Proiettore 3D Epson PowerLite Home Cinema 3010e recensito

Cominciano ad aprirsi le porte nel mondo dei proiettori frontali 3D “entry level". Quando ho recensito il JVC DLA-X3 a luglio, gli unici altri modelli con meno di $ 5.000 erano lo Sharp XV-Z17000 e il Sony VPL-HW30ES (recensioni in arrivo su entrambi, tra l’altro). Da allora, Optoma, Panasonic, Mitsubishi ed Epson sono tutte entrate nella mischia. In effetti, Optoma ed Epson hanno già ridefinito il prezzo base per la proiezione frontale 3D con l’introduzione rispettivamente dell’HD33 e dell’Home Cinema 3010. Entrambi questi modelli hanno un prezzo consigliato di $ 1.999 e un prezzo al pubblico di circa $ 1.500- $ 1.600.

La gamma 3D di Epson include anche l’Home Cinema 5010 potenziato e la sua controparte per il mercato personalizzato, il Pro Cinema 6010. I modelli 3010 e 5010 sono disponibili in versioni wireless, soprannominate 3010e e 5010e. Questi modelli sono dotati di un ricevitore WirelessHD integrato e di un trasmettitore WirelessHD autonomo che consentono di inviare in modalità wireless il segnale HDMI dalle sorgenti al proiettore. Lo standard WirelessHD opera sulla banda 60GHz a una distanza fino a circa 32 piedi. Questo vantaggio aggiunge $ 200 al prezzo consigliato, con l’HC3010e che trasporta un prezzo al pubblico di circa $ 1.799. Oltre al ricevitore WirelessHD integrato, il 3010 e il 3010e sono identici in termini di specifiche e prestazioni, quindi tutte le mie osservazioni si applicano a entrambi.

L’HC3010e è un proiettore 3LCD 1080p che utilizza la tecnologia 3D attiva, il che significa che fa lampeggiare alternativamente un’immagine a piena risoluzione dell’occhio sinistro e dell’occhio destro. Active 3D richiede l’uso di speciali occhiali 3D con otturatore attivo che si sincronizzano con il segnale del proiettore per indirizzare l’immagine appropriata a ciascun occhio. L’HC3010e ha un emettitore di sincronizzazione IR integrato che consente al proiettore e agli occhiali di comunicare fino a una distanza di circa 20 piedi. Tuttavia, l’HC3010e non è dotato di occhiali 3D. Gli occhiali V12H483001 costano circa $ 99/paio. (L’HC3010 di base viene fornito con due paia di occhiali 3D.)

Dotato di un diaframma automatico, l’HC3010e ha un rapporto di contrasto dinamico citato di 40.000:1 e una luminosità indicata di 2.200 lumen. Questo videoproiettore non dispone della tecnologia Epson FineFrame a 120 Hz per ridurre il motion blur e le vibrazioni della pellicola, ma offre un’uscita a 48 Hz di sorgenti a 24p. L’HC3010e sfoggia due altoparlanti integrati da 10 watt e una porta USB che supporta la riproduzione di foto con un’opzione di presentazione automatica. Utilizza una lampada E-TORL da 230 watt con una durata nominale di 4.000 ore in modalità Normale e 5.000 ore in modalità Eco. Questo modello non ha la certificazione THX (in attesa) e l’obiettivo Fujinon di fascia alta utilizzato nel 5010/6010; i modelli step-up hanno un rapporto di contrasto dinamico nominale di 200.000:1 e una luminosità nominale di 2.400 lumen.

L’HC3010e ha un cabinet bianco lucido leggermente arrotondato con una lente orientata al centro. Il pannello superiore include pulsanti per menu, escape, sorgente, alimentazione, correzione trapezoidale e volume. I due altoparlanti si attivano dal retro, inserendo un pannello di connessione che include due ingressi HDMI, un VGA, un video componente e un ingresso video composito. Hai anche la suddetta porta USB (più una seconda porta USB solo per l’assistenza), un ingresso analogico stereo, una porta RS-232 e una porta emettitore IR 3D a cui puoi collegare l’emettitore V12H484001 opzionale per estendere la gamma tra gli occhiali e proiettore fino a 32 piedi. Questa unità non ha trigger a 12 volt. Il telecomando in dotazione offre retroilluminazione completa, pulsanti sorgente dedicati e accesso diretto a molti controlli desiderabili, come modalità colore, diaframma automatico, aspetto, RGBCMY (gestione del colore) e altro ancora.

