Revisão do toca-discos Clearaudio Statement

Um dia, espero que antes de eu morrer, os britânicos parem de agir como se fosse 1951 e o racionamento estivesse em plena floração. Nas tabelas de classificação dos gananciosos, gananciosos e caçadores de pechinchas, apenas os ianques (especialmente os recém-ricos com riqueza pontocom) são realmente piores por reclamar de preço e procurar ‘acordos’ ridículos.

Por que este abridor ofensivo? Simples: quero afastar todos vocês que reconhecem esse traço em si mesmos; Eu quero que você vá para o próximo artigo. E por uma razão muito simples: estou prestes a elogiar um toca-discos que custa US$ 100.000, e me recuso absolutamente a dizer ‘desculpe!’ por seu preço completamente fora do radar. Dito de outra forma: vou me desculpar pelo custo da Declaração Clearaudio quando Car se desculpar pelo preço da Ferrari FXX e Jancis Robinson se desculpar pelo preço de um bