Revisão do console de jogos Xbox One X

Não cobrimos muito os jogos neste site, mas reconhecemos prontamente que as categorias de jogos e home theater são feitas do mesmo tecido, ou pelo menos muito semelhante. Os jogadores querem telas grandes de alto desempenho. Os jogadores se preocupam com o desempenho do áudio, embora para muitos haja mais ênfase no fone de ouvido. Para alguns de nossos leitores, os jogos são uma fonte tão importante quanto os filmes e a música. Então, quando um representante da Microsoft me perguntou se eu queria revisar o novo console de jogos Xbox One X, não hesitei em dizer sim.

Agora, deixe-me enfatizar logo de cara que eu não sou um jogador de forma alguma. Não estou exagerando quando digo que o último console de jogos que tive foi um Atari. Não tenho intenção de revisar a qualidade do One X como console de jogos. Existem muitos especialistas por aí que podem fazer um trabalho muito superior nesse departamento.

O que posso fazer é avaliar o One X como um player de Blu-ray Ultra HD e dispositivo de streaming de mídia. O que espero fazer é responder a esta pergunta: o Xbox One X é bem-sucedido como um reprodutor de mídia completo e completo?

O One X de US$ 499 é o novo player de estreia da Microsoft, um grande avanço em desempenho e preço em comparação com o Xbox One S de US$ 199 lançado em 2016. Ambos os produtos podem reproduzir discos Blu-ray Ultra HD, com suporte para HDR10, Dolby Atmos e DTS :X. Ambos concedem acesso à Microsoft Store, onde você pode navegar e adicionar uma variedade de jogos, filmes, programas de TV e aplicativos como Netflix, Amazon Video, Hulu, etc. Ambos têm as mesmas opções de conexão.

O One X é o console mais poderoso da Microsoft até hoje: é 40% mais poderoso que o One S e suporta jogos em 4K verdadeiros (em oposição ao HD aprimorado, como você obtém com o One S). Ele usa uma CPU AMD personalizada de oito núcleos e 2,3 GHz com seis teraflops, 12 GB GDDR5 de memória gráfica e largura de banda de memória de 326 GB/s. Ele tem um disco rígido de 1 TB com 8 GB de memória flash.

The Hookup
Apesar de ser mais poderoso que o One S, o One X é na verdade um pouco menor. Ele mede 11,8 por 9,4 por 2,4 polegadas. É mais pesado que o One S, pesando 8,4 libras. A qualidade geral de construção é excelente, a par com o Oppo UDP-203 e Sony UBP-X800 e mais substancial do que os players UHD de nível básico da Samsung e LG. O One X ostenta um acabamento todo preto com ventiladores que ventilam exclusivamente para trás (aparentemente o One S também ventilava para o topo, o que não era tão bom para aqueles que tendem a empilhar equipamentos).

O painel frontal possui uma unidade de disco de carregamento por slot e um botão de ejeção à esquerda e um botão liga / desliga (que brilha em branco quando a unidade é ligada), uma porta USB 3.0 e um botão de emparelhamento à direita. Na parte de trás, você encontrará uma saída HDMI 2.0a e uma entrada HDMI 1.4, que permite rotear outra fonte pelo Xbox. A empresa pretende que este seja um decodificador de cabo/satélite, pois parte do processo de configuração inclui a escolha do seu provedor de TV. No entanto, a entrada pode ser usada para qualquer fonte SD ou HD que você desejar. Há também uma saída de áudio digital óptica, mais duas portas USB 3.0, uma saída IR e uma porta LAN para conexão de rede com fio. O Wi-Fi 802.11ac de banda dupla está integrado, assim como o Bluetooth.

O pacote inclui um dos controladores sem fio da Microsoft, que emparelha com o console via Bluetooth. Controladores sem fio adicionais são vendidos por US$ 59,99 cada. O controlador é alimentado por duas pilhas AA e possui dois joysticks, um painel de navegação, botões A/B/X/Y e vários outros botões e gatilhos que não consegui identificar ou nomear no início desta análise. Se você simplesmente não consegue suportar a ideia de usar um controlador de jogos para assistir filmes ou ouvir música, a Microsoft vende um Media Remote portátil .

