{"id":110057,"date":"2023-03-29T18:28:00","date_gmt":"2023-03-29T15:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=110057"},"modified":"2023-04-27T16:30:16","modified_gmt":"2023-04-27T13:30:16","slug":"examen-de-lamplificateur-int-gr-naim-nait-5si","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/examen-de-lamplificateur-int-gr-naim-nait-5si","title":{"rendered":"Examen de l’amplificateur int\u00e9gr\u00e9 Naim NAIT 5si"},"content":{"rendered":"\n

Si vous supprimez "Streaming Sux!" d’apr\u00e8s l’\u00e9quation, je pense que la plupart des commentaires des lecteurs ici \u00e0 Home Theater Review se r\u00e9sument g\u00e9n\u00e9ralement au m\u00eame sentiment\u00a0: "Ce pr\u00e9ampli\/amplificateur\/composant source\/quel que soit (ou l’examen de celui-ci) n’est pas conforme \u00e0 la fa\u00e7on dont je consomme mon divertissement et je suis f\u00e2ch\u00e9 que vous l’ayez revu (ou que vous l’ayez revu comme vous l’avez fait)." Ce n’est pas une pr\u00e9occupation invalide, bien s\u00fbr, mais le fait est que chacun de nous ici, au sein du personnel, a sa propre perspective et ses propres pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de consommation des m\u00e9dias. Et je pense que beaucoup d’entre nous ont adopt\u00e9 des combos tout-en-un lecteur multim\u00e9dia\/DAC\/serveur\/ampli int\u00e9gr\u00e9 (comme le Naim Uniti Atom<\/a>) pour nos syst\u00e8mes \u00e0 deux canaux. Ou du moins nous gravitons dans cette direction.<\/p>\n

Beaucoup de nos lecteurs, d’autre part, tombent fermement dans le camp des composants mix-and-match, pr\u00e9f\u00e9rant s\u00e9lectionner manuellement des pi\u00e8ces individuelles pour effectuer chaque \u00e9tape de la cha\u00eene de d\u00e9codage, de traitement, de contr\u00f4le et d’amplification audio s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n

Et d’autres se situent encore quelque part au milieu.<\/p>\n

\"Examen<\/a><\/p>\n

Ainsi, dans un monde audio o\u00f9 la tendance est \u00e0 moins de bo\u00eetiers faisant de plus en plus de choses, il est encourageant de voir que des produits comme le NAIT 5si de Naim sont toujours fabriqu\u00e9s pour ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent une telle solution. Oui, le NAIT 5si est un ampli int\u00e9gr\u00e9, ce qui le place sur la liste caca des gens qui ne supporteraient jamais le contr\u00f4le du volume, la s\u00e9lection de la source et l’amplification inclus dans une seule bo\u00eete. Mais pour ceux qui ne sont pas aussi d\u00e9vou\u00e9s au concept de sp\u00e9cialisation compl\u00e8te des composants, le NAIT 5si est un composant convaincant, bien s\u00fbr.<\/p>\n

Il dispose de quatre entr\u00e9es audio analogiques, avec votre choix de connexions DIN et RCA de niveau ligne pour deux d’entre elles, et RCA uniquement pour les deux autres (une entr\u00e9e a \u00e9galement une sortie analogique pour ceux qui souhaitent connecter des appareils enregistrables). Il d\u00e9livre 60 watts d’amplification de classe AB par canal (sous 8 ohms) et arbore une sortie casque d’un quart de pouce avec une puissance non sp\u00e9cifi\u00e9e. Et c’est vraiment en quelque sorte le d\u00e9but et la fin de la discussion sur les E\/S.<\/p>\n

