Examen de la console de jeu Xbox One X

Nous ne couvrons pas beaucoup les jeux sur ce site Web, mais nous reconnaissons volontiers que les catégories de jeux et de cinéma maison sont coupées du même tissu, ou du moins très similaire. Les joueurs veulent des écrans grand écran hautes performances. Les joueurs se soucient des performances audio, même si pour beaucoup, l’accent est davantage mis sur le casque. Pour certains de nos lecteurs, les jeux sont une source tout aussi importante que les films et la musique. Ainsi, lorsqu’un représentant de Microsoft m’a contacté pour me demander si je voulais revoir la nouvelle console de jeu Xbox One X, je n’ai pas hésité à dire oui.

Maintenant, permettez-moi de souligner d’emblée que je ne suis en aucun cas un joueur. Je n’exagère pas pour l’effet quand je dis que la dernière console de jeu que j’ai possédée était une Atari. Je n’ai pas l’intention de revoir la qualité de la One X en tant que console de jeu. Il y a beaucoup d’experts là-bas qui peuvent faire un travail bien supérieur dans ce département.

Ce que je peux faire, c’est évaluer le One X en tant que lecteur Blu-ray Ultra HD et appareil multimédia en continu. Ce que j’espère faire, c’est répondre à cette question: la Xbox One X réussit-elle en tant que lecteur multimédia tout-en-un complet ?

Le One X à 499 $ est le nouveau premier lecteur de Microsoft, un grand pas en avant en termes de performances et de prix par rapport à la Xbox One S à 199 $ sortie en 2016. Les deux produits peuvent lire des disques Blu-ray Ultra HD, avec prise en charge de HDR10, Dolby Atmos et DTS. :X. Les deux vous donnent accès au Microsoft Store où vous pouvez parcourir et ajouter une variété de jeux, de films, d’émissions de télévision et d’applications comme Netflix, Amazon Video, Hulu, etc. Les deux ont les mêmes options de connexion.

La One X est la console la plus puissante de Microsoft à ce jour: elle est 40 % plus puissante que la One S et prend en charge les véritables jeux 4K (par opposition à la HD améliorée, comme celle que vous obtenez avec la One S). Il utilise un processeur AMD personnalisé à huit cœurs de 2,3 GHz avec six téraflops, 12 Go de mémoire graphique GDDR5 et une bande passante mémoire de 326 Go/s. Il dispose d’un disque dur de 1 To avec 8 Go de mémoire flash.

Bien
qu’il soit plus puissant que le One S, le One X est en fait un peu plus petit. Il mesure 11,8 par 9,4 par 2,4 pouces. Il est plus lourd que le One S, pesant 8,4 livres. La qualité de construction globale est excellente, à égalité avec les Oppo UDP-203 et Sony UBP-X800 et plus substantielle que les lecteurs UHD d’entrée de gamme de Samsung et LG. Le One X arbore une finition entièrement noire avec des ventilateurs qui se ventilent exclusivement à l’arrière (apparemment, le One S se ventile également vers le haut, ce qui n’était pas si génial pour ceux qui ont tendance à empiler du matériel).

Le panneau avant comporte un lecteur de disque à chargement par fente et un bouton d’éjection à gauche et un bouton d’alimentation (qui s’allume en blanc lorsque l’appareil est allumé), un port USB 3.0 et un bouton d’appariement à droite. À l’arrière, vous trouverez une sortie HDMI 2.0a et une entrée HDMI 1.4, ce qui vous permet d’acheminer une autre source via la Xbox. La société souhaite qu’il s’agisse d’un décodeur câble / satellite, dans le cadre du processus de configuration comprenant le choix de votre fournisseur de télévision. Cependant, l’entrée peut être utilisée pour n’importe quelle source SD ou HD que vous aimez. Il y a aussi une sortie audio numérique optique, deux autres ports USB 3.0, une sortie IR et un port LAN pour une connexion réseau filaire. Le Wi-Fi 802.11ac double bande est intégré, tout comme le Bluetooth.