Dato il prezzo basso, non sorprende che l’HC3010e non offra il complemento completo di strumenti di configurazione fisica che si ottengono nei videoproiettori Epson di fascia alta. Lo zoom manuale (1,6x) e gli anelli di messa a fuoco si trovano accanto all’obiettivo, insieme a un cursore trapezoidale orizzontale e pulsanti trapezoidali verticali per correggere la forma dell’immagine quando il proiettore è posizionato fuori centro. I due piedini anteriori sono regolabili ed Epson include il consueto modello di prova su schermo per facilitare il dimensionamento e la messa a fuoco. La grande omissione è la capacità di spostare l’obiettivo; questo modello non offre alcun spostamento dell’obiettivo orizzontale o verticale, il che ha reso più difficile posizionare l’immagine sul mio schermo Elite da 75 pollici di diagonale. La parte inferiore dell’immagine proiettata è in linea con la parte superiore dell’obiettivo, quindi l’immagine era troppo alta quando ho posizionato il proiettore sopra il mio rack per apparecchiature a torre (dove di solito si trova il mio Epson Home Cinema 1080), ma troppo basso quando lo metto su un tavolino da caffè. Ho uno schermo a discesa motorizzato e avrei potuto abbassarlo abbastanza per soddisfare l’altezza dell’immagine dell’HC3010e, ma quella posizione sarebbe stata troppo vicina al suolo per i miei gusti (e per le dita del mio bambino). Alla fine ho trovato una via di mezzo che richiedeva di riorganizzare alcuni mobili.

Epson include ancora un sano assortimento di regolazioni dell’immagine per questo proiettore economico. Ottieni cinque modalità colore per i contenuti 2D (Auto, Dinamico, Soggiorno, Naturale e Cinema, come al solito, sono andato con Cinema) e due per i contenuti 3D (3D Dynamic e 3D Cinema); 12 preimpostazioni della temperatura del colore, oltre alla regolazione della tonalità della pelle e all’offset RGB e ai controlli del guadagno; un sistema avanzato di gestione del colore che consente di regolare tonalità, luminosità e saturazione per tutti e sei i punti colore; cinque preset gamma e configurazione personalizzata; riduzione del rumore; Modalità lampada Normale ed Eco; tre impostazioni per il diaframma automatico (Off, Normal e High-Speed); e 10 opzioni di memoria per memorizzare diversi profili. Come accennato in precedenza, questo modello non dispone della tecnologia 120Hz di Epson, ma hai la possibilità di abilitare il pulldown 2:2, che emette sorgenti Blu-ray a 24p a 48Hz e si traduce in un leggero tremolio rispetto a quello che si ottiene con il pulldown 3:2 utilizzato per 60Hz. Le opzioni per le proporzioni sono Auto, Normale, Pieno, Zoom e Ampio, con la possibilità di aggiungere fino all’8% di overscan. Non esiste una modalità immagine anamorfica per visualizzare sorgenti 2,35:1 senza barre nere (se accoppiato con un obiettivo anamorfico aggiuntivo).

In termini di configurazione 3D, Epson ha integrato l’emettitore di sincronizzazione IR nell’armadio del proiettore, quindi non è necessario collegare una scatola emettitore, come nel caso di alcuni proiettori 3D (a meno che non si scelga di aggiungere l’emettitore opzionale per estendere la portata). Tutto quello che devi fare è accendere gli occhiali 3D e passare a una sorgente 3D. La prima volta che ho riprodotto una sorgente 3D, il proiettore è passato automaticamente alla modalità immagine 3D dinamica; Sono passato manualmente alla modalità 3D Cinema e il proiettore ha ricordato quella scelta per le future sorgenti 3D. Molte delle suddette regolazioni dell’immagine sono ancora accessibili nelle modalità 3D, ma ci sono alcune eccezioni. Il proiettore è bloccato nella modalità lampada più luminosa, il diaframma automatico non funziona con contenuto 3D e non è possibile modificare il livello di overscan. All’interno dello speciale menu di configurazione 3D, è possibile abilitare/disabilitareRiproduzione 3D, seleziona un formato 3D (auto, 2D, affiancato, superiore e inferiore), scambia le immagini sinistra/destra e regola la luminosità del contenuto 3D (bassa, media, alta). Il 3010e non include la conversione da 2D a 3D che si trova nei modelli 5010/6010 step-up.