Eu acasalei o One X com dois sistemas HT diferentes durante a minha avaliação. Na primeira metade da análise, conectei o console ao meu sistema de sala de estar, que consiste em uma TV UHD Samsung UN65HU8550 mais antiga e sem capacidade para HDR e a barra de som Polk MagniFi Mini. Nesse sistema, executei HDMI do Xbox para a TV e áudio digital óptico para a barra de som. Mais tarde, mudei o One X para o meu sistema HT oficial, alimentando vídeo e áudio via HDMI para um receptor AV Onkyo TX-RZ900, com vídeo indo para o VIZIO P65-E1 compatível com HDR que revi recentemente e áudio indo para o meu sistema RBH de 5.1 canais.

Agora vamos ao processo de configuração real do Xbox. Configurar o One X não é difícil, mas é demorado, especialmente se você é um novato como eu, que não possui uma conta Xbox existente. Certamente envolve mais etapas do que o seu player UHD dedicado médio, onde você pode estar instalado e funcionando em apenas alguns segundos.

O processo de configuração começa com o emparelhamento do controlador sem fio, escolhendo seu idioma e conectando-se à sua rede (eu segui a rota com fio). Neste ponto, o Xbox verificou e executou uma atualização do sistema. Durante a atualização, recebi um aviso na tela me incentivando a acessar um determinado link da Web e inserir o código exibido para acelerar o processo de configuração. OK fixe. Então eu fiz – através do navegador no meu iPhone. O link me levou ao aplicativo Xbox, que me pediu para entrar ou criar uma conta. Em nenhum lugar encontrei uma opção para inserir esse código. Ah bem. A boa notícia é que agora eu estava configurado com o aplicativo Xbox, que eu utilizaria no futuro.

Quando a atualização do sistema foi concluída, fui solicitado a entrar ou criar uma conta Xbox. Criei uma nova conta Xbox, o que foi bastante fácil de fazer pela tela da TV – embora, em retrospectiva, eu deveria ter feito isso pelo aplicativo, usando o teclado virtual.

A próxima etapa é configurar alguns controles de privacidade e login e, finalmente, personalizar a interface do usuário. Aqui o Xbox detectou que eu estava usando uma TV 4K e perguntou se eu queria mudar para essa resolução, o que é claro que eu fiz. Em seguida, você chega à página inicial do Xbox.

É nesse ponto que a experiência realmente difere da de um Blu-ray player dedicado ou de uma caixa de mídia de streaming, onde você é levado a um menu inicial que já foi pré-carregado com vários aplicativos/serviços. Com o Xbox, você é recebido com uma lousa em branco, e é seu trabalho preenchê-la com os jogos e aplicativos de sua escolha.

A página inicial tem cinco opções de menu na parte superior da tela: Home, Mixer, Community, Entertainment e Store. Para carregar jogos e aplicativos, basta acessar a Loja e navegar pelo que está disponível nas diferentes categorias. Fui imediatamente para a área "Procurar aplicativos" e procurei os aplicativos que uso regularmente: Netflix, Amazon Video, Sling TV, Tablo (meu serviço OTA DVR), VUDU, HBO Now, Pandora e YouTube. Felizmente, todos estavam disponíveis. Apenas para citar mais algumas opções, há Hulu, You Tube TV, Spotify, Fandango NOW, Showtime, iHeartRadio e HBO Go. Não deve ser uma surpresa que o PlayStation Vue não esteja disponível, e nem o Google Play. Todos os aplicativos carregados rapidamente.

Se você conectou uma caixa de cabo/satélite à entrada HDMI do Xbox, você pode configurar suas listagens de TV por meio do aplicativo OneGuide. Você também pode designar se, ao ligar, a caixa deve ir para o menu inicial ou diretamente para a reprodução da TV, o que é um toque agradável.

Em vez de procurar conteúdo, você também pode usar a ferramenta de pesquisa para procurar um aplicativo, jogo ou título específico. Neste ponto, devo mencionar que o Xbox One X não vem com o acessório de voz/movimento/câmera Kinect, como o Xbox One original. Você pode adicionar um por US $ 99,99. Se você não tem um, você tem que fazer buscas à moda antiga, através do teclado na tela.

Ou você pode usar o aplicativo Xbox em seu dispositivo móvel. Depois de fazer login em sua conta pelo aplicativo, você pode executar muitas das mesmas funções de pesquisa/configuração/comunidade por meio do aplicativo para não atrapalhar a experiência de visualização na tela. A Microsoft me forneceu códigos para alguns jogos populares, além de assinaturas como Xbox Game Pass e EA Access, e foi muito mais rápido inserir essas teclas de código usando o teclado virtual do aplicativo do que a interface na tela.

