{"id":88788,"date":"2022-10-08T12:33:00","date_gmt":"2022-10-08T09:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=88788"},"modified":"2022-10-08T12:33:08","modified_gmt":"2022-10-08T09:33:08","slug":"examen-du-lecteur-portable-et-des-couteurs-intra-auriculaires-sony-nw-zx100hn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/examen-du-lecteur-portable-et-des-couteurs-intra-auriculaires-sony-nw-zx100hn","title":{"rendered":"Examen du lecteur portable et des \u00e9couteurs intra-auriculaires Sony NW-ZX100HN"},"content":{"rendered":"\n

Les lecteurs portables et les \u00e9couteurs sont actuellement les cat\u00e9gories de produits audio les plus comp\u00e9titives. Chaque mois voit un nouveau concurrent soit dans la cat\u00e9gorie du meilleur prix sans objet, soit dans la cat\u00e9gorie de la valeur par dollar la plus \u00e9lev\u00e9e. La derni\u00e8re offre de Sony appartient \u00e0 cette derni\u00e8re cat\u00e9gorie. Le lecteur portable NW-ZX100HN<\/a> (699 $) est m\u00eame livr\u00e9 avec ses propres \u00e9couteurs intra-auriculaires d\u00e9di\u00e9s \u00e0 r\u00e9duction de bruit MDR-NW750N\/MDR-NW750NE. Cr\u00e9\u00e9 pour les personnes qui ont besoin d’un lecteur petit, capable de lire tous les formats num\u00e9riques et offrant une longue dur\u00e9e de vie de la batterie, le NW-ZX100HN offre aux m\u00e9lomanes une alternative id\u00e9ale pour les voyageurs du monde entier et les personnes ayant un style de vie tr\u00e8s mobile.<\/p>\n

Description du produit<\/strong>
\nLe NW-ZX100HN a un corps en aluminium massif de 5,11 onces qui a presque les m\u00eames dimensions que le lecteur Astell & Kern AK Jr., \u00e0 peine plus \u00e9pais. Contrairement \u00e0 l’AK Jr, qui poss\u00e8de un grand \u00e9cran tactile en verre Gorilla, l’\u00e9cran 400 \u00d7 240 (WQVGA) du NW-ZX100HN est en plastique. De plus, au lieu d’un \u00e9cran tactile, le NW-ZX100HN s’appuie sur un syst\u00e8me de boutons de navigation \u00e0 quatre directions avec un bouton central circulaire "entrer". Sur son c\u00f4t\u00e9 droit, le lecteur dispose de boutons d’augmentation\/diminution du volume, ainsi que d’un "bouton de maintien" coulissant et d’un emplacement couvert pour une carte microSD. Actuellement, le NW-ZX100HN prend en charge une carte de 128 Go pour augmenter ses 128 Go de stockage interne, de sorte que son stockage maximum totalise 256 Go.<\/p>\n

La longue dur\u00e9e de vie de la batterie est l’un des points forts du NW-ZX100HN: il prend en charge 70 heures de lecture de fichiers au format MP3 et jusqu’\u00e0 45 heures avec des fichiers de r\u00e9solution sup\u00e9rieure. Le NW-ZX100HN lit les fichiers AAC, AIFF, DSD, FLAC, HE-AAC, MP3 et WMA, avec une r\u00e9solution PCM jusqu’\u00e0 24 bits\/192 kHz et une r\u00e9solution DSD de 2,8 M\/5,6 M (cependant, pendant la lecture des fichiers DSD sont convertis en PCM). Le NW-ZX100HN offre \u00e9galement un fonctionnement Bluetooth sans fil, ainsi qu’une suppression active et r\u00e9glable du bruit avec les \u00e9couteurs Sony sp\u00e9cifi\u00e9s (y compris le MDR-NW750N\/MDR-NW750NE fourni). Le NW-ZX100HN dispose de plusieurs param\u00e8tres suppl\u00e9mentaires pour am\u00e9liorer sa signature sonore, notamment Clear Voice, S-Master, DSEE et Dynamic Normalizer. Je discuterai de leurs aspects positifs et n\u00e9gatifs relatifs dans la section sonore.<\/p>\n

