Televisor LG 65EF9500 4K OLED revisado

Para deleite de muchos (incluido yo mismo), LG anunció el otoño pasado la introducción de sus primeros modelos de televisores OLED no curvos. Como sabrá, LG es el único fabricante de televisores que se ha mantenido comprometido con llevar OLED al mercado norteamericano (Panasonic ha anunciado un televisor OLED curvo que se venderá en Japón, pero no se sabe cuándo llegará a los estados), y todas las ofertas iniciales de LG fueron curvas. La serie EF9500 es plana e incluye tamaños de pantalla de 55 y 65 pulgadas, con MSRP de $ 5499 y $ 6999 respectivamente en el lanzamiento. Sin embargo, el 65EF9500 de 65 pulgadas que LG me envió para revisar actualmente tiene un precio de venta cercano a los $5,000.

Además de su factor de forma plano, la serie EF9500 tiene una resolución 4K y es compatible con alto rango dinámico (el formato HDR-10), así como con colores de 10 bits y una amplia gama de colores. Si no está familiarizado con las diferencias entre la tecnología OLED y la tecnología LED/LCD más común, consulte esta historia (enlace tk). En resumen, los píxeles OLED generan su propia luz (al igual que la tecnología de plasma), por lo que no es necesario hablar de retroiluminación, iluminación de bordes, atenuación local, la cantidad de zonas y todo lo demás que viene con LED/LCD. Además de permitir un excelente nivel de negro, la falta de una fuente de luz externa significa que OLED no sufre limitaciones de ángulo de visión. El desenfoque de movimiento aún puede ser una preocupación con OLED, por lo que LG ofrece su función TruMotion para reducir tanto el desenfoque de movimiento como la vibración de la película. También se admite la capacidad 3D pasiva.

El 65EF9500 cuenta con Wi-Fi integrado e incluye el sistema de TV inteligente de LG, integrado en la plataforma webOS 2.0. Han pasado más de dos años desde la última vez que revisamos un televisor LG, por lo que esta fue nuestra primera ronda con webOS, que LG implementó en sus televisores inteligentes en 2014. Cubriremos algunos conceptos básicos a continuación, pero estén atentos para una revisión separada. en el sistema webOS 2.0 donde profundizamos más en sus características y rendimiento.

Configuración y características
El 65EF9500 tiene un diseño simple pero elegante que esencialmente no tiene biseles en el exterior, aunque hay un borde negro incrustado dentro de la pantalla. Una tira decorativa plateada recorre el borde exterior de la pantalla, y la mitad superior del televisor mide solo 0,25 pulgadas de grosor. Sin embargo, la mitad inferior mide aproximadamente dos pulgadas en su parte más gruesa para acomodar el panel de entrada, los sintonizadores, los chips de procesamiento y dos altavoces de bajada. LG debería considerar el enfoque de caja separada para albergar las entradas y el procesamiento, a fin de aprovechar al máximo cuán delgado y liviano puede ser un panel OLED. El soporte suministrado tiene una base plateada, mientras que el televisor se asienta sobre un pedestal de plástico transparente que hace que parezca que está flotando sobre el soporte. Sin el soporte, el televisor pesa 46,7 libras; con el soporte, pesa 56,9 libras.

El panel de entrada cuenta con tres entradas HDMI 2.0a laterales, todas con HDCP 2.2. También obtiene tres puertos USB (un USB 3.0, dos USB 2.0), una entrada de componente/compuesto compartida, una entrada de RF, salidas de audio ópticas y analógicas, y un puerto Ethernet para una conexión de red por cable. Los puertos USB admiten la reproducción de medios, así como la adición de periféricos como un teclado USB o una cámara. Conecté una variedad de fuentes a través de HDMI durante mi revisión, incluidos los reproductores multimedia Roku 4 y Sony FMP-X10 4K, un reproductor de Blu-ray Oppo BDP-103 y un Dish Network Hopper.

