{"id":91702,"date":"2022-09-27T18:45:00","date_gmt":"2022-09-27T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=91702"},"modified":"2022-08-20T18:06:26","modified_gmt":"2022-08-20T15:06:26","slug":"toca-discos-sony-ps-hx500-revisado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/toca-discos-sony-ps-hx500-revisado","title":{"rendered":"Toca-discos Sony PS-HX500 revisado"},"content":{"rendered":"\n

\"Toca-discosN\u00e3o seria legal se toda vez que voc\u00ea tocasse um LP no seu toca-discos voc\u00ea tamb\u00e9m pudesse fazer uma grava\u00e7\u00e3o digital para tocar no seu computador? Se sua resposta for sim, ent\u00e3o o novo toca-discos Sony PS-HX500 de<\/a><\/strong> US$ 599,99 pode ser exatamente o que voc\u00ea est\u00e1 procurando. O toca-discos PS-HX500 \u00e9 um sistema turnkey completo que inclui n\u00e3o apenas o toca-discos audi\u00f3filo b\u00e1sico, mas tamb\u00e9m um cartucho, um pr\u00e9-amplificador phono com curva RIAA, um processador anal\u00f3gico-digital, uma sa\u00edda digital USB e o software necess\u00e1rios para fazer grava\u00e7\u00f5es em um PC ou Mac em qualquer taxa de bits PCM de at\u00e9 24\/192 e DSD de 5,6 MHz (128x).<\/p>\n

Este pacote de toca-discos tem o potencial de servir como uma excelente ponte anal\u00f3gico-digital para sua cole\u00e7\u00e3o de LPs passar para o mundo digital. Em vez de apenas olhar para aqueles LPs grandes e bonitos, voc\u00ea pode reproduzi-los uma vez e gerar um arquivo digital de alta qualidade que pode ser portado para seu computador e player digital port\u00e1til.<\/p>\n

Descri\u00e7\u00e3o do produto<\/strong>
\nO PS-HX500 se parece muito com o que \u00e9 – um toca-discos audi\u00f3filo de n\u00edvel b\u00e1sico bem projetado. Ele pesa pouco menos de 12 quilos e mede aproximadamente 17 por 4 por 14 polegadas. Se voc\u00ea n\u00e3o olhasse para suas conex\u00f5es traseiras, voc\u00ea assumiria que era apenas mais um girador de discos de baixo perfil. Mas na parte de tr\u00e1s, dobrada perto da parte inferior, est\u00e1 a sa\u00edda USB 2.0 do PS-HX500, que voc\u00ea n\u00e3o encontrar\u00e1 em um toca-discos padr\u00e3o, bem como um interruptor para ligar e desligar o EQ phono RIAA integrado do PS-HX500 .<\/p>\n

O pr\u00f3prio toca-discos PS-HX500 \u00e9 composto por uma placa de MDF preta de 1,125 polegadas de espessura \u00e0 qual o rolamento do prato, o motor e o bra\u00e7o de tom est\u00e3o todos conectados. Na frente esquerda h\u00e1 um seletor de quatro vias que liga a unidade e define a velocidade, que pode ser de 33 1\/3 ou 45 RPM. O lado direito do toca-discos possui um bra\u00e7o manual com alavanca de eleva\u00e7\u00e3o. O pr\u00f3prio bra\u00e7o de tom tem provis\u00f5es para ajustar a for\u00e7a de rastreamento e o antiderrapante, mas n\u00e3o o azimute, a altura do bra\u00e7o de tom ou o \u00e2ngulo de rastreamento vertical. O motor da plataforma girat\u00f3ria \u00e9 do tipo DC, que aciona o prato de alum\u00ednio fundido de 18 on\u00e7as por meio de uma correia de borracha. O PS-HX500 inclui um tapete de borracha espesso que quase dobra a massa do prato e, ao mesmo tempo, fornece amortecimento eficaz para o prato de alum\u00ednio bastante animado.<\/p>\n