Una caratteristica che non si trova spesso sui proiettori è la funzione Split Screen dell’HC3010e, che consente di guardare due sorgenti contemporaneamente; queste immagini affiancate possono essere presentate con le stesse dimensioni o con una più grande dell’altra. L’unico problema è che non puoi fare due sorgenti HDMI contemporaneamente, ma puoi fare HDMI su un lato e componente HD o VGA sull’altro.

Infine, se scegli di utilizzare la funzione WirelessHD (e perché non dovresti, se hai pagato un extra per ottenerla?), la funzione è attiva di default ed è molto facile da configurare. È sufficiente collegare la sorgente o il ricevitore A/V abilitato HDMI al singolo ingresso HDMI del trasmettitore in dotazione, un dispositivo cilindrico di piccole dimensioni (misura 2,3 H x 6,1 L x 2,4 P pollici e pesa solo 0,4 libbre) che può rimanere poco appariscente nella tua attrezzatura. Quando si accende l’HC3010e, il suo ricevitore WirelessHD integrato si collegherà automaticamente al trasmettitore e l’immagine apparirà sullo schermo. WirelessHD è effettivamente trattato come una propria sorgente dedicata, separata dai due ingressi HDMI, il che significa che hai essenzialmente tre ingressi HDMI su questo proiettore. È possibile eseguire una sorgente HDMI in modalità wireless e comunque collegarne altre due direttamente tramite gli ingressi HDMI.

Prestazione
Una delle sfide che deve affrontare un display 3D attivo, che si tratti di una TV o di un proiettore, è la luminosità dell’immagine. Gli otturatori degli occhiali riducono l’emissione di luce, quindi devi iniziare con un’immagine molto luminosa per ottenere un’immagine 3D che si apre. L’emissione di luce è stata un problema per molti proiettori 3D di prima generazione, ma l’HC3010e si rivela all’altezza del compito. Questo è un proiettore molto luminoso, in particolare se abbinato a uno schermo più piccolo. Uso un modesto modello Elite Screens da 75 pollici con diagonale di 1.0 e l’HC3010 ha prodotto un’immagine estremamente luminosa… anche nella modalità colore Cinema preferita e nella modalità lampada Eco. Mentre scrivo, sullo schermo si gioca il football NFL della domenica pomeriggio, e ho alzato le persiane su una delle due finestre della stanza… eppure l’HC3010e offre ancora un’immagine con una saturazione superiore alla media senza costringermi a passare alla modalità lampada più luminosa o a una delle modalità colore più esagerate. Certo, non vorrei guardare un film più oscuro in questo tipo di ambientazione, ma è l’ideale per lo sport, i giochi e l’HDTV. Inoltre, poiché il proiettore emette così tanta luminosità nella modalità lampada Eco, c’è pochissimo rumore della ventola da distrarre.

Maggiori informazioni sulle prestazioni di Epson Home Cinema HC3010e a pagina 2.

Naturalmente, il compromesso per aumentare l’emissione di luce è che il livello di nero di un proiettore può risentirne. Per fortuna, questo modello economico include ancora un diaframma automatico per aiutare a ridurre parte di quella luminosità nelle scene più scure. Di conseguenza, l’HC3010e ha comunque prodotto un solido livello di nero anche sul mio schermo da 75 pollici. (Se hai uno schermo più grande, il livello di nero migliorerà e la luminosità diminuirà, ma questo non è un problema con un’unità così luminosa.) No, il livello di nero non è paragonabile a quello di JVC DLA-X3 L’ho recensito di recente, ma poi quel modello non era così brillante, il che era una preoccupazione per i contenuti 3D. L’HC3010e può ancora produrre un’immagine cinematografica ben saturata in una stanza buia e la sua capacità di rendere i dettagli neri fini è molto buona.

