Examen du projecteur 3D Epson PowerLite Home Cinema 3010e

Les vannes ont commencé à s’ouvrir dans le monde des projecteurs frontaux 3D "d’entrée de gamme". Lorsque j’ai passé en revue le JVC DLA-X3 en juillet, les seuls autres modèles à moins de 5 000 $ étaient le Sharp XV-Z17000 et le Sony VPL-HW30ES (critiques à venir sur les deux, soit dit en passant). Depuis lors, Optoma, Panasonic, Mitsubishi et Epson sont tous entrés dans la mêlée. En fait, Optoma et Epson ont déjà redéfini le prix d’entrée de gamme pour la projection frontale 3D avec l’introduction du HD33 et du Home Cinema 3010, respectivement. Ces deux modèles ont un PDSF de 1 999 $ et un prix public d’environ 1 500 $ à 1 600 $.

La gamme 3D d’Epson comprend également le Home Cinema 5010 et son homologue sur mesure, le Pro Cinema 6010. Les modèles 3010 et 5010 sont disponibles en versions sans fil, appelées 3010e et 5010e. Ces modèles disposent d’un récepteur WirelessHD intégré et d’un émetteur WirelessHD autonome qui vous permettent d’envoyer sans fil le signal HDMI de vos sources vers le projecteur. La norme WirelessHD fonctionne sur la bande 60 GHz à une distance allant jusqu’à environ 32 pieds. Cet avantage ajoute 200 $ au PDSF, le HC3010e portant un prix public d’environ 1 799 $. Au-delà du récepteur WirelessHD intégré, les 3010 et 3010e sont identiques en termes de spécifications et de performances, donc toutes mes observations s’appliquent aux deux.

Le HC3010e est un projecteur 3LCD 1080p qui utilise la technologie 3D active, ce qui signifie qu’il fait clignoter alternativement une image pleine résolution pour l’œil gauche et l’œil droit. La 3D active nécessite l’utilisation de lunettes 3D spéciales à obturateur actif qui se synchronisent avec le signal du projecteur pour diriger l’image appropriée vers chaque œil. Le HC3010e dispose d’un émetteur de synchronisation infrarouge intégré qui permet au projecteur et aux lunettes de communiquer jusqu’à une distance d’environ 20 pieds. Cependant, le HC3010e n’est pas livré avec des lunettes 3D. Les lunettes V12H483001 coûtent environ 99 $/paire. (Le HC3010 de base est livré avec deux paires de lunettes 3D.)

Doté d’un diaphragme automatique, le HC3010e a un rapport de contraste dynamique de 40 000:1 et une luminosité de 2 200 lumens. Ce projecteur ne dispose pas de la technologie FineFrame 120 Hz d’Epson pour réduire le flou de mouvement et les vibrations du film, mais il offre une sortie 48 Hz de sources 24p. Le HC3010e arbore deux haut-parleurs intégrés de 10 watts et un port USB qui prend en charge la lecture de photos avec une option de diaporama automatique. Il utilise une lampe E-TORL de 230 watts avec une durée de vie nominale de 4 000 heures en mode Normal et de 5 000 heures en mode Eco. Ce modèle n’a pas la certification THX (en attente) et l’objectif Fujinon haut de gamme utilisé dans le 5010/6010 ; les modèles step-up ont un rapport de contraste dynamique nominal de 200 000:1 et une luminosité nominale de 2 400 lumens.

Le HC3010e a un boîtier blanc brillant légèrement arrondi avec une lentille orientée au centre. Le panneau supérieur comprend des boutons pour le menu, l’échappement, la source, l’alimentation, la correction trapézoïdale et le volume. Les deux haut-parleurs se déclenchent par l’arrière, prenant en sandwich un panneau de connexion qui comprend deux entrées HDMI, une VGA, une vidéo composante et une entrée vidéo composite. Vous obtenez également le port USB susmentionné (plus un deuxième port USB pour le service uniquement), une entrée analogique stéréo, un port RS-232 et un port émetteur IR 3D auquel vous pouvez connecter l’émetteur V12H484001 en option pour étendre la portée entre les lunettes. et projecteur jusqu’à 32 pieds. Cette unité n’a pas de déclencheurs de 12 volts. La télécommande fournie offre un rétroéclairage complet, des boutons de source dédiés et un accès direct à de nombreuses commandes souhaitables, telles que le mode couleur, l’iris automatique, l’aspect, RGBCMY (gestion des couleurs), etc.

