Обзор телевизора LG 65EF9500 4K OLED

К радости многих (и меня в том числе), прошлой осенью компания LG объявила о выпуске своих первых моделей OLED-телевизоров с неизогнутым экраном. Как вы, возможно, знаете, LG — единственный производитель телевизоров, который по-прежнему привержен продвижению OLED-телевизоров на североамериканский рынок (Panasonic анонсировала изогнутый OLED-телевизор, который будет продаваться в Японии, но пока ничего не известно о том, когда и если он появится на рынке). штаты), и все первоначальные предложения LG были изогнутыми. Серия EF9500 является плоской и включает в себя размеры экрана 55 и 65 дюймов, а MSRP при запуске составляет 5499 и 6999 долларов соответственно. Тем не менее, 65-дюймовый 65EF9500, который LG прислала мне для обзора, в настоящее время имеет розничную цену ближе к 5000 долларов.

Помимо плоского форм-фактора, серия EF9500 имеет разрешение 4K и поддерживает расширенный динамический диапазон (формат HDR-10), а также 10-битный цвет и широкую цветовую гамму. Если вы не знакомы с тем, чем технология OLED отличается от более распространенной технологии LED/LCD, ознакомьтесь с этой статьей (ссылка tk). Короче говоря, OLED-пиксели генерируют свой собственный свет (во многом как плазменная технология), поэтому нет необходимости говорить о подсветке, краевом освещении, локальном затемнении, количестве зон и обо всем остальном, что есть в LED/LCD. В дополнение к превосходному уровню черного отсутствие внешнего источника света означает, что OLED не страдает от ограничений угла обзора. Размытие в движении по-прежнему может быть проблемой для OLED, поэтому LG предлагает функцию TruMotion для уменьшения размытия в движении и дрожания пленки. Также поддерживается возможность пассивного 3D.

Модель 65EF9500 оснащена встроенным модулем Wi-Fi и включает в себя систему Smart TV от LG, построенную на платформе webOS 2.0. Прошло более двух лет с тех пор, как мы в последний раз рассматривали телевизор LG, так что это был наш первый опыт работы с webOS, которую LG внедрила в свои смарт-телевизоры в 2014 году. Ниже мы рассмотрим некоторые основы, но следите за обновлениями для отдельного обзора. в системе webOS 2.0, где мы более подробно рассмотрим ее функции и производительность.

Настройка и функции
65EF9500 имеет простой, но элегантный дизайн, практически без рамки снаружи, хотя внутри экрана есть черная рамка. Серебряная акцентная полоса проходит по внешнему краю дисплея, а толщина верхней половины телевизора составляет всего 0,25 дюйма. Нижняя половина, однако, имеет толщину около двух дюймов, чтобы вместить панель ввода, тюнеры, чипы обработки и два направленных вниз динамика. LG следует рассмотреть подход с отдельными блоками для размещения входов и обработки, чтобы в полной мере использовать то, насколько тонкой и легкой может быть OLED-панель. Входящая в комплект подставка имеет серебряное основание, а телевизор установлен на прозрачной пластиковой подставке, из-за чего кажется, что он парит над подставкой. Без подставки телевизор весит 46,7 фунта; с подставкой он весит 56,9 фунтов.

Входная панель имеет три боковых входа HDMI 2.0a, все с HDCP 2.2. Вы также получаете три порта USB (один USB 3.0, два USB 2.0), один общий компонентный/композитный вход, вход RF, оптический и аналоговый аудиовыходы и порт Ethernet для проводного сетевого подключения. USB-порты поддерживают воспроизведение мультимедиа, а также подключение периферийных устройств, таких как USB-клавиатура или камера. Во время обзора я подключил различные источники через HDMI, в том числе медиаплееры Roku 4 и Sony FMP-X10 4K, Blu-ray-плеер Oppo BDP-103 и Dish Network Hopper.

