{"id":101095,"date":"2022-12-23T12:47:00","date_gmt":"2022-12-23T09:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=101095"},"modified":"2022-12-23T12:47:14","modified_gmt":"2022-12-23T09:47:14","slug":"reprodutor-de-blu-ray-audi-filo-oppo-digital-udp-205-ultra-hd-revisado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/reprodutor-de-blu-ray-audi-filo-oppo-digital-udp-205-ultra-hd-revisado","title":{"rendered":"Reprodutor de Blu-ray audi\u00f3filo OPPO Digital UDP-205 Ultra HD revisado"},"content":{"rendered":"\n

Esta n\u00e3o \u00e9 uma revis\u00e3o de Blu-ray player Ultra HD. Uma afirma\u00e7\u00e3o estranha para fazer desde o vertiginoso, eu sei – especialmente considerando que a manchete acima diz "OPPO Digital UDP-205 Ultra HD Audiophile Blu-ray Player revisado". Mas eu n\u00e3o estou abordando isso como tal. Em vez de avaliar o UDP-205<\/a> como reprodutor de v\u00eddeo 4K com aprimoramentos de audi\u00f3filo, estou dimensionando-o mais como reprodutor de m\u00fasica de alto desempenho\/hub\/DAC\/pr\u00e9-amplificador\/amplificador de fone de ouvido que tamb\u00e9m tem o mais recente em magia de v\u00eddeo lan\u00e7ada em boa medida.<\/p>\n

E por "o mais recente em magia de v\u00eddeo", quero dizer que o UDP-205 \u00e9 constru\u00eddo na mesma plataforma que o UDP-203 da OPPO, que Adrienne Maxwell revisou em janeiro<\/a>. Assim como esse player, o UDP-205 compartilha muito em comum com os players de disco universais anteriores da OPPO e apresenta v\u00e1rias diferen\u00e7as not\u00e1veis. Longe, por exemplo, est\u00e3o os servi\u00e7os de streaming como Netflix e YouTube. Isso n\u00e3o \u00e9 uma grande perda, j\u00e1 que a maioria de n\u00f3s provavelmente mudou para players de m\u00eddia de streaming dedicados para acessar esses servi\u00e7os. Mas tamb\u00e9m desapareceu a entrada MHL HDMI do painel frontal, que \u00e9 uma grande chatice para mim, j\u00e1 que uso essa entrada no meu BDP-103 para conectar meu MHL Roku Stick.<\/p>\n

No entanto, os recursos que fazem de um OPPO um OPPO em sua ess\u00eancia est\u00e3o todos aqui: sa\u00eddas HDMI duplas (embora, neste caso, uma delas seja uma porta HDMI 2.0a com todos os recursos com HDCP 2.2 e a outra \u00e9 um dedicado somente \u00e1udio Sa\u00edda HDMI 1.4, no caso de voc\u00ea precisar executar v\u00eddeo diretamente em seu monitor e \u00e1udio em um receptor ou SSP sem conectividade de v\u00eddeo atual); processamento e dimensionamento de v\u00eddeo avan\u00e7ado (incluindo, nesta nova gera\u00e7\u00e3o, HDR e v\u00e1rios ajustes de espa\u00e7o de cor e profundidade de cor); op\u00e7\u00f5es de mudan\u00e7a de legenda para aqueles que t\u00eam configura\u00e7\u00f5es de proje\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo de altura constante; e v\u00e1rios outros aprimoramentos com os quais voc\u00ea provavelmente j\u00e1 est\u00e1 familiarizado.<\/p>\n

