{"id":118067,"date":"2023-05-06T11:45:00","date_gmt":"2023-05-06T08:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=118067"},"modified":"2023-05-06T11:45:02","modified_gmt":"2023-05-06T08:45:02","slug":"co-to-jest-hybrid-log-gamma-i-dlaczego-powinno-ci-to-obchodzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/co-to-jest-hybrid-log-gamma-i-dlaczego-powinno-ci-to-obchodzi","title":{"rendered":"Co to jest Hybrid Log-Gamma i dlaczego powinno Ci\u0119 to obchodzi\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-40115-62ed9d5f3d55c.jpg\" alt=\"Co to jest Hybrid Log-Gamma i dlaczego powinno Ci\u0119 to obchodzi\u0107?\" \/>Je\u015bli zwraca\u0142e\u015b uwag\u0119 na wiadomo\u015bci wideo z targ\u00f3w CEDIA Expo 2016, prawdopodobnie widzia\u0142e\u015b og\u0142oszenie Sony dotycz\u0105ce najnowszego projektora 4K natywnego, <a href=\"https:\/\/www.sony.com\/electronics\/projector\/vpl-vw675es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">VPL-VW675ES za 15 000 dolar\u00f3w (premiera ma si\u0119 ukaza\u0107 w przysz\u0142ym miesi\u0105cu)<\/a>. Zgodnie z oczekiwaniami projektor obs\u0142uguje technologi\u0119 High Dynamic Range, w tym profil HDR10, kt\u00f3ry jest cz\u0119\u015bci\u0105 specyfikacji Ultra HD Blu-ray. Obs\u0142uga Dolby Vision by\u0142a do tej pory nieobecna we wszystkich projektorach 4K Sony obs\u0142uguj\u0105cych HDR, wi\u0119c jej brak nie jest tutaj prawdziw\u0105 niespodziank\u0105. Uwag\u0119 ludzi przyku\u0142o jednak wsparcie projektora dla standardu Hybrid Log-Gamma (HLG) HDR. Kilka tygodni wcze\u015bniej na targach IFA firma <a href=\"http:\/\/www.lgnewsroom.com\/2016\/08\/newest-lg-oled-tvs-compatible-with-full-range-of-hdr-technologies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">LG pokaza\u0142a te\u017c, w jaki spos\u00f3b jej obecne telewizory OLED 4K obs\u0142uguj\u0105 standard HLG<\/a>.<\/p>\n<p>Po przeczytaniu tych wiadomo\u015bci mo\u017cesz pomy\u015ble\u0107, co to do cholery jest Hybrid Log-Gamma? Prawdopodobnie nie jeste\u015b sam.<\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b nowy w tym ca\u0142ym temacie HDR, polecam zacz\u0105\u0107 od przeczytania naszej oryginalnej historii: <a href=\"https:\/\/hometheaterreview.com\/high-hopes-for-high-dynamic-range-hdr-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">High Hopes for High Dynamic Range (HDR) Video<\/a>. Wtedy prawdopodobnie chcesz przeczyta\u0107 <a href=\"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/dolby-vision-kontra-hdr10-co-musisz-wiedzie\" title=\"Dolby Vision vs. HDR10: Co musisz wiedzie\u0107\">Dolby Vision vs. HDR10: Co musisz wiedzie\u0107<\/a>. Jak wspomnia\u0142em w drugiej historii, chocia\u017c HDR10 i Dolby Vision to dwa g\u0142\u00f3wne standardy HDR u\u017cywane obecnie w ameryka\u0144skich produktach i tre\u015bciach \u017ar\u00f3d\u0142owych, nie s\u0105 one jedynymi.