\u00c0 l’int\u00e9rieur du NW-ZX100HN, vous trouverez le nouvel amplificateur S-Master HX de Sony, qui, selon Sony, \u00e9tend et "remplit la plage audio haute fr\u00e9quence jusqu’\u00e0 plus de 40 kHz". Bien qu’il convertisse les fichiers DSD en PCM, le lecteur comprend deux filtres num\u00e9riques diff\u00e9rents pour DSD, ainsi que la possibilit\u00e9 de r\u00e9gler le gain sur des niveaux de 0 ou -3 dB. Les autres caract\u00e9ristiques du NW-ZX100HN comprennent un corps en aluminium usin\u00e9 qui offre une rigidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et un renforcement m\u00e9canique, ainsi qu’une plaque de base en acier inoxydable avec placage de cuivre et d’or. Sony utilise des soudures de haute puret\u00e9, des vis conductrices qui, selon Sony, "r\u00e9sultent en une imp\u00e9dance plus faible et de meilleures basses", des condensateurs \u00e0 film, une carte de circuit imprim\u00e9 en feuille de cuivre \u00e0 couche \u00e9paisse, un c\u00e2ble OFC dans le c\u00e2ble du casque et une source d’horloge d\u00e9di\u00e9e pour les signaux 44.1.<\/p>\n

\"ExamenImpressions ergonomiques<\/strong>
\nContrairement \u00e0 certains lecteurs qui utilisent un syst\u00e8me Android ouvert, le NW-ZX100HN utilise son propre syst\u00e8me propri\u00e9taire ferm\u00e9. Cela rend l’interface de contr\u00f4le beaucoup plus simple, mais emp\u00eache \u00e9galement l’ajout d’applications tierces ou de services de streaming. \u00c0 cet \u00e9gard, le NW-ZX100HN a des fonctionnalit\u00e9s limit\u00e9es – il s’agit strictement d’un lecteur, pas d’un DAC USB, d’un streamer radio Internet ou d’un n\u0153ud Wi-Fi. L’avantage de ce syst\u00e8me "ferm\u00e9" est une plus grande fiabilit\u00e9 (sans applications tierces pour briquer le syst\u00e8me) et une optimisation pour les t\u00e2ches sp\u00e9cifiques pour lesquelles il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u.<\/p>\n

Contrairement \u00e0 de nombreux lecteurs bas\u00e9s sur Android, le NW-ZX100HN poss\u00e8de une interface de contr\u00f4le relativement simple et directe. Il s’allume plus rapidement que les lecteurs Android\u00a0; et, une fois sous tension, il offre une surface de contr\u00f4le facile \u00e0 naviguer. Appuyez sur le bouton vers le bas pour acc\u00e9der aux fonctions de configuration, qui sont divis\u00e9es en Bluetooth, suppression du bruit, param\u00e8tres de la carte SD, param\u00e8tres, canaux Music SenseMe et signet. Appuyez sur le bouton haut pour passer en mode lecteur. Je pourrais passer plusieurs paragraphes d\u00e9taillant chaque fonction de configuration\u00a0; mais, comme il s’agit d’un examen rapide, je vais les r\u00e9sumer en disant que les menus sont plus intuitifs que ce que j’ai vu chez la plupart des joueurs que j’ai rencontr\u00e9s.<\/p>\n

Parmi les fonctionnalit\u00e9s uniques de Sony figurent les cha\u00eenes Music SenseMe. Je les ai rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois sur le Sony HAP-Z1ES. Je me m\u00e9fiais de ce m\u00e9lange intelligent lorsque je l’ai essay\u00e9 pour la premi\u00e8re fois, mais apr\u00e8s quelques mois, la fonction s’est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre l’une de mes fonctionnalit\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. D’autres caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales incluent la possibilit\u00e9 d’ajuster la quantit\u00e9 d’annulation du bruit et le degr\u00e9 d’annulation avec les \u00e9couteurs antibruit Sony. Outre trois param\u00e8tres "d’environnement" sp\u00e9cifiques, le NW-ZX100HN dispose d’un mode "AINC enti\u00e8rement automatique" et d’un "mode silencieux" sp\u00e9cial qui vous permet d’utiliser la suppression du bruit m\u00eame lorsque vous ne jouez pas de musique.<\/p>\n

