Denon et Marantz annoncent une sélection de nouveaux récepteurs modèles 2019

Dernière mise à jour Août 21, 2022

La société mère de Denon et Marantz, Sound United, a annoncé aujourd’hui la sortie de quatre nouveaux récepteurs AV, deux de la populaire gamme NR mince de Marantz et deux de la populaire série X de Denon.

Les Marantz NR1510 et NR1710 coûteront respectivement 599 $ et 749 $, le premier avec 5.1 canaux de sortie amplifiée et le second avec 7.2 canaux. Les deux disposent d’amplis 50wpc, mais le NR1710 se distingue par sa prise en charge du traitement Dolby Atmos / DTS:X / Virtual:X, la prise en charge de la virtualisation Dolby Atmos Height, la mise à l’échelle vidéo 4K, les sorties de préampli Powered Zone 2 et Zone 2 et la compatibilité. avec l’application Audyssey MultEQ Editor.

Les Denon AVR-X1600H (599 $) et AVR- X2600H (799 $), quant à eux, sont des AVR pleine grandeur à 7,2 canaux avec une sortie de 80 et 95 wpc, respectivement. Les deux prennent également en charge la virtualisation Dolby Atmos Height et offrent les principales fonctionnalités de la spécification HDMI 2.1 imminente (y compris eARC et ALLM).

Plus de détails sur les nouveaux AVR Slimline directement de Marantz :

Marantz, la marque Hi-Fi numéro un au monde1 et le fabricant des composants audio les plus musicaux au monde, a annoncé aujourd’hui les récepteurs AV 4K Ultra HD extra-plats NR1510 et NR1710. Le châssis compact des nouveaux récepteurs NR contient toutes les performances et les dernières technologies nécessaires pour créer une expérience d’écoute vraiment percutante et immersive, sans sacrifier l’espace précieux du centre de divertissement. Comme tous les composants Marantz, les nouveaux AVR sont largement réglés par les maîtres du son Marantz pour offrir la signature sonore emblématique de Marantz conçue pour plaire aux audiophiles exigeants et aux auditeurs de tous les jours.

"Les derniers ajouts à notre gamme de récepteurs réseau minces continuent de démontrer la maîtrise de Marantz pour combiner le son le plus musical avec des fonctionnalités technologiques avancées et un design élégant et élancé", a déclaré Emmanuel Millot, directeur mondial de la marque Marantz. "Nous avons intégré beaucoup de puissance dans les deux modèles et inclus la dernière suite HDMI ainsi que la compatibilité de la commande vocale avec les plates-formes d’IA de pointe. Ces deux nouveaux modèles répondent facilement aux besoins de la plupart des passionnés sans sacrifier l’espace, et sont une option idéale pour les auditeurs qui cherchent à passer d’une barre de son à un produit offrant de meilleures performances sonores et une plus grande facilité d’utilisation."

Capacités de son surround immersif
Le NR1710 permet aux utilisateurs de transformer et d’améliorer leur expérience home cinéma grâce à sa prise en charge de formats audio multidimensionnels orientés objet, notamment Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X et DTS Virtual:X pour créer des expériences cinématographiques étonnamment réalistes. .

La technologie de virtualisation Dolby Atmos Height du NR1710 offre aux utilisateurs une expérience d’écoute 3D sans avoir besoin d’enceintes dédiées en hauteur ou surround. Les auditeurs peuvent configurer jusqu’à cinq canaux pour le réglage 5.1 et la technologie de virtualisation Dolby Atmos Height ajoute des effets de hauteur et surround virtualisés ou utiliser les sept canaux pour le réglage 7.1 et la technologie ajoute des effets de hauteur virtualisés pour une expérience plus immersive sans haut-parleurs surround ou aériens dédiés.

Amplification puissante
Une section d’amplification de puissance discrète à courant élevé produit un son exceptionnel pour les films et la musique. Une puissance identique est fournie sur tous les canaux (50 W par canal: 8 ohms, 20 Hz – 20 kHz, 0,08 % THD, entraînement 2 canaux) avec une capacité de pilote à faible impédance.

Dernière technologie HDMI
Le NR1710 comprend huit entrées HDMI, dont une située sur le panneau avant pour des connexions rapides. Chaque entrée prend en charge les derniers formats vidéo et image, y compris HDCP 2.3, vidéo 4K Ultra HD 60Hz, sous-échantillonnage 4:4:4 Pure Color, Dolby Vision, HLG, High Dynamic Range (HDR10) et BT.2020 pass-through .