Compte tenu du prix bas, il n’est pas surprenant que le HC3010e n’offre pas la gamme complète d’outils de configuration physique que vous obtenez dans les projecteurs haut de gamme d’Epson. Le zoom manuel (1,6x) et les bagues de mise au point se trouvent à côté de l’objectif, ainsi qu’un curseur de trapèze horizontal et des boutons de trapèze vertical pour corriger la forme de l’image lorsque le projecteur est décentré. Les deux pieds avant sont réglables et Epson inclut son motif de test à l’écran habituel pour faciliter le dimensionnement et la mise au point. La grande omission est la capacité de changement d’objectif ; ce modèle n’offre aucun décalage d’objectif horizontal ou vertical, ce qui rendait plus difficile le positionnement de l’image sur mon écran Elite de 75 pouces de diagonale. Le bas de l’image projetée est aligné avec le haut de l’objectif, donc l’image était trop haute lorsque j’ai placé le projecteur au-dessus de mon rack d’équipement de style tour (où mon propre Epson Home Cinema 1080 se trouve habituellement) mais trop bas quand je le pose sur une table basse. J’ai un écran déroulant motorisé et j’aurais pu l’abaisser suffisamment pour atteindre la hauteur d’image du HC3010e, mais cette position aurait été trop près du sol à mon goût (et les doigts de mon tout-petit). J’ai finalement trouvé un juste milieu qui nécessitait de réorganiser certains meubles.

Epson inclut toujours un assortiment sain d’ajustements d’image pour ce projecteur économique. Vous obtenez cinq modes de couleur pour le contenu 2D (Auto, Dynamique, Salon, Naturel et Cinéma – comme d’habitude, j’ai opté pour le cinéma) et deux pour le contenu 3D (Dynamique 3D et Cinéma 3D) ; 12 préréglages de température de couleur, plus le réglage de la teinte de la peau et les commandes de décalage et de gain RVB ; un système avancé de gestion des couleurs qui vous permet de régler la teinte, la luminosité et la saturation pour les six points de couleur ; cinq préréglages gamma et configuration personnalisée ; réduction de bruit; Modes de lampe Normal et Eco ; trois réglages pour le diaphragme automatique (Off, Normal et High-Speed) ; et 10 options de mémoire pour stocker différents profils. Comme je l’ai mentionné ci-dessus, ce modèle ne dispose pas de la technologie 120 Hz d’Epson, mais vous avez la possibilité d’activer le pulldown 2: 2, qui produit des sources Blu-ray 24p à 48 Hz et entraîne un peu moins de saccades que vous obtenez avec le pulldown 3: 2 utilisé pour 60 Hz. Les choix de rapport d’aspect sont Auto, Normal, Plein, Zoom et Large, avec la possibilité d’ajouter jusqu’à 8 % de surbalayage. Il n’y a pas de mode d’image anamorphique pour afficher les sources 2,35: 1 sans barres noires (lorsqu’elles sont associées à un objectif anamorphique supplémentaire).

En termes de configuration 3D, Epson a intégré l’émetteur de synchronisation IR dans le boîtier du projecteur, il n’est donc pas nécessaire de fixer un boîtier émetteur, comme c’est le cas avec certains projecteurs 3D (sauf si vous choisissez d’ajouter l’émetteur en option pour étendre la gamme). Tout ce que vous avez à faire est d’allumer les lunettes 3D et de passer à une source 3D. La première fois que j’ai lu une source 3D, le projecteur est automatiquement passé en mode d’image dynamique 3D ; Je suis passé manuellement au mode Cinéma 3D et le projecteur s’est souvenu de ce choix pour les futures sources 3D. La plupart des réglages d’image susmentionnés sont toujours accessibles dans les modes 3D, mais il existe quelques exceptions. Le projecteur est verrouillé dans le mode de lampe le plus lumineux, le diaphragme automatique ne fonctionne pas avec le contenu 3D et vous ne pouvez pas modifier le niveau de surbalayage. Dans le menu spécial de configuration 3D, vous pouvez activer/désactiverLecture 3D, sélectionnez un format 3D (auto, 2D, côte à côte, haut et bas), permutez les images gauche/droite et réglez la luminosité du contenu 3D (faible, moyen, élevé). Le 3010e n’inclut pas la conversion 2D à 3D trouvée dans les modèles élévateurs 5010/6010.

