{"id":94003,"date":"2022-10-24T12:50:00","date_gmt":"2022-10-24T09:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediadoma.com\/?p=94003"},"modified":"2022-08-20T23:09:01","modified_gmt":"2022-08-20T20:09:01","slug":"amplificador-integrado-lyngdorf-audio-tdai-2170-revisado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediadoma.com\/pt-pt\/amplificador-integrado-lyngdorf-audio-tdai-2170-revisado","title":{"rendered":"Amplificador integrado Lyngdorf Audio TDAI-2170 revisado"},"content":{"rendered":"\n

\"AmplificadorEnquanto escrevia uma an\u00e1lise de outro amplificador integrado<\/a>, pesquisei produtos concorrentes e me deparei com o amplificador integrado TDAI-2170 da Lyngdorf Audio<\/a>. Intrigado com o que parecia ser uma variedade intermin\u00e1vel de tecnologias interessantes, perguntei ao fabricante, o que se transformou em uma conversa com o chefe de distribui\u00e7\u00e3o nacional da Lyngdorf para os Estados Unidos, Claus Glaesner, e a oportunidade de revisar o TDAI-2170.<\/p>\n

A Lyngdorf Audio \u00e9 descendente da parceria Steinway Lyngdorf<\/a>, fundada por Peter Lyngdorf, um engenheiro de \u00e1udio com mais de 30 anos de pioneirismo em \u00e1udio que j\u00e1 foi co-propriet\u00e1rio da NAD Electronics<\/a> e da Snell Acoustics. Ele tamb\u00e9m \u00e9 o atual propriet\u00e1rio dos alto-falantes Dali A\/S. A Lyngdorf Audio est\u00e1 sediada na Dinamarca, onde os produtos da empresa \u2013 que incluem amplificadores, amplificadores integrados e um CD player \u2013 s\u00e3o fabricados.<\/p>\n

O TDAI-2170 possui tr\u00eas not\u00e1veis \u200b\u200btecnologias de design Lyngdorf: amplifica\u00e7\u00e3o digital, corre\u00e7\u00e3o de sinal Room Perfect e corre\u00e7\u00e3o de recorte entre amostras (ICC). A amplifica\u00e7\u00e3o digital, conforme aplicada aqui, n\u00e3o \u00e9 um truque de marketing com palavras soltas, mas ci\u00eancia real e uma maneira mais nova de amplificar um sinal de \u00e1udio digital. Alguns podem criticar essa afirma\u00e7\u00e3o, pois a maior parte da tecnologia que vemos hoje existe h\u00e1 algum tempo, mas n\u00e3o foi comercializada devido a algum obst\u00e1culo impratic\u00e1vel (como custo) ou falta de uma pe\u00e7a tecnol\u00f3gica do quebra-cabe\u00e7a. E tenho certeza que \u00e9 o caso aqui. Portanto, embora o conceito possa n\u00e3o ser novo, n\u00e3o h\u00e1 amplificadores digitais que eu conhe\u00e7a para aplicativos de \u00e1udio de alta qualidade que utilizem a mesma tecnologia do TDAI-2170.<\/p>\n

O TDAI-2170, classificado em 170 watts por canal, receber\u00e1 um sinal de \u00e1udio modulado por c\u00f3digo de pulso digital (PCM) de qualquer fonte digital (por USB, HDMI ou cabo coaxial digital) e o converter\u00e1 em um sinal modulado por largura de pulso (PWM ), com a ajuda de um chipset Texas Instruments Equibit. O sinal PWM \u00e9 ent\u00e3o aplicado ao est\u00e1gio de sa\u00edda, que o traduz em um sinal anal\u00f3gico de baixa tens\u00e3o, com apenas dois componentes anal\u00f3gicos, que acionar\u00e3o seus alto-falantes. Lyngdorf pode ser o \u00fanico produto de consumo que usa um design linear sem realimenta\u00e7\u00e3o operando pr\u00f3ximo a uma constante de 400 kHz.<\/p>\n