Le package comprend l’un des contrôleurs sans fil de Microsoft, qui se couple avec la console via Bluetooth. Les manettes sans fil supplémentaires coûtent 59,99 $ chacune. Le contrôleur est alimenté par deux piles AA et comprend deux joysticks, un pavé de navigation, des boutons A/B/X/Y et plusieurs autres boutons et déclencheurs que je n’ai pas pu identifier ou nommer au début de cet examen. Si vous ne pouvez tout simplement pas supporter l’idée d’utiliser une manette de jeu pour regarder des films ou écouter de la musique, Microsoft vend une télécommande multimédia portable .

J’ai couplé le One X avec deux systèmes HT différents au cours de mon évaluation. Pour la première moitié de l’examen, j’ai connecté la console à mon système de salon, qui se compose d’un ancien téléviseur UHD Samsung UN65HU8550 non compatible HDR et de la barre de son Polk MagniFi Mini. Dans ce système, j’ai fait passer le HDMI de la Xbox au téléviseur et l’audio numérique optique à la barre de son. Plus tard, j’ai déplacé le One X vers mon système HT officiel, alimentant à la fois la vidéo et l’audio via HDMI vers un récepteur AV Onkyo TX-RZ900, avec la vidéo sur le VIZIO P65-E1 compatible HDR que j’ai récemment examiné et l’audio en cours vers mon système RBH 5.1 canaux.

Passons maintenant au processus de configuration Xbox réel. Configurer le One X n’est pas difficile, mais cela prend du temps, surtout si vous êtes un débutant comme moi qui n’a pas de compte Xbox existant. Cela implique certainement plus d’étapes que votre lecteur UHD dédié moyen, où vous pouvez être opérationnel en quelques secondes seulement.

Le processus de configuration commence par l’appariement de la manette sans fil, le choix de votre langue et la connexion à votre réseau (j’ai suivi la voie câblée). À ce stade, la Xbox a vérifié et effectué une mise à jour du système. Pendant la mise à jour, j’ai reçu une notification à l’écran m’encourageant à accéder à un certain lien Web et à saisir le code affiché pour accélérer le processus de configuration. D’accord, cool. Alors je l’ai fait – via le navigateur de mon iPhone. Le lien m’a amené à l’application Xbox, qui m’a ensuite demandé de me connecter ou de créer un compte. Nulle part je n’ai pu trouver une option pour entrer ce code. Tant pis. La bonne nouvelle est que j’étais maintenant configuré avec l’application Xbox, que j’utiliserais plus tard.

Une fois la mise à jour du système terminée, j’ai été invité à me connecter ou à créer un compte Xbox. J’ai créé un nouveau compte Xbox, ce qui était assez facile à faire via l’écran du téléviseur, bien qu’avec le recul, j’aurais dû le faire via l’application, en utilisant le clavier virtuel.

L’étape suivante consiste à configurer des contrôles de confidentialité et de connexion, puis, enfin, à personnaliser l’interface utilisateur. Ici, la Xbox a détecté que j’utilisais un téléviseur 4K et m’a demandé si je voulais passer à cette résolution, ce que j’ai bien sûr fait. Ensuite, vous atterrissez sur la page d’accueil Xbox.

C’est à ce stade que l’expérience diffère vraiment de celle d’un lecteur Blu-ray dédié ou d’une boîte multimédia en continu, où vous êtes redirigé vers un menu d’accueil qui a déjà été préchargé avec une variété d’applications/services. Avec la Xbox, vous êtes accueilli avec une ardoise presque vierge, et c’est votre travail de la remplir avec les jeux et les applications de votre choix.

La page d’accueil comporte cinq options de menu en haut de l’écran : Accueil, Mixeur, Communauté, Divertissement et Boutique. Pour charger des jeux et des applications, rendez-vous simplement sur le Store et parcourez ce qui est disponible dans les différentes catégories. Je suis immédiatement allé dans la zone "Parcourir les applications" et j’ai recherché les applications que j’utilise régulièrement : Netflix, Amazon Video, Sling TV, Tablo (mon service OTA DVR), VUDU, HBO Now, Pandora et YouTube. Heureusement, ils étaient tous disponibles. Pour ne citer que quelques options supplémentaires, il y a Hulu, You Tube TV, Spotify, Fandango NOW, Showtime, iHeartRadio et HBO Go. Il ne devrait pas être aussi surprenant que PlayStation Vue ne soit pas disponible, et Google Play non plus. Toutes les applications se sont chargées assez rapidement.

