Pass Labs og\u0142asza premier\u0119 nowego flagowego przedwzmacniacza Xs Phono, kt\u00f3rego sugerowana cena detaliczna wynosi 45 000 USD. Mogliby\u015bmy spr\u00f3bowa\u0107 wyja\u015bni\u0107 wszystkie elementy projektu, kt\u00f3re prowadz\u0105 do wyg\u00f3rowanej ceny tego podw\u00f3jnego przedwzmacniacza gramofonowego dual-mono, ale zamiast tego pozwolimy Pass Labs wyja\u015bni\u0107 to\u2026<\/p>\n
Z Pass Labs<\/strong> Pass Laboratories ma przyjemno\u015b\u0107 spe\u0142ni\u0107\u2026<\/p>\n Przedwzmacniacz gramofonowy Xs firmy Pass Labs to przedwzmacniacz gramofonowy z dwoma obudowami, ca\u0142kowicie dual-mono (nawet zewn\u0119trzny zasilacz jest ca\u0142kowicie dual-mono, po pojedynczym kablu zasilaj\u0105cym z gniazdka \u015bciennego), zaprojektowany i zbudowany bez uwzgl\u0119dniania koszt\u00f3w. NIE dlatego, \u017ce in\u017cynierowie Pass Labs gardz\u0105 przyst\u0119pn\u0105 cen\u0105. Raczej dlatego, \u017ce in\u017cynierowie Pass Labs chcieli zbudowa\u0107 najlepiej brzmi\u0105cy przedwzmacniacz gramofonowy, jaki tylko mogli.<\/p>\n Tak wi\u0119c w pierwszej kolejno\u015bci Xs Phono by\u0142 wewn\u0119trznym \u0107wiczeniem projektowym, rozwijanym przez ponad dwa lata. Zesp\u00f3\u0142 projektowy Pass Labs mia\u0142 na celu stworzenie nowego odniesienia dla tego, co jest mo\u017cliwe w wymagaj\u0105cej dyscyplinie przedwzmacniacza gramofonowego, gdzie sygna\u0142y wymagaj\u0105ce wzmocnienia i kompensacji RIAA s\u0105 tak ma\u0142e, jak milionowe cz\u0119\u015bci wolta.<\/p>\n G\u0142\u00f3wny projektant, Wayne Colburn, skomentowa\u0142: \u201eZwykle radzimy sobie dobrze z produktami, kt\u00f3re chcemy dla siebie. Niekt\u00f3re z nich s\u0105 wy\u0142\u0105cznie dla nas odniesieniami". Xs Phono poprawia przedwzmacniacz gramofonowy XP-25 firmy Pass Labs (sugerowana cena detaliczna 10 600 USD) w niemal ka\u017cdym aspekcie.<\/p>\n Ulepszone ekranowanie (co skutkuje ni\u017cszym poziomem szum\u00f3w), dok\u0142adniejsza kompensacja RIAA oraz zastosowanie niestandardowych kondensator\u00f3w i montowanych na zam\u00f3wienie, pokrytych z\u0142otem p\u0142ytek ceramicznych zaprojektowanych do zastosowa\u0144 RF, wszystko to przyczynia si\u0119 do przeniesienia Xs Phono do innego ni\u017cszy poziom ha\u0142asu, lepsza dynamika, to wszystko \u2013 m\u00f3wi Colburn. \u201eTo synergia wszystkich cz\u0119\u015bci”.<\/p>\n Ta sprzeczna z intuicj\u0105 funkcja, kt\u00f3ra odpowiada za wi\u0119kszo\u015b\u0107 wzrostu koszt\u00f3w Xs Phono w stosunku do Pass XP-25, pojawi\u0142a si\u0119 dopiero w wyniku szeroko zakrojonych test\u00f3w ods\u0142uchowych. Ale najpierw troch\u0119 niezb\u0119dnego t\u0142a.<\/p>\n Jednym z \u201ekulturowych” aspekt\u00f3w, kt\u00f3re wyr\u00f3\u017cnia Pass Labs, jest ci\u0105g\u0142a \u015bcis\u0142a komunikacja z d\u0142ugoletnimi klientami \u201eZ\u0142otego Ucha”. Ta komunikacja zapewnia wa\u017cny wgl\u0105d w pragnienia i potrzeby klient\u00f3w.