Assim como nas gera\u00e7\u00f5es anteriores, as diferen\u00e7as mais significativas entre o UDP-205 e o UDP-203 se resumem ao desempenho de \u00e1udio. E h\u00e1 bastantes deles. Em vez do chip AKM AK4458VN DAC do UDP-203, o UDP-205 conta com dois chips ESS ES9038PRO SABER DAC, um para sua sa\u00edda anal\u00f3gica de 7.1 canais e outro para suas sa\u00eddas de \u00e1udio est\u00e9reo dedicadas, com um verdadeiro caminho de sinal diferencial para seu par de sa\u00eddas XLR. O player tamb\u00e9m possui um rel\u00f3gio HDMI de alta precis\u00e3o e circuitos especializados de redu\u00e7\u00e3o de jitter de \u00e1udio HDMI, uma robusta fonte de alimenta\u00e7\u00e3o toroidal e uma entrada USB DAC ass\u00edncrona com suporte para PCM de at\u00e9 768 kHz e at\u00e9 DSD512. Esta entrada USB DAC suporta apenas \u00e1udio de dois canais e sai diretamente para a sa\u00edda est\u00e9reo dedicada do player (sem sa\u00edda HDMI, sem gerenciamento de graves); Contudo, o UDP-205 tamb\u00e9m pode acessar \u00e1udio digital armazenado em unidades externas atrav\u00e9s de duas portas USB 3.0 na parte traseira e uma porta 2.0 frontal, bem como atrav\u00e9s de sua rede dom\u00e9stica – com suporte para arquivos AIFF, WAV, ALAC, APE e FLAC, bem como DSD multicanal. Essas entradas, juntamente com as entradas digitais \u00f3pticas e coaxiais (que podem receber Dolby Digital, DTS, AAC e PCM de dois canais at\u00e9 192 kHz), podem ser emitidas da maneira que voc\u00ea desejar.<\/p>\n

\"Reprodutor<\/a><\/p>\n

Al\u00e9m disso, o UDP-205 possui uma sa\u00edda de fone de ouvido atualizada conectada diretamente a um dos chips ES9038PRO, com sa\u00edda de pot\u00eancia atualizada em compara\u00e7\u00e3o com os players audi\u00f3filos da gera\u00e7\u00e3o anterior, como o BDP-105.<\/p>\n

Tudo isso, \u00e9 claro, adiciona algumas diferen\u00e7as substanciais no fator de forma entre os dois jogadores. O UDP-205 \u00e9, com 4,8 polegadas, uns bons 1,7 polegadas mais alto que o 203. Com 22 libras, \u00e9 um s\u00f3lido 9,5 libras mais pesado que seu equivalente menos caro.<\/p>\n

\"Reprodutor<\/a><\/p>\n

A conex\u00e3o<\/strong>
\nColocar o UDP-205 em todos os seus ritmos poss\u00edveis teria sido uma tarefa irracional, mas fiz o meu melhor para configur\u00e1-lo de todas as maneiras poss\u00edveis para replicar as v\u00e1rias maneiras pelas quais ele pode ser usado em diferentes hi-fi e Sistemas AV.<\/p>\n

Decidi come\u00e7ar com uma conex\u00e3o (v\u00e1rias, na verdade) ao amplificador est\u00e9reo integrado Sigma 2200i da Class\u00e9. De todos os amplificadores integrados que tenho em casa, concentrei-me no Sigma 2200i devido ao seu design digital direto. Para uma discuss\u00e3o aprofundada, veja minha an\u00e1lise do in\u00edcio deste ano.<\/a>O "TL;DR" de tudo isso \u00e9 o seguinte: o 2200i roteia a sa\u00edda DSP da dire\u00e7\u00e3o do est\u00e1gio do pr\u00e9-amplificador est\u00e9reo para o DSP do amplificador, eliminando a necessidade de convers\u00e3o digital-anal\u00f3gico (embora fa\u00e7a convers\u00e3o anal\u00f3gico-digital nas suas entradas anal\u00f3gicas). Resumindo, \u00e9 t\u00e3o neutro e livre de colora\u00e7\u00e3o quanto qualquer componente que j\u00e1 ouvi h\u00e1 algum tempo, e possui entradas HDMI, dando-me a chance de avaliar o DAC do UDP-205 em uma configura\u00e7\u00e3o t\u00e3o controlada quanto poss\u00edvel. Eu conectei o UDP-205 ao 2200i atrav\u00e9s de uma combina\u00e7\u00e3o de HDMI (com sa\u00edda definida para bitstream, exceto ao ouvir SACDs), cabos XLR e cabos RCA personalizados na sa\u00edda est\u00e9reo dedicada e cabos RCA personalizados na sa\u00edda dos canais frontais esquerdo e direito da se\u00e7\u00e3o de sa\u00edda multicanal.<\/p>\n