Si vous avez connecté un décodeur câble/satellite à l’entrée HDMI de la Xbox, vous pouvez configurer vos programmes TV via l’application OneGuide. Vous pouvez également désigner si, à la mise sous tension, la box doit aller au menu Accueil ou directement à la lecture TV, ce qui est une bonne idée.

Au lieu de rechercher du contenu, vous pouvez également utiliser l’outil de recherche pour rechercher une application, un jeu ou un titre spécifique. À ce stade, je dois mentionner que la Xbox One X n’est pas livrée avec l’accessoire voix/mouvement/caméra Kinect, contrairement à la Xbox One d’origine. Vous pouvez en ajouter un pour 99,99 $. Si vous n’en avez pas, vous devez effectuer des recherches à l’ancienne, via le clavier à l’écran.

Ou, vous pouvez utiliser l’application Xbox sur votre appareil mobile. Une fois que vous vous êtes connecté à votre compte via l’application, vous pouvez effectuer plusieurs des mêmes fonctions de recherche/configuration/communauté via l’application afin de ne pas perturber l’expérience de visionnement à l’écran. Microsoft m’a fourni des codes pour quelques jeux populaires, ainsi que des abonnements comme Xbox Game Pass et EA Access, et il était beaucoup plus rapide de saisir ces clés de code à l’aide du clavier virtuel de l’application que de l’interface à l’écran.

Pour utiliser le One X comme lecteur Blu-ray, vous devez ajouter l’application Blu-ray. Si vous ne chargez pas l’application à l’avance, ce n’est pas grave – lorsque vous chargez un disque dans le lecteur, vous serez invité à ajouter l’application. L’application Blu-ray lit les DVD mais pas les CD ; pour cela, vous aurez besoin de l’application Groove Music. De plus, si vous souhaitez accéder à des fichiers multimédias personnels à partir d’un périphérique NAS compatible USB ou DLNA, vous pouvez utiliser l’application Media Player de Microsoft ou une application tierce populaire telle que PLEX ou VLC.

Terminons la section Connexion avec une ventilation rapide de certains paramètres AV qui sont à votre disposition dans la zone Paramètres. Sous Affichages et son, vous pouvez choisir la résolution vidéo (4K UHD, 1080p ou 720p), la profondeur de couleur (8, 10 ou 12 bits) et l’espace colorimétrique (standard ou RVB PC). Vous pouvez choisir "d’autoriser" la sortie 24Hz, la sortie 50Hz, HDR, YCC 4:2:2 et 3D. La section Paramètres vidéo avancés comporte une zone appelée "Détails TV 4K" qui vous indique exactement ce que le téléviseur connecté peut et ne peut pas faire. C’est un outil utile que j’aimerais voir sur plus de lecteurs UHD. Lorsque j’ai connecté la Xbox au téléviseur VIZIO pour la première fois, la page indiquait que mon téléviseur ne prend pas en charge HDR ou 4K à 10 bits, ce qu’il fait très certainement. Cela m’a immédiatement dit que l’entrée HDMI spécifique que j’avais sélectionnée sur le VIZIOn’a pas été correctement configuré pour "Full UHD Color". Lorsque je suis allé dans le menu du téléviseur et que j’ai activé la couleur, la page d’informations Xbox a confirmé que le téléviseur pouvait faire tout ce qu’il était censé faire.

Côté audio, vous avez le choix entre HDMI ou numérique optique. Vous pouvez régler la sortie audio HDMI pour stéréo non compressé, 5.1 non compressé ou 7.1 non compressé pour accéder aux décodeurs internes PCM, Dolby 5.1, DTS 5.1 et Dolby TrueHD/Atmos (vous devez télécharger l’application Dolby pour configurer la prise en charge Atmos), ou vous pouvez configurer le lecteur pour le flux binaire. Le problème avec le choix du bitstream ici est que vous devez alors désigner DTS, Dolby Digital ou Dolby Atmos, et tout est transmis dans ce format. C’est pourquoi la plupart des gens semblent recommander de choisir l’option PCM non compressée qui correspond à la configuration de vos enceintes.