Модель 65EF9500 поставляется с пультом LG Magic Remote на основе Bluetooth, который предлагает датчик движения и голосовое управление, но не имеет подсветки. Ушли в прошлое минималистичные пульты прошлых лет, на которых было всего несколько кнопок; скорее, этот сочетает в себе полную цифровую клавиатуру с колесом прокрутки и кнопками громкости, канала, дома, навигации, микрофона, настройки, выхода, назад, 3D и многого другого. Вы можете перемещаться по экранному меню LG, используя либо кнопки направления на пульте дистанционного управления, либо указатель, управляемый движением, который, как я обнаружил, имеет хорошую отзывчивость и точность. LG также предлагает бесплатное приложение для управления iOS/Android под названием «LG TV Plus»; интерфейс приложения включает в себя основные элементы управления телевизором, сенсорную панель и возможность запускать приложения Smart TV и просматривать фильмы/телевизионный контент прямо с вашего мобильного устройства. Однако в нем отсутствует виртуальная клавиатура для более быстрого ввода текста.

Как и ожидалось от телевизора высокого класса, 65EF9500 включает в себя все расширенные настройки, которые могут вам понадобиться, в том числе: девять режимов изображения (два экспертных режима ISF); управление освещением OLED (аналогично регулируемой подсветке); двух- и 20-точечная регулировка баланса белого; четыре варианта гаммы (1.9, 2.2, 2.4 и BT.1886); система управления цветом с возможностью регулировки насыщенности, оттенка и яркости всех шести цветов; стандартный и широкий цветовой охват; инструменты сверхвысокого разрешения и улучшения краев; и снижение шума. Меню LG TruMotion включает в себя параметры «Выкл», «Гладкий», «Четкий» и «Пользовательский», в которых вы можете отдельно настроить функции размытия и дрожания. Мы поговорим о производительности в следующем разделе.

Меню «Звук» включает в себя шесть предустановленных звуковых режимов и интеллектуальный звуковой режим, который автоматически настраивает вывод в соответствии с типом контента, а также настройку синхронизации AV и оптимизатор звука для адаптации вывода в зависимости от того, где находится телевизор (на стене или вдали от него). стена). Акустическая система серии EF9500 была «разработана» Harman/Kardon, и она производит удивительно объемный, полный звук всего за два направленных вниз динамика и без низкочастотного динамика.

Во время настройки телевизора вы можете легко настроить систему для управления вашей кабельной/спутниковой приставкой (ИК-передатчики не нужны), и компания проделала действительно хорошую работу по интеграции приставки в LG. экранный интерфейс. Пульт LG может автоматически управлять функциями STB, такими как переключение каналов, вызов каналов и информация о канале. На пульте есть кнопка для вызова экранного интерфейса, который имитирует обычные кнопки на кабельном/спутниковом пульте, такие как гид, меню, DVR и т. д. Решение LG вернуть цифровую клавиатуру на пульт означает, что вам не нужно так же часто открывайте этот экранный интерфейс, который, на мой взгляд, более интуитивно понятен. Однако вам все равно придется использовать экранный интерфейс для управления такими функциями DVR, как пауза, ускоренная перемотка вперед и назад.

Как я упоминал выше, скоро будет отдельный обзор платформы смарт-ТВ webOS 2.0. Здесь позвольте мне просто сказать, что webOS 2.0 предлагает большинство популярных потоковых сервисов, включая 4K-версии Netflix, Amazon, M-Go и YouTube (но пока не VUDU), а также веб-браузер, игровой контент, USB/ Воспроизведение мультимедиа DLNA и эффективная функция кросс-платформенного поиска.

Производительность
Телевизор 65EF9500 прибыл незадолго до праздничного сезона, и я провел много времени, небрежно просматривая HDTV-контент, прежде чем приступил к официальной оценке телевизора. Поскольку есть два режима изображения ISF Expert, я настроил один для более темной комнаты, а другой для более яркой комнаты, и это единственная настройка, которую я сделал. Даже с минимальными усилиями по настройке качество изображения 65EF9500 было выдающимся. Не требуется профессионального измерительного оборудования, чтобы увидеть, насколько глубоким является уровень черного и насколько богатым и трехмерным выглядит изображение.