Une fonctionnalité que l’on ne trouve pas souvent sur les projecteurs est la fonction d’écran partagé du HC3010e, qui vous permet de regarder deux sources simultanément ; ces images côte à côte peuvent être présentées à la même taille ou l’une étant plus grande que l’autre. Le seul problème est que vous ne pouvez pas faire deux sources HDMI à la fois, mais vous pouvez faire du HDMI d’un côté et du composant HD ou du VGA de l’autre.

Enfin, si vous choisissez d’utiliser la fonction WirelessHD (et pourquoi pas, si vous avez payé un supplément pour l’obtenir ?), la fonction est activée par défaut et est très facile à configurer. Vous connectez simplement votre source compatible HDMI ou votre récepteur A/V à l’entrée HDMI unique de l’émetteur fourni – un petit appareil cylindrique (il mesure 2,3 H x 6,1 W x 2,4 D pouces et ne pèse que 0,4 livre) qui peut s’asseoir discrètement dans votre rack d’équipement. Lorsque vous allumez le HC3010e, son récepteur WirelessHD intégré se lie automatiquement à l’émetteur et l’image apparaît à l’écran. WirelessHD est en fait traité comme sa propre source dédiée, séparée des deux entrées HDMI, ce qui signifie que vous avez essentiellement trois entrées HDMI sur ce projecteur. Vous pouvez exécuter une source HDMI sans fil et en connecter deux autres directement via les entrées HDMI.

Performance
L’un des défis auxquels est confronté un écran 3D actif, qu’il s’agisse d’un téléviseur ou d’un projecteur, est la luminosité de l’image. Les obturateurs des lunettes diminuent le flux lumineux, vous devez donc commencer par une image très lumineuse pour obtenir une image 3D qui ressort. Le rendement lumineux a été un problème pour de nombreux projecteurs 3D de première génération, mais le HC3010e s’avère à la hauteur de la tâche. Il s’agit d’un projecteur très lumineux, en particulier lorsqu’il est associé à un écran plus petit. J’utilise un modeste modèle d’écrans Elite de 75 pouces de diagonale avec un gain de 1,0, et le HC3010 a produit une image extrêmement lumineuse… même dans le mode de couleur Cinéma préféré et le mode de lampe Eco. Au moment où je tape ceci, le football NFL du dimanche après-midi joue à l’écran, et j’ai les stores tirés sur l’une des deux fenêtres de la pièce… pourtant, le HC3010e fournit toujours une image avec une saturation supérieure à la moyenne sans me forcer à passer au mode lampe plus lumineux ou à l’un des modes de couleur les plus exagérés. Certes, je ne voudrais pas regarder un film plus sombre dans ce type de décor, mais c’est idéal pour le sport, les jeux et la TVHD. De plus, comme le projecteur émet autant de luminosité en mode lampe Eco, il y a très peu de bruit de ventilateur à distraire.

En savoir plus sur les performances de l’Epson Home Cinema HC3010e à la page 2.

Bien sûr, le compromis pour augmenter le rendement lumineux est que le niveau de noir d’un projecteur peut en souffrir. Heureusement, ce modèle économique comprend toujours un iris automatique pour aider à rétablir une partie de cette luminosité dans les scènes plus sombres. En conséquence, le HC3010e produisait toujours un niveau de noir solide même sur mon écran de 75 pouces. (Si vous avez un écran plus grand, le niveau de noir s’améliorera et la luminosité diminuera, mais ce n’est pas vraiment un problème avec une unité aussi lumineuse.) Non, le niveau de noir ne se compare pas à celui du JVC DLA-X3 J’ai récemment passé en revue, mais ce modèle n’était pas aussi brillant, ce qui était un problème avec le contenu 3D. Le HC3010e peut toujours produire une image de film bien saturée dans une pièce sombre, et sa capacité à rendre les détails noirs fins est très bonne.