En prenant en charge eARC (Enhanced Audio Return Channel), qui permet une transmission audio sans perte et basée sur des objets comme Dolby TrueHD et Dolby Atmos à partir d’applications TV, le NR1710 donne aux utilisateurs le pouvoir de profiter facilement d’expériences surround meilleures et plus immersives pour l’audio TV.

Contrôle vocal
Tirant parti de HEOS intégré, le NR1710 fonctionne avec les principaux agents vocaux – Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri et l’assistant domotique intelligent haut de gamme, Josh.ai. À l’aide de l’application HEOS, les utilisateurs peuvent utiliser leur voix pour diffuser de la musique à partir de divers services populaires. Les autres commandes incluent la possibilité de basculer entre les composants connectés, de régler le volume, de mettre en pause, de couper le son, de lire une piste précédente ou suivante, et plus encore3.

Différenciation NR1710 et NR1510


NR1710 and 1510 Shared Features

- Pass-through 4K/60 Hz à plein débit, résolution couleur 4:4:4, HDR10 et BT.2020
- Prend en charge Dolby Vision, Hybrid Log-Gamma (HLG), eARC et ALLM pour une image et un son améliorés
- Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio
- Possibilité de décoder des fichiers audio haute résolution ALAC, FLAC et WAV sans perte jusqu’à 24 bits/192 kHz ainsi que des pistes DCD 2,8 MHz et 5,6 MHz pour une écoute haute résolution
- HEOS intégré pour le streaming multi-pièces, le streaming de musique et le contrôle vocal
- Prend en charge les assistants vocaux Alexa, Google Home et Apple Siri
- Prend en charge tous les principaux services de streaming, y compris Spotify, Pandora, Tidal et plusieurs autres via Bluetooth, AirPlay 2 ou l’application HEOS
- Entrée phono intégrée
- Wi-Fi intégré avec prise en charge double bande 2,4 GHz/5 GHz (antenne double)
- Mode de faible latence automatique (ALLM) pour Xbox One
- Prise en charge avancée de l’installation personnalisée, y compris le contrôle IP, Control 4 SDDP, Web UI, fonctionne avec Domotz Pro, OvrC et ihiji Invision pour la surveillance et la gestion à distance de la pièce, Remote In/Out et Flasher Input
- Application iOS et Android Marantz AVR Remote
- Deux sorties caisson de basses

Les Marantz NR1710 et NR1510 sont actuellement disponibles chez tous les revendeurs Marantz agréés et en ligne sur www.marantz.com/us. Le NR1710 se vend 749 $, le NR1510 se vend 599 $.

Et tous les détails sur les nouveaux récepteurs X-Series directement de Denon :

Aujourd’hui, Denon, le premier fabricant mondial de produits de divertissement à domicile et de produits audio personnels haut de gamme depuis 1910, a annoncé deux nouveaux récepteurs AV de la série X. Les Denon AVR-X2600H (95 W par canal) et AVR-X1600H (80 W par canal) offrent une expérience de son surround 7.2 réaliste et viscérale bien au-delà de la capacité de l’audio TV ou même des barres de son traditionnelles, offrant aux amateurs de divertissement à domicile les dernières technologies à mettre à niveau. leur expérience de home cinéma et de divertissement en streaming.

"Denon s’engage à apporter les dernières technologies aux amateurs de cinéma maison tout en offrant une flexibilité leur permettant d’évoluer avec leurs systèmes de divertissement à domicile. À cet effet, nous avons ajouté les dernières technologies audio Dolby et DTS 3D et eARC afin que les clients puissent des bandes sonores stéréo et surround traditionnelles à une expérience d’écoute 3D ou virtualisez les mixages Dolby Atmos ou DTS:X pour un son immersif incroyable sans canaux de hauteur dédiés », a déclaré Michael Greco, directeur principal de la gestion de la marque mondiale chez Sound United. "Les auditeurs peuvent également s’attendre à une suite complète de fonctionnalités techniques, y compris les dernières technologies vidéo 4K, ALLM [mode de faible latence automatique], le contrôle vocal, Apple AirPlay 2 et le streaming de musique multi-pièces sans fil HEOS."

Les nouveaux récepteurs AV de la série X de Denon offrent une expérience audio 3D vraiment immersive, prenant en charge les derniers formats de son surround, y compris la technologie de virtualisation de hauteur Dolby Atmos, qui ajoute une hauteur virtualisée et des effets surround sur le contenu stéréo ou surround traditionnel ainsi que sur le contenu Dolby Atmos. tout en utilisant moins de haut-parleurs. La virtualisation Dolby Atmos Height est utilisée pour créer la sensation d’un son qui s’étend au-dessus et au-delà de l’auditeur, en utilisant uniquement des haut-parleurs provenant du niveau de l’auditeur. Cette technologie est idéale pour les systèmes sans haut-parleurs discrets ou surround dans toute la pièce tels que 2.1 ou 5.1, simplifiant l’installation tout en offrant l’excitation d’un son à 360 degrés. La technologie de virtualisation Dolby Atmos Height sera livrée via une future mise à jour du firmware.