Pour rendre les choses plus confuses, les paramètres ci-dessus ne s’appliquent pas nécessairement à l’application Blu-ray. Si vous envisagez de l’utiliser comme lecteur Blu-ray couplé à un récepteur AV, il y a encore une étape à franchir, du point de vue audio. Vous devez aller dans "Disque et Blu-ray", cliquer sur Blu-ray et vous assurer que "Laisser mon récepteur décoder l’audio" est coché. Cela vous permet de transmettre tous vos signaux audio BD/DVD (y compris Dolby Atmos et DTS:X) sous forme de flux binaire à votre récepteur AV pour décodage. Pendant longtemps, la plate-forme Xbox n’a pas pris en charge la sortie audio bitstream de son application Blu-ray, ce qui est l’une des principales raisons pour lesquelles il était difficile de l’approuver en tant que lecteur BD/UHD à part entière. Mais heureusement, cet obstacle est maintenant derrière nous.

Performance
Cette section Hookup semblait un peu longue, hein? Il y a certainement plus d’étapes dans la configuration initiale de la Xbox, mais comment fonctionne-t-elle une fois que vous avez tout chargé et configuré comme vous le souhaitez? Parce que la Xbox peut faire tellement de choses, l’interface utilisateur n’est pas aussi propre et simple que celle, disons, d’un lecteur Blu-ray Oppo ou d’une boîte de streaming Roku. Je ne dirais pas que c’est compliqué, mais c’est certainement encombré et s’accompagne d’une courbe d’apprentissage. Insérez un disque et la Xbox ouvrira la bonne application pour vous, de sorte que cette partie est assez simple. Mais quand il s’agit de jouer à des applications et à des jeux, au cours de mes premiers jours d’utilisation du One X, j’avais l’impression que le fait de passer d’une application à une autre impliquait quelques étapes de plus que le même processus sur un lecteur dédié. Cependant, plus j’utilisais l’appareil,

Du point de vue de la convivialité, l’une de mes plus grandes préoccupations était de devoir utiliser la manette sans fil comme télécommande. Bien sûr, je savais ce que faisaient le joystick, les flèches directionnelles et les boutons A / B en jouant avec les Xbox d’autres personnes, mais c’était à peu près l’étendue de mes connaissances en matière de contrôleur de jeu. Ma fille de huit ans s’est habituée à ce que je remplace un lecteur multimédia en streaming par un autre alors que je passe en revue les derniers modèles, et elle prend chaque nouvelle télécommande comme une championne, sans crainte. J’étais curieux de voir comment elle réagirait au contrôleur de jeu, mais cela ne l’a pas déconcertée. Elle a plongé dedans et sautait d’une application à l’autre en un rien de temps.

À vrai dire, cela ne m’a pas déconcerté non plus. J’ai appris à utiliser tous les boutons, joysticks et déclencheurs assez rapidement. En fait, j’ai appris à apprécier l’aspect du contrôle à deux mains – naviguer vers le haut/bas/gauche/droite d’une main tout en accédant à l’entrée et à la sortie de l’autre rend le processus de navigation un peu plus rapide. Et j’ai apprécié les touches intuitives: les boutons de déclenchement gauche/droite fonctionnent comme marche arrière et avance rapide, tandis que les boutons de pare-chocs gauche/droite gèrent le saut de chapitre. Le bouton Afficher fait apparaître une télécommande virtuelle sur l’écran qui vous donne accès au menu supérieur, au menu contextuel, aux fonctions de couleur, etc. Vous pouvez même remapper les boutons du contrôleur dans le menu Paramètres selon vos préférences.

En ce qui concerne les performances de la Xbox en tant que lecteur multimédia, je n’ai rencontré aucun problème majeur. Les programmes se chargeaient rapidement et il n’y avait pas de plantage ou de blocage majeur du système. Le One X a chargé la plupart des disques UHD et BD rapidement et de manière fiable. J’ai eu quelques problèmes avec le premier disque de Planet Earth II jusqu’à ce que j’aie nettoyé quelques empreintes digitales, mais c’était le seul hic dans la fiabilité de la lecture. Avec chaque disque UHD que j’ai essayé, le lecteur a réussi à faire passer mon téléviseur en mode HDR comme il se doit, et les formats audio ont été correctement transmis en tant que bitstream à mon récepteur Onkyo. Les disques 3D fonctionnaient bien aussi.