Em seguida, trouxe o UDP-205 temporariamente para o sistema de home theater do meu quarto, roteando-o via HDMI e RCA est\u00e9reo atrav\u00e9s do receptor MRX 720 da Anthem para meu antigo plasma Samsung<\/a> 1080p, principalmente para testar os recursos de convers\u00e3o de HDR para SDR do player e para executar algumas compara\u00e7\u00f5es de escuta r\u00e1pida entre o DAC do Anthem e o do UDP-205.<\/p>\n

Em seguida, adicionei-o \u00e0 minha configura\u00e7\u00e3o principal de home theater, conectando-o a um pr\u00e9-amplificador Acurus ACT 4 (atualmente em revis\u00e3o) atrav\u00e9s da sa\u00edda de \u00e1udio HDMI, bem como a sa\u00edda est\u00e9reo dedicada e sa\u00edda anal\u00f3gica de 7.1 canais, com a sa\u00edda de v\u00eddeo HDMI de o UDP-205 roteado diretamente para a caixa One Control da minha TV Samsung<\/a> JS9500 Ultra HD. Os alto-falantes para esta configura\u00e7\u00e3o eram um par de GoldenEar Triton Ones, um par de Triton Sevens, um SuperCenter XL, dois Paradigm Studio SUB12s e o subwoofer de painel plano SRS-210R SYS SubRosa da Sunfire.<\/p>\n

Para controle em ambos os sistemas de home theater, contei com uma conex\u00e3o Ethernet, juntamente com o driver UDP-203\/205 Control4 dispon\u00edvel na Annex4<\/a>, desenvolvido em coopera\u00e7\u00e3o com a OPPO. O player tamb\u00e9m possui uma conex\u00e3o RS-232, entrada e sa\u00edda de gatilho e um receptor IR no painel traseiro (n\u00e3o uma entrada IR de 3,5 mm, como foi encontrado no BDP-103\/105).<\/p>\n

Clique na p\u00e1gina dois para desempenho, desvantagem, compara\u00e7\u00e3o e competi\u00e7\u00e3o e conclus\u00e3o\u2026<\/strong><\/p>\n

Desempenho<\/strong>
\nPara reiterar, esta revis\u00e3o n\u00e3o abordar\u00e1 o desempenho de v\u00eddeo do UDP-205. Eu testei o jogador a esse respeito o suficiente para confirmar as descobertas de Adrienne com o UDP-203. Al\u00e9m do fato de que eu n\u00e3o experimentei nenhum dos problemas de handshake HDMI que ela teve, nossas experi\u00eancias foram as mesmas. Refiro-me a essa revis\u00e3o<\/a> para obter informa\u00e7\u00f5es sobre como a nova plataforma da OPPO funciona como player de v\u00eddeo.<\/p>\n

Comecei minha avalia\u00e7\u00e3o do player acessando seu DAC USB e transmitindo "Over the Hills and Far Away" do download HDTracks 96\/24 de Houses of the Holy Deluxe Edition do Led Zeppelin (Atlantic Records). Minha impress\u00e3o imediata foi de detalhes excepcionais, total neutralidade e uma louv\u00e1vel falta de colora\u00e7\u00e3o. Os tons harm\u00f4nicos do viol\u00e3o na introdu\u00e7\u00e3o foram entregues com precis\u00e3o impec\u00e1vel, e a separa\u00e7\u00e3o da faixa de viol\u00e3o de 6 cordas \/ 12 cordas duplicada come\u00e7ando por volta da marca de 0:25 foi irrepreens\u00edvel. A macro e a microdin\u00e2mica foram excepcionalmente tratadas, e as camadas exuberantes de instrumenta\u00e7\u00e3o da faixa ap\u00f3s o primeiro verso nunca se confundiram nem um pouco, como podem acontecer com alguns DACs. Em todos os aspectos, achei o manuseio da pista do UDP-205 realmente maravilhoso.<\/p>\n