El 65EF9500 viene con el Magic Remote basado en Bluetooth de LG, que ofrece detección de movimiento y control de voz pero carece de retroiluminación. Atrás quedaron los controles remotos minimalistas de años anteriores que tenían solo unos pocos botones; más bien, este combina un teclado numérico completo con una rueda de desplazamiento y botones para volumen, canal, inicio, navegación, micrófono, configuración, salida, atrás, 3D y más. Puede navegar por el menú en pantalla de LG usando los botones direccionales del control remoto o el puntero controlado por movimiento, que encontré que tiene buena capacidad de respuesta y precisión. LG también ofrece una aplicación de control gratuita para iOS/Android llamada "LG TV Plus"; la interfaz de la aplicación incluye controles básicos de TV, un panel táctil y la capacidad de iniciar aplicaciones de Smart TV y buscar contenido de películas/TV directamente desde su dispositivo móvil. Sin embargo, carece de un teclado virtual para una entrada de texto más rápida.

Como se esperaba de un televisor de gama alta, el 65EF9500 incluye todos los ajustes avanzados que pueda desear, incluidos: nueve modos de imagen (dos modos ISF Expert); un control de iluminación OLED (similar a una luz de fondo ajustable); ajuste de balance de blancos de dos y 20 puntos; cuatro opciones gamma (1.9, 2.2, 2.4 y BT.1886); un sistema de gestión del color con la capacidad de ajustar la saturación, el matiz y la luminancia de los seis colores; gamas de colores estándar y amplias; herramientas de súper resolución y mejora de bordes; y reducción de ruido. El menú TruMotion de LG incluye opciones para apagado, suave, claro y usuario, en las que puede configurar las funciones de desenfoque y vibración por separado. Hablaremos del rendimiento en la siguiente sección.

El menú Sonido incluye seis modos de sonido preestablecidos y un modo de sonido inteligente que adapta automáticamente la salida al tipo de contenido, así como un ajuste de sincronización de AV y un optimizador de sonido para adaptar la salida según la ubicación del televisor (en la pared o lejos de él). la pared). El sistema de parlantes de la serie EF9500 ha sido "diseñado" por Harman/Kardon y produce un sonido sorprendentemente grande y completo con solo dos parlantes orientados hacia abajo y sin woofer.

Durante la configuración del televisor, puede configurar fácilmente el sistema para controlar su decodificador de cable/satélite (no se necesitan emisores de infrarrojos), y la compañía ha hecho un muy buen trabajo al integrar la experiencia del decodificador en el LG. interfaz en pantalla. El control remoto LG puede controlar automáticamente funciones STB como canal arriba/abajo, recuperación de canal e información de canal. El control remoto incluye un botón para abrir una interfaz en pantalla que imita los botones comunes en un control remoto por cable/satélite, como guía, menú, DVR, etc. La decisión de LG de volver a colocar el teclado numérico en el control remoto significa que no tienes que hacerlo abra esta interfaz en pantalla con la misma frecuencia, que es más intuitiva en mi opinión. Sin embargo, aún necesitará usar la interfaz en pantalla para controlar las funciones de DVR como pausa, avance rápido y retroceso.

Como mencioné anteriormente, pronto se realizará una revisión por separado de la plataforma de televisión inteligente webOS 2.0. Aquí, permítanme decir que webOS 2.0 ofrece la mayoría de los servicios de transmisión de marca, incluidas las versiones 4K de Netflix, Amazon, M-Go y YouTube (pero aún no VUDU), así como un navegador web, contenido de juegos, USB/ Reproducción multimedia DLNA y una eficaz función de búsqueda multiplataforma.

Rendimiento
El 65EF9500 llegó cerca de la temporada navideña y terminé pasando mucho tiempo viendo contenido de HDTV antes de sentarme a evaluar oficialmente el televisor. Como hay dos modos de imagen ISF Expert, configuré uno para una habitación más oscura y otro para una habitación más iluminada, y ese es el único ajuste que hice. Incluso con esta cantidad mínima de esfuerzo de configuración, la calidad de imagen del 65EF9500 fue excepcional. No se requiere un equipo de medición profesional para ver cuán maravillosamente profundo es el nivel de negro y cuán rica y tridimensional se ve la imagen.

