli\/casque, qui coupent automatiquement le niveau de ligne lorsqu&rsquo;un casque est branch\u00e9, le HPA4 offre aux utilisateurs la possibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser les deux en m\u00eame temps.<\/p>\n<p>Lorsque vous tournez le bouton de volume ou r\u00e9glez le volume via la t\u00e9l\u00e9commande, vous entendrez un clic du HPA4. Chaque fois que le HPA4 monte ou descend de 0,5 dB, il \u00e9met un clic, non pas des haut-parleurs, mais du ch\u00e2ssis lui-m\u00eame. J&rsquo;ai aim\u00e9 cette fonctionnalit\u00e9. Vous savez si le volume change et combien il change en fonction du nombre de clics. Certains peuvent trouver cela distrayant, mais je consid\u00e8re que c&rsquo;est un \u00e9l\u00e9ment positif.<\/p>\n<p>En plus de sa paire de sorties st\u00e9r\u00e9o, le HPA4 dispose d&rsquo;une sortie suppl\u00e9mentaire: une sommation mono de niveau ligne, qui pourrait \u00eatre utile pour connecter un subwoofer si le v\u00f4tre n&rsquo;a pas d&rsquo;entr\u00e9es st\u00e9r\u00e9o.<\/p>\n<p><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-50660-62eedf446ae6c.jpg\" alt=\"Examen de l&#039;amplificateur de casque et du pr\u00e9amplificateur analogique Benchmark HPA4\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Performances<br \/>\n<\/strong>Le d\u00e9fi initial de Rory Rall \u00e9tait de juger si le HPA4 avait le m\u00eame niveau de transparence qu&rsquo;un pr\u00e9amplificateur passif. Bien que l&rsquo;\u00e9change de pr\u00e9amplificateurs ne soit pas le genre de comparaison que je pourrais faire facilement ou assez rapidement pour rendre un test A\/B pratique, je pourrais placer le HPA4 dans un circuit et \u00e9couter les changements de son. De plus, comme je pouvais connecter plusieurs DAC au HPA4, je pouvais faire un A\/B rapide en utilisant Roon comme source et en reliant la sortie de Roon \u00e0 ces DACS afin qu&rsquo;ils re\u00e7oivent exactement le m\u00eame signal d&rsquo;alimentation. Par curiosit\u00e9, j&rsquo;ai lu un <strong><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/SineWaveStudiosSineWaveTestFile\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">fichier d&rsquo;onde sinuso\u00efdale<\/a><\/strong> et mesur\u00e9 le niveau de sortie de chaque DAC. Le Benchmark \u00e9tait constamment 0,2 dB plus fort.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que le HPA4 ajuste les niveaux par incr\u00e9ments de 0,5 dB, je ne pouvais pas exactement faire correspondre les niveaux de sortie des deux DAC. Je dois me demander dans quelle mesure ces diff\u00e9rences subtiles de niveau de sortie, qui sont courantes parmi les DAC de diff\u00e9rents fabricants, provoquent certaines des diff\u00e9rences sonores que nous percevons lorsque nous comparons des DACS.<\/p>\n<p>En tout cas, en termes de bruit, le HPA4 combin\u00e9 \u00e0 l&rsquo;amplificateur de puissance Benchmark AHB2 se classe comme la plate-forme la plus silencieuse que j&rsquo;ai entendue (ou pas entendue). M\u00eame avec le gain au maximum sans signal, il n&rsquo;y a pas de sifflement, de bourdonnement ou de bourdonnement, m\u00eame lorsque je place mes oreilles \u00e0 moins d&rsquo;un pouce des haut-parleurs sensibles \u00e0 89 dB.<\/p>\n<p>Bien qu&rsquo;il ne s&rsquo;agisse pas d&rsquo;un test A\/B en raison du temps n\u00e9cessaire pour basculer entre les \u00e9coutes, j&rsquo;ai compar\u00e9 le pr\u00e9amplificateur de niveau ligne int\u00e9gr\u00e9 du Project S2 Pre Box avec le pr\u00e9amplificateur de niveau ligne de l&rsquo;ABH. Une fois de plus, je n&rsquo;ai entendu aucune diff\u00e9rence perceptible que je puisse mettre aux pieds de l&rsquo;unit\u00e9 Benchmark.<\/p>\n<p><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-50660-62eedf46e58d6.jpg\" alt=\"Examen de l&#039;amplificateur de casque et du pr\u00e9amplificateur analogique Benchmark HPA4\" \/><\/a>En tant qu&rsquo;amplificateur de casque, le HPA4 \u00e9tait de premier ordre. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de mes \u00e9couteurs les plus gourmands en \u00e9nergie, qui sont actuellement les nouveaux Abyss Diana Phi, ou de mes IER les plus sensibles, tels que les Empire Ears Phantoms, il n&rsquo;y avait aucun bruit suppl\u00e9mentaire ou manque de gain ad\u00e9quat. Compar\u00e9 \u00e0 mon amplificateur\/DAC de casque de r\u00e9f\u00e9rence, le Sony TA-ZH1ES, le HPA4 \u00e9tait tout aussi r\u00e9solu, flexible et musical. Et contrairement au Sony, le HPA4 peut avoir plus d&rsquo;une sortie casque active \u00e0 la fois.<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse en basse fr\u00e9quence du Benchmark HPA4, qui est revendiqu\u00e9e par Benchmark comme \u00e9tant inf\u00e9rieure \u00e0 0,01 HZ, n&rsquo;est pas quelque chose que je vois tous les jours. En fait, je ne pense pas avoir d\u00e9j\u00e0 vu cette sp\u00e9cification auparavant. A l&rsquo;\u00e9coute du syst\u00e8me all-Benchmark du DAC 3 B, HPA4, les basses sur les sorties casques \u00e9taient impressionnantes \u00e0 la fois \u00e0 travers le Sony MDR-Z1R et l&rsquo;Abyss Diana Phi, notamment sur les pistes avec basses, basses, sous-graves, telles que sur &quot;Kiss&quot; de Joan As the Police Woman ou &quot;Gimme&quot; de Banks.