Para usar o One X como um reprodutor de Blu-ray, você precisa adicionar o aplicativo Blu-ray. Se você não carregar o aplicativo com antecedência, tudo bem – ao carregar um disco na unidade, você será solicitado a adicionar o aplicativo. O aplicativo Blu-ray reproduz DVDs, mas não CDs; para isso, você precisará do aplicativo Groove Music. Além disso, se você deseja acessar arquivos de mídia pessoais de um dispositivo NAS compatível com USB ou DLNA, pode usar o próprio aplicativo Media Player da Microsoft ou um aplicativo popular de terceiros, como PLEX ou VLC.

Vamos encerrar a seção Conexões com um rápido detalhamento de algumas configurações de AV que estão disponíveis para você na área Configurações. Em Monitores e Som, você pode escolher a resolução de vídeo (4K UHD, 1080p ou 720p), profundidade de cor (8, 10 ou 12 bits) e espaço de cor (padrão ou PC RGB). Você pode optar por "permitir" saída de 24Hz, saída de 50Hz, HDR, YCC 4:2:2 e 3D. A seção Configurações de vídeo avançadas tem uma área chamada "Detalhes da TV 4K" que informa exatamente o que a TV conectada pode e não pode fazer. Esta é uma ferramenta útil que eu adoraria ver em mais players UHD. Quando conectei o Xbox à TV VIZIO pela primeira vez, a página dizia que minha TV não suporta HDR ou 4K a 10 bits, o que certamente suporta. Isso me disse instantaneamente que a entrada HDMI específica que eu havia selecionado no VIZIOnão foi configurado corretamente para "Full UHD Color". Quando entrei no menu da TV e habilitei as cores, a página de informações do Xbox confirmou que a TV poderia fazer tudo o que deveria fazer.

No lado do áudio, sua escolha é HDMI ou digital óptico. Você pode definir a saída de áudio HDMI para decodificadores estéreo descompactado, 5.1 descompactado ou 7.1 descompactado para acessar os decodificadores PCM, Dolby 5.1, DTS 5.1 e Dolby TrueHD/Atmos internos da caixa (você precisa baixar o aplicativo Dolby para configurar o suporte Atmos), ou você pode definir o player para bitstream. O problema de escolher bitstream aqui é que você deve designar DTS, Dolby Digital ou Dolby Atmos, e tudo é passado nesse formato. É por isso que a maioria das pessoas parece recomendar a escolha da opção PCM não compactada que se adapta à sua configuração de alto-falante.

Para torná-lo mais confuso, as configurações acima não se aplicam necessariamente ao aplicativo Blu-ray. Se você planeja usá-lo como um reprodutor de Blu-ray acoplado a um receptor AV, há mais um passo a ser dado, em termos de áudio. Você precisa entrar em "Disco e Blu-ray", clicar em Blu-ray e certificar-se de que "Deixar meu receptor decodificar áudio" está marcado. Isso permite que você passe todos os seus sinais de áudio BD/DVD (incluindo Dolby Atmos e DTS:X) em formato de fluxo de bits para seu receptor AV para decodificação. Por muito tempo, a plataforma Xbox não suportava saída de áudio bitstream de seu aplicativo Blu-ray, que é uma das principais razões pelas quais era difícil endossá-lo como um player BD/UHD completo. Mas felizmente esse obstáculo está agora para trás.

atuação
Essa seção de conexão parecia meio longa, hein? Certamente há mais etapas na configuração inicial do Xbox, mas como ele funciona depois que você carrega tudo e configura da maneira que deseja? Como o Xbox pode fazer muito, a interface do usuário não é tão limpa e simples quanto a de, digamos, um player de Blu-ray Oppo ou uma caixa de streaming Roku. Eu não diria que é complicado, mas certamente é confuso e vem com uma curva de aprendizado. Coloque um disco e o Xbox abrirá o aplicativo correto para você, para que essa parte seja bastante simples. Mas quando se trata de jogar aplicativos e jogos, nos meus primeiros dias de uso do One X, senti que o ato de mudar de um aplicativo para outro envolvia mais algumas etapas do que o mesmo processo em um jogador dedicado. No entanto, quanto mais eu usava o aparelho,

Do ponto de vista da facilidade de uso, uma das minhas maiores preocupações era ter que usar o Wireless Controller como controle remoto. Claro, eu sabia o que o joystick, as setas direcionais e os botões A/B faziam ao jogar com os Xboxs de outras pessoas, mas isso era o máximo do meu conhecimento sobre controles de jogos. Minha filha de oito anos se acostumou a eu trocar um reprodutor de mídia de streaming por outro enquanto reviso os modelos mais recentes, e ela usa cada novo controle remoto como uma campeã, sem medo. Eu estava curioso para ver como ela reagiria ao controle do jogo, mas isso não a perturbou. Ela mergulhou direto e estava pulando de aplicativo em jogo para aplicativo em nenhum momento.