Cuando llegó el momento de medir la pantalla, mi medidor Xrite I1Pro 2 y el software CalMAN confirmaron que los dos modos Expertos (que son esencialmente idénticos desde el primer momento) son los más cercanos a los estándares de referencia HD, tan cercanos, de hecho, que un profesional la calibración puede no ser necesaria. El balance de blancos es generalmente neutral, solo un poco inclinado hacia el rojo; el promedio gamma fue de 2,14; y el error delta en escala de grises general fue de solo 1,76 (cualquier cosa por debajo de un error delta de tres se considera imperceptible para el ojo humano). Del mismo modo, los seis puntos de color tenían un error Delta inferior a tres, siendo el rojo el menos preciso con 2,3. Como siempre, seguí adelante con el proceso de calibración para ver si podía obtener números aún mejores. Después de realizar algunas rondas de ajustes de color y escala de grises, No pude mejorar mucho los resultados: algunos números mejoraron un poco y otros empeoraron un poco. Pero, de nuevo, todos los números cayeron por debajo del umbral de error delta de lo que supuestamente es visible para el ojo humano, por lo que finalmente decidí que solo estaba dividiendo los pelos y seguí adelante.

Medí la amplia gama de colores del 65EF9500 para ver qué tan cerca se acerca a los espacios de color DCI P3 y UHD Rec 2020 más grandes que veremos en futuras fuentes UHD. Como puede ver en los gráficos de CalMAN a la derecha, los puntos de color del 65EF9500 no llenan del todo el triángulo de color P3 (gráfico superior), y el rojo y el verde se quedan un poco cortos. Hasta ahora, no he medido un televisor 4K que pueda cubrir toda la gama P3, aunque el JS8500 de Samsung se acercó un poco más que este televisor. Ningún televisor actual puede cumplir con los puntos de color Rec 2020 (gráfico inferior).

Uno de los grandes puntos de venta de OLED es que puede combinar lo mejor de ambos mundos: las maravillosas capacidades de nivel de negro del plasma y la alta salida de luz de la pantalla LCD. A la larga, es posible que los televisores OLED no tengan tanto brillo como los LCD, pero aun así pueden ser muy brillantes. En su configuración predeterminada, el modo de imagen Expert 1 de LG midió alrededor de 73 pies lambertos (250 nits) con una ventana blanca del 18 por ciento y emitió alrededor de 120 pies-L (411 nits) cuando presioné el control de luz OLED al máximo. El modo Vivid más brillante pero menos preciso produjo alrededor de 142 ft-L (486 nits). Esos son números más altos que muchos de los LED/LCD recientes que he revisado, incluido el Samsung UN65JS8500 con capacidad HDR .

Un comentario aparte: como hice con los televisores de plasma del pasado, medí este televisor OLED usando una ventana blanca porque activa un limitador automático de brillo cuando colocas una pantalla completamente blanca, lo que da como resultado números de brillo más bajos (aunque aún más altos de lo que medí con la mayoría de los plasmas). La mayoría de los LED/LCD emiten generalmente el mismo brillo con una ventana o un campo blanco completo. La mayoría de los expertos argumentarán que las ventanas blancas son un reflejo más preciso del contenido del mundo real de todos modos. Durante la calibración, configuré los HDTV a aproximadamente 40 ft-L de brillo, y el 65EF9500 pudo emitir aproximadamente 45 ft-L en una pantalla completamente blanca cuando configuré el control de iluminación OLED al máximo, aunque ciertamente no lo haría. quiere ver la televisión en una habitación oscura en esa configuración, ya que sería dolorosamente brillante (nuevamente, la ventana blanca mide alrededor de 120 pies-L). Solo digamos eso,Samsung UN65HU8550 TV, y lo superó fácilmente en su capacidad para representar elementos brillantes dentro de una escena brillante más grande.