A Lyngdorf Audio explica que \u00e9 necess\u00e1rio um processamento de sinal extremamente preciso e est\u00e1vel porque n\u00e3o h\u00e1 capacidade de empregar feedback negativo para corrigir erros, o que \u00e9 uma t\u00e9cnica comum com amplificadores anal\u00f3gicos e digitais de design diferente. Para atingir a precis\u00e3o de fornecimento de energia deste n\u00edvel, ele deve fornecer tens\u00e3o exata ao est\u00e1gio de sa\u00edda, independentemente da qualidade ou estabilidade da rede el\u00e9trica existente em sua localiza\u00e7\u00e3o. De fato, Lyngdorf afirma que seu sistema \u00e9 t\u00e3o est\u00e1vel que n\u00e3o h\u00e1 necessidade de filtragem de energia externa e condicionamento de linha. Em troca de alcan\u00e7ar tal precis\u00e3o, o tradicional conversor digital-anal\u00f3gico (DAC), pr\u00e9-amplificador anal\u00f3gico e amplificador anal\u00f3gico, juntamente com todos os v\u00e1rios est\u00e1gios de ganho, filtragem, convers\u00f5es e manipula\u00e7\u00f5es que normalmente existiriam em um amplificador anal\u00f3gico tradicional, s\u00e3o eliminados. Lyngdorf refere-se ao seu amplificador digital como um DAC de pot\u00eancia porque, enquanto funciona como um DAC, ele cria energia ao mesmo tempo para acionar os alto-falantes. Segundo o fabricante, o processo \u00e9 superior ao m\u00e9todo anal\u00f3gico tradicional, pois evita tantas etapas de convers\u00e3o.<\/p>\n

A Lyngdorf Audio promete que sua amplifica\u00e7\u00e3o digital tem v\u00e1rios benef\u00edcios. Primeiro, o design oferece baixo ru\u00eddo no caminho do sinal. Como resultado, o plano de fundo \u00e9 considerado absolutamente silencioso. Lyngdorf at\u00e9 sugere testar isso com a energia ligada, aumentando o volume sem nenhuma fonte tocando e colocando seu ouvido no tweeter, o que n\u00e3o produzir\u00e1 nenhum sinal de zumbido ou silvo de qualquer tipo. Em segundo lugar, voc\u00ea obt\u00e9m clareza perfeita devido a uma cadeia digital imperturb\u00e1vel, pois nada \u00e9 perdido. Terceiro, a faixa din\u00e2mica existe em toda a faixa de volume, devido ao uso da fonte de alimenta\u00e7\u00e3o como controle de volume. Todos n\u00f3s j\u00e1 experimentamos a falta de um grande palco sonoro claro em n\u00edveis de audi\u00e7\u00e3o baixos ou mesmo normais; Eu sei que sim, fazendo com que eu aumente o volume para obter o melhor desempenho ou faixa din\u00e2mica.<\/p>\n

