{"id":109390,"date":"2023-03-21T12:51:00","date_gmt":"2023-03-21T09:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=109390"},"modified":"2023-03-21T12:51:15","modified_gmt":"2023-03-21T09:51:15","slug":"examen-de-lampli-tuner-av-9-2-canaux-marantz-sr6014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/examen-de-lampli-tuner-av-9-2-canaux-marantz-sr6014","title":{"rendered":"Examen de l’ampli-tuner AV 9.2 canaux Marantz SR6014"},"content":{"rendered":"\n

Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons presque commenc\u00e9 \u00e0 tenir pour acquis que les nouvelles fonctionnalit\u00e9s apparaissant sur les AVR Marantz les plus r\u00e9cents reviendraient, \u00e0 un moment donn\u00e9, sur les mod\u00e8les des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. C’est arriv\u00e9 avec eARC et AirPlay 2. C’est arriv\u00e9, un peu plus lentement et de mani\u00e8re s\u00e9lective, avec IMAX Enhanced. Le Marantz SR6014<\/a> et ses proches dans la gamme AVR 2019 de la soci\u00e9t\u00e9 semblent cependant rompre un peu avec cette tradition.<\/p>\n

Nouveau sur le SR6014<\/a>, le SR5014<\/a> et le mince NR1710<\/a>, et exclusif \u00e0 ces mod\u00e8les de la gamme Marantz pour l’instant, est une technologie appel\u00e9e Dolby Atmos Height Virtualization, qui vous permet de profiter des bandes sonores Dolby Atmos sans avoir besoin de haut-parleurs suspendus ou d’Atmos. modules d’effets. (La technologie est \u00e9galement apparue sur les nouveaux AVR de Pioneer, y compris le VSX-LX504 r\u00e9cemment r\u00e9vis\u00e9<\/a>, m\u00eame si elle n’\u00e9tait pas disponible sur ce mod\u00e8le jusqu’\u00e0 une mise \u00e0 jour du micrologiciel qui a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e apr\u00e8s avoir termin\u00e9 mon examen.)<\/p>\n

Dolby Atmos Height Virtualization est, en effet, similaire \u00e0 DTS Virtual:X, qui est apparu sur les AVR Marantz de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, y compris le pr\u00e9d\u00e9cesseur du SR6014<\/a>, le SR6013<\/a>. Fait int\u00e9ressant, bien que vous ne puissiez pas appliquer Virtual: X \u00e0 l’audio encod\u00e9 Dolby, vous pouvez appliquer Dolby Surround (et donc Dolby Atmos Height Virtualization) \u00e0 l’audio encod\u00e9 DTS.<\/p>\n

Oh, et vous pouvez d\u00e9sormais utiliser Spotify Connect avec un compte Spotify gratuit.<\/p>\n

\"Examen<\/a>En dehors de cela, les choses restent largement coh\u00e9rentes de SR6013 \u00e0 SR6014. Vous obtenez toujours 110 watts par canal de sortie avec deux canaux aliment\u00e9s (\u00e9valu\u00e9s avec une charge de 8 ohms, 20 Hz \u00e0 20 kHz, 0,08 % THD). Avec plus de canaux pilot\u00e9s, vous obtiendrez bien s\u00fbr moins de sortie par canal. Connectez cinq haut-parleurs (sans compter les sous-marins aliment\u00e9s) et vous obtiendrez entre 75 et 80 watts par canal, en supposant une charge de 8 ohms. Branchez les neuf haut-parleurs et la puissance de sortie par canal diminue \u00e0 partir de l\u00e0.<\/p>\n

Le SR6014 dispose d’un total de huit entr\u00e9es HDMI 2.0b (sept arri\u00e8re rondes, une \u00e0 l’avant) avec conformit\u00e9 HDCP 2.3 (et non 2.2) et trois sorties HDMI, une avec eARC et une pour la zone 2. Il prend en charge BT.2020, Dolby Pass-through Vision et Hybrid Log Gamma via HDMI, et comprend \u00e9galement deux entr\u00e9es composantes et une sortie composante. En plus des entr\u00e9es audio analogiques \u00e0 7.1 canaux, il dispose \u00e9galement de sorties de pr\u00e9ampli \u00e0 11.2 canaux. Pour les options de contr\u00f4le, il prend en charge les entr\u00e9es IP, RS-232 et mini-jack IR.<\/p>\n