J’ai testé le traitement vidéo du One X comme je le ferais avec n’importe quel lecteur Blu-ray. Il a fait un très bon avec le désentrelacement et la conversion ascendante des DVD, passant tous mes disques de test et démos du monde réel. Des DVD comme Gladiator et The Bourne Identity semblaient propres et avaient des détails généraux solides. Avec un contenu 1080i, le One X était plus lent que la moyenne pour détecter la cadence de film 3: 2, j’ai donc vu du moiré et des crénelages au début de chaque test. Mon Oppo UDP-203 est beaucoup plus performant à cet égard. Avec les disques BD et UHD BD, j’ai trouvé que la qualité de la couleur et des détails de l’image était comparable à celle des lecteurs autonomes que j’ai testés.

En tant que lecteur multimédia en streaming, les applications se chargent également rapidement et la Xbox prend en charge les versions 4K de Netflix, Amazon Video, VUDU, YouTube et FandangoNOW – et vous pouvez commander des titres UHD via la boutique à la demande de Microsoft. Il prend également en charge la lecture HDR10 de Netflix, Amazon Video, VUDU et Microsoft Store, et je n’ai rencontré aucun problème lors de la diffusion de ce contenu de haute qualité.

En tant que lecteur de CD, l’application Groove Music affiche les métadonnées de base des chansons/albums/artistes, mais aucune pochette. L’interface est propre et simple, mais elle ne vaut certainement pas Roon ou Kaleidescape. Étant donné que le One X manque de sorties analogiques et de DAC internes, la qualité audio sera finalement déterminée par votre processeur audio externe, qu’il s’agisse d’un récepteur AV, d’un préampli, d’un DAC externe, etc. Je noterai que, même lorsque je règle le boîtier sur 5.1 Sortie audio PCM, il produit toujours de la musique stéréo en 2.1.

L’application Xbox Media Player prend en charge les clés USB et le protocole DLNA sans fil. Comme pour l’application Groove Music, l’interface Media Player est assez basique. C’est mieux que les interfaces centrées sur les dossiers que vous obtenez avec de nombreuses applications multimédias dans les téléviseurs et les lecteurs Blu-ray, mais ce n’est pas aussi bon que PLEX ou VLC. La prise en charge des fichiers est bonne, notamment MP3, AAC, ALAC, WAV, FLAC et WMA (pas d’AIFF) du côté audio et MP4, M4V, MOV et AVCHD du côté vidéo.

L’inconvénient
Les différentes options de configuration audio pour les jeux/applications d’une part et les BD/DVD d’autre part prêtent à confusion. Parlant uniquement en tant que fan de home cinéma, ce serait bien si cet appareil fonctionnait davantage comme un lecteur de disque standard, où je peux le configurer pour le flux binaire et transmettre tous les signaux audio de manière native à mon récepteur pour le décodage, mais je comprends également que l’élément de jeu et la nécessité de mélanger différents signaux audio complique cela. Du côté positif, la sortie bitstream Blu-ray est excellente et fonctionne exactement comme il se doit pour la lecture de disque. Et pour moi et ma configuration, régler le boîtier sur une sortie PCM non compressée 5.1 pour tout le reste a très bien fonctionné.

Comme je l’ai dit plus haut, je me suis habitué à utiliser la manette sans fil comme télécommande et j’en ai même apprécié de nombreux aspects. La seule chose que je n’ai pas appréciée, c’est le fait qu’il s’éteint après un certain temps pour économiser la batterie, et qu’il faut le rallumer physiquement pour l’utiliser à nouveau. Ce n’est probablement pas un problème pour les joueurs qui utilisent constamment leur contrôleur, mais pour les fans de cinéma et de musique qui sont plus susceptibles de le mettre de côté pendant de longues périodes, cela peut être gênant. C’est alors que la télécommande de style HT à 25 $ pourrait être utile.