Ahora vayamos al verdadero placer: el nivel de negro del 65EF9500. Como mencioné, debido a que cada píxel OLED genera su propia luz, no necesita una luz de fondo. Incluso los píxeles de plasma debían prepararse para responder rápidamente, por lo que se generó cierta cantidad de luz incluso con una señal totalmente negra. Ese no es el caso con OLED. Una pantalla totalmente negra, o una parte de ella, puede ser realmente negra y el resultado es un fantástico nivel de contraste con películas más oscuras y escenas HDTV. Cuando se enfrentó a SamsungUN65HU8550 LED/LCD de borde iluminado con atenuación local, la competencia ni siquiera estuvo cerca. El nivel de negro del LG era descaradamente más oscuro en todos los casos. Una de mis nuevas escenas de demostración de nivel negro favoritas proviene del capítulo dos de Mission Impossible 4: Rogue Nation, donde Ethan Hunt se encuentra encadenado en una habitación subterránea oscura con paredes de ladrillo. No solo el nivel de negro y el contraste del 65EF9500 fueron excepcionales, sino que los finos detalles negros en esos fondos de ladrillo se reprodujeron claramente. En el capítulo tres de Gravity, el negro del espacio era realmente negro, pero cada estrella permanecía brillante y vívida, creando una imagen más tridimensional que te hacía sentir como si los personajes estuvieran realmente inmersos en el espacio.

Los detalles del LG estaban a la par con otros televisores 4K que probé con este tamaño de pantalla, y su imagen se veía limpia, con muy poco ruido digital cuando se activaba la función de reducción de ruido.

Todas las características de rendimiento anteriores que permiten que el 65EF9500 produzca una magnífica imagen HD (un nivel de negro profundo, una gran salida de luz, color natural, gran detalle y una imagen limpia) sirven igualmente bien con contenido 4K. Ya sea que vi una fuente externa como el reproductor multimedia Sony FMP-X10 o Roku 4 o una fuente 4K de transmisión interna como Netflix o Amazon, el 65EF9500 entregó constantemente lo mejor que la fuente original tenía para ofrecer, sin fallas importantes que obstaculizaran la experiencia.. El LG no tuvo problemas con la reproducción de Netflix/Amazon 4K y superó la resolución 4K completa dentro de YouTube, utilizando el patrón dinámico de ráfagas múltiples de Florian Friedrich. El puerto USB 3.0 también superó una resolución 4K completa y reprodujo demostraciones de Florian Friedrich HEVC y MPEG4 4K en la unidad USB Video Essentials UHD.

Hice cola en Mozart in the Jungle Season 1 de Amazon Video para probar la capacidad HDR. Cuando el televisor detecta una señal HDR, se bloquea en un modo de imagen HDR no ajustable y le indica en pantalla que el modo HDR está activado. El episodio piloto de Mozart in the Jungle no es de muy alta calidad, y el HDR me pareció menos que impresionante. Sin embargo, las cosas mejoraron mucho en el episodio dos, donde el brillo máximo de HDR brilló (por así decirlo) en muchos detalles de fondo y cielos brillantes, y el contraste general fue excelente. Aunque todavía no tengo los patrones de prueba codificados en HDR necesarios para obtener una medición oficial del brillo máximo en modo HDR, tomé algunas lecturas sobre la marcha de elementos brillantes dentro de varias escenas de Mozart y obtuve números de alrededor de 135 a 142 pies -L (462 a 486 nits). El espectáculo me absorbió, y vi varios episodios seguidos. Cuando lo apagué y el televisor LG cambió automáticamente a mi señal de Dish Network, me sorprendió lo plana y sin vida que parecía la imagen. Confíe en mí cuando digo que, incluso en una forma de transmisión de menor calidad, HDR puede ser adictivo. Realmente no puedo esperar para ver cómo se implementa en Ultra-HD Blu-ray.

