Em julho, a Bowers & Wilkins completar\u00e1 o lan\u00e7amento da Diamond Series atualizada com a introdu\u00e7\u00e3o do alto-falante de piso 800 D3. A empresa descreve o 800 D3, que custa US$ 15.000 cada, como o "alto-falante mais avan\u00e7ado e com melhor desempenho que a marca j\u00e1 produziu", incorporando todos os avan\u00e7os da nova S\u00e9rie Diamond como um todo com alguns refinamentos especiais. Todos os detalhes sobre essas tecnologias est\u00e3o descritos no comunicado de imprensa abaixo.<\/p>\n
Da Bowers & Wilkins<\/strong> O novo alto-falante Bowers & Wilkins 800 D3 redefine o som de qualidade de refer\u00eancia. \u00c9 o alto-falante de melhor desempenho e mais avan\u00e7ado que a marca j\u00e1 produziu e \u00e9 um an\u00fancio apropriado na v\u00e9spera do 50\u00ba anivers\u00e1rio da Bowers & Wilkins; levando a empresa mais perto do que nunca do objetivo declarado de John Bowers de "perder o m\u00ednimo", ele revela camadas de informa\u00e7\u00f5es musicais at\u00e9 mesmo de grava\u00e7\u00f5es familiares que simplesmente n\u00e3o eram ouvidas anteriormente.<\/p>\n Quando a nova S\u00e9rie 800 Diamond foi lan\u00e7ada no final do ano passado, a gama como um todo redefiniu os padr\u00f5es de desempenho, tanto para a pr\u00f3pria S\u00e9rie 800 quanto para o mundo mais amplo de alto-falantes premium. O resultado de um projeto intensivo de sete anos para tornar o melhor ainda melhor, o 800 Series Diamond resultou de uma combina\u00e7\u00e3o de pesquisa e desenvolvimento incans\u00e1veis, engenharia avan\u00e7ada e incont\u00e1veis \u200b\u200bhoras de audi\u00e7\u00e3o pelos melhores ouvidos do mercado. E com o lan\u00e7amento do carro-chefe da linha 800 D3, a fasquia foi elevada mais uma vez.<\/p>\n As diferen\u00e7as visuais mais imediatas entre o novo 800 D3 e o 802 D3 s\u00e3o o tamanho do gabinete de baixa frequ\u00eancia do novo alto-falante e os drivers de graves duplos. O 800 D3 possui dois drivers de baixo Aerofoil de 10 polegadas, em oposi\u00e7\u00e3o aos dois drivers de 8 polegadas no 802 D3 um pouco menor. No entanto, os drivers de graves n\u00e3o s\u00e3o apenas maiores: eles tamb\u00e9m utilizam uma constru\u00e7\u00e3o exclusiva de fibra de carbono para um cone ainda mais r\u00edgido e pist\u00f4nico e s\u00e3o otimizados para linearidade e baixa distor\u00e7\u00e3o. Os drivers tamb\u00e9m se beneficiam de um conjunto de motor de especifica\u00e7\u00e3o mais alta com \u00edm\u00e3s atualizados para maior controle e melhorias de cruzamento que oferecem uma atualiza\u00e7\u00e3o consider\u00e1vel em rela\u00e7\u00e3o ao 802 D3 em termos de desempenho.<\/p>\n As capas de poeira dos drivers do Aerofoil s\u00e3o uma vers\u00e3o aprimorada do componente encontrado no 802 D3 e 803 D3 e s\u00e3o formadas a partir de uma constru\u00e7\u00e3o sandu\u00edche composta de fibra de carbono e a mesma espuma sint\u00e1tica do pr\u00f3prio cone Aerofoil. Isso reduz ainda mais as resson\u00e2ncias da tampa de poeira e \u00e9 um dos muitos desenvolvimentos e ajustes aparentemente menores que representam a incr\u00edvel aten\u00e7\u00e3o aos detalhes no 800 D3 sem pedra sobre pedra.