{"id":93634,"date":"2022-12-01T17:41:00","date_gmt":"2022-12-01T14:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=93634"},"modified":"2022-08-20T22:22:56","modified_gmt":"2022-08-20T19:22:56","slug":"examen-du-serveur-de-musique-discovery-elac-ds-s101-g","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/fr\/examen-du-serveur-de-musique-discovery-elac-ds-s101-g","title":{"rendered":"Examen du serveur de musique Discovery ELAC DS-S101-G"},"content":{"rendered":"\n

\"ExamenIl fut un temps, il n’y a pas si longtemps, o\u00f9 les serveurs de musique sans fil \u00e9taient essentiellement r\u00e9serv\u00e9s aux geeks de l’informatique. Alors que le fonctionnement interne de la plupart des serveurs de musique est encore un environnement complexe que seul un nerd de l’informatique peut aimer, les produits sont devenus beaucoup plus conviviaux et abordables. De nos jours, un consommateur dispose d’options allant de streamers \u00e0 moins de 50 $ \u00e0 des unit\u00e9s ultra haut de gamme co\u00fbtant jusqu’\u00e0 cinq chiffres. Mais combien faut-il d\u00e9bourser pour acqu\u00e9rir un baladeur performant, robuste, simple d’utilisation et ne n\u00e9cessitant pas de dipl\u00f4me en informatique pour le mettre en place ?<\/p>\n

La r\u00e9ponse, selon ELAC, est de 1 099 $ – c’est le PDSF du DS-S101-G Discovery Music Server. Ce streamer de musique num\u00e9rique prend en charge la lecture des fichiers stock\u00e9s sur les lecteurs NAS et USB ; AirPlay est int\u00e9gr\u00e9, tout comme TIDAL et le streaming radio Internet. Il prend en charge les sorties analogiques et num\u00e9riques, avec la possibilit\u00e9 d’envoyer le m\u00eame flux ou des flux diff\u00e9rents vers plusieurs zones.<\/p>\n

ELAC s’est associ\u00e9 \u00e0 Roon<\/a>pour alimenter l’interface utilisateur. Qu’est-ce que Roon? Il s’agit d’une application logicielle pour la lecture de musique qui poss\u00e8de un marquage, une identification et une interface beaucoup plus riches et complexes que les autres applications de lecture. Il permet \u00e9galement \u00e0 l’utilisateur d’acc\u00e9der \u00e0 plusieurs biblioth\u00e8ques, \u00e0 la fois en ligne et sur leurs p\u00e9riph\u00e9riques de stockage en r\u00e9seau, et de les lire sur des p\u00e9riph\u00e9riques Roon Ready. Roon est un syst\u00e8me en deux parties. La premi\u00e8re partie s’appelle Roon Core, qui g\u00e8re votre collection de musique \u00e0 partir de nombreuses sources et cr\u00e9e une biblioth\u00e8que num\u00e9rique interconnect\u00e9e \u00e0 l’aide des informations am\u00e9lior\u00e9es de Roon. Le c\u0153ur peut \u00eatre votre Mac ou PC Windows ou un serveur comme le DS-S101-G. La deuxi\u00e8me partie est l’application de contr\u00f4le, qui peut s’ex\u00e9cuter sur les appareils Windows, OS X, Android et Apple iOS. Roon a d\u00e9velopp\u00e9 le logiciel de contr\u00f4le pour toutes les plates-formes \u00e0 partir d’une seule base de code.<\/p>\n

Un nombre croissant de lecteurs audio sont d\u00e9sormais Roon Ready, ce qui signifie que le logiciel peut \u00eatre ajout\u00e9 afin que vous puissiez utiliser Roon comme interface principale. Roon supporte son propre co\u00fbt d’abonnement (119 $ par an ou 499 $ \u00e0 vie). Dans ce cas, cependant, le DS-S101-G inclut un abonnement \u00e0 Roon Essentials<\/a>, une version l\u00e9g\u00e8rement moins compl\u00e8te de Roon.<\/p>\n

Alors, ce petit bo\u00eetier rectangulaire est-il l’avenir de l’audio num\u00e9rique et du streaming hautes performances? Voyons voir.<\/p>\n