Les tons chair semblaient généralement naturels dans les scènes moyennes à lumineuses, mais ils avaient parfois un peu trop de rouge dans les scènes sombres. De même, les noirs les plus foncés avaient une légère poussée de rouge, mais sinon la température de couleur était proche de la neutralité sur toute la gamme. Les couleurs sont riches sans être sursaturées, même si je pensais que les verts pourraient bénéficier de quelques ajustements des commandes de gestion des couleurs. La gestion des couleurs n’est pas une donnée dans la catégorie budgétaire, c’est donc une inclusion bienvenue ici.

Dans le domaine du traitement, le HC3010e a réussi les tests 480i et 1080i sur les disques Silicon Optix HQV, et il a passé mon arsenal standard de tests du monde réel, qui comprend le survol du Colisée au chapitre 12 de Gladiator (DVD 480i), les stores des fenêtres dans le chapitre 4 de The Bourne Identity (480i DVD), l’escalier d’ouverture tourné dans le chapitre 8 de Mission Impossible III (1080i BD) et la calandre du RV dans le chapitre 5 de Ghost Rider (1080i BD). La conversion ascendante des sources 480i du projecteur n’a produit qu’un niveau de détail moyen, tandis que le niveau de détail avec les sources HD était excellent. En termes de bruit numérique, j’ai vu du bruit dans les noirs, ainsi que dans d’autres couleurs unies, mais ce n’était pas excessif. Le réglage de la réduction du bruit à son niveau le plus élevé produit une image très propre mais provoque également des bavures dans les séquences de mouvements sombres ; il est donc préférable de laisser NR à un réglage de 1.

Enfin, il était temps de mettre ces éléments à l’épreuve dans le domaine de la 3D, et c’est là que le HC3010e a eu la chance de briller… littéralement. Avec le contenu 3D, le HC3010e bascule automatiquement vers le mode de lampe Normal encore plus lumineux, et je règle également la luminosité de l’image 3D sur élevée ; l’image 3D résultante était merveilleusement lumineuse et attrayante. Combiné avec le grand détail que vous obtenez de l’approche 3D active, la richesse des couleurs et la grande taille de l’écran, le HC3010e offre une expérience 3D merveilleusement immersive. Les lunettes V12H483001 étaient confortables à porter, même par-dessus mes lunettes habituelles, et elles comprennent un interrupteur pratique qui resserre chaque jambe pour offrir un meilleur ajustement autour d’une tête plus petite.

Les deux haut-parleurs du HC3010e font un travail respectable. Je dirais que leurs performances sont comparables à celles des meilleurs haut-parleurs de télévision à écran plat que j’ai entendus et pas aussi minces ou creux que ceux de nombreux panneaux sur le marché. Dans mon cas, avec le projecteur placé derrière moi et les haut-parleurs tirant à l’arrière, le champ sonore était clairement situé derrière le coin salon, ce qui était gênant. L’utilisation des haut-parleurs internes est beaucoup plus logique lorsque le projecteur est placé devant ou directement au-dessus de vous.

Comme je l’ai mentionné ci-dessus, l’inclusion de l’iris automatique permet au HC3010e de produire une nuance de noir respectablement profonde, mais ce projecteur n’a pas le type de niveau de noir que vous trouverez dans les meilleurs projecteurs de cinéma maison dédiés.– donc l’image n’a pas ce degré de contraste plus élevé pour regarder un film dans une pièce sombre. De plus, l’iris automatique est plus fort que ce que j’ai entendu de n’importe quel projecteur récent. Vous pouvez certainement l’entendre faire ses réglages dans une pièce calme ; bien sûr, les critiques sont généralement les seuls à regarder une image projetée sans volume d’accompagnement. Avec mon système audio à un niveau modeste, j’ai rarement entendu l’iris, mais il y a eu quelques cas lors de scènes calmes du film Super 8 où j’ai pu entendre les ajustements de clic. Sur une note similaire, alors que le bruit du ventilateur n’était pas du tout un problème dans le mode lampe Eco que j’ai utilisé pour la visualisation 2D, le ventilateur est beaucoup plus fort dans le mode lampe Normal que vous devez utiliser pour le contenu 3D.