Nouvelles fonctionnalités HDMI pour une connectivité sans compromis
Les AVR Denon X-Series disposent d’un nouvel eARC (canal de retour audio amélioré), qui fournit un son non compressé et basé sur des objets du téléviseur au récepteur via un seul câble HDMI et ALLM (mode de faible latence automatique) pour des jeux sans décalage. Avec la prise en charge eARC pass-through, 4K Ultra HD HDMI et HDCP 2.3 complète sur tous les ports, les AVR de la série X offrent des connexions transparentes avec les derniers téléviseurs 4K et futurs 8K ainsi qu’avec les appareils de diffusion en continu, les consoles de jeu et d’autres lecteurs source. Le contenu audio du téléviseur peut être distribué à la deuxième zone ainsi qu’à la zone principale via HDMI à l’aide d’une nouvelle fonction de mode fête. La qualité du contenu vidéo via un téléviseur ou un projecteur est sans compromis grâce aux dernières technologies vidéo 4K telles que Dolby Vision, HDR10 et HLG. Les AVR Denon X-Series sont également compatibles HDCP 2.3, assurant la compatibilité avec le dernier contenu protégé contre la copie.

Apple AirPlay 2 et lecture
haute résolution Les AVR Denon X-Series sont compatibles avec Apple AirPlay 2, ce qui permet la diffusion en continu d’Apple Music. Chaque récepteur dispose d’un port USB sur le panneau avant qui offre une lecture audio pratique des formats audio MP3 et haute résolution (fichiers WAV, FLAC, ALAC et DSD 2,8/5,6 MHz). La connectivité sans fil aux services de musique en streaming populaires tels que Spotify, Pandora, Tidal, etc. est facile via Bluetooth, Apple AirPlay 2 et Wi-Fi avec HEOS intégré.

Contrôle vocal sans effort Les
AVR Denon X-Series fonctionnent également avec Amazon Alexa, Google Assistant, Josh.ai et Apple Siri pour un contrôle vocal sans effort. Les auditeurs peuvent utiliser Amazon Alexa pour une variété de commandes, y compris la commutation des entrées pour différents lecteurs multimédias, tandis que l’assistant Google et Siri d’Apple peuvent être utilisés pour régler le volume, passer à la piste suivante, etc. Josh.ai offre aux intégrateurs personnalisés un plus grand contrôle sur l’intégration vocale dans une variété de plates-formes de maison intelligente existantes, y compris Creston, Control 4 et une variété d’autres plates-formes compatibles.

HEOS Built-In Multiroom Music Listening
Avec HEOS Built-In, les AVR de la série X peuvent diffuser de la musique sans fil sur des composants HEOS compatibles à partir d’une variété de services de streaming gratuits et premium, y compris Spotify, Pandora, Amazon Music, TuneIn, iHeart Radio, SoundCloud, SiriusXM, marée et plus encore. Les consommateurs peuvent également profiter de leur musique préférée dans n’importe quelle pièce de la maison sans fil. Jouez la même chanson dans chaque pièce ou sélectionnez une chanson différente pour chaque pièce connectée via une variété de sources de streaming.

L’assistant de configuration Denon fait le travail
En guidant visuellement les utilisateurs à chaque étape du processus de configuration, l’assistant de configuration primé de Denon permet de sortir facilement les AVR de la série X et de créer rapidement de la belle musique. Parce que chaque home cinéma est unique, Denon utilise la technologie d’étalonnage de pièce haut de gamme d’Audyssey qui prend automatiquement des mesures précises et optimise les performances du récepteur, offrant la meilleure expérience audio 3D adaptée aux propriétés acoustiques de l’espace.

Conçu pour les intégrateurs
personnalisés Les professionnels de l’intégration A/V personnalisée apprécieront les fonctionnalités intelligentes des récepteurs X-Series, y compris la prise en charge de la fonctionnalité Audio Select ou AirPlay OFF afin qu’elle n’apparaisse pas sur tous les appareils iOS de la maison. Pour adapter au mieux les fonctionnalités du système à chaque client, les intégrateurs peuvent désormais attribuer la même source d’entrée HDMI sur plusieurs entrées et choisir différentes sources audio. Les intégrateurs peuvent également fournir à leurs clients une efficacité de service améliorée et des temps d’arrêt réduits en utilisant la technologie de surveillance et de gestion du système à distance ihiji Invision, Domotz Pro ou OvrC pour surveiller et dépanner à distance les AVR de la série X.