\"Examen<\/a>Le branchement<\/strong>
\nLe DS-S101-G prend en charge deux sorties analogiques s\u00e9par\u00e9es et ind\u00e9pendantes qui peuvent lire diff\u00e9rentes sources de programme. Il dispose \u00e9galement de deux sorties num\u00e9riques (Toslink et SPDIF) prenant en charge jusqu’\u00e0 24\/192 PCM. Les entr\u00e9es consistent en un port Ethernet et une connexion USB pour un p\u00e9riph\u00e9rique de stockage externe. Les formats num\u00e9riques pris en charge incluent WAV, AIFF, FLAC, ALAC, OGG, MP3 et AAC, avec une prise en charge 24\/192 pour les fichiers WAV, AIFF, FLAC et ALAC. La lecture DSD n’est pas prise en charge (c’est l’une des limitations des Roon Essentials moins complets).<\/p>\n

Il n’y a pas de surface de contr\u00f4le ou d’interface utilisateur situ\u00e9e sur le serveur lui-m\u00eame. Vous devez contr\u00f4ler toutes les fonctions \u00e0 l’aide de l’application Roon Essentials Control pour Android (4.4 ou sup\u00e9rieur), iOS (iPhone 5s et sup\u00e9rieur), OSX (10.8 ou sup\u00e9rieur) ou Windows (7, 8 ou 10). Lorsque j’ai re\u00e7u le produit, j’ai rapidement r\u00e9alis\u00e9 que mon iPhone 5 ne t\u00e9l\u00e9chargerait pas l’application car il n’\u00e9tait pas compatible 64 bits. Mon pad Fire HD 8 bas\u00e9 sur Android ne chargeait pas l’application pour la m\u00eame raison. J’ai pu ex\u00e9cuter l’application \u00e0 l’aide d’un iPad pr\u00eat\u00e9 et d’une tablette Sony Experia sans probl\u00e8me grave (r\u00e9guli\u00e8rement lors de l’activation, l’iPad faisait clignoter le message d’erreur "Aucune connexion trouv\u00e9e" pendant plusieurs secondes avant de se connecter avec succ\u00e8s). Je pouvais \u00e9galement contr\u00f4ler le serveur ELAC \u00e0 l’aide de l’application Roon sur mon ordinateur de bureau MacBook Pro et mon ordinateur portable MacBook Pro,<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir install\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 l’application Roon Essentials Control, j’avais plusieurs options pour remplir le serveur ELAC avec de la musique. J’ai ajout\u00e9 mes informations d’abonnement TIDAL, et l’ELAC a trouv\u00e9 mon compte rapidement sans incident. J’ai \u00e9galement ajout\u00e9 les dossiers de musique principaux sur mon lecteur NAS QNAP (vous devrez avoir l’application Twonky Media active sur votre NAS). Lorsque j’ai ajout\u00e9 de nouveaux fichiers \u00e0 mes albums pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s TIDAL ou \u00e0 mon NAS, l’application Roon Essentials Control les a montr\u00e9s, jusqu’\u00e0 un certain point. La configuration ELAC\/Roon prend en charge 30 000 fichiers musicaux individuels dans sa base de donn\u00e9es. Apr\u00e8s quelques semaines, j’avais charg\u00e9 plus de 30 000 fichiers, de sorte que le syst\u00e8me ne pouvait pas ajouter de nouvelle musique \u00e0 moins que je ne supprime d’autres fichiers. (La limite de 30 000 fichiers est une autre limitation de Roon Essentials.)<\/p>\n

\"Examen<\/a><\/p>\n

Malheureusement, parmi les nouveaux fichiers que je voulais ajouter, il y avait de nombreuses nouvelles versions de MQA Mastered TIDAL, donc je n’ai aucun moyen de savoir si le serveur ELAC prendra en charge les fichiers MQA Mastered TIDAL. De plus, la version actuelle de l’application Roon n’affiche pas les ma\u00eetres MQA parmi les options de s\u00e9lection d’albums, tout comme l’application de bureau TIDAL qui vient de sortir – donc, m\u00eame si j’avais de la place pour ajouter les fichiers \u00e0 la biblioth\u00e8que de l’ELAC, je ne pouvais pas faire via l’application Roon Essentials Control d’ELAC, telle qu’elle est actuellement configur\u00e9e. Esp\u00e9rons qu’une future mise \u00e0 jour du firmware \u00e9liminera ce probl\u00e8me.<\/p>\n