En tant que lecteur multimédia en continu, la Xbox présente certains inconvénients. D’une part, à moins que vous n’ajoutiez le Kinect en option, le One X ne prend pas en charge la recherche vocale comme le font Roku, Amazon, NVIDIA et Apple. De plus, la fonction de recherche n’est pas universelle, c’est-à-dire qu’elle ne fournit pas de résultats provenant de plusieurs services. Si vous recherchez un titre de film, les seuls résultats que vous obtenez proviennent du Microsoft Store. De plus, la première fois que j’ai loué un film via VUDU, j’ai dû mettre toutes mes informations de compte dans le Microsoft Store au lieu d’accéder simplement aux informations de mon compte VUDU. L’application Amazon Video n’affiche que le contenu Prime Video, pas les titres payants à louer ou à acheter, bien que si vous louez/achetez du contenu Amazon par un autre moyen (comme un navigateur Web), vous pouvez y accéder via l’application Xbox.

Enfin, la Xbox n’est pas un véritable lecteur de disque universel ; il ne prend pas en charge la lecture de DVD-Audio et SACD haute résolution.

Comparaison et concurrence
La Xbox One X n’a ​​vraiment pas de concurrent direct qui offre exactement le même complément de fonctionnalités. Bien sûr, le principal concurrent de jeu de la Xbox One X est la Sony Playstation4 Pro (399 $). La boîte Sony prend en charge 4K et HDR via des applications et des jeux ; cependant, Sony a choisi de ne pas prendre en charge la lecture Blu-ray Ultra HD.

Dans la catégorie Blu-ray Ultra HD, l’UDP-203 à 549 $ d’Oppo serait le concurrent logique, en termes de prix. L’UDP-203 n’a ni l’élément de jeu ni les applications de streaming multimédia de la Xbox, mais il offre un package AV plus complet et de meilleure qualité. Il ajoute la prise en charge Dolby Vision HDR, deux sorties HDMI et une lecture de disque universelle, et il possède un traitement vidéo supérieur, une meilleure prise en charge des fichiers audio et un DAC AKM 32 bits et des sorties audio analogiques stéréo/multicanaux.

Le lecteur TV NVIDIA Shield compatible 4K (179 $ à 199 $) omet la lecture de disque UHD mais combine le streaming multimédia 4K/HDR et les jeux dans un package plus abordable. Le SHIELD TV est un lecteur basé sur Android TV qui prend en charge Chromecast et Google Assistant.

Conclusion
Pour répondre pleinement à la question "La Xbox One X réussit-elle en tant que lecteur multimédia tout-en-un ?" J’ai vécu avec lui comme seul appareil multimédia pendant plus d’un mois. Comme je suis un coupe-cordon, je n’ai pas eu besoin d’alimenter un signal câble/satellite dans l’entrée HDMI de la boîte, j’avais donc vraiment une solution unique. Et après avoir passé tout ce temps avec le One X, je peux dire que oui, ça réussit.

Si vous regardez chaque catégorie – lecteur Blu-ray UHD, lecteur multimédia en continu et lecteur/lecteur audio – vous trouverez de meilleurs interprètes dans chacune d’elles. Des produits qui offrent de meilleures performances audiovisuelles ou une configuration plus simple ou une interface plus élégante. Pourtant, la Xbox One X fait un très bon travail en combinant toutes ces fonctionnalités dans une seule boîte et en exécutant toujours bien chaque tâche.

Bien sûr, le public de la Xbox One X est spécifique. Si vous n’êtes pas un joueur, il n’y a aucune raison de dépenser 500 $ pour cette boîte alors qu’il existe d’autres choix moins chers… à moins que vous ne pensiez qu’il y a une chance que vous soyez transformé. Même si je n’ai pas évalué la One X en tant que console de jeu, je n’ai pas pu m’empêcher d’essayer certains des jeux familiaux. Les vrais titres 4K comme Star Wars: Battlefront II et Super Lucky’s Tale étaient amusants à jouer et avaient l’air bien sur mon téléviseur grand écran. Peut-être qu’il y a un joueur en moi après tout.