En plus de la virtualisation Dolby Atmos Height discut\u00e9e ci-dessus, quelques nouvelles fonctionnalit\u00e9s m\u00e9ritent d’\u00eatre not\u00e9es: Avec les mod\u00e8les des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, je ne me souviens pas avoir pu attribuer la m\u00eame entr\u00e9e HDMI \u00e0 plusieurs sources. Si cela a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 ult\u00e9rieurement via le micrologiciel, je l’aurais peut-\u00eatre manqu\u00e9. Mais avec le SR6014, pr\u00eat \u00e0 l’emploi, vous pouvez utiliser la m\u00eame entr\u00e9e vid\u00e9o HDMI pour plusieurs sources. Par exemple, si vous souhaitez regarder la vid\u00e9o de votre d\u00e9codeur satellite ou c\u00e2ble tout en \u00e9coutant de l’audio analogique ou optique\/coaxial \u00e0 partir de votre lecteur de CD, vous pouvez le faire. Autre nouveaut\u00e9, le renommage automatique de l’entr\u00e9e HDMI, en supposant que la source le prend en charge.<\/p>\n

Les sp\u00e9cifications du SR6014 r\u00e9pertorient \u00e9galement la transmission par casque Bluetooth en tant que fonctionnalit\u00e9, ce qui signifie que vous pourrez transmettre le son du r\u00e9cepteur \u00e0 vos \u00e9couteurs sans fil, ce qui est un ajout pratique. Ou, ce sera une fois qu’il sera activ\u00e9 via le firmware fin 2019.<\/p>\n

Bien s\u00fbr, les comparaisons avec les mod\u00e8les des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes peuvent ne pas \u00eatre tr\u00e8s utiles si vous achetez simplement un nouvel AVR. Donc, il vaut la peine de souligner ce que le SR6014 \u00e0 1 499 $<\/a> vous donne que le SR5014 \u00e0 999 $<\/a>n’a pas. En plus de plus de puissance (110 watts par canal contre 100) et de plus de canaux aliment\u00e9s (neuf contre sept), le SR6014 offre \u00e9galement une meilleure correction de pi\u00e8ce (Audyssey MultEQ XT32 contre MultEQ XT), des commandes de niveau et de retard ind\u00e9pendantes pour deux subwoofers (le SR5014 traite ses deux sorties de caisson de basses comme une sortie unique avec un s\u00e9parateur en Y virtuel attach\u00e9), la sortie HDMI zone 2 susmentionn\u00e9e, les entr\u00e9es audio analogiques multicanaux \u00e9galement mentionn\u00e9es ci-dessus et les sorties de pr\u00e9ampli 11.2 canaux (la section pr\u00e9ampli du SR5014 est limit\u00e9e \u00e0 7.2, ou plus pr\u00e9cis\u00e9ment 7.1, compte tenu de ses sorties subwoofer parall\u00e8les).<\/p>\n

\"Examen<\/a><\/p>\n

Toutes ces mises \u00e0 niveau font du SR6014 l’achat id\u00e9al pour la plupart des lecteurs de HomeTheaterReview.com, et d’ici la fin de l’ann\u00e9e prochaine, je m’attends \u00e0 ce qu’il soit l’un des deux r\u00e9cepteurs les plus vendus via nos liens d’affiliation Amazon, aux c\u00f4t\u00e9s du semi- Denon \u00e9quivalent pour la fin de 2019, qui n’a pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 mais qui, nous supposons, s’appellera l’AVR-X4600H, conform\u00e9ment aux conventions de d\u00e9signation de mod\u00e8le standard de Denon.<\/p>\n

Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, les fans de Marantz auraient peut-\u00eatre \u00e9galement attendu avec impatience une \u00e9ventuelle avanc\u00e9e sous la forme d’un mod\u00e8le SR70XX (bien que peut-\u00eatre pas, \u00e9tant donn\u00e9 que nous n’avons jamais eu de SR8013\u00a0; Marantz saute parfois une ann\u00e9e \u00e0 certains niveaux de sa gamme), avec encore plus de puissance par canal, une alimentation plus puissante et peut-\u00eatre l’ajout du d\u00e9codage Auro 3D. Mais Marantz nous a inform\u00e9s qu’il n’y aura pas de SR7014, ce qui laisse le SR6014, avec son prix de 1 499 $, comme le point id\u00e9al en termes d’\u00e9quilibre entre performances, fonctionnalit\u00e9s et valeur pour la plupart de nos lecteurs.<\/p>\n

Si
\n<\/strong>vous avez lu mes critiques pour les pr\u00e9c\u00e9dents AVR Marantz (et, en fait, Denon) dans cette gamme de performances g\u00e9n\u00e9rales et de prix, vous savez \u00e0 peu pr\u00e8s exactement \u00e0 quoi vous attendre du SR6014 en termes de configuration, donc je vais surtout juste Atteignez les points forts ici, car j’ai beaucoup \u00e0 dire sur la virtualisation Dolby Atmos Height dans la section Performances, et je pr\u00e9f\u00e8re que cela ne se transforme pas en une critique de 6 000 mots.<\/p>\n