Le tonalità della pelle generalmente sembravano naturali nelle scene medio-luminose, ma a volte avevano un po’ troppo rosso nelle scene scure. Allo stesso modo, i neri più scuri avevano una leggera spinta rossa, ma per il resto la temperatura del colore era quasi neutra su tutta la gamma. I colori sono ricchi senza essere eccessivamente saturi, anche se pensavo che i verdi potessero trarre vantaggio da alcune modifiche ai controlli di gestione del colore. La gestione del colore non è scontata nella categoria budget, quindi è un’inclusione gradita qui.

Nel regno dell’elaborazione, l’HC3010e ha superato i test 480i e 1080i sui dischi Silicon Optix HQV e ha superato il mio arsenale standard di test del mondo reale, che include il cavalcavia del Colosseo nel capitolo 12 di Gladiator (DVD 480i), le persiane di Windows nel capitolo 4 di The Bourne Identity (480i DVD), la scala di apertura girata nel capitolo 8 di Mission Impossible III (1080i BD) e la griglia del camper nel capitolo 5 di Ghost Rider (1080i BD). L’upconversion delle sorgenti 480i del proiettore ha prodotto solo un livello di dettaglio medio, mentre il livello di dettaglio con le sorgenti HD è stato eccellente. In termini di rumore digitale, ho visto del rumore nei neri, così come in altri colori solidi, ma non era eccessivo. L’impostazione della riduzione del rumore al livello più alto produce un’immagine molto pulita, ma provoca anche sbavature nelle sequenze di movimento scuro; quindi, è meglio lasciare NR su un’impostazione di 1.

Infine, è arrivato il momento di mettere alla prova questi elementi nel regno 3D, ed è qui che l’HC3010e ha avuto la possibilità di brillare… letteralmente. Con il contenuto 3D, l’HC3010e passa automaticamente alla modalità lampada Normale ancora più luminosa e ho anche impostato la luminosità dell’immagine 3D su un valore elevato; l’immagine 3D risultante era meravigliosamente luminosa e coinvolgente. In combinazione con i grandi dettagli che si ottengono dall’approccio 3D attivo, i colori intensi e le grandi dimensioni dello schermo, l’HC3010e offre un’esperienza 3D meravigliosamente coinvolgente. Gli occhiali V12H483001 erano comodi da indossare, anche sopra i miei occhiali normali, e includono un pratico interruttore che stringe ciascuna gamba per adattarsi meglio a una testa più piccola.

I doppi altoparlanti dell’HC3010e fanno un lavoro rispettabile. Direi che le loro prestazioni sono alla pari con i migliori altoparlanti TV a schermo piatto che abbia mai sentito e non così metallici o cavi come si ottengono da molti dei pannelli sul mercato. Nel mio caso, con il proiettore posizionato dietro di me e gli altoparlanti che si attivavano dal retro, il campo sonoro era chiaramente posizionato dietro l’area salotto, il che era imbarazzante. L’uso degli altoparlanti interni ha molto più senso quando il proiettore si trova di fronte o direttamente sopra di te.

Come accennato in precedenza, l’inclusione del diaframma automatico consente all’HC3010e di produrre una tonalità di nero rispettabilmente profonda, ma questo proiettore non ha il tipo di livello di nero che troverai nei migliori proiettori home theater dedicati–quindi l’immagine non ha quel grado di contrasto più elevato per la visione di film in una stanza buia. Inoltre, il diaframma automatico è più forte di quello che ho sentito da qualsiasi proiettore recente. Puoi sicuramente sentirlo mentre fa le sue regolazioni in una stanza tranquilla; naturalmente, i revisori di solito sono gli unici a fissare un’immagine proiettata senza volume di accompagnamento. Con il mio sistema audio a un livello modesto, raramente ho sentito l’iride, ma ci sono stati alcuni casi durante le scene silenziose del film Super 8 in cui ho potuto sentire le regolazioni del clic. In una nota simile, mentre il rumore della ventola non era affatto un problema nella modalità lampada Eco che ho usato per la visualizzazione 2D, la ventola è molto più rumorosa nella modalità lampada normale che devi usare per i contenuti 3D.