<\/p>\n<p>Zar\u00f3wno Dolby Vision, jak i HDR10 zbudowane s\u0105 wok\u00f3\u0142 funkcji transferu elektrooptycznego PQ lub SMPTE ST-2084 (metoda konwersji sygna\u0142u na \u015bwiat\u0142o widzialne), kt\u00f3ra w du\u017cej mierze opiera si\u0119 na wymianie metadanych mi\u0119dzy \u017ar\u00f3d\u0142em a wy\u015bwietlaczem. Zasadniczo metadane to instrukcja obs\u0142ugi \u017ar\u00f3d\u0142a, kt\u00f3ra dok\u0142adnie m\u00f3wi wy\u015bwietlaczowi, jak obs\u0142ugiwa\u0107 sygna\u0142 HDR. Zar\u00f3wno HDR10, jak i Dolby Vision zyskuj\u0105 akceptacj\u0119 do wykorzystania w produkcji d\u0142ugofalowej \u2013 tj. masteringu filmu lub programu telewizyjnego w HDR do wydania na Blu-ray UHD lub do strumieniowego przesy\u0142ania za po\u015brednictwem VUDU, Netflix lub Amazon Video. Ale co z transmisjami telewizyjnymi na \u017cywo i og\u00f3lnie z telewizj\u0105, kt\u00f3ra jest zupe\u0142nie innym zwierz\u0119ciem?<\/p>\n<p>Tutaj do gry wkracza Hybrid Log-Gamma (HLG). HLG zosta\u0142 opracowany wsp\u00f3lnie przez BBC i NHK (japo\u0144sk\u0105 publiczn\u0105 us\u0142ug\u0119 nadawcz\u0105), aby umo\u017cliwi\u0107 nadawcom wysy\u0142anie transmisji HDR przez telewizj\u0119 kablow\u0105\/satelitarn\u0105 oraz strumieniowanie tre\u015bci HDR na \u017cywo. BBC oferuje \u015bwietne wyja\u015bnienie, czym jest Hybrid Log-Gamma i dlaczego j\u0105 <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/rd\/projects\/high-dynamic-range\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">tutaj opracowali.<\/a> Jak opisuje to BBC, g\u0142\u00f3wnym wyzwaniem zwi\u0105zanym z transmisj\u0105 HDR jest zajmowanie si\u0119 metadanymi: \u201eDoszli\u015bmy do wniosku, \u017ce \u017cadne podej\u015bcie nie mo\u017ce polega\u0107 na metadanych end-to-end, poniewa\u017c metadane cz\u0119sto gubi\u0105 si\u0119 lub nie s\u0105 zsynchronizowane z tre\u015bci\u0105 gdy przechodzi przez \u0142a\u0144cuch produkcyjny, a standardowe techniki prezentacji, takie jak miksowanie \u017ar\u00f3de\u0142 wideo, staj\u0105 si\u0119 zbyt skomplikowane w przypadku metadanych&quot;.<\/p>\n<p>BBC opisuje HLG jako \u201esystem odwo\u0142uj\u0105cy si\u0119 do sceny&#8221;, podobnie jak konwencjonalna telewizja, \u201ekt\u00f3ry umo\u017cliwia dostosowanie obraz\u00f3w z jednego procesu masteringu lub produkcji na \u017cywo w celu uzyskania tego samego efektu artystycznego na ja\u015bniejszych lub ciemniejszych ekranach w domu. Tylko sam wy\u015bwietlacz potrzebuje informacji o w\u0142asnych mo\u017cliwo\u015bciach i \u015brodowisku, aby wiernie renderowa\u0107 sygna\u0142 odniesiony do sceny, wi\u0119c metadane opisuj\u0105ce wy\u015bwietlacz masteringowy nie s\u0105 wymagane. Tak wi\u0119c dwa kluczowe elementy HLG z punktu widzenia transmisji to mo\u017cliwo\u015b\u0107 wysy\u0142ania tego samego kana\u0142u do telewizor\u00f3w SDR i HDR, a telewizor HDR nie potrzebuje instrukcji obs\u0142ugi metadanych do wy\u015bwietlania sygna\u0142\u00f3w HDR.<\/p>\n<p>BBC i NHK po raz pierwszy og\u0142osi\u0142y rozw\u00f3j HLG w maju 2015 r., a nazwa pochodzi dok\u0142adnie od tego, czym jest ta funkcja transferu elektrooptycznego: hybryda, kt\u00f3ra wykorzystuje konwencjonaln\u0105 krzyw\u0105 gamma SDR w dolnej (ciemniejszej) cz\u0119\u015bci sygna\u0142u i logarytmiczn\u0105 krzywa w g\u00f3rnej (ja\u015bniejszej) cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<p>Od samego pocz\u0105tku obs\u0142uga HLG zosta\u0142a dodana do rosn\u0105cej liczby monitor\u00f3w do masteringu takich firm jak Sony i Canon, a w lipcu 2016 r. organ normalizacyjny ITU wprowadzi\u0142 <a href=\"http:\/\/www.itu.int\/en\/mediacentre\/Pages\/2016-PR27.