A segunda tecnologia Lyngdorf inclu\u00edda no TDAI-2170 \u00e9 seu sistema propriet\u00e1rio de corre\u00e7\u00e3o de sinal, Room Perfect. Lyngdorf afirma que eliminar\u00e1 a necessidade de tratamento ac\u00fastico da sala e oferece a flexibilidade de posicionar os alto-falantes contra as paredes, conforme necess\u00e1rio. Eu sei que uma sala pode reduzir significativamente a qualidade do som, independentemente da qualidade do seu equipamento. Pisos duros, janelas de vidro e posicionamento dos alto-falantes t\u00eam efeito. Talvez voc\u00ea tenha tido o prazer de ouvir uma incr\u00edvel demonstra\u00e7\u00e3o de alto-falante em uma sofisticada loja de \u00e1udio de alta qualidade, apenas para perceber que eles posicionam os alto-falantes a um metro e meio das paredes traseira e lateral e usam uma variedade de armadilhas de graves e difusores de parede. Quem tem esse tipo de flexibilidade em sua casa? Eu sei que seria dif\u00edcil para mim. Eu fa\u00e7o o que posso, mas vamos encarar, nem sempre \u00e9 conveniente ou realista colocar os alto-falantes em seus locais ideais, nem \u00e9 f\u00e1cil sobrepor a sala com tratamento ac\u00fastico. Com o Room Perfect, Lyngdorf afirma que voc\u00ea pode posicionar seus alto-falantes contra a parede frontal e\/ou contra as paredes laterais e n\u00e3o se preocupar com pain\u00e9is de resson\u00e2ncia. Outros sistemas de corre\u00e7\u00e3o de sala possuem curvas de atraso de tempo preconcebidas, que fazem com que seus alto-falantes percam suas caracter\u00edsticas sonoras. O Room Perfect, por outro lado, n\u00e3o possui curvas pr\u00e9-programadas, mas ouve os alto-falantes, na sala em que est\u00e3o localizados, e tenta uniformizar ou suavizar o sinal para uma natureza mais linear, mantendo as caracter\u00edsticas gerais dos alto-falantes. Lyngdorf afirma que voc\u00ea pode posicionar seus alto-falantes contra a parede frontal e\/ou contra as paredes laterais e n\u00e3o se preocupar com pain\u00e9is de resson\u00e2ncia. Outros sistemas de corre\u00e7\u00e3o de sala possuem curvas de atraso de tempo preconcebidas, que fazem com que seus alto-falantes percam suas caracter\u00edsticas sonoras. O Room Perfect, por outro lado, n\u00e3o possui curvas pr\u00e9-programadas, mas ouve os alto-falantes, na sala em que est\u00e3o localizados, e tenta uniformizar ou suavizar o sinal para uma natureza mais linear, mantendo as caracter\u00edsticas gerais dos alto-falantes. Lyngdorf afirma que voc\u00ea pode posicionar seus alto-falantes contra a parede frontal e\/ou contra as paredes laterais e n\u00e3o se preocupar com pain\u00e9is de resson\u00e2ncia. Outros sistemas de corre\u00e7\u00e3o de sala possuem curvas de atraso de tempo preconcebidas, que fazem com que seus alto-falantes percam suas caracter\u00edsticas sonoras. O Room Perfect, por outro lado, n\u00e3o possui curvas pr\u00e9-programadas, mas ouve os alto-falantes, na sala em que est\u00e3o localizados, e tenta uniformizar ou suavizar o sinal para uma natureza mais linear, mantendo as caracter\u00edsticas gerais dos alto-falantes .<\/p>\n

Por fim, o ICC \u00e9 outro design do Lyngdorf: ele determina os sinais que causar\u00e3o o corte e, posteriormente, reduz o n\u00edvel digital para evit\u00e1-lo. Muitas das grava\u00e7\u00f5es de hoje s\u00e3o mixadas em alto n\u00edvel, o que pode fazer com que certos DACs criem um sinal al\u00e9m de 0 dbFS. Qualquer coisa al\u00e9m de zero dB ser\u00e1 cortada, pois o sinal \u00e9 inexistente. O sinal cortado se traduzir\u00e1 em um som mais \u00e1spero em n\u00edveis de frequ\u00eancia de \u00e1udio mais altos.<\/p>\n

\"Amplificador<\/a>O TDAI-2170 \u00e9 modular em seu design de entrada e sa\u00edda, portanto, s\u00e3o oferecidas diferentes configura\u00e7\u00f5es de entrada e sa\u00edda. As entradas padr\u00e3o incluem dois conjuntos de entradas anal\u00f3gicas RCA de termina\u00e7\u00e3o \u00fanica, duas entradas de \u00e1udio digital coaxial que podem lidar com sinais de at\u00e9 24 bits\/192 kHz e quatro entradas de \u00e1udio digital \u00f3ptica (Toslink) que suportam at\u00e9 24 bits\/ 96 kHz. As sa\u00eddas padr\u00e3o incluem um \u00e1udio digital coaxial e um conjunto de sa\u00eddas anal\u00f3gicas RCA de termina\u00e7\u00e3o \u00fanica.<\/p>\n

\"AmplificadorO m\u00f3dulo HDMI opcional inclui quatro entradas HDMI, suportando 24 bits\/192 kHz, DSD64 e DSD128, juntamente com uma sa\u00edda HDMI. O fabricante acredita que o HDMI \u00e9 um padr\u00e3o digital vi\u00e1vel e \u00fatil, e muitas fontes de \u00e1udio agora est\u00e3o usando essa interface \u2013 por exemplo, caixas de sat\u00e9lite ou cabo que oferecem canais de m\u00fasica e, claro, players de Blu-ray para m\u00fasica e v\u00eddeo em disco. Isso tamb\u00e9m permite o uso do TDAI-2170 em uma configura\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo de dois canais.<\/p>\n