Con el control TruMotion de LG deshabilitado, el televisor exhibió una buena cantidad de desenfoque (hasta TV 320) en el patrón de prueba de resolución de movimiento en mi FPD Benchmark BD. El modo Borrar proporcionó solo una mejora mínima. El modo Suave es aún mejor, pero emplea la interpolación de fotogramas para crear el efecto suave de telenovela que no me gusta. En última instancia, opté por el modo Usuario, configurando el control de vibración en cero y el control de desenfoque al máximo. Esto creó una buena resolución de movimiento sin agregar los efectos de suavizado; sin embargo, incluso en su mejor momento, las pruebas de resolución de movimiento no fueron tan limpias y nítidas como las que he visto en los mejores LED/LCD.

El 65EF9500 es una pantalla 3D pasiva. El paquete viene con dos pares de anteojos, pero ninguno llegó con mi muestra de revisión, así que usé un par de anteojos RealD 3D que tenía por ahí. El excelente nivel de negro y la salida de luz de LG dan como resultado una imagen 3D bien saturada y de excelente apariencia que puede ver incluso en una habitación más brillante. El diseño pasivo significa que no hay parpadeo ni efecto fantasma, siempre y cuando no vea la imagen desde demasiado bajo, demasiado alto o demasiado lejos hacia los lados (una imagen 3D pasiva se desmorona en ángulos de visión extremos), y el 4K la resolución significa que obtienes 1080p en cada ojo, por lo que no vi la estructura de línea visible que dificulta el enfoque pasivo con un televisor de 1080p. Este televisor es compatible con Dual Play de LG para juegos, en el que dos personas pueden ver diferentes imágenes de pantalla completa de 1080p en un juego cara a cara.

La pantalla del 65EF9500 es reflectante, pero incluye una capa antirreflectante que hace que la pantalla sea menos reflectante que muchas otras que he visto. También hace que la pantalla se vea más oscura cuando está apagada y ayuda a que el nivel de negro se vea realmente bien en condiciones de visualización más brillantes. No obstante, aún puede ver las fuentes de luz reflejadas en el revestimiento (que tiene un tinte rojizo), por lo que debe tener en cuenta dónde coloca el televisor en relación con las lámparas.

Haga clic en la página dos para ver las medidas, las desventajas, la comparación y la competencia, y la conclusión…

Medidas
Estas son las tablas de medidas para el LG 65EF9500, creadas con el software CalMAN de SpectraCal. Estas medidas muestran qué tan cerca está la pantalla de nuestros estándares actuales de HDTV. Haga clic en cada foto para ver el gráfico en una ventana más grande.

]( # )

Los gráficos superiores muestran el balance de color, la gamma y el error delta de escala de grises total del proyector, debajo y después de la calibración. Idealmente, las líneas rojas, verdes y azules estarán lo más juntas posible para reflejar un equilibrio de color uniforme. Actualmente utilizamos un objetivo gamma de 2,2 para HDTV y 2,4 para proyectores. Los gráficos inferiores muestran dónde caen los seis puntos de color en el triángulo Rec 709, así como el error de luminancia y el error Delta total para cada punto de color.

Tanto para la escala de grises como para el color, un error Delta por debajo de 10 se considera tolerable, por debajo de cinco se considera bueno y por debajo de tres se considera imperceptible para el ojo humano. Para obtener más información sobre nuestro proceso de medición, consulte Cómo evaluamos y medimos los HDTV .

La baja
La única área donde el rendimiento del 65EF9500 se queda corto es en su procesamiento de video. El televisor no pudo detectar correctamente 3:2 en las pruebas basadas en películas 1080i en los discos de prueba HD HQV Benchmark y Spears and Munsil, independientemente de si la configuración Real Cinema estaba activada o desactivada. Con fuentes 480i, el televisor era muy lento para detectar 3:2 en las señales de prueba, y vi muchas irregularidades y muaré en mis escenas de demostración estándar del DVD Bourne Identity. Obtuve resultados mucho mejores cuando dejé que mi Oppo BDP-103 manejara el desentrelazado y la conversión de señal a 4K. Además, hubo un par de instancias en Gravity, cuando los colores alrededor del sol pasan a negro, donde vi gradientes desiguales, distintos pasos de brillante a oscuro, que no vi en el Samsung HU8550. Estos problemas de procesamiento son la única razón por la que el 65EF9500 no obtuvo una calificación de rendimiento de cinco estrellas, y puede solucionar algunos de ellos con dispositivos fuente de buena calidad o un escalador. Aún así, dado el precio premium de este televisor, el procesamiento debería ser mejor.