\"Examen<\/a><\/p>\n

En d’autres termes, c’est vraiment le successeur du NAIT original (qui, soit dit en passant, signifie Naim Audio InTegrated amplifier, juste au cas o\u00f9 vous craigniez que je vous crie dessus) depuis les ann\u00e9es 1980. Et les intentions sont \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames – fournir un ampli int\u00e9gr\u00e9 relativement peu co\u00fbteux mais performant, \u00e0 la fois minimaliste et \u00e0 l’\u00e9preuve des balles – bien que la technologie ait bien s\u00fbr beaucoup \u00e9volu\u00e9 au cours des d\u00e9cennies qui ont suivi.<\/p>\n

\"Examen<\/a>Le NAIT 5si est certainement beaucoup plus sexy que le NAIT original, avec son design \u00e9pur\u00e9 et son absence de chrome. Et c’est un peu mieux \u00e9quip\u00e9 en termes d’entr\u00e9es. Mais ce que je pense que j’aime le plus dans cet ampli int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 1 895 $, c’est qu’il est un peu tabula rasa. Vous voulez un syst\u00e8me audio num\u00e9rique complet avec un contr\u00f4le par application mobile et un acc\u00e8s \u00e0 tous les services de streaming et \u00e0 tous les \u00e9cosyst\u00e8mes de biblioth\u00e8ques connus de l’homme et du Wookiee\u00a0? Vous pouvez brancher votre streamer\/DAC de votre choix et vous avez tout cela. Envie d’un syst\u00e8me purement analogique construit autour d’une platine vinyle? Ajoutez un pr\u00e9ampli phono aliment\u00e9 et vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 partir. Quoi qu’il en soit, ce que vous allez obtenir (une fois que tout est d\u00e9cod\u00e9 et trait\u00e9 ou \u00e9galis\u00e9 et amplifi\u00e9) est un contr\u00f4le du volume fluide et stable et une amplification suffisante pour amener la plupart des haut-parleurs \u00e0 des niveaux satisfaisants.<\/p>\n

Le branchement
\n<\/strong><\/p>\n

Compte tenu de la raret\u00e9 relative des entr\u00e9es, la connexion du NAIT 5si est bien s\u00fbr un processus assez simple, du moins dans le domaine physique. Pour une source, j’ai utilis\u00e9 l’ UDA-1<\/a> de Sony, excellent pour le prix, en ex\u00e9cutant ses sorties de niveau ligne sur l’entr\u00e9e CD du NAIT 5si. J’ai ensuite connect\u00e9 les sorties de niveau de haut-parleur du NAIT 5si \u00e0 une paire de haut-parleurs \u00e0 trois voies Focal Chora 826<\/a> (examin\u00e9s ici) avec un ensemble de<\/a> c\u00e2bles de haut-parleur sensibles ELAC<\/a> pr\u00e9-termin\u00e9s. Heureusement, les fiches bananes des c\u00e2bles ELAC se sont bien gliss\u00e9es directement dans les bornes du NAIT 5si, m\u00eame si je soup\u00e7onne que Naim pr\u00e9f\u00e9rerait que vous utilisiez ses propres bornes \u00e0 double banane propri\u00e9taires. Dans tous les cas, les fils nus et les connexions \u00e0 cosse ne sont pas une option.<\/p>\n

On pourrait penser que ce serait tout, mais le NAIT 5si a en fait un peu de capacit\u00e9s de personnalisation et de programmation, malgr\u00e9 son apparente simplicit\u00e9. Vous pouvez configurer facilement la commutation d’entr\u00e9e automatique via la t\u00e9l\u00e9commande NARCOM 5 incluse (ou le combin\u00e9, comme l’appelle Naim), ainsi que le contournement AV pas si facilement via un processus similaire. Les deux n\u00e9cessitent que vous vous r\u00e9f\u00e9riez au manuel d’instructions pour d\u00e9chiffrer ce que signifient les diff\u00e9rents voyants clignotants sur le panneau avant et sur quel bouton appuyer quand, ce qui est compr\u00e9hensible \u00e9tant donn\u00e9 que le NAIT 5si ne comprend aucune fonctionnalit\u00e9 d’\u00e9cran ou d’application et des commandes physiques minimalistes.<\/p>\n