Когда пришло время измерять дисплей, мой измеритель Xrite I1Pro 2 и программное обеспечение CalMAN подтвердили, что два экспертных режима (которые по существу идентичны по умолчанию) наиболее близки к эталонным стандартам HD — фактически настолько близки, что профессиональный калибровка может и не понадобиться. Баланс белого в целом нейтральный, чуть-чуть склонен к красному; среднее значение гаммы составило 2,14; а общая дельта-ошибка по шкале серого составила всего 1,76 (все, что меньше дельта-ошибки, равной трем, считается незаметным для человеческого глаза). Точно так же все шесть цветовых точек имели дельта-ошибку менее трех, причем красный был наименее точным – 2,3. Как всегда, я продолжил процесс калибровки, чтобы посмотреть, смогу ли я получить еще лучшие цифры. Сделав несколько раундов настройки оттенков серого и цвета, Мне не удалось значительно улучшить результаты — некоторые цифры стали немного лучше, а некоторые даже немного ухудшились. Но опять же, все числа попали под порог дельта-ошибки того, что предположительно видно человеческому глазу, поэтому я в конечном итоге решил, что просто шучу, и пошел дальше.

Я измерил широкую цветовую гамму 65EF9500, чтобы увидеть, насколько она близка к более широким цветовым пространствам DCI P3 и UHD Rec 2020, которые мы увидим в будущих источниках UHD. Как вы можете видеть на диаграммах CalMAN справа, цветовые точки 65EF9500 не полностью заполняют цветовой треугольник P3 (верхний график), а красный и зеленый немного отстают. До сих пор я не измерял телевизор 4K, который мог бы охватить всю гамму P3, хотя Samsung JS8500 был немного ближе, чем этот телевизор. Ни один современный телевизор не может соответствовать цветовым точкам Rec 2020 (нижняя диаграмма).

Одним из главных преимуществ OLED является то, что он может сочетать в себе лучшее из обоих миров — прекрасные возможности уровня черного плазмы и высокую светоотдачу ЖК-дисплея. В долгосрочной перспективе OLED-телевизоры могут быть не такими яркими, как ЖК-дисплеи, но они все же могут быть очень яркими. При настройках по умолчанию режим изображения LG Expert 1 измерял около 73 фут-ламбертов (250 нит) с 18-процентным белым окном и выдавал около 120 фут-л (411 нит), когда я довел управление подсветкой OLED до максимума. Самый яркий, но наименее точный режим Vivid выдал около 142 фут-л (486 нит). Это более высокие цифры, чем у многих недавно рассмотренных мной светодиодных / ЖК-дисплеев, включая Samsung UN65JS8500 с поддержкой HDR .

Небольшое отступление: как и в случае с плазменными телевизорами прошлого, я измерил этот OLED-телевизор с использованием белого окна, потому что он включает автоматический ограничитель яркости, когда вы выставляете полностью белый экран, что приводит к более низким значениям яркости (хотя все же выше, чем то, что требуется). Я измерял с большинством плазм). Большинство светодиодов/ЖК-дисплеев обычно имеют одинаковую яркость с окном или полностью белым полем. Большинство экспертов утверждают, что белые окна в любом случае более точно отражают реальный контент. Во время калибровки я установил яркость телевизоров высокой четкости примерно на 40 фут-л, а 65EF9500 смог выдать около 45 фут-л на полностью белом экране, когда я установил управление освещением OLED на максимум, хотя я, конечно, не стал бы этого делать. хотите смотреть телевизор в темной комнате при таких настройках, так как это было бы болезненно ярко (опять же, белое окно имеет размер около 120 футов л). Скажем так,Телевизор Samsung UN65HU8550 — и легко превзошел его в способности отображать яркие элементы в более крупной яркой сцене.