O PS-HX500 pode se conectar ao seu sistema de v\u00e1rias maneiras. Voc\u00ea pode usar seu pr\u00e9-amplificador phono interno e conectar o PS-HX500 ao seu pr\u00e9-amplificador ou receptor por meio de um cabo anal\u00f3gico de extremidade \u00fanica, como qualquer fonte anal\u00f3gica padr\u00e3o. A segunda op\u00e7\u00e3o \u00e9 desligar o equalizador RIAA do pr\u00e9-amplificador phono interno do PS-HX500 e conectar o toca-discos a uma entrada phono dedicada em seu receptor ou pr\u00e9-amplificador. Uma terceira op\u00e7\u00e3o \u00e9 a sa\u00edda USB, que pode ser conectada a qualquer PC com conex\u00f5es compat\u00edveis com USB 2.0.<\/p>\n

O software da Sony que acompanha o PS-HX500 permite que voc\u00ea fa\u00e7a grava\u00e7\u00f5es com um PC ou Mac. \u00c9 um aplicativo de grava\u00e7\u00e3o muito b\u00e1sico que pode gravar em qualquer taxa PCM de 16\/44,1 a 24\/192 ou DSD em 2,8 (64x) ou 5,6 (128x). Atualmente, nenhum outro toca-discos USB oferece essas taxas de convers\u00e3o mais altas. Durante sua fun\u00e7\u00e3o de salvar, o software permite que voc\u00ea insira as informa\u00e7\u00f5es do \u00e1lbum, faixa e artista e designe onde salvar seus arquivos. Ele n\u00e3o permite que o usu\u00e1rio defina ou altere os n\u00edveis de grava\u00e7\u00e3o ou adicione grandes quantidades de metadados ao arquivo.<\/p>\n

Impress\u00f5es ergon\u00f4micas<\/strong>
\nConfigurar o PS-HX500 foi f\u00e1cil para mim, mas tenho montado toca-discos desde os dias em que os LPs eram a fonte principal de todas as minhas m\u00fasicas. A amostra de revis\u00e3o n\u00e3o veio com instru\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o; no entanto, eu o coloquei em funcionamento em menos de 10 minutos a partir do momento em que foi descompactado. Quando voc\u00ea ler isso, a Sony ter\u00e1 dispon\u00edvel um manual do propriet\u00e1rio abrangente. A parte mais complicada de uma configura\u00e7\u00e3o "cega" sem nenhuma instru\u00e7\u00e3o foi calibrar corretamente o peso de rastreamento do bra\u00e7o de tom. Meus pesos de configura\u00e7\u00e3o de toca-discos da Acoustic Research de 50 anos foram \u00fateis. Sem os pesos AR, eu teria que confiar nas marca\u00e7\u00f5es no bra\u00e7o de tom, que eram aproximadas em vez de exatas – isso ocorre porque cartuchos diferentes com pesos diferentes precisam de mais ou menos do que a quantidade marcada para obter uma determinada for\u00e7a de rastreamento.<\/p>\n

Depois de instalar o PS-HX500 na parte superior do suporte do meu equipamento, coloquei um disco no toca-discos, baixei o bra\u00e7o sobre o disco e aumentei o volume do meu sistema para um n\u00edvel de audi\u00e7\u00e3o normal, mas n\u00e3o liguei o motor da plataforma girat\u00f3ria ou gire o prato; ent\u00e3o bati suavemente no toca-discos e no suporte. Eu tenho usado esse "teste de toque" por muitos anos para determinar o qu\u00e3o bem isolado um toca-discos est\u00e1 de seus arredores. Embora o PS-HX500 tenha p\u00e9s de borracha projetados para otimizar seu isolamento da superf\u00edcie sobre a qual repousa, meu teste revelou que o isolamento do PS-HX500 de transientes externos, tanto f\u00edsicos quanto a\u00e9reos, n\u00e3o era o ideal. Devido ao potencial do som no ar e no ch\u00e3o afetar o PS-HX500 durante a grava\u00e7\u00e3o,<\/p>\n

O processo de grava\u00e7\u00e3o em si era simples. Quando voc\u00ea inicia o aplicativo, ele procura o PS-HX500. Uma vez encontrado, ele apresenta uma interface simples onde voc\u00ea pode iniciar e parar a grava\u00e7\u00e3o e salvar a grava\u00e7\u00e3o. Fiz grava\u00e7\u00f5es com as configura\u00e7\u00f5es de grava\u00e7\u00e3o PCM e DSD de alta resolu\u00e7\u00e3o e todas funcionaram sem problemas. Obviamente, os arquivos PCM 24\/192 e DSD 5.6 podem ser bastante grandes; no entanto, mesmo com cortes mais longos, o sistema de grava\u00e7\u00e3o PS-HX500 n\u00e3o teve problemas para gerar arquivos leg\u00edveis.<\/p>\n