Principales différences entre les modèles

New 2019 Models	AVR-X1600H	AVR-X2600H
Price	$599	$799
Denon Amplification	7.2 CH at 80W	7.2 CH at 95W
4K Ultra HDMI	6 inputs / 1 output	8 inputs / 2 output
4K Upscaling		?
Pure Direct Mode		?
Analog Inputs	2	4
Audyssey MultEQ XT and Dynamic Volume	?	?

Principales caractéristiques de tous les AVR de la série X 2019

Vidéo et HDMI

- Nouvel eARC : le canal de retour audio amélioré prend désormais en charge les derniers formats audio sans perte et 3D pour la transmission audio directement du téléviseur au récepteur AV via le câble HDMI connecté.
- Nouveau HDCP 2.3 : prend en charge la dernière norme de protection contre la copie sur tous les ports HDMI.
- Nouveau mode de faible latence automatique (ALLM) : jeu à faible latence pris en charge sur Xbox One et nécessite un téléviseur pris en charge.
- Couleur incroyable : résolution couleur 4:4:4, BT.2020, HDR10, compatibilité Dolby Vision et prise en charge Hybrid Log-Gamma (HLG).
- Véritable 4K : transmission 4K Ultra HD/60 Hz et mise à l’échelle vidéo 4K/30 Hz sur l’AVR-X2600H.

Audio et son surround

- Nouvelle technologie de virtualisation de la hauteur Dolby Atmos: mélangez le contenu Dolby pour ajouter des effets de hauteur virtualisés uniquement à partir des haut-parleurs au niveau du sol tels que le réglage traditionnel des haut-parleurs 2.1 ou 5.1 (via une future mise à jour du micrologiciel).
- Audio 3D immersif : mixage Dolby Atmos, DTS:X et DTS Virtual:X du contenu encodé DTS.
- Son surround sans perte : prise en charge de Dolby True HD et DTS HD Master Audio.
- DAC Premium: DAC AKM 32 bits permettant un décodage audio haute résolution.
- Audio haute résolution : possibilité de décoder jusqu’à 24 bits/192 kHz des fichiers ALAC, FLAC et WAV sans perte ainsi que des pistes DSD 2,8 MHz et 5,6 MHz.
- Lecture universelle: L’ entrée USB du panneau avant permet la lecture de fichiers MP3, WAV, FLAC, ALAC et DSD (2,8/5,6 MHz).

Diffusion de musique et maison intelligente

- HEOS intégré : diffusion de musique Wi-Fi et technologie audio multi-pièces avec composants compatibles. HEOS prend en charge Spotify gratuit et premium, Pandora, Amazon Music, TuneIn, iHeart Radio, SoundCloud, SiriusXM, Tidal et plus encore.
- AirPlay 2 intégré : utilisez AirPlay 2 pour diffuser de la musique Apple sans fil vers l’ampli-tuner AV, ou groupez-vous avec d’autres haut-parleurs compatibles AirPlay pour remplir la maison de musique.
- Contrôle vocal sans effort : fonctionne avec Amazon Alexa, Google Assistant ou Apple Siri pour un contrôle mains libres de votre musique sans fil et AVR.
- Bluetooth activé : diffusez de la musique sans fil et distribuez-la sur des haut-parleurs compatibles Zone 2 ou HEOS via l’application gratuite HEOS.

Configuration et facilité d’utilisation

- Étalonnage de la pièce et acoustique optimisée de la pièce : Suite Audyssey de technologie d’étalonnage EQ pour une configuration simple et précise et un contrôle dynamique du volume.
- Sélections rapides : Le panneau avant et la télécommande comportent quatre boutons de sélection rapide qui stockent les paramètres audio préférés pour chaque source.
- Applications à distance (iOS/Android) : télécommande Denon AVR pour le contrôle et la configuration de base de l’AVR. Application d’édition Audyssey MultEQ disponible à l’achat pour une personnalisation plus poussée de la courbe d’égalisation de la pièce.
- Prise en charge de la surveillance à distance : donne aux intégrateurs personnalisés le pouvoir de surveiller et de dépanner à distance, ce qui réduit considérablement les temps d’arrêt des clients. Prend en charge Domotz Pro, OvrC et ihiji Invision

L’AVR-X1600H (599 $) et l’AVR- X2600H (799 $) sont maintenant disponibles chez les détaillants Denon autorisés. Pour plus d’informations sur les derniers ajouts aux récepteurs Denon X-Series, veuillez visiter usa.denon.com/us.

Source d’enregistrement: hometheaterreview.com