Verdade seja dita, isso também não me incomodou. Eu peguei o jeito de usar todos os botões, joysticks e gatilhos rapidamente. Na verdade, aprendi a apreciar o aspecto do controle com as duas mãos – navegar para cima/baixo/esquerda/direita com uma mão enquanto acessava enter e volta com a outra torna o processo de navegação apenas um passo mais rápido. E apreciei os toques intuitivos: os botões de gatilho esquerdo/direito funcionam como retrocesso e avanço rápido, enquanto os botões de pára-choques esquerdo/direito lidam com o salto de capítulo. O botão View traz um controle remoto virtual na tela que lhe dá acesso ao Menu Principal, Menu Pop-up, funções de cores, etc. Você pode até remapear os botões do Controlador no menu Configurações de acordo com sua preferência.

Quanto ao desempenho do Xbox como media player, não encontrei grandes problemas. Os programas foram carregados rapidamente e não houve grandes travamentos ou congelamentos do sistema. O One X carregou quase todos os discos UHD e BD de forma rápida e confiável. Tive alguns problemas com o disco um do Planet Earth II até limpar algumas impressões digitais, mas esse foi o único problema na confiabilidade da reprodução. Com todos os discos UHD que eu tentei, o player colocou com sucesso minha TV no modo HDR como deveria, e os formatos de áudio passaram corretamente como fluxo de bits para o meu receptor Onkyo. Os discos 3D também funcionaram bem.

Testei o processamento de vídeo do One X como faria com qualquer Blu-ray player. Foi muito bom com o desentrelaçamento e a conversão ascendente de DVDs, passando em todos os meus discos de teste e demos do mundo real. DVDs como Gladiator e The Bourne Identity pareciam limpos e tinham detalhes gerais sólidos. Com conteúdo 1080i, o One X foi mais lento que a média para detectar a cadência do filme 3:2, então vi alguns moiré e irregularidades no início de cada teste. Meu Oppo UDP-203 tem um desempenho muito melhor nesse aspecto. Com discos BD e UHD BD, descobri que a qualidade da cor e dos detalhes da imagem está no mesmo nível dos players autônomos que testei.

Como um reprodutor de mídia de streaming, os aplicativos também são carregados rapidamente, e o Xbox suporta as versões 4K do Netflix, Amazon Video, VUDU, YouTube e FandangoNOW – e você pode encomendar títulos UHD na loja sob demanda da Microsoft. Ele também suporta a reprodução HDR10 da Netflix, Amazon Video, VUDU e Microsoft Store, e não encontrei problemas ao transmitir esse conteúdo de alta qualidade.

Como um CD player, o aplicativo Groove Music mostra metadados básicos de música/álbum/artista, mas nenhuma arte de capa. A interface é limpa e simples, mas certamente não se compara a Roon ou Kaleidescape. Como o One X não possui saídas analógicas e DACs internos, a qualidade do áudio será determinada pelo seu processador de áudio externo, seja um receptor AV, pré-amplificador, DAC externo, etc. Saída de áudio PCM, ainda produz música estéreo em 2.1.

O aplicativo Xbox Media Player oferece suporte a unidades USB e ao protocolo DLNA sem fio. Assim como no aplicativo Groove Music, a interface do Media Player é bastante básica. É melhor do que as interfaces centradas em pastas que você obtém com muitos aplicativos de mídia em TVs e players de Blu-ray, mas não é tão bom quanto o PLEX ou o VLC. O suporte a arquivos é bom, incluindo MP3, AAC, ALAC, WAV, FLAC e WMA (sem AIFF) no lado do áudio e MP4, M4V, MOV e AVCHD no lado do vídeo.

A desvantagem
As diferentes opções de configuração de áudio para jogos/aplicativos, por um lado, e BDs/DVDs, por outro, são confusas. Falando puramente como um fã de home theater, seria bom se este dispositivo funcionasse mais como um player de disco padrão, onde eu possa configurá-lo para bitstream e passar todos os sinais de áudio nativamente para meu receptor para decodificar – mas também entendo que o elemento de jogo e a necessidade de misturar diferentes pistas de áudio complica isso. No lado positivo, a saída de fluxo de bits Blu-ray é ótima e funciona exatamente como deveria para a reprodução de discos. E para mim e minha configuração, configurar a caixa para produzir PCM descompactado 5.1 para todo o resto funcionou muito bem.