<\/p>\n Em outros lugares, o 800 D3 implanta o mesmo tamanho de cone Continuum, cabe\u00e7a de turbina e conjunto de tweeter de corpo s\u00f3lido que o 802 D3. No entanto, crossovers e capacitores aprimorados se combinam para aumentar a resolu\u00e7\u00e3o dessas \u00e1reas vitais para melhor corresponder ao excelente desempenho de graves do 800 D3. Mesmo com todas essas mudan\u00e7as, o 800 D3 ostenta uma carga e sensibilidade semelhantes ao 802 D3.<\/p>\n Essas inova\u00e7\u00f5es, quando combinadas com melhorias na s\u00e9rie como um todo, como gabinetes dramaticamente mais r\u00edgidos, um sistema de contraventamento Matrix mais robusto que envolve l\u00e2minas mais grossas e a aplica\u00e7\u00e3o cuidadosa de contraventamento de alum\u00ednio e a\u00e7o onde \u00e9 necess\u00e1rio, significa que o novo 800 D3 representa o auge do som de qualidade de refer\u00eancia. Obviamente, h\u00e1 mais peso de graves em oferta, mas o principal car\u00e1ter ac\u00fastico do novo 800 D3 \u00e9 sua facilidade e precis\u00e3o. Existem n\u00edveis de precis\u00e3o incrivelmente perspicazes na sa\u00edda de graves e, quando comparado ao j\u00e1 excelente 802 D3, a distor\u00e7\u00e3o da unidade de acionamento de baixa frequ\u00eancia \u00e9 10 dB menor.<\/p>\n H\u00e1 tamb\u00e9m um senso de escala dramaticamente aprimorado quando comparado ao 800 Diamond de sa\u00edda, e o 800 D3 \u00e9 capaz de renderizar sem esfor\u00e7o uma orquestra sinf\u00f4nica em tamanho real em toda a sua gl\u00f3ria. Isso se deve \u00e0 escala extra dispon\u00edvel e \u00e0 malha aprimorada das quatro unidades de acionamento, al\u00e9m da resolu\u00e7\u00e3o e detalhes extras que essas novas tecnologias de unidade de acionamento oferecem n\u00e3o apenas na 800 D3, mas em toda a linha 800 Series Diamond.<\/p>\n Testando o desejo da Bowers & Wilkins de produzir consistentemente alto-falantes l\u00edderes de classe, a f\u00e1brica de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o em Worthing, West Sussex, foi redesenhada especificamente para a produ\u00e7\u00e3o do novo 800 Series Diamond. O 800 D3 \u00e9 totalmente fabricado nas instala\u00e7\u00f5es atualizadas juntamente com o restante da linha.<\/p>\n O resultado final desses anos de trabalho, aten\u00e7\u00e3o incans\u00e1vel aos detalhes e gastos comerciais significativos n\u00e3o \u00e9 apenas um carro-chefe digno para uma gama excepcional de alto-falantes, mas tamb\u00e9m o melhor alto-falante que a Bowers & Wilkins j\u00e1 produziu. O novo 800 D3 tamb\u00e9m \u00e9 um lembrete evocativo da forma como a paix\u00e3o e a motiva\u00e7\u00e3o de John Bowers ainda est\u00e3o vivas e bem na empresa que ele fundou h\u00e1 50 anos.<\/p>\n Tecnologias<\/strong> Cabe\u00e7a da turbina Tweeter de corpo s\u00f3lido A Cone cont\u00ednuo Gra\u00e7as \u00e0 modelagem por computador, o design do chassi de m\u00e9dio porte 800 Series Diamond foi completamente reformulado. O novo chassis foi concebido para uma rigidez superior, enquanto os amortecedores de massa afinada ajudam a reduzir ao m\u00ednimo as vibra\u00e7\u00f5es indesejadas.