<\/p>\n<p><strong>Points forts<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le Benchmark HPA4 ne pr\u00e9sente pratiquement aucun bruit, qu&rsquo;il soit utilis\u00e9 comme pr\u00e9ampli st\u00e9r\u00e9o ou amplificateur de casque, et est hautement transparent, sans colorations audibles.<\/li>\n<li>Il dispose d&rsquo;entr\u00e9es analogiques sym\u00e9triques et asym\u00e9triques.<\/li>\n<li>Les connexions casque du HPA4 peuvent prendre en charge une grande vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;\u00e9couteurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Points faibles<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pour certains, le clic du bouton de volume pourrait \u00eatre distrayant.<\/li>\n<li>Seules quatre entr\u00e9es analogiques peuvent ne pas suffire pour les grands syst\u00e8mes.<\/li>\n<li>Certains r\u00e9glages ne sont disponibles que via le panneau avant, pas la t\u00e9l\u00e9commande.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Concurrence et comparaisons<br \/>\n<\/strong>Les pr\u00e9amplificateurs analogiques sont de toutes formes, tailles et prix. Il en va de m\u00eame pour les amplificateurs de casque analogiques. Mais le HPA4 occupe une place unique, non seulement en raison de ses caract\u00e9ristiques et de ses performances, mais aussi de son prix. Bien s\u00fbr, il existe de nombreux pr\u00e9amplificateurs de niveau ligne d\u00e9cents, des DAC avec commandes de volume int\u00e9gr\u00e9es et des tas d&rsquo;amplis pour casque, mais obtenir le m\u00eame niveau d&rsquo;ergonomie et de performances que le HPA4 pour le m\u00eame prix \u00e0 partir de composants s\u00e9par\u00e9s pourrait \u00eatre un d\u00e9fi. proposition, en fonction de vos besoins.<\/p>\n<p>Parmi les composants que je garde pour r\u00e9f\u00e9rence, le <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B01KOFD6H4\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1789&#038;creative=9325&#038;creativeASIN=B01KOFD6H4&#038;linkCode=as2&#038;tag=bestprice0a0-20&#038;linkId=db57708e11323de67a50d8af2de761b4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Sony TA-ZH1ES<\/a> (PDSF de 2 199 $) est le plus proche de l&rsquo;ensemble des fonctionnalit\u00e9s du HPA4. Mais le Sony comprend un DAC int\u00e9gr\u00e9 avec sur\u00e9chantillonnage et conversion DSD ainsi que des dispositions pour brancher six paires d&rsquo;\u00e9couteurs diff\u00e9rentes \u00e0 la fois (mais un seul peut jouer \u00e0 la fois.) Le Sony dispose \u00e9galement de fonctions de pr\u00e9amplificateur de niveau ligne via son connexions du panneau arri\u00e8re, tout comme le HPA4. De plus, comme le HPA4, le TA-ZH1ES a des incr\u00e9ments de volume de 0,5 dB. Sur une \u00e9chelle de valeur, Sony offre un certain nombre de fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires, mais le Benchmark est le type de composant qui sera encore compl\u00e8tement viable dans 20 ans, tandis que le frontal num\u00e9rique de Sony pourrait bien \u00eatre remplac\u00e9 par une technologie plus r\u00e9cente.<\/p>\n<p><strong>Conclusion<br \/>\n<\/strong>Benchmark appelle le HPA4 un &quot;amplificateur de casque st\u00e9r\u00e9o de r\u00e9f\u00e9rence et un amplificateur de ligne de r\u00e9f\u00e9rence&quot;, et je n&rsquo;ai trouv\u00e9 aucune raison de le contester. Il a fonctionn\u00e9 au niveau de r\u00e9f\u00e9rence avec tout ce que je lui ai lanc\u00e9. Il est ergonomiquement \u00e9l\u00e9gant avec une t\u00e9l\u00e9commande bien dispos\u00e9e et des commandes sur le panneau avant. De plus, son amplificateur de casque \u00e9tait capable de prendre en charge une grande vari\u00e9t\u00e9 de casques et est le premier composant \u00e0 utiliser la technologie THX Achromatic Audio Amplifier (AAA).<\/p>\n<p>Si vous recherchez un pr\u00e9amplificateur\/amplificateur de casque avec lequel vous pourrez vivre heureux pendant longtemps, vous devriez consid\u00e9rer le Benchmark HPA4 en t\u00eate de votre liste d&rsquo;auditions incontournables.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Source d&rsquo;enregistrement:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/hometheaterreview.com\" class=\"external external_icon\">hometheaterreview.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai, dans des articles pr\u00e9c\u00e9dents, exprim\u00e9 le point de vue selon lequel dans un syst\u00e8me de champ proche avec des c\u00e2bles courts, un pr\u00e9amplificateur passif est pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 un actif. Cela est d\u00fb au fait que, dans la plupart des syst\u00e8mes, vous att\u00e9nuez&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[553,553],"tags":[],"class_list":["post-102480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audiophile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}