Comme le projecteur ne dispose pas de la technologie 120 Hz, le flou de mouvement est un problème. Le modèle de résolution de mouvement sur le FPD Benchmark BD a montré une perte de détails jusqu’à la qualité du DVD pendant sa séquence de mouvement, et vous remarquerez probablement un certain flou lors d’événements sportifs et de films d’action rapides. Personnellement, je ne suis pas un fan de la technologie de déjudder qui crée de nouvelles images par interpolation, ce qui donne cet effet de type vidéo trop fluide avec des sources de film ; donc, je ne l’ai pas manqué ici. Si vous êtes particulièrement sensible au flou de mouvement ou si vous aimez vraiment l’aspect fluide de l’interpolation d’image, vous voudrez peut-être passer au modèle 5010, qui inclut 120 Hz FineFrame.

La seule source de préoccupation dans le domaine 3D est la diaphonie. J’ai vu plus de cas de diaphonie avec ce modèle qu’avec le JVC DLA-X3 (le seul autre projecteur 3D que j’ai examiné jusqu’à présent). Ce n’était pas un problème constant, mais semblait plutôt varier selon la source. Avec le disque Blu-ray 3D Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, je n’ai vu presque aucune diaphonie; cependant, avec Monsters vs. Aliens, j’en ai vu pas mal.

L’absence de capacité de décalage d’objectif est courante dans le domaine d’entrée de gamme, mais cela rend plus difficile l’intégration du projecteur dans un environnement HT existant où l’écran et d’autres éléments de la pièce sont déjà mis en place. Si vous partez de zéro avec le placement du projecteur et de l’écran, il devrait être plus facile de tout positionner là où vous le souhaitez.

Enfin, lors de l’utilisation d’une connexion WirelessHD, le projecteur était lent à basculer entre les résolutions lors de mes sessions HDTV. L’écran devient noir, avec un message d’erreur indiquant "Impossible de recevoir des signaux ou aucun signal n’est entré". Ce message apparaissait également lorsque je prenais des DVD/BD pour la première fois et que j’attendais que le menu principal apparaisse. L’image s’affiche au bout de quelques secondes, mais c’est un peu gênant de voir un message d’erreur inutile clignoter en permanence à l’écran.

Concurrence et comparaison
À ce stade du jeu, le concurrent direct de ce produit est le HD33 d’Optoma. Je n’ai pas personnellement examiné le HD33 et ne peux donc pas comparer et contraster les deux au-delà de leurs spécifications. Le HD33 a une luminosité nominale de 1 800 lumens et un rapport de contraste nominal de 4 000:1, sans iris automatique. Il manque de décalage d’objectif et dispose d’un zoom 1,2x, mais il inclut la technologie 120 Hz. Il n’est pas livré avec des lunettes 3D et utilise un émetteur de synchronisation externe (inclus dans l’emballage), au lieu d’un intégré. L’émetteur de synchronisation d’Optoma utilise la technologie RF au lieu de l’IR. Projector Central et ProjectorReviews.com ont comparé directement ces deux modèles, vous pouvez donc visiter ces sites pour plus d’informations.

Conclusion
L’Epson Home Cinema 3010e est un très bon projecteur polyvalent dans la catégorie budget. Sa luminosité lui permet de fournir une image 3D attrayante (bien que pas parfaitement nette) et lui confère également une excellente polyvalence pour regarder la TVHD, les sports et d’autres contenus lumineux dans une pièce qui manque de contrôle de la lumière, tout en offrant de bonnes performances avec des films dans un environnement plus sombre. environnement. Les haut-parleurs intégrés et la capacité WirelessHD ajoutent un degré de polyvalence encore plus élevé pour déplacer ce projecteur en dehors d’un espace de théâtre traditionnel. Installez-le au milieu de la salle familiale avec un écran déroulant et profitez d’un match de football sur grand écran ou de jeux en 3D. Emmenez-le dans le jardin pour une soirée cinéma en plein air sans avoir besoin d’un câble HDMI extra-long. Si vous ne pensez pas utiliser la capacité WirelessHD, il est plus logique d’obtenir le modèle de base HC3010 à la place ; vous économiserez 200 $ sur le projecteur lui-même et 200 $ supplémentaires sur les deux paires de lunettes 3D incluses dans le forfait. Quelle que soit la route que vous choisissez, ce projecteur Epson représente une valeur exceptionnelle dans le divertissement sur grand écran.