Parmi les autres fonctionnalit\u00e9s que j’ai personnellement trouv\u00e9es moins utiles, citons ClearAudio+, Clear Bass, Clear Phase, Clear Stereo, Dynamic Normalizer, Equalizer (cinq bandes) et VPT (Studio\/Club\/Concert Hall\/Matrix), mais vous constaterez peut-\u00eatre qu’ils ont une certaine valeur de divertissement. D’un autre c\u00f4t\u00e9, le DSEE HX \u00e9tait une caract\u00e9ristique sonore b\u00e9n\u00e9fique qui, selon moi, am\u00e9liorait le son de tous les \u00e9couteurs avec lesquels je l’utilisais.<\/p>\n

Parmi les autres subtilit\u00e9s ergonomiques \u00e0 noter, il y a le dos en cuir noir l\u00e9g\u00e8rement textur\u00e9, qui a juste assez d’adh\u00e9rence pour r\u00e9duire les risques que le NW-ZX100HN vous \u00e9chappe, et le couvercle sur la fente microSD, qui a \u00e9galement un petit red\u00e9marrage du syst\u00e8me bouton. Enfin, le Sony NW-ZX100HN s’\u00e9teint aussi vite qu’il s’allume.<\/p>\n

\"ExamenImpressions sonores<\/strong>
\nComme avec tous les lecteurs portables, le son du NW-ZX100HN est le r\u00e9sultat de la combinaison du lecteur et des \u00e9couteurs qui y sont attach\u00e9s. Au d\u00e9but, j’ai utilis\u00e9 les \u00e9couteurs intra-auriculaires \u00e0 suppression de bruit MDR-NW750N\/MDR-NW750NE fournis. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 meilleurs que ce \u00e0 quoi je m’attendais. Surtout dans les espaces publics bruyants, comme les a\u00e9roports, j’ai trouv\u00e9 que la combinaison du lecteur et des \u00e9couteurs intra-auriculaires \u00e0 r\u00e9duction de bruit rendait le temps plus agr\u00e9able. M\u00eame dans un avion, j’ai trouv\u00e9 que la fonction de suppression du bruit r\u00e9ussissait presque aussi bien \u00e0 vaincre les niveaux de bruit ambiant \u00e9lev\u00e9s que les oreillettes personnalis\u00e9es que j’avais emport\u00e9es pendant le voyage. Ces \u00e9couteurs intra-auriculaires sont l\u00e9gers et les gros embouts en silicone \u00e9taient bien ajust\u00e9s.<\/p>\n

J’ai essay\u00e9 toutes les diff\u00e9rentes fonctionnalit\u00e9s de mise en forme du son offertes par les \u00e9couteurs et, en g\u00e9n\u00e9ral, j’ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 le son avec la plupart d’entre eux d\u00e9sactiv\u00e9s. Cependant, vous pouvez trouver l’\u00e9galiseur utile avec certains \u00e9couteurs et intra-auriculaires. Le filtre "Clear Stereo" modifiait syst\u00e9matiquement la r\u00e9ponse en fr\u00e9quence en augmentant l\u00e9g\u00e8rement le bas m\u00e9dium, ce qui, avec la plupart des \u00e9couteurs, leur donnait une qualit\u00e9 chaude mais creuse qui, je suppose, pourrait \u00eatre une am\u00e9lioration avec certains transducteurs au son plus froid.<\/p>\n

Bien que les documents de vente du NW-ZX100HN ne promettent pas qu’il puisse piloter tous les casques disponibles, il a fait du bon travail avec la majorit\u00e9 des casques que j’ai essay\u00e9s. M\u00eame avec la version Beyerdynamic DT-990 600 ohms, le NW-ZX100HN avait suffisamment de gain pour jouer assez fort pour mes besoins, m\u00eame s’il \u00e9tait proche du volume maximum. Avec des \u00e9couteurs intra-auriculaires hyper efficaces comme le Weston W-60, le lecteur avait une puissance suffisante, et j’ai constat\u00e9 que je d\u00e9passais rarement 11 sur l’\u00e9chelle de volume de 1 \u00e0 100.<\/p>\n