Pour aller droit au but: Marantz n’a pas fondamentalement chang\u00e9 sa proc\u00e9dure de configuration depuis un certain temps, car il n’en a pas besoin. Lorsque vous allumez le r\u00e9cepteur pour la premi\u00e8re fois, vous \u00eates accueilli par des \u00e9crans qui vous guident tout au long du processus de configuration, vous demandent quels haut-parleurs vous avez, vous indiquent o\u00f9 les connecter, vous aident \u00e0 tester ces connexions et identifient tout probl\u00e8me avec le physique configuration de l’AVR.<\/p>\n

\"Examen<\/a><\/p>\n

La configuration physique est rendue plus facile gr\u00e2ce \u00e0 la disposition standard de Marantz, qui place tous les postes de liaison des haut-parleurs au bas de l’arri\u00e8re de l’armoire, c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, avec toutes les connexions HDMI sur le dessus et suffisamment d’espace entre les deux. pour toutes les connexions h\u00e9rit\u00e9es que vous devez \u00e9tablir. Dans mon cas, les seules connexions analogiques \u00e9taient pour ma paire de sous-marins RSL Speedwoofer 10S, ce qui me laissait beaucoup de place pour travailler sur le reste des connexions. Vieux comme je suis et fatigu\u00e9 comme mes yeux sont, je n’avais m\u00eame pas besoin d’une lampe de poche pour faire les connexions dans ma salle multim\u00e9dia secondaire relativement faible, qui n’est \u00e9clair\u00e9e que par une paire de petites lampes de l’autre c\u00f4t\u00e9 du chambre.<\/p>\n

Si j’ai une critique constructive \u00e0 propos du processus de configuration, c’est la m\u00eame critique que j’ai adress\u00e9e \u00e0 tous les AVR Marantz et Denon r\u00e9cents\u00a0: je souhaite que les menus de configuration fassent plus pour vous dire que, h\u00e9, au lieu d’ex\u00e9cuter la correction de la pi\u00e8ce via l’interface graphique, vous voudrez peut-\u00eatre aller t\u00e9l\u00e9charger l’application MultEQ Editor \u00e0 20 $ et ex\u00e9cuter la correction de pi\u00e8ce via celle-ci, car si vous l’ex\u00e9cutez via l’interface graphique, vous devrez simplement le faire \u00e0 partir de z\u00e9ro si vous souhaitez utiliser l’application.<\/p>\n

Et vous voulez absolument utiliser l’application, car elle transforme Audyssey MultEQ XT32 d’une solution de correction de pi\u00e8ce solide en une solution vraiment fantastique, vous permettant d’\u00e9tablir vos propres courbes de pi\u00e8ce cibles, de d\u00e9finir une fr\u00e9quence de filtre maximale et de faire d’autres ajustements et ajustements qui ne sont pas disponibles via l’interface graphique.<\/p>\n

Pour cet examen, j’ai bricol\u00e9 avec quelques r\u00e9glages de fr\u00e9quence de filtre maximum diff\u00e9rents, mais j’ai g\u00e9n\u00e9ralement gard\u00e9 les filtres en dessous de 350 Hz, sauf avec mes haut-parleurs surround, o\u00f9 un peu de red\u00e9coration r\u00e9cente dans cette pi\u00e8ce a entra\u00een\u00e9 des irr\u00e9gularit\u00e9s dans la r\u00e9ponse juste au nord de 500 Hz.. Comme je ne pouvais pas r\u00e9soudre ce probl\u00e8me avec un placement rapide, j’ai d\u00e9fini une fr\u00e9quence de filtre maximale de 600 Hz pour ces haut-parleurs et je n’ai remarqu\u00e9 aucun effet d\u00e9l\u00e9t\u00e8re pour l’avoir fait.<\/p>\n

\"Examen<\/a><\/p>\n

Un autre param\u00e8tre \u00e0 souligner concerne la virtualisation Dolby Atmos Height, bien que vous ne trouviez pas ces mots dans les menus du SR6014. Au lieu de cela, dans le menu Audio, sous Param\u00e8tre Surround, vous trouverez un param\u00e8tre intitul\u00e9 Speaker Virtualizer, qui peut \u00eatre activ\u00e9 pendant la lecture d’un flux audio Dolby Atmos, ou si votre mode audio est r\u00e9gl\u00e9 sur Dolby Surround ou + Dolby Surround, donc tant que vous n’avez pas de haut-parleurs connect\u00e9s. (Il peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 pour "virtualiser" les haut-parleurs de son surround, mais je n’ai pas test\u00e9 l’appareil sans surround d\u00e9di\u00e9, donc je ne peux pas parler de l’effet.)<\/p>\n