Теперь давайте перейдем к настоящему удовольствию: уровню черного 65EF9500. Как я уже упоминал, поскольку каждый пиксель OLED генерирует свой собственный свет, вам не нужна подсветка. Даже плазменные пиксели должны были быть настроены для быстрого реагирования, поэтому некоторое количество света генерировалось даже при полностью черном сигнале. С OLED такого нет. Полностью черный экран или его часть может быть действительно черным, и в результате получается фантастический уровень контраста с более темными сценами фильмов и HDTV. Когда противостоит SamsungUN65HU8550 с боковым освещением LED/LCD с локальным затемнением, конкуренция даже близко не стояла. Уровень черного LG был явно темнее в каждом случае. Одна из моих новых любимых демонстрационных сцен с черным уровнем взята из второй главы «Миссия невыполнима 4: Нация изгоев», где Итан Хант оказывается прикованным цепями в темной подземной комнате с кирпичными стенами. Не только уровень черного и контрастность 65EF9500 были исключительными, но и четко воспроизводились мелкие детали черного на этих кирпичных фонах. В третьей главе «Гравитации» чернота космоса была действительно черной, но каждая звезда оставалась яркой и яркой, создавая более трехмерное изображение, которое заставляло вас чувствовать, что персонажи действительно поглощены космосом.

Детализация LG была на уровне других 4K-телевизоров, которые я тестировал с таким размером экрана, и его изображение выглядело чистым, с очень небольшим цифровым шумом, когда была включена функция шумоподавления.

Все вышеперечисленные рабочие характеристики, которые позволяют 65EF9500 создавать великолепное HD-изображение — глубокий уровень черного, отличная светоотдача, естественные цвета, отличная детализация и чистое изображение — одинаково хорошо подходят для контента 4K. Независимо от того, просматривал ли я внешний источник, такой как медиаплеер Sony FMP-X10 или Roku 4, или внутренний потоковый источник 4K, такой как Netflix или Amazon, 65EF9500 неизменно обеспечивал лучшее, что мог предложить оригинальный источник, без каких-либо серьезных недостатков, которые могли бы помешать восприятию.. У LG не было проблем с воспроизведением Netflix/Amazon 4K, и он передал полное разрешение 4K на YouTube, используя динамический шаблон многократных пакетов Флориана Фридриха. Порт USB 3.0 также поддерживал полное разрешение 4K и воспроизводил демоверсии Florian Friedrich HEVC и MPEG4 4K на USB-накопителе Video Essentials UHD.

Я поставил в очередь Моцарта на Amazon Video в первом сезоне джунглей, чтобы проверить возможности HDR. Когда телевизор обнаруживает сигнал HDR, он блокируется в нерегулируемом режиме изображения HDR и выводит на экран подсказку о том, что режим HDR включен. Пилотный эпизод «Моцарта в джунглях» не очень высокого качества, и мне показалось, что HDR не впечатляет. Однако во втором эпизоде ​​все стало намного лучше, где пиковая яркость HDR просвечивала (так сказать) во многих деталях фона и ярком небе, а общий контраст был превосходным. Хотя у меня еще нет необходимых тестовых шаблонов с кодировкой HDR, чтобы получить официальное измерение пиковой яркости в режиме HDR, я на лету провел несколько замеров ярких элементов в различных сценах Моцарта и получил цифры от 135 до 142 футов. -L (от 462 до 486 нит). Шоу затянуло меня, а я смотрел несколько серий подряд. Когда я выключил его, и телевизор LG автоматически переключился обратно на сигнал моей Dish Network, я был поражен тем, насколько плоским и безжизненным казалось изображение. Поверьте мне, когда я говорю, что HDR может вызывать привыкание даже в некачественной потоковой форме. Мне действительно не терпится увидеть, как это реализовано в Ultra-HD Blu-ray.

С отключенным управлением LG TruMotion телевизор действительно демонстрировал изрядное размытие (до TV 320) в тестовом шаблоне разрешения движения на моем FPD Benchmark BD. Режим Clear дал лишь минимальное улучшение. Режим Smooth еще лучше, но он использует интерполяцию кадров для создания плавного эффекта мыльной оперы, который мне не нравится. В конце концов, я выбрал пользовательский режим, установив контроль дрожания на ноль и контроль размытия на максимум. Это создало хорошее разрешение движения без добавления эффектов сглаживания; однако даже в своих лучших проявлениях тесты разрешения движения были не такими чистыми и четкими, как я видел на лучших светодиодных / ЖК-дисплеях.