La t\u00e9l\u00e9commande fournit \u00e9galement de nombreux boutons pour contr\u00f4ler les lecteurs de CD, les tuners et d’autres composants source que vous avez peut-\u00eatre branch\u00e9s sur le NAIT 5si, mais comme la t\u00e9l\u00e9commande ne peut pas \u00eatre programm\u00e9e par l’utilisateur, elle ne fonctionne qu’avec les composants Naim. L’utilisation du NARCOM 5 avec le NAIT 5si peut causer une l\u00e9g\u00e8re confusion chez certains utilisateurs au d\u00e9but, \u00e9tant donn\u00e9 que – par exemple – la t\u00e9l\u00e9commande a des boutons d’\u00e9quilibrage et que l’ampli int\u00e9gr\u00e9 ne prend pas en charge une telle fonctionnalit\u00e9. Mais dans l’ensemble, c’est une t\u00e9l\u00e9commande magnifiquement construite et bien agenc\u00e9e, et mon seul reproche objectif est que j’aurais aim\u00e9 que les boutons de volume soient un peu plus pro\u00e9minents et distincts.<\/p>\n

Performance
\n<\/strong>Demandez-moi ma pr\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re d’amplis un jour donn\u00e9 et je vous dirai que ce que je recherche, c’est une neutralit\u00e9 totale et une absence totale de personnalit\u00e9. Donnez-moi une bonne plage dynamique, une bonne r\u00e9ponse transitoire, une surcharge suffisante et un faible THD + N, et rien d’autre.<\/p>\n

Voici la chose, cependant: le Naim NAIT 5si d\u00e9fie mes pr\u00e9f\u00e9rences. Ne vous m\u00e9prenez pas: il fait tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de assez bien. La distorsion audible de toute sorte n’a jamais fait son apparition dans mon temps avec l’ampli. Il d\u00e9livre plus qu’assez de puissance propre pour faire monter les Focal Chora 826 bien plus fort que je ne devrais les jouer. Sa r\u00e9ponse transitoire et ses prouesses dynamiques sont irr\u00e9prochables, surtout pour un ampli \u00e0 ce prix.<\/p>\n

Et pourtant\u2026 et pourtant, le NAIT 5si a d\u00e9finitivement sa propre personnalit\u00e9, son propre son unique, qui ne vient pas d’un quelconque bricolage avec l’\u00e9quilibre tonal, mais plut\u00f4t d’un peu de mordant suppl\u00e9mentaire et d’une sc\u00e8ne sonore distinctement large et profonde avec une imagerie incroyable.<\/p>\n

Je pouvais vraiment entendre cela dans "Ants Marching" de Dave Matthews Band de Live Trax Vol. 19: Vive Rio<\/a>. J’ai toujours \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par cet enregistrement particulier de la chanson en raison de son extr\u00e9mit\u00e9 inf\u00e9rieure faisant autorit\u00e9, ce qui manque \u00e0 de nombreux enregistrements DMB en direct. Le NAIT 5si g\u00e8re cela \u00e0 merveille \u2013 bien mieux que les amplis int\u00e9gr\u00e9s au Sony UDA-1 que j’ai utilis\u00e9 comme source pour cet examen. Mais peut-\u00eatre que la chose la plus importante qu’il fait beaucoup mieux que les amplis de l’UDA-1 – en effet, de nombreux amplis sont dans cette gamme de prix – est sa gestion du punch et de l’\u00e9nergie de l’enregistrement.<\/p>\n

L’attaque des percussions, la basse et m\u00eame les violons qui font avancer les rythmes de ce morceau ont simplement r\u00e9sonn\u00e9 avec plus d’autorit\u00e9, plus de punch, plus de punch. En fait, le punch du NAIT 5si me rappelait beaucoup plus mon fid\u00e8le Class D Peachtree Audio Nova220SE (examin\u00e9 ici<\/a> ), et en fait, il surpassait le Peachtree en termes de d\u00e9tails.<\/p>\n