Como eu disse acima, me acostumei a usar o Wireless Controller como controle remoto e até passei a apreciar muitos aspectos dele. A única coisa que eu não gostei é o fato de que ele se desliga depois de um tempo para economizar bateria, e você precisa ligá-lo fisicamente novamente para usá-lo novamente. Isso provavelmente não é um problema para os jogadores que estão usando seus controladores constantemente, mas para os fãs de filmes e música que são mais propensos a deixá-los de lado por longos períodos de tempo, isso pode ser incômodo. É aí que o controle remoto estilo HT de US $ 25 pode ser útil.

Como um reprodutor de mídia de streaming, o Xbox tem algumas desvantagens. Por um lado, a menos que você adicione o Kinect opcional, o One X não suporta pesquisa por voz da maneira que Roku, Amazon, NVIDIA e Apple fazem. Além disso, a função de pesquisa não é universal, ou seja, não fornece resultados de vários serviços. Se você pesquisar um título de filme, os únicos resultados obtidos serão da Microsoft Store. Além disso, na primeira vez que aluguei um filme pelo VUDU, tive que colocar todas as informações da minha conta na Microsoft Store em vez de apenas acessar as informações da minha conta VUDU. O aplicativo Amazon Video mostra apenas conteúdo Prime Video, não títulos pay-per-use para alugar ou comprar – embora, se você alugar/comprar conteúdo Amazon por outro meio (como um navegador da Web), poderá acessá-lo pelo aplicativo Xbox.

Finalmente, o Xbox não é um verdadeiro reprodutor de discos universal; não suporta reprodução de DVD-Áudio e SACD de alta resolução.

Comparação e Competição
O Xbox One X realmente não tem um concorrente direto que ofereça exatamente o mesmo complemento de recursos. Obviamente, o principal concorrente de jogos do Xbox One X é o Sony Playstation4 Pro (US $ 399). A caixa da Sony suporta 4K e HDR por meio de aplicativos e jogos; no entanto, a Sony optou por não oferecer suporte à reprodução de Blu-ray Ultra HD.

Na categoria de Blu-ray Ultra HD, o UDP-203 de US$ 549 da Oppo seria o concorrente lógico, em termos de preço. O UDP-203 não possui o elemento de jogo nem os aplicativos de mídia de streaming do Xbox, mas oferece um pacote AV mais abrangente e de alta qualidade. Ele adiciona suporte Dolby Vision HDR, saídas HDMI duplas e reprodução de disco universal, e possui processamento de vídeo superior, melhor suporte a arquivos de áudio e um DAC de 32 bits AKM e saídas de áudio analógico estéreo/multicanal.

O reprodutor de TV NVIDIA Shield compatível com 4K (US$ 179 a US$ 199) omite a reprodução de discos UHD, mas combina mídia de streaming 4K/HDR e jogos em um pacote mais acessível. O SHIELD TV é um player baseado em Android TV que inclui suporte para Chromecast e Google Assistant.

Conclusão
Para responder totalmente à pergunta "O Xbox One X é bem-sucedido como um reprodutor de mídia completo?" Eu vivi com ele como meu único dispositivo de mídia por mais de um mês. Como sou um cortador de cabos, não precisei alimentar um sinal de cabo/satélite na entrada HDMI da caixa, então eu realmente tinha uma solução de uma caixa. E depois de passar todo esse tempo com o One X, posso dizer que sim, ele é bem-sucedido.

Se você observar cada categoria – reprodutor de Blu-ray UHD, reprodutor de mídia de streaming e streamer / reprodutor de áudio – há melhores desempenhos que você pode encontrar em cada um. Produtos que oferecem melhor desempenho AV ou configuração mais fácil ou uma interface mais elegante. Ainda assim, o Xbox One X faz um trabalho muito bom ao combinar toda essa funcionalidade em uma caixa e ainda executar bem cada tarefa.

Claro, o público do Xbox One X é específico. Se você não é um jogador, não há razão para gastar $ 500 nesta caixa quando há outras opções menos caras… a menos que você ache que há uma chance de ser transformado. Embora eu não tenha avaliado o One X como um console de jogos, não pude resistir a experimentar alguns dos jogos para toda a família. Verdadeiros títulos 4K como Star Wars: Battlefront II e Super Lucky’s Tale foram divertidos de jogar e com certeza ficaram bem na minha TV de tela grande. Talvez haja um jogador em mim, afinal.