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Rec 2100<\/a>, kt\u00f3ry nazywa \u201eRekomendacj\u0105 HDR-TV&#8221;. Rec 2100 rozszerza oryginaln\u0105 rekomendacj\u0119 Rec 2020 4K i obejmuje HLG obok PQ jako oficjaln\u0105 funkcj\u0119 transferu. Oto, jak ITU opisuje nieod\u0142\u0105czn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy nimi: \u201eSpecyfikacja Perceptual Quantization (PQ) osi\u0105ga bardzo szeroki zakres poziom\u00f3w jasno\u015bci przy u\u017cyciu funkcji transferu, kt\u00f3ra jest precyzyjnie dostrojona, aby pasowa\u0142a do ludzkiego uk\u0142adu wzrokowego, oraz Hybrid Log-Gamma (Specyfikacja HLG) zapewnia pewien stopie\u0144 kompatybilno\u015bci ze starszymi wy\u015bwietlaczami dzi\u0119ki lepszemu dopasowaniu do wcze\u015bniej ustalonych krzywych transmisji telewizyjnej&#8221;.<\/p>\n<p>Innymi s\u0142owy, HLG mo\u017ce nie d\u0105\u017cy\u0107 do tego superjasnego celu 10 000 nit\u00f3w, ani nie jest tak precyzyjne jak PQ (jeden ekspert wideo, z kt\u00f3rym rozmawia\u0142em, uwa\u017ca\u0142, \u017ce HLG idzie na zbyt wiele kompromis\u00f3w); jednak \u0142atwiej jest go w\u0142\u0105czy\u0107 do istniej\u0105cych system\u00f3w transmisji, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bmo\u017ce szybciej dostarczy\u0107 nam tre\u015bci HDR na \u017cywo. Fakt, \u017ce ITU ujednolici\u0142 HLG, r\u00f3wnie\u017c posuwa ten proces do przodu i przybli\u017ca nas o jeden krok do wy\u015bwietlania na \u017cywo tre\u015bci HDR w locie.<\/p>\n<p>Ale czekaj, m\u00f3wisz. Obecnie prawie nie ma transmisji 4K, poza okazjonalnymi wydarzeniami sportowymi na wysokim szczeblu, takimi jak igrzyska olimpijskie lub turniej golfowy Masters. Je\u015bli nie mo\u017cemy jeszcze uzyska\u0107 transmisji 4K, dlaczego m\u00f3wimy o HDR? C\u00f3\u017c, jednym z interesuj\u0105cych fragment\u00f3w Rec 2100 jest to, \u017ce zawiera rekomendacj\u0119 1080p, wi\u0119c mo\u017cemy przypuszcza\u0107, \u017ce HDR zostanie dodany do transmisji 1080p, zanim zobaczymy pe\u0142n\u0105 transmisj\u0119 4K HDR.<\/p>\n<p>Ostatni\u0105 dobr\u0105 wiadomo\u015bci\u0105 jest to, \u017ce podobnie jak HDR10, wygl\u0105da na to, \u017ce HLG mo\u017cna doda\u0107 do wy\u015bwietlaczy poprzez aktualizacj\u0119 oprogramowania uk\u0142adowego. Je\u015bli wi\u0119c kupi\u0142e\u015b ju\u017c telewizor obs\u0142uguj\u0105cy HDR, nadal mo\u017ce on obs\u0142ugiwa\u0107 tre\u015bci nadawane w HLG.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/hometheaterreview.com\" class=\"external external_icon\">hometheaterreview.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adrienne Maxwell wyja\u015bnia, czym jest Hybrid Log-Gamma i jak wp\u0142ynie na przysz\u0142e transmisje telewizyjne 4K i 1080p.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[266],"tags":[],"class_list":["post-118067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualno-ci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}