<\/p>\n W ten spos\u00f3b zesp\u00f3\u0142 projektowy Xs Phono wiedzia\u0142, \u017ce wielu klient\u00f3w przedwzmacniacza gramofonowego referencyjnego lub \u201eo\u015bwiadczenia” posiada wi\u0119cej ni\u017c jeden gramofon lub ma wi\u0119cej ni\u017c jedno rami\u0119 na swoim gramofonie. Tak wi\u0119c od samego pocz\u0105tku za\u0142o\u017cenia projektowe Xs Phono obejmowa\u0142y wej\u015bcia dla trzech wk\u0142adek gramofonowych.<\/p>\n Problem: obszerne testy ods\u0142uchowe wykaza\u0142y, \u017ce nie ma metody prze\u0142\u0105czania mi\u0119dzy trzema parami wej\u015b\u0107, kt\u00f3ra nie degradowa\u0142aby d\u017awi\u0119ku, w por\u00f3wnaniu z po\u0142\u0105czeniami bezpo\u015brednimi. W obliczu tego wyzwania zesp\u00f3\u0142 projektowy Pass Labs zdecydowa\u0142, \u017ce ka\u017cda z trzech par wej\u015b\u0107 Xs Phono musi mie\u0107 w\u0142asny oddzielny, bezpo\u015brednio pod\u0142\u0105czony stereofoniczny przedwzmacniacz gramofonowy. W \u015bcie\u017ckach sygna\u0142owych prowadz\u0105cych do niezwykle wa\u017cnych pierwszych stopni wzmocnienia nie ma prze\u0142\u0105cznik\u00f3w ani przeka\u017anik\u00f3w.<\/p>\n W rezultacie Xs Phono (w tym jego zasilacz dual-mono) zawiera 13 p\u0142ytek drukowanych. Xs Phono to w rzeczywisto\u015bci trzy oddzielne, najnowocze\u015bniejsze stereofoniczne przedwzmacniacze gramofonowe umieszczone w jednej obudowie. Colburn m\u00f3wi: \u201eWydaje si\u0119 to szalone, ale\u2026 faktem by\u0142o, \u017ce brzmia\u0142o to najlepiej w ten spos\u00f3b. Je\u015bli chcesz zrobi\u0107 wszystko, co w twojej mocy, to jest to spos\u00f3b”. Ta funkcja stanowi du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ceny Xs Phono.<\/p>\n Chocia\u017c Xs Phono oczywi\u015bcie nie jest dla wszystkich, jego tw\u00f3rcy odkryli, \u017ce istnieje st\u0142umiony popyt na bezkompromisowy przedwzmacniacz gramofonowy Pass Labs. Xs Phonos zosta\u0142y ju\u017c sprzedane klientom, kt\u00f3rzy potrzebowali referencyjnej jako\u015bci przedwzmacniacza gramofonowego i chcieli go tylko od Pass Labs. Szczeg\u00f3\u0142y techniczne\u2026<\/strong> Obudowa zasilacza \u0142\u0105czy si\u0119 z obudow\u0105 steruj\u0105c\u0105 Xs Phono za pomoc\u0105 dw\u00f3ch kabli zasilaj\u0105cych wyposa\u017conych w z\u0142\u0105cza blokuj\u0105ce PowerCON. Na przednim panelu zasilacza znajduje si\u0119 dioda LED sygnalizuj\u0105ca prac\u0119. Opr\u00f3cz z\u0142\u0105cz PowerCON na tylnym panelu obudowy zasilacza znajduje si\u0119 wej\u015bcie IEC i gniazdo bezpiecznika. Zasilacz nie ma prze\u0142\u0105cznika on-off ani trybu gotowo\u015bci, dzi\u0119ki czemu Xs Phono zosta\u0142 zaprojektowany tak, aby by\u0142 zawsze zasilany. W stanie bezczynno\u015bci pob\u00f3r mocy Xs Phono wynosi 75 wat\u00f3w.