Impress\u00f5es<\/strong>
\nsonoras Como algu\u00e9m que n\u00e3o tem um, mas dois toca-discos bem configurados e de alto desempenho, o desempenho sonoro anal\u00f3gico do PS-HX500 n\u00e3o me fez correr para o meu computador para escrever nenhum an\u00fancio de venda. No meu sistema, o desempenho do PS-HX500 foi limitado principalmente por seu isolamento abaixo do ideal, que coloriu seu som, especialmente em n\u00edveis mais altos de press\u00e3o sonora. Para obter o melhor desempenho do PS-HX500, recomendo isolamento adicional colocando o toca-discos em uma sala diferente dos alto-falantes ou fornecendo isolamento f\u00edsico adicional. Esse isolamento pode ser na forma de um suporte de toca-discos separado ou montagem na parede, ou separa\u00e7\u00e3o adicional entre a base do toca-discos e o rack do equipamento.<\/p>\n

Quando isolado de forma otimizada, achei a assinatura sonora geral do PS-HX500 boa, mas n\u00e3o compar\u00e1vel ao que estou acostumado a ouvir no meu vinil. A quest\u00e3o sonora prim\u00e1ria era um personagem particular de m\u00e9dio alcance que meu mentor J. Gordon Holt teria chamado de "splichy". Esta \u00e9 uma resson\u00e2ncia adicional que d\u00e1 aos m\u00e9dios superiores uma colora\u00e7\u00e3o artificialmente pl\u00e1stica. Sempre que ouvia o PS-HX500, mesmo depois de tentar ao m\u00e1ximo maximizar seu isolamento, percebia que essas cores afetavam a fidelidade do toca-discos.<\/p>\n

A din\u00e2mica foi um pouco reduzida quando comparada com os arquivos digitais dos mesmos masters tocados no Sony HAP-Z1ES<\/a> ou o mesmo LP tocado nos meus toca-discos de refer\u00eancia. Os transientes de baixo tamb\u00e9m perderam um pouco de sua for\u00e7a. Embora eu n\u00e3o chame a din\u00e2mica do PS-HX500 de an\u00eamica, eu registraria que o PS-HX500 reduz o potencial din\u00e2mico de um LP quando comparado com meus toca-discos de refer\u00eancia.<\/p>\n

Embora eu tenha ficado um pouco desapontado com o desempenho da se\u00e7\u00e3o anal\u00f3gica do PS-HX500, n\u00e3o posso criticar seu desempenho digital. Em compara\u00e7\u00f5es A\/B em tempo real de n\u00edvel correspondente, n\u00e3o consegui ouvir uma diferen\u00e7a entre a reprodu\u00e7\u00e3o original e a reprodu\u00e7\u00e3o digital quando usei um arquivo 24\/96 ou superior. Ao final do per\u00edodo de revis\u00e3o, desejei que o PS-HX500 tivesse uma entrada anal\u00f3gica adicional para que eu pudesse rotear um de meus toca-discos de refer\u00eancia atrav\u00e9s de seu processador anal\u00f3gico-digital. Suspeito que muitos audi\u00f3filos adorariam ter o lado digital do PS-HX500 em um componente separado que pudesse ser conectado a qualquer toca-discos. \u00c9 t\u00e3o bom.<\/p>\n

\"Toca-discos<\/a>Pontos altos<\/strong>
\n\u2022 O toca-discos PS-HX500 vem configurado e pronto para tocar.
\n\u2022 Este toca-discos possui uma curva RIAA EQ integrada.
\n\u2022 O software do toca-discos PS-HX500 \u00e9 simples e sem falhas.<\/p>\n

Pontos Baixos<\/strong>
\n\u2022 O toca-discos PS-HX500 poderia usar melhor isolamento de passos ou feedback a\u00e9reo.
\n\u2022 A qualidade do som anal\u00f3gico \u00e9 boa, mas n\u00e3o \u00f3tima.<\/p>\n