La retención de imagen a corto plazo y el quemado a largo plazo son posibles con la tecnología OLED, como lo fueron con el plasma. El manual del propietario del 65EF9500 lo advierte. Los contornos de una imagen pueden permanecer visibles en la pantalla durante un breve período de tiempo, especialmente con el brillo máximo. Solo noté esto cuando dejé patrones de prueba estáticos en la pantalla durante unos minutos, e incluso entonces se desvaneció rápidamente. Pero debes tener en cuenta que es una posibilidad.

No estoy loco por el diseño del menú del televisor; en particular, el proceso de navegar y ajustar los diversos controles de imagen fue más laborioso de lo necesario. De acuerdo, el consumidor promedio no pasará mucho tiempo en estos menús, pero los calibradores profesionales y de bricolaje pueden quejarse un poco durante el proceso.

Comparación y competencia
Dado que LG es la única empresa que vende televisores OLED en este momento en los EE. UU., el 65EF9500 no tiene competencia directa en el mercado OLED, excepto por otros televisores OLED de LG. El nuevo modelo 2016, el OLED65E6P de 65 pulgadas (disponible para pedidos anticipados a través de Amazon ), admitirá los formatos HDR-10 y Dolby Vision para una mejor compatibilidad con HDR, y LG afirma un brillo mejorado y una gama de colores más amplia, así como webOS. 3.0 y un nuevo diseño elegante; también tendrá un precio de alrededor de $ 2,000 más alto.

En el lado de LED/LCD, obviamente hay modelos 4K mucho más baratos disponibles. Sin embargo, si observamos específicamente los modelos 4K que admiten HDR y una gama de colores más amplia y que podrían ofrecer un rendimiento comparable en nivel de negro y contraste (es decir, paneles de matriz completa con atenuación local), la lista se vuelve mucho más corta. El modelo SUHD insignia actual de Samsung es el JS9500 (curvo), que tiene una retroiluminación LED de matriz completa con atenuación local, compatibilidad con HDR-10 y puntos cuánticos para una gama de colores más amplia. El UN65JS9500 de 65 pulgadas se vende por alrededor de $4200 a través de vendedores autorizados como Amazon, Crutchfield y Best Buy. La serie de referencia RS65-B2 de 65 pulgadas de Vizio con Dolby Vision tiene un precio de $ 5,999.99. Sony XBR-65X930C de 65 pulgadascon compatibilidad HDR y una gama de colores más amplia se vende por alrededor de $ 2800, pero cuenta con iluminación LED de borde; para obtener un panel de matriz completa, debe pasar al XBR-75X940C de 75 pulgadas, que se vende por $ 6,000. Hisense ofrece el 65H10B2 (curvo) de 65 pulgadas con un panel LED de matriz completa con atenuación local, compatibilidad con HDR y puntos cuánticos por $2500.

Conclusión
El televisor OLED 65EF9500 de LG ofrece todo lo que podría desear en un televisor de alto rendimiento: una imagen magnífica que se ve excelente en cualquier entorno de visualización; tecnologías amigables con el futuro como 4K, HDR y mejor color; una plataforma de televisión inteligente completa y fácil de usar; y un atractivo diseño de gabinete plano. No se puede negar que OLED es una propuesta costosa; sin embargo, como puede ver en la sección Comparación y competencia anterior, este televisor ahora tiene el mismo precio que varios modelos LED/LCD premium diseñados para competir en rendimiento. Y eso es lo que se reduce a: rendimiento. Si está buscando "lo suficientemente bueno", hay muchos televisores 4K de menor precio, y este año muchos más admitirán HDR. Pero si eres un videófilo con los medios para comprar a precios más altos, te lo debes a ti mismo para ver lo que el LG 65EF9500 puede hacer con 1080p y 4K. No te decepcionará.