Performance<\/strong>
\nCela va \u00eatre une analyse de performance vraiment bizarre pour moi, car au fond, je n’ai rien \u00e0 dire sur le son fondamental du SR6014 que je n’ai pas d\u00e9j\u00e0 dit sur le SR6012 un an et il y a un demi. Donc, vous me pardonnerez si je vous renvoie \u00e0 cet examen<\/a><\/strong> pour un examen approfondi de ce \u00e0 quoi ressemble ce r\u00e9cepteur \u00e0 un niveau fondamental, en termes de performances avec et sans la correction de pi\u00e8ce Audyssey MultEQ XT32 appliqu\u00e9e.<\/p>\n

En bref\u00a0: en supposant que ses amplis ont suffisamment de puissance pour remplir votre pi\u00e8ce, ce r\u00e9cepteur offre un son surround riche, robuste et puissant et une exp\u00e9rience st\u00e9r\u00e9o plus que satisfaisante. Dans ma salle multim\u00e9dia secondaire de 13 pieds sur 15 pieds, le SR6014 n’est pas assez puissant pour maintenir les niveaux d’\u00e9coute de r\u00e9f\u00e9rence THX, mais il a facilement atteint des pics de 97 dB \u00e0 ma position d’\u00e9coute principale \u00e0 environ deux m\u00e8tres de distance, conduisant mon 87 dB- Sensible RSL CG3 5.2 Syst\u00e8me d’enceintes Home Cin\u00e9ma<\/a>. C’est amplement suffisant \u00e0 mon go\u00fbt, et le r\u00e9cepteur a fourni un son propre et articul\u00e9 \u00e0 ce niveau. Pendant la majeure partie de mon \u00e9coute, j’ai tourn\u00e9 le cadran de volume vers la gauche de ce point de cinq ou six d\u00e9cibels suppl\u00e9mentaires, uniquement par pr\u00e9f\u00e9rence, mais aussi conform\u00e9ment \u00e0 l’endroit o\u00f9 la plupart des amateurs de home cin\u00e9ma gardent leurs cadrans r\u00e9gl\u00e9s. (D’apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, la plupart des gens de notre passe-temps ont tendance \u00e0 \u00e9couter \u00e0 10 \u00e0 12 dB en dessous de la r\u00e9f\u00e9rence THX, avec des pics aux alentours de 93 \u00e0 95 dB, bien que vos pr\u00e9f\u00e9rences puissent diff\u00e9rer.)<\/p>\n

Tout au long de mon \u00e9coute, j’ai trouv\u00e9 que les performances des basses \u00e9taient fantastiques – puissantes et contr\u00f4l\u00e9es, avec une autorit\u00e9 et une agilit\u00e9 \u00e9gales. Le dialogue \u00e9tait parfaitement intelligible, la sc\u00e8ne sonore \u00e9tait fantastique et la distorsion \u00e9tait inaudible. Encore une fois, consultez mon examen du SR6012<\/a> pour une plong\u00e9e beaucoup plus profonde dans les performances de ce niveau de Marantz AVR. Rien de fondamental n’a chang\u00e9 depuis lors, du moins pas que j’ai remarqu\u00e9.<\/p>\n

Ainsi, au lieu de rechaper la m\u00eame eau, j’aimerais consacrer une bonne partie du reste de mon budget \u00e0 parler de la virtualisation Dolby Atmos Height, \u00e0 la fois objectivement et subjectivement. Et j’admets d’embl\u00e9e que cette discussion est pleine de parti pris, car je n’aime g\u00e9n\u00e9ralement pas Atmos (ou DTS: X) pour les films. Aimez-le avec les jeux vid\u00e9o dans les quelques applications qui ont \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9es jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent. Je creuse m\u00eame un peu le mixage Atmos pour la musique \u00e0 deux canaux. Enfer, j’aime aussi les d\u00e9mos Atmos en tant qu’exp\u00e9rience audiovisuelle pure. Lancez cette bande-annonce Atmos "Leaf" sur un bon syst\u00e8me de son et je suis plus \u00e9tourdi qu’un chaton avec une pelote de laine.<\/p>\n