<\/p>\n Uk\u0142ad przedniego panelu obudowy steruj\u0105cej Xs Phono jest wdzi\u0119czny i intuicyjny. Trzy du\u017ce pokr\u0119t\u0142a steruj\u0105 \u0142adowaniem rezystancyjnym, pojemno\u015bciowym i wzmocnieniem. Cztery ma\u0142e przyciski umo\u017cliwiaj\u0105 wyb\u00f3r wej\u015bcia, przywo\u0142anie pami\u0119ci ustawie\u0144 dla wszystkich trzech wej\u015b\u0107, filtr g\u00f3rnoprzepustowy (filtr dudnienia) i wyciszanie phono. Ma\u0142e niebieskie diody LED wok\u00f3\u0142 ka\u017cdego z du\u017cych pokr\u0119te\u0142 wskazuj\u0105 ustawienia obci\u0105\u017cenia rezystancyjnego (11 ustawie\u0144), obci\u0105\u017cenia pojemno\u015bciowego (6 ustawie\u0144) i wzmocnienia (3 ustawienia). Ka\u017cdy z czterech ma\u0142ych przycisk\u00f3w do wyboru funkcji posiada pojedynczy wska\u017anik LED. Po pod\u0142\u0105czeniu zasilania dioda wyciszenia \u015bwieci si\u0119 do czasu zako\u0144czenia funkcji porz\u0105dkowych.<\/p>\n Xs Phono umo\u017cliwia wyb\u00f3r obci\u0105\u017cenia rezystancyjnego od 30 om\u00f3w do 47 kiloom\u00f3w; \u0142adowanie pojemno\u015bciowe od 100pF do 750pF; i zysk mi\u0119dzy 56dB a 76dB. Aktywna warto\u015b\u0107 b\u0119dzie zawsze wskazywana przez \u015bwiec\u0105c\u0105 diod\u0119 LED.<\/p>\n Wybieralny\/pokonany filtr g\u00f3rnoprzepustowy lub filtr rumble narzuca -3dB spadek od 20 Hz i poni\u017cej, aby usun\u0105\u0107 niechciane cz\u0119stotliwo\u015bci podd\u017awi\u0119kowe. Gdy filtr g\u00f3rnoprzepustowy nie jest w\u0142\u0105czony, rozszerzenie niskich cz\u0119stotliwo\u015bci Xs Phono wynosi poni\u017cej 5 Hz.<\/p>\n Co niezwyk\u0142e, Xs Phono mo\u017ce wyprowadza\u0107 sygna\u0142 single-ended (RCA), sygna\u0142 zbalansowany (XLR) lub oba jednocze\u015bnie. Pozwala to na przyk\u0142ad na dostarczenie sygna\u0142u do przetwornika analogowo-cyfrowego lub rejestratora cyfrowo-audio w tym samym czasie, co do stopnia liniowego lub przedwzmacniacza.<\/p>\n Ka\u017cda z trzech par wej\u015b\u0107 stereofonicznych Xs Phono jest obs\u0142ugiwana przez funkcj\u0119 przywo\u0142ywania pami\u0119ci, kt\u00f3ra zapisuje ustawienia rezystancji, pojemno\u015bci i wzmocnienia. Po okre\u015bleniu optymalnych ustawie\u0144 dla konkretnego wk\u0142adu, naci\u015bni\u0119cie przycisku \u201eZapisz” powoduje, \u017ce te ustawienia staj\u0105 si\u0119 domy\u015blnymi dla tego wej\u015bcia, zawsze aktywowanymi po wybraniu tego wej\u015bcia.<\/p>\n Jednak\u017ce, gdy pewne cechy nagrania wymagaj\u0105 pewnego odchylenia od normalnych ustawie\u0144, elementy steruj\u0105ce na panelu przednim s\u0105 zawsze aktywne, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna wprowadzi\u0107 tymczasowe korekty bez utraty zapisanych ustawie\u0144.<\/p>\n Xs Phono nie jest wyposa\u017cony w pilota zdalnego sterowania, z logicznych powod\u00f3w, \u017ce s\u0142uchacz i tak musi wsta\u0107, aby zmieni\u0107 p\u0142yt\u0119, a ponadto w projekcie, kt\u00f3ry zosta\u0142 pomy\u015blany jako totalny atak na najnowocze\u015bniejszy, wygodny musi ust\u0105pi\u0107 miejsca wydajno\u015bci.