\"AmplificadorUm m\u00f3dulo USB opcional suporta arquivos de at\u00e9 32 bits\/384 kHz, incluindo DXD, DSD64 e DSD128. Este m\u00f3dulo \u00e9 perfeito para pessoas que usam seu computador como servidor ou fazem streaming de m\u00fasica de um site como o TIDAL.<\/p>\n

\"AmplificadorPor fim, h\u00e1 um m\u00f3dulo de entrada anal\u00f3gica de ponta com tr\u00eas conjuntos de entradas de termina\u00e7\u00e3o \u00fanica e um conjunto de entradas balanceadas. Os entusiastas de \u00e1udio adoram seus dispositivos anal\u00f3gicos e querem que eles sejam compat\u00edveis. O 2170 lida com convers\u00e3o de anal\u00f3gico para digital usando um conversor A\/D AKM-AK5394A.<\/p>\n

O TDAI 2170 possui capacidade de desvio de home theater, que permite que voc\u00ea adapte este amplificador integrado \u00e0 sua configura\u00e7\u00e3o de home theater existente. Eu experimentei essa funcionalidade e funcionou bem. Ao conectar as pr\u00e9-sa\u00eddas frontais esquerda e direita do seu processador de som surround a um conjunto de entradas anal\u00f3gicas no TDAI 2170, e com algumas altera\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o no meu processador e no TDAI, eu estava pronto e funcionando. Como sugerido, rotulei essa entrada como "Home Theater" no Lyngdorf. Al\u00e9m disso, nesta configura\u00e7\u00e3o, voc\u00ea deve conectar seu subwoofer diretamente ao TDAI seguindo as instru\u00e7\u00f5es do fabricante. Desta forma, a funcionalidade Lyngdorf Room Perfect beneficia as frequ\u00eancias mais baixas. Tamb\u00e9m fiz com que meu processador ligasse automaticamente o TDAI com o recurso de disparo remoto em ambas as unidades, facilitando o uso di\u00e1rio.<\/p>\n

O pre\u00e7o base do TDAI-2170 \u00e9 $ 3.999 com as entradas padr\u00e3o. Minha amostra de an\u00e1lise foi carregada com todos os m\u00f3dulos de entrada conceb\u00edveis, o que aumentou o pre\u00e7o de varejo para US$ 4.999. N\u00e3o \u00e9 barato; mas, novamente, se cumprir todas as promessas feitas pelo fabricante, pode realmente ser uma pechincha.<\/p>\n

Eu sei que uma coisa \u00e9 verdade sobre o TDAI-2170. \u00c9 um equipamento de boa apar\u00eancia. A sua apar\u00eancia, sem qualquer ambiguidade, permite-lhe saber que \u00e9 uma pe\u00e7a de luxo. O painel frontal \u00e9 de aproximadamente um ter\u00e7o de vidro preto no lado esquerdo e dois ter\u00e7os de alum\u00ednio preto fosco para churrasco \u00e0 direita. A parte de vidro \u00e9 a tela, que mostra a sele\u00e7\u00e3o da fonte, o n\u00edvel de volume e v\u00e1rias outras configura\u00e7\u00f5es \u00e0 medida que voc\u00ea alterna entre os menus. \u00c0 direita do visor de vidro, um pequeno bot\u00e3o redondo controla a sele\u00e7\u00e3o de entrada, enquanto uma grande roda redonda controla o volume. A caixa \u00e9 composta por seis pain\u00e9is grossos de alum\u00ednio preto, fixados com apenas alguns parafusos. Ajuste e acabamento s\u00e3o requintados. A unidade tem 3,9 polegadas de altura, 17,7 polegadas de largura e 14,2 polegadas de profundidade. Ele pesa 17,6 quilos. Parece s\u00f3lido e elegante, sendo discreto e elegante ao mesmo tempo.<\/p>\n

Bem, Lyngdorf certamente tem minha aten\u00e7\u00e3o! Agora vamos ver como toda essa tecnologia, e as promessas que a acompanham, se espalham.<\/p>\n