<\/p>\n Gabinete reverso Matrix Plinth A base do 800 D3 maior \u00e9 equipada com rod\u00edzios para permitir que voc\u00ea manobre seus alto-falantes na posi\u00e7\u00e3o facilmente. Substituir esses rod\u00edzios por espig\u00f5es de piso costumava ser uma proposta complicada, envolvendo inclinar o alto-falante de lado. N\u00e3o \u00e9 assim com os novos alto-falantes Diamond da S\u00e9rie 800, que v\u00eam com pontas de piso integradas que podem ser abaixadas ou levantadas com um simples giro de uma engrenagem.<\/p>\n C\u00fapulas de diamante Diamante: o supermaterial Fazer o diamante da maneira natural exige press\u00f5es s\u00edsmicas, temperaturas vulc\u00e2nicas e cerca de dois bilh\u00f5es de anos. Felizmente, a ci\u00eancia encontrou uma maneira de encurtar o processo. Usando deposi\u00e7\u00e3o qu\u00edmica de vapor, nossas c\u00fapulas de diamante s\u00e3o cultivadas como cristais em fornos superaquecidos em condi\u00e7\u00f5es de laborat\u00f3rio, antes de serem cortadas para produzir a forma perfeita de c\u00fapula de tweeter.<\/p>\n O 800 D3 est\u00e1 dispon\u00edvel em julho e custa US$ 15.000 cada. Est\u00e1 dispon\u00edvel em Piano Gloss Black e Rosenut.<\/p>\n
\nComo modelo principal da nova S\u00e9rie 800 Diamond, a 800 D3 leva as tecnologias inovadoras e revolucion\u00e1rias desenvolvidas para a nova s\u00e9rie at\u00e9 o fim. O resultado \u00e9 o melhor alto-falante que a Bowers & Wilkins j\u00e1 produziu.<\/p>\n
\nAerofoil cone
\n\u00c0s vezes, novas tecnologias nos permitem alcan\u00e7ar coisas em engenharia que n\u00e3o seriam poss\u00edveis h\u00e1 alguns anos. O cone de baixo Aerofoil \u00e9 um exemplo perfeito. Usando modelagem computacional avan\u00e7ada e um novo material de n\u00facleo sint\u00e1tico, conseguimos produzir um cone de espessura vari\u00e1vel, com rigidez m\u00e1xima onde \u00e9 mais necess\u00e1rio. Essa forma otimizada significa que o cone exibe um comportamento pist\u00f4nico mais acima na faixa aud\u00edvel, produzindo graves precisos, controlados e totalmente realistas.<\/p>\n
\nOu\u00e7a o som, n\u00e3o o gabinete. Esse \u00e9 o princ\u00edpio por tr\u00e1s de nossas unidades de cabe\u00e7a separadas – um recurso que introduzimos quando lan\u00e7amos o primeiro alto-falante da S\u00e9rie 800 em 1979. Agora, gra\u00e7as a uma reformula\u00e7\u00e3o radical, a unidade de cabe\u00e7a Diamond da S\u00e9rie 800 tem um desempenho melhor do que nunca. Constru\u00edda a partir de uma \u00fanica pe\u00e7a de alum\u00ednio, refor\u00e7ada com aletas radiais internas e com um perfil elevado e mais fino, a cabe\u00e7a da turbina \u00e9 quase totalmente inerte, produzindo um som livre de colora\u00e7\u00e3o do gabinete.<\/p>\n
\nvibra\u00e7\u00e3o \u00e9 inimiga do bom som. Para minimizar as vibra\u00e7\u00f5es, voc\u00ea precisa de componentes t\u00e3o r\u00edgidos quanto poss\u00edvel. Para o 800 Series Diamond, criamos nosso gabinete de tweeter mais r\u00edgido at\u00e9 agora. O conjunto do tweeter para a nova linha est\u00e1 alojado em uma pe\u00e7a s\u00f3lida de alum\u00ednio, enquanto um sistema de desacoplamento de gel aprimorado isola o tweeter dos efeitos da resson\u00e2ncia do gabinete. O resultado? Detalhes ac\u00fasticos n\u00edtidos e novos n\u00edveis de percep\u00e7\u00e3o de uma performance musical.<\/p>\n