Avec des \u00e9couteurs adapt\u00e9s, je n’ai jamais remarqu\u00e9 de d\u00e9fauts sonores que je pourrais mettre aux pieds du NW-ZX100HN. \u00c9videmment, certains casques plus difficiles \u00e0 piloter ou gourmands en \u00e9nergie, comme le DT-990 et le nouveau Mr. Speakers Ether C (les Ethers ne sont pas aussi difficiles \u00e0 piloter, mais ils b\u00e9n\u00e9ficient d’une connexion \u00e9quilibr\u00e9e), ne correspondent pas aussi bien au NW-ZX100HN que des \u00e9couteurs intra-auriculaires aussi efficaces que l’Ultimate Ear Reference Remastered, Astell & Kern AK-T8i, Westone W-60, Empire Ears Zeus, Jerry Harvey Laylas ou NuForce HEM-8-tous qui ont bien fonctionn\u00e9 lorsqu’ils sont coupl\u00e9s avec le NW-ZX100HN.<\/p>\n

Points<\/strong>
\nforts \u2022 L’autonomie de la batterie du NW-ZX100HN est bien sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne.
\n\u2022 La suppression du bruit avec les \u00e9couteurs intra-auriculaires fournis est flexible et fonctionne bien.
\n\u2022 Le NW-ZX100HN offre un son de premier ordre.<\/p>\n

Points faibles<\/strong>
\n\u2022 Le NW-ZX100HN ne prend en charge aucun service de diffusion en continu.
\n\u2022 La capacit\u00e9 de stockage maximale du NW-ZX100HN peut \u00eatre un peu limit\u00e9e pour les grandes biblioth\u00e8ques.
\n\u2022 Les modes d’am\u00e9lioration du son du NW-ZX100HN peuvent ne pas am\u00e9liorer le son.<\/p>\n

Comparaison et concurrence<\/strong>
\nIl existe de nombreux lecteurs portables dans la gamme de prix de 300 $ \u00e0 700 $, mais je pense que la principale concurrence pour le NW-ZX100HN vient de l’ Astell & Kern AK Jr<\/a> (499 $) et du Pioneer XDP-100R<\/a>(699 $). L’Astell & Kern a un facteur de forme l\u00e9g\u00e8rement plus compact et une interface tactile \u00e9l\u00e9gante, mais il lui manque la capacit\u00e9 du NW-ZX100HN d’interfacer ou d’ajuster les \u00e9couteurs antibruit de Sony. De plus, l’AK Jr. ne dispose pas de la fonction de lecture al\u00e9atoire intelligente SenseMe de Sony. Le Pioneer XDP-100R dispose d’un syst\u00e8me d’exploitation Android plus ouvert qui permet des applications et des t\u00e9l\u00e9chargements tiers, ainsi que des capacit\u00e9s de diffusion Tidal, Spotify et Pandora. Le Pioneer est \u00e9galement compatible MQA. Si la p\u00e9rennit\u00e9 et un syst\u00e8me d’exploitation \u00e0 architecture ouverte sont importants pour vous, le Pioneer peut \u00eatre un meilleur choix. Mais si la dur\u00e9e de vie prolong\u00e9e de la batterie pour les longs trajets est vitale, le Sony NW-ZX100HN s’imposera.<\/p>\n

Conclusion<\/strong>
\nLorsque je voyage, je cherche constamment des moyens d’all\u00e9ger mon fardeau. Pour les voyageurs du monde entier, le NW-ZX100HN pourrait \u00eatre un compagnon de voyage id\u00e9al: il est l\u00e9ger, compact et sa dur\u00e9e de vie de la batterie est bien sup\u00e9rieure \u00e0 ce que vous pouvez obtenir d’autres lecteurs portables haut de gamme. Dans les a\u00e9roports et dans les avions, la capacit\u00e9 de suppression du bruit du NW-ZX100HN avec les \u00e9couteurs intra-auriculaires MDR-NW750N\/MDR-NW750NE fournis \u00e9tait flexible et impressionnante. Une fois dans un endroit plus propice \u00e0 une \u00e9coute s\u00e9rieuse, en utilisant une bonne paire d’\u00e9couteurs, le NW-ZX100HN peut offrir une exp\u00e9rience d’\u00e9coute immersive qui rivalise avec d’autres lecteurs portables haut de gamme.<\/p>\n

Source d’enregistrement: hometheaterreview.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Steven Stone passe en revue le lecteur audio portable haute r\u00e9solution Sony NW-ZX100HN, qui est livr\u00e9 avec une paire d’\u00e9couteurs intra-auriculaires Sony \u00e0 r\u00e9duction de bruit. Voyez comment le duo se comporte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[513],"tags":[],"class_list":["post-88788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-examens-des-quipements-audio-et-audiovisuels"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}