O Hookup Montei<\/strong>
\nna minha sala de teatro dedicada, que \u00e9 um espa\u00e7o aconchegante que mede 14 p\u00e9s de largura por 13,5 p\u00e9s de profundidade. Movendo meus alto-falantes Meridian 8000 de refer\u00eancia para o lado, eu movi um conjunto de CM10s B&W \u2013 bem na frente e nas paredes laterais, j\u00e1 que isso n\u00e3o \u00e9 apenas sugerido, mas realmente ben\u00e9fico ao usar o Room Perfect. Devido ao grande pedestal do CM10, a coluna real do alto-falante ainda estava a dez cent\u00edmetros da parte traseira e das paredes laterais. Lyngdorf colocou ao longo de seu CD player CD2, que conectei ao 2170 por cabo digital coaxial. Tamb\u00e9m conectei um MacBook Pro por USB ao 2170 para poder transmitir m\u00fasica com qualidade de CD do TIDAL.<\/p>\n

Seguindo as instru\u00e7\u00f5es do fabricante, realizei a configura\u00e7\u00e3o do Room Perfect. Um microfone com qualidade de est\u00fadio est\u00e1 inclu\u00eddo como equipamento padr\u00e3o com o TDAI-2170, juntamente com um suporte de microfone real para segur\u00e1-lo. Movi-me pela sala, fazendo nove medi\u00e7\u00f5es, com a primeira medi\u00e7\u00e3o na posi\u00e7\u00e3o de escuta principal, referida como a posi\u00e7\u00e3o "Foco". Vinte minutos depois, o TDAI-2170 indicou que eu havia alcan\u00e7ado 98% de Conhecimento de Sala e 39% de Corre\u00e7\u00e3o de Sala (essa \u00e9 a terminologia de Lyngdorf que aparece na tela). Fui avisado que este \u00e9 um excelente resultado. H\u00e1 tamb\u00e9m a capacidade de adicionar medi\u00e7\u00f5es a uma calibra\u00e7\u00e3o existente, o que achei um bom recurso. Dentro do Room Perfect \u00e9 uma fun\u00e7\u00e3o de equaliza\u00e7\u00e3o, que permite ao usu\u00e1rio amplificar ou atenuar certas frequ\u00eancias ao seu gosto, escolhendo uma categoria de "voz" pr\u00e9-configurada. Para o prop\u00f3sito desta revis\u00e3o, configurei o TDAI-2170 para neutro. Ok, ent\u00e3o, n\u00e3o havia mais nada a fazer, exceto ouvir.<\/p>\n

atua\u00e7\u00e3o<\/strong>
\nCom Room Perfect definido como Bypass (ou seja, desligado), transmiti a m\u00fasica "Fight No More" de Alabama Shakes. No modo Bypass, notei um boom excessivo de m\u00e9dios e graves, o que era esperado devido \u00e0 localiza\u00e7\u00e3o dos alto-falantes. Envolvendo o Room Perfect com a configura\u00e7\u00e3o Global (a configura\u00e7\u00e3o destinada a uma janela de audi\u00e7\u00e3o mais ampla, permitindo que se vagueie pela sala), o sistema eliminou de forma impressionante todos os graves excessivos. A clareza era impressionante e, de acordo com a alega\u00e7\u00e3o do fabricante, o plano de fundo era absolutamente silencioso. A profundidade era tridimensional, oferecendo f\u00e1cil localiza\u00e7\u00e3o de instrumenta\u00e7\u00e3o e vocais. Falando em vocais, a vocalista Brittany Howard soou natural, com clareza que se projetava bem em um cen\u00e1rio silencioso. Passando para a configura\u00e7\u00e3o de foco no Room Perfect, sentado no local privilegiado, experimentei ainda mais melhorias, com vocais mais pronunciados e maior separa\u00e7\u00e3o entre fundo e primeiro plano. A instrumenta\u00e7\u00e3o foi mais claramente identificada. Tudo era apenas melhor. Mudar a configura\u00e7\u00e3o mais uma vez, de volta para Bypass e, portanto, desligar o Room Perfect fez o som parecer insuport\u00e1vel em compara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n