Mais dans l’ensemble, je trouve cela distrayant lorsque je regarde des films, c’est pourquoi je branche g\u00e9n\u00e9ralement des haut-parleurs de plafond pendant quelques jours lorsque j’examine un nouveau r\u00e9cepteur compatible Atmos, juste pour m’assurer que tout est groovy sur ce front, puis d\u00e9branchez-les pendant la majeure partie de la p\u00e9riode d’\u00e9valuation.<\/p>\n

Donc, c’est un peu bizarre que je sois compl\u00e8tement \u00e9pris de la virtualisation Dolby Atmos Height. Tout d’abord, discutons de mes raisons subjectives, puisque mes pr\u00e9jug\u00e9s peuvent \u00eatre radicalement diff\u00e9rents des v\u00f4tres, puis nous approfondirons un peu mon analyse objective de la technologie.<\/p>\n

Mon plus gros probl\u00e8me avec Atmos, en particulier avec les haut-parleurs de plafond d\u00e9di\u00e9s, est qu’il attire souvent mon attention hors du plan horizontal dans lequel se d\u00e9roule le film. Je me retrouverai compl\u00e8tement immerg\u00e9 dans un film, seulement pour avoir un h\u00e9licopt\u00e8re ou quoi que ce soit qui vous survole et tout \u00e0 coup mon attention est attir\u00e9e vers le plafond et loin de l’\u00e9cran (ce qui n’arrive pas avec les effets sonores surround).<\/p>\n

Dans le pass\u00e9, j’ai constat\u00e9 que cet effet \u00e9tait quelque peu att\u00e9nu\u00e9 par l’utilisation de modules Atmos Effects, plut\u00f4t que par des plafonds d\u00e9di\u00e9s, mais le probl\u00e8me avec les effets de hauteur rebondissant sur le plafond est qu’il n\u00e9cessite un placement assez prudent des enceintes. Le positionnement qui fonctionne le mieux pour offrir des effets de hauteur \u00e0 ma position assise dans ma chambre est souvent moins qu’une id\u00e9e pour la mise en sc\u00e8ne sonore avant ou surround. (Angle de r\u00e9flexion \u00e9galant l’angle d’incidence et tout ce jazz.)<\/p>\n

Avec Dolby Atmos Height Virtualization, c’est tout simplement moins pr\u00e9occupant. J’ai d’abord remarqu\u00e9 cela avec le mix Atmos de la sortie UHD Blu-ray de Wonder Woman<\/a>, en particulier la sc\u00e8ne au d\u00e9but du film dans laquelle Diana tombe sur Steve Trevor se baignant dans une grotte. Lorsque j’ai pass\u00e9 en revue le syst\u00e8me home cin\u00e9ma Sib Evo Atmos 5.1.2 de Focal<\/a>, avec ses haut-parleurs, j’ai trouv\u00e9 que cette sc\u00e8ne en particulier \u00e9tait une d\u00e9mo Atmos incroyablement efficace, en supposant que je me sois assis exactement au bon endroit dans la pi\u00e8ce et que je ne l’aie pas fait. bouge trop la t\u00eate. Avec Dolby Atmos Height Virtualization, je serai le premier \u00e0 admettre que les \u00e9l\u00e9ments de hauteur du mix \u00e9taient d\u00e9finitivement un peu plus subtils. Mais ils \u00e9taient \u00e9galement plus coh\u00e9rents sur un plus grand coin salon.<\/p>\n

Pas massivement plus grand, remarquez. Vous \u00eates encore quelque peu limit\u00e9 en termes de mouvement de gauche \u00e0 droite et devez rester bien dans les limites peintes par la configuration des haut-parleurs. Mais plut\u00f4t que d’avoir deux si\u00e8ges d’un son Atmos vraiment prononc\u00e9, comme c’\u00e9tait le cas avec le syst\u00e8me Focal, je me suis retrouv\u00e9 avec environ quatre si\u00e8ges d’un tr\u00e8s bon son Atmos. Il y avait toujours un axe de hauteur ind\u00e9niable dans le son global. En d\u00e9sactivant le Speaker Virtualizer dans les menus du SR6014, j’ai imm\u00e9diatement senti la nature verticale de la grotte s’effondrer autour de moi. En le rallumant, j’ai eu l’impression tr\u00e8s forte que l’eau coulait d’en haut. Les petites gouttes et gouttes d’humidit\u00e9, ainsi que l’ambiance r\u00e9sonnante et r\u00e9verb\u00e9rante de la grotte, ont \u00e9galement ajout\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment de hauteur sain au paysage sonore de la sc\u00e8ne. Et encore une fois, c’\u00e9tait avec un 5.<\/p>\n