Poiché il proiettore non dispone della tecnologia a 120 Hz, il motion blur è un problema. Il modello di risoluzione del movimento sull’FPD Benchmark BD ha mostrato una perdita di dettagli fino alla qualità del DVD durante la sequenza di movimento e probabilmente noterai una sfocatura durante eventi sportivi e film d’azione in rapido movimento. Personalmente non sono un fan della tecnologia de-judder che crea nuovi fotogrammi tramite interpolazione, risultando in quell’effetto simile a un video eccessivamente fluido con sorgenti cinematografiche; quindi, non l’ho perso qui. Se sei particolarmente sensibile al motion blur o ti piace davvero l’aspetto fluido dell’interpolazione dei fotogrammi, potresti voler passare al modello 5010, che include FineFrame a 120 Hz.

L’unico motivo di preoccupazione nel regno 3D è il crosstalk. Ho visto più casi di diafonia con questo modello rispetto a JVC DLA-X3 (l’unico altro proiettore 3D che ho recensito finora). Non era un problema sempre costante, ma sembrava invece variare in base alla fonte. Con il disco Blu-ray 3D L’era glaciale: l’alba dei dinosauri, non ho visto quasi nessuna diafonia; tuttavia, con Monsters vs. Aliens, ho visto un bel po’.

L’assenza di capacità di spostamento dell’obiettivo è comune nel regno di livello base, ma ciò rende più difficile integrare il proiettore in un ambiente HT esistente in cui lo schermo e altri elementi della stanza sono già installati. Se stai partendo da zero con il posizionamento sia del proiettore che dello schermo, dovrebbe essere più facile posizionare tutto dove vorresti che fosse.

Infine, quando si utilizza una connessione WirelessHD, il proiettore è stato lento a passare da una risoluzione all’altra durante le sessioni HDTV. Lo schermo diventa nero, con un messaggio di errore che dice "Impossibile ricevere segnali o nessun segnale viene immesso". Questo messaggio veniva visualizzato anche quando ho richiamato per la prima volta DVD/BD e ho aspettato che venisse visualizzato il menu principale. L’immagine appare dopo pochi secondi, ma è un po’ fastidioso vedere un messaggio di errore non necessario lampeggiare costantemente sullo schermo.

Competizione e confronto
In questa fase del gioco, il concorrente diretto di questo prodotto è l’HD33 di Optoma. Non ho recensito personalmente l’HD33 e quindi non posso confrontare e contrastare i due oltre le loro specifiche. L’HD33 ha una luminosità nominale di 1.800 lumen e un rapporto di contrasto nominale di 4.000:1, senza diaframma automatico. Manca lo spostamento dell’obiettivo e ha uno zoom 1,2x, ma include la tecnologia a 120 Hz. Non viene fornito con occhiali 3D e utilizza un emettitore di sincronizzazione esterno (incluso nella confezione), anziché integrato. L’emettitore di sincronizzazione di Optoma utilizza la tecnologia RF, anziché IR. Sia Projector Central che ProjectorReviews.com hanno confrontato direttamente questi due modelli, quindi potresti voler visitare quei siti per ulteriori informazioni.

Conclusione
Epson Home Cinema 3010e è un ottimo proiettore per tutti gli usi nella categoria economica. La sua luminosità consente di fornire un’immagine 3D coinvolgente (anche se non perfettamente pulita) e offre anche un’eccellente versatilità per guardare HDTV, sport e altri contenuti luminosi in una stanza in cui manca il controllo della luce, ma offre comunque buone prestazioni con i film in un ambiente più scuro ambiente. Gli altoparlanti integrati e la funzionalità WirelessHD aggiungono un grado ancora più elevato di versatilità per spostare questo proiettore al di fuori di uno spazio teatrale tradizionale. Installalo al centro della camera familiare con uno schermo a scomparsa e goditi un po’ di calcio su grande schermo o giochi 3D. Portalo in giardino per una serata al cinema all’aperto senza la necessità di un cavo HDMI extra lungo. Se non pensi di utilizzare la funzionalità WirelessHD, ha più senso ottenere invece il modello HC3010 di base; risparmierai $ 200 sul proiettore stesso e altri $ 200 sulle due paia di occhiali 3D inclusi nella confezione. Qualunque sia il percorso scelto, questo videoproiettore Epson rappresenta un valore eccezionale nell’intrattenimento su grande schermo.