Compara\u00e7\u00e3o e competi\u00e7\u00e3o<\/strong>
\nO PS-HX500 \u00e9 o primeiro toca-discos abaixo de US$ 2.000 que revisei em mais de uma d\u00e9cada. Embora certamente n\u00e3o seja sonoramente competitivo com meu toca-discos VPI TNT III de 20 anos ou meu toca-discos VPI HW-19 de 30 anos, o Sony PS-HX500 pode ser de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o para sua faixa de pre\u00e7o. No entanto, como n\u00e3o ouvi a concorr\u00eancia, n\u00e3o posso arriscar uma opini\u00e3o sobre sua qualidade sonora relativa em compara\u00e7\u00e3o com outros toca-discos de n\u00edvel de entrada de qualidade audi\u00f3fila.<\/p>\n

Existem muitos toca-discos audi\u00f3filos de n\u00edvel b\u00e1sico dispon\u00edveis em torno de US $ 500 de fabricantes de toca-discos de longa data, incluindo o Pro-Ject Debut Carbon<\/a>, Rega RP 1 e Music Hall MMF2.2<\/a>, mas todos s\u00e3o toca-discos anal\u00f3gicos que n\u00e3o possuem o phono do PS-HX500 pr\u00e9-amplificador ou recursos de digitaliza\u00e7\u00e3o. Em termos de recursos gerais, o Sony PS-HX500 \u00e9 um produto mais completo e de melhor valor.<\/p>\n

H\u00e1 uma s\u00e9rie de "toca-discos USB" abaixo de US$ 300 dispon\u00edveis, como o Music Hall USB-1<\/a> que sai por US$ 250, mas sua sa\u00edda digital \u00e9 limitada a 16\/48. O Pro-Ject tamb\u00e9m possui um toca-discos USB, o Carbon USB<\/a>, que tamb\u00e9m \u00e9 limitado a uma sa\u00edda de 48 kHz via USB. Atualmente, se voc\u00ea deseja fazer uma transfer\u00eancia de LP PCM de alta resolu\u00e7\u00e3o, o Sony PS-HX500 \u00e9 o \u00fanico toca-discos audi\u00f3filo de n\u00edvel b\u00e1sico com a capacidade de fazer isso. O Sony PS-HX500 tamb\u00e9m \u00e9 o \u00fanico toca-discos a oferecer convers\u00e3o DSD 5.6 (128x), que pode soar ainda melhor do que 24\/192 PCM.<\/p>\n

Conclus\u00e3o<\/strong>
\nO Sony PS-HX500 oferece aos audi\u00f3filos iniciantes uma solu\u00e7\u00e3o potencial para preencher a lacuna de LPs anal\u00f3gicos para arquivos digitais. Em vez de reproduzir esse novo lan\u00e7amento de vinil apenas uma ou duas vezes e depois releg\u00e1-lo ao seu rack de discos, voc\u00ea pode reproduzi-lo uma vez, digitaliz\u00e1-lo em um arquivo de alta resolu\u00e7\u00e3o e apreci\u00e1-lo em qualquer dispositivo de reprodu\u00e7\u00e3o digital que voc\u00ea possua. Os puristas anal\u00f3gicos podem achar que o toca-discos PS-HX500 n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o flex\u00edvel em termos de ajustes ou isolado fisicamente quanto gostariam, mas com posicionamento criterioso e\/ou isolamento adicional, o PS-HX500 pode produzir bons resultados.<\/p>\n

Comparado com outros toca-discos habilitados para USB, o Sony PS-HX500 oferece recursos digitais muito mais evolu\u00eddos e sofisticados, juntamente com um software simples e agrad\u00e1vel para facilitar ao m\u00e1ximo as transfer\u00eancias. Fiquei t\u00e3o impressionado com o desempenho digital do PS-X500 que desejei poder usar sua se\u00e7\u00e3o digital para fazer arquivos digitais com meus toca-discos de refer\u00eancia. Embora o desempenho anal\u00f3gico do Sony PS-X500 tenha sido bom, seus recursos digitais foram excepcionais.<\/p>\n

Fonte de grava\u00e7\u00e3o: hometheaterreview.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Steven Stone analisa o toca-discos audi\u00f3filo de n\u00edvel b\u00e1sico da Sony, o PS-HX500. Este toca-discos de US $ 600 inclui um cartucho, um pr\u00e9-amplificador phono com curva RIAA, um processador anal\u00f3gico para digital e uma sa\u00edda USB para fazer c\u00f3pias de alta resolu\u00e7\u00e3o (at\u00e9 DSD 128x) de seus LPs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[558],"tags":[],"class_list":["post-91702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audi-filo-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}