\nPor d\u00e9cadas, pensamos que nada poderia superar o Kevlar como um material de cone de m\u00e9dio porte. Mas agora, ap\u00f3s oito anos de desenvolvimento intensivo, finalmente chegamos a algo ainda melhor. Devido \u00e0 sua constru\u00e7\u00e3o composta, o cone Continuum evita as transi\u00e7\u00f5es abruptas de comportamento que podem prejudicar o desempenho de uma unidade de acionamento convencional. O resultado \u00e9 um desempenho mais aberto e neutro. E um salto gigantesco para o design de alto-falantes.<\/p>\n
\nQuando chegou a hora de projetar a forma ideal para o gabinete 800 Series Diamond, fizemos uma invers\u00e3o de marcha. Literalmente. Em vez de um alto-falante de frente plana com costas curvas, produzimos um gabinete com frente e laterais formadas por uma curva cont\u00ednua, unida por uma coluna de alum\u00ednio s\u00f3lido. Menos jun\u00e7\u00f5es tornam a estrutura mais r\u00edgida e inerte, e uma frente curva significa menos confus\u00e3o em torno das unidades de acionamento. Assim, a dispers\u00e3o do som \u00e9 melhorada e a reflex\u00e3o do gabinete \u00e9 reduzida.<\/p>\n
\nMatrix fornece a espinha dorsal para nossos alto-falantes. \u00c9 uma estrutura interna que funciona como o contraventamento do casco de um navio, com pain\u00e9is intertravados entrecruzados mantendo nossos gabinetes r\u00edgidos e inertes. Para o 800 Series Diamond, apresentamos nossa reformula\u00e7\u00e3o mais radical do conceito Matrix at\u00e9 agora. Os pain\u00e9is internos s\u00e3o mais espessos, o compensado s\u00f3lido substituiu o MDF e os componentes met\u00e1licos foram adicionados para refor\u00e7ar os principais pontos de tens\u00e3o. Juntos, \u00e9 o sistema Matrix mais s\u00f3lido que j\u00e1 constru\u00edmos.<\/p>\n
\nUm grande alto-falante precisa de uma base s\u00f3lida. Ao mover o crossover do pedestal para o corpo principal do alto-falante, conseguimos criar uma base para o 800 Series Diamond que \u00e9 mais est\u00e1vel e resistente \u00e0 resson\u00e2ncia do que nunca. Substituindo o design original de caixa aberta, o novo pedestal \u00e9 constru\u00eddo a partir de uma pe\u00e7a s\u00f3lida de alum\u00ednio. Isso melhora a estabilidade abaixando o centro de massa e contrabalan\u00e7ando o peso da cabe\u00e7a da turbina.<\/p>\n
\nAlgumas coisas n\u00e3o mudam. Embora quase todos os componentes da S\u00e9rie 800 Diamond tenham sido reinventados, o elemento que deu nome \u00e0 linha permanece inalterado: as c\u00fapulas de tweeter de diamante do alto-falante. Nossas c\u00fapulas de diamante continuam sendo a \u00faltima palavra em tecnologia de tweeter, capazes de detalhes ac\u00fasticos incompar\u00e1veis, naturalismo e amplitude.<\/p>\n
\nAs propriedades do diamante s\u00e3o valorizadas em aplica\u00e7\u00f5es industriais altamente especializadas, da neurocirurgia ao Grande Colisor de H\u00e1drons do CERN. Sua rela\u00e7\u00e3o rigidez-leveza exclusiva tamb\u00e9m torna o diamante o material perfeito para o tweeter. Desenvolvidas especialmente para a S\u00e9rie 800 Diamond, as c\u00fapulas de tweeter de diamante aumentam o limite de frequ\u00eancia de interrup\u00e7\u00e3o para not\u00e1veis \u200b\u200b70kHz, resultando em excelente clareza e detalhes.<\/p>\n