\"Examen<\/a><\/p>\n

Le serveur ELAC propose \u00e9galement des options pour ajouter des stations de radio Internet, bien que le logiciel actuel soit au niveau "b\u00eata" – il n’a pas de listes propres mais vous oblige \u00e0 ajouter manuellement l’URL des stations souhait\u00e9es. Ce n’est pas aussi pratique que d’autres applications qui incluent des listes de stations, comme iHeartRadio.<\/p>\n

Une fonctionnalit\u00e9 que j’ai trouv\u00e9e particuli\u00e8rement utile \u00e9tait la paire de sorties analogiques qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en parall\u00e8le (o\u00f9 elles enverront le m\u00eame signal aux deux) ou en tant que flux de musique individuels s\u00e9par\u00e9s. Pour les acheteurs potentiels qui souhaitent disposer de trois flux synchronis\u00e9s identiques en utilisant \u00e0 la fois des sorties analogiques et num\u00e9riques, le flux num\u00e9rique ne sera pas exactement synchronis\u00e9 avec l’analogique. J’ai utilis\u00e9 la deuxi\u00e8me alimentation analogique pour alimenter un amplificateur de casque, ce qui a augment\u00e9 mes options d’\u00e9coute. Ainsi, m\u00eame si vous ne pouvez pas ajouter de pi\u00e8ces \u00e0 l’infini, comme avec un lecteur Sonos ou Muzo, vous pouvez faire trois pi\u00e8ces si vous n’en avez pas besoin toutes synchronis\u00e9es, ou deux si vous le faites. \u00c9galement pour les audiophiles qui aiment effectuer des comparaisons A\/B, les deux alimentations analogiques offrent la possibilit\u00e9 de brancher diff\u00e9rents amplis et de les comparer.<\/p>\n

Le serveur ELAC prend en charge plusieurs modes de lecture, notamment sans interruption, fondu encha\u00een\u00e9, al\u00e9atoire et r\u00e9p\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\"Examen<\/a><\/p>\n

Performances<\/strong>
\nSur le plan sonore, le DS-S101-G a deux personnalit\u00e9s l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rentes, selon que vous utilisez la sortie analogique ou num\u00e9rique. \u00c9videmment, le caract\u00e8re sonore final de la sortie num\u00e9rique sera d\u00e9termin\u00e9 par le DAC auquel vous connectez le serveur ELAC. La plupart du temps, j’ai connect\u00e9 la sortie SPDIF de l’ELAC \u00e0 un DAC PS Audio DSD Jr.. Avec la musique 16\/44.1, j’ai trouv\u00e9 tr\u00e8s peu de diff\u00e9rence entre le flux du serveur ELAC et ce que j’ai obtenu de la connexion USB de mon Mac Mini au PS Audio. Sur certaines pistes que je connais bien, j’ai remarqu\u00e9 de l\u00e9g\u00e8res diff\u00e9rences entre la sortie analogique de l’ELAC et le PS Audio DSD Jr recevant un signal num\u00e9rique – le DAC PS Audio a conserv\u00e9 des informations suppl\u00e9mentaires de bas niveau qui se traduisaient principalement par une imagerie l\u00e9g\u00e8rement plus sp\u00e9cifique et meilleure contrastes dynamiques.<\/p>\n

Lors de mes s\u00e9ances d’\u00e9coute avec l’ELAC, j’ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par sa qualit\u00e9 sonore globale. Avec certains nouveaux appareils de streaming, apr\u00e8s quelques semaines d’\u00e9coute, je m’ennuie du son en raison de mon manque d’implication \u00e9motionnelle dans la musique. Je n’ai pas trouv\u00e9 que c’\u00e9tait le cas avec le serveur ELAC. Au lieu d’\u00eatre conscient des d\u00e9fauts sonores ou d’une "grise" globale du son, j’\u00e9tais beaucoup plus conscient des d\u00e9fauts de nombreux enregistrements. L’ELAC offre, m\u00eame \u00e0 travers ses sorties analogiques, un niveau de sophistication sonore qui devrait garder tout amateur de musique captiv\u00e9 par la quantit\u00e9 de r\u00e9solution et de d\u00e9tails d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 leurs oreilles. Avec "Big Cat" de Wild Beast, j’ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par la micro-dynamique et la ligne de basse percutante et m\u00e9lodieuse.<\/p>\n