<\/p>\n Podsumowanie<\/strong> Xs Phono to najbardziej intensywny projekt w 25-letniej historii Pass Labs. Paradoksalnie dla firmy, kt\u00f3ra szczyci si\u0119 prostot\u0105 w projektowaniu i wykonaniu, 13 p\u0142ytek drukowanych Xs Phono zawiera oko\u0142o 1500 element\u00f3w elektronicznych \u2013 rezystory, kondensatory, diody i specjalne tranzystory polowe (FET) Toshiba o niskim poziomie szum\u00f3w. Architektura dual-mono, kt\u00f3ra zaczyna si\u0119 zaraz po wej\u015bciu kabla zasilaj\u0105cego i przechodzi do z\u0142\u0105czy wyj\u015bciowych, gwarantuje najmniejsze mo\u017cliwe ilo\u015bci szum\u00f3w i przes\u0142uch\u00f3w mi\u0119dzykana\u0142owych.<\/p>\n Faktem jest, \u017ce takie poziomy z\u0142o\u017cono\u015bci, redundancji i przesady by\u0142y konieczne, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 cel projektowy, jakim by\u0142o stworzenie nowego odniesienia dla tego, co jest mo\u017cliwe w odtwarzaniu p\u0142yt fonograficznych. Rezultatem jest s\u0142uchanie muzyki, kt\u00f3ra wy\u0142ania si\u0119 z cichszego t\u0142a i kt\u00f3ra rozkwita w bogatsz\u0105, bardziej precyzyjn\u0105 scen\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105.<\/p>\n M\u00f3wi g\u0142\u00f3wny projektant Wayne Colburn: \u201eJeste\u015b przeniesiony do muzycznego do\u015bwiadczenia. Po prostu siedzisz i cieszysz si\u0119 muzyk\u0105. Chodzi o muzyczne do\u015bwiadczenie, a nie o zbieranie sprz\u0119tu”.<\/p>\n Wayne Colburn podsumowuje: \u201ePass Labs istnieje ju\u017c od dawna. Stoimy za naszymi produktami. Staramy si\u0119 tworzy\u0107 dobre produkty, a przede wszystkim niezawodne. Jest to wa\u017cne, gdy wysy\u0142asz produkty na ca\u0142y \u015bwiat. troska o naszych klient\u00f3w."<\/p>\n
\nGdy firma audio proponuje sprzeda\u017c przedwzmacniacza gramofonowego po sugerowanej przez producenta cenie detalicznej w Stanach Zjednoczonych wynosz\u0105cej 45 000 USD, przyzwoity szacunek dla opinii ludzko\u015bci wydaje si\u0119 wymaga\u0107 wyja\u015bnienia i uzasadnienia tak niezwyk\u0142ej ceny.<\/p>\n
\nJeden z zafascynowanych klient\u00f3w powiedzia\u0142: \u201eTo zmienia spos\u00f3b, w jaki s\u0142uchasz winyli”. Co tylko ma sens. Bezkompromisowy przedwzmacniacz gramofonowy Xs Phono pozwala oddanym mi\u0142o\u015bnikom winyli w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 inwestycje, kt\u00f3re ju\u017c poczynili w reszt\u0119 swojego sprz\u0119tu stereo.<\/p>\n
\nPrzedwzmacniacz gramofonowy Xs Phono Dual-Chassis firmy Pass Labs jest zasilany przez zewn\u0119trzny zasilacz dual-mono, kt\u00f3rego obudowa ma identyczny wsp\u00f3\u0142czynnik kszta\u0142tu jak obudowa sterowania Xs Phono. Wej\u015bcie kabla zasilaj\u0105cego \u0142\u0105czy si\u0119 z dwoma ca\u0142kowicie niezale\u017cnymi zasilaczami lewym i prawym, ka\u017cdy z w\u0142asnym transformatorem, filtrowaniem i regulacj\u0105. Sekcja steruj\u0105ca ma r\u00f3wnie\u017c w\u0142asny, regulowany zasilacz.<\/p>\n
\nXs Phono jest produktem kultury, dziedzictwa i filozofii firmy Pass Labs. Zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w Pass Labs jest razem od 25 lat, podczas gdy Nelson Pass jest innowacyjn\u0105 si\u0142\u0105 w projektowaniu obwod\u00f3w audio od 40 lat. Xs Phono to suma wszystkich tych do\u015bwiadcze\u0144.<\/p>\n