65EF9500 — это пассивный 3D-дисплей. В комплект поставки входят две пары очков, но ни одна из них не прибыла вместе с моим образцом для обзора, поэтому я использовал пару очков RealD 3D, которые у меня лежали без дела. Превосходный уровень черного и светоотдача телевизора LG обеспечивают великолепное, хорошо насыщенное 3D-изображение, которое можно смотреть даже в ярко освещенной комнате. Пассивный дизайн означает отсутствие мерцания и ореолов, если вы не смотрите на изображение слишком низко, слишком высоко или слишком далеко в стороны (пассивное 3D-изображение будет разваливаться при экстремальных углах обзора) — и 4K разрешение означает, что вы получаете 1080p для каждого глаза, поэтому я не видел видимой структуры линий, которая мешает пассивному подходу с телевизором 1080p. Этот телевизор поддерживает технологию LG Dual Play для игр, в которой два человека могут видеть разные полноэкранные изображения 1080p в игре лицом к лицу.

Экран 65EF9500 отражающий, но он имеет антибликовое покрытие, которое делает экран менее отражающим, чем многие другие, которые я видел. Это также делает экран темнее, когда он выключен, и помогает уровню черного выглядеть действительно хорошо в более ярких условиях просмотра. Тем не менее, вы все еще можете видеть источники света, отраженные в покрытии (которое имеет красноватый оттенок), поэтому вам следует помнить о том, где вы размещаете телевизор по отношению к лампам.

Перейдите на вторую страницу, чтобы ознакомиться с измерениями, недостатками, сравнением и конкуренцией и выводами…

Измерения
Вот диаграммы измерений для LG 65EF9500, созданные с помощью программного обеспечения CalMAN компанией SpectraCal. Эти измерения показывают, насколько близко дисплей подходит к нашим текущим стандартам HDTV. Нажмите на каждую фотографию, чтобы просмотреть график в большом окне.

](#)

Верхние диаграммы показывают цветовой баланс проектора, гамму и общую дельта-ошибку по шкале серого, нижние и после калибровки. В идеале красные, зеленые и синие линии должны располагаться как можно ближе друг к другу, чтобы обеспечить равномерный цветовой баланс. В настоящее время мы используем целевую гамму 2,2 для HDTV и 2,4 для проекторов. Нижние диаграммы показывают, где шесть цветовых точек попадают в треугольник Rec 709, а также ошибку яркости и общую дельта-ошибку для каждой цветовой точки.

Как для шкалы серого, так и для цвета дельта-ошибка менее 10 считается допустимой, менее пяти считается хорошей, а менее трех считается незаметной для человеческого глаза. Для получения дополнительной информации о нашем процессе измерения ознакомьтесь с разделом «Как мы оцениваем и измеряем HDTV».

Обратная сторона
Единственная область, в которой производительность 65EF9500 отстает, — это обработка видео. Телевизор не смог должным образом определить соотношение сторон 3:2 в тестах фильмов 1080i как на тестовых дисках HD HQV Benchmark, так и на тестовых дисках Spears and Munsil, независимо от того, была ли включена или выключена настройка Real Cinema. С источниками 480i телевизор очень медленно определял 3:2 в тестовых сигналах, и я видел много неровностей и муара в своих стандартных демонстрационных сценах с DVD Bourne Identity. Я получил гораздо лучшие результаты, когда позволил моему Oppo BDP-103 выполнить деинтерлейсинг и преобразование сигнала в 4K. Кроме того, в Gravity было несколько случаев, когда цвета вокруг солнца переходили в черный, где я видел неравномерные градиенты — отчетливые ступени от яркого к темному — чего не видел в Samsung HU8550. Эти проблемы с обработкой являются единственной причиной, по которой 65EF9500 не получил пятизвездочного рейтинга производительности, и вы можете обойти некоторые из них с помощью качественных исходных устройств или скалера. Тем не менее, учитывая премиальную цену этого телевизора, обработка должна быть лучше.

Кратковременное сохранение изображения и долговременное выгорание возможны с технологией OLED, как это было с плазмой. Руководство пользователя 65EF9500 предупреждает об этом. Контуры изображения могут оставаться видимыми на экране в течение короткого времени, особенно при максимальной яркости. Я заметил это только тогда, когда оставил на экране статические тестовые шаблоны на несколько минут, и даже тогда они быстро исчезли. Но вы должны помнить, что это возможно.

Я не в восторге от дизайна меню телевизора — в частности, процесс навигации и настройки различных элементов управления изображением был более трудоемким, чем должен быть. Конечно, средний потребитель не собирается проводить много времени в этих меню, но профессиональные калибраторы и калибраторы-любители могут немного поворчать в процессе.

Сравнение и конкуренция
Поскольку LG в настоящее время является единственной компанией, продающей OLED-телевизоры в США, 65EF9500 не имеет прямых конкурентов на рынке OLED-телевизоров, за исключением других OLED-телевизоров LG. Совершенно новая модель 2016 года, 65-дюймовый OLED65E6P (доступен для предварительного заказа на Amazon ), будет поддерживать форматы HDR-10 и Dolby Vision для лучшей совместимости с HDR, и LG заявляет об улучшенной яркости и более широкой цветовой гамме, а также о webOS. 3.0 и новый стильный дизайн; он также будет стоить примерно на 2000 долларов выше.

Что касается LED/LCD, очевидно, что доступны гораздо более дешевые модели 4K. Однако, если мы посмотрим конкретно на модели 4K, которые поддерживают HDR и более широкую цветовую гамму и могут предложить сравнимую производительность по уровню черного и контрастности (то есть полноэкранные панели с локальным затемнением), список становится намного короче. Текущая флагманская модель Samsung SUHD — это (изогнутый) JS9500, который имеет полноразмерную светодиодную подсветку с локальным затемнением, поддержку HDR-10 и квантовые точки для более широкой цветовой гаммы. 65 – дюймовый UN65JS9500 продается по цене около 4200 долларов через авторизованных продавцов, таких как Amazon, Crutchfield и Best Buy. 65-дюймовая серия Vizio Reference RS65-B2 с Dolby Vision стоит 5 999,99 долларов. 65-дюймовый Sony XBR-65X930Cс совместимостью HDR и более широкой цветовой гаммой продается примерно за 2800 долларов, но имеет боковую светодиодную подсветку; чтобы получить панель с полным массивом, вам нужно перейти на 75-дюймовый XBR-75X940C, который продается за 6000 долларов. Hisense предлагает (изогнутый) 65-дюймовый 65H10B2 с полной светодиодной панелью с локальным затемнением, поддержкой HDR и квантовыми точками за 2500 долларов.

Вывод
OLED-телевизор LG 65EF9500 предлагает все, что вы можете пожелать от высокопроизводительного телевизора: великолепное изображение, которое отлично смотрится в любых условиях просмотра; перспективные технологии, такие как 4K, HDR и улучшенный цвет; комплексная и простая в использовании платформа Smart TV; и привлекательный плоский дизайн корпуса. Нельзя отрицать, что OLED — дорогое предложение; однако, как вы можете видеть из раздела «Сравнение и конкуренция» выше, этот телевизор теперь стоит на том же уровне, что и несколько премиальных моделей светодиодных / ЖК-дисплеев, конкурирующих по производительности. И вот к чему все сводится: к производительности. Если вы находитесь на рынке «достаточно хорошего», существует множество недорогих 4K-телевизоров, и в этом году многие из них будут поддерживать HDR. Но если вы видеофил и у вас есть возможность делать покупки по более высоким ценам, Вы должны сделать это ради себя, чтобы увидеть, что LG 65EF9500 может делать как с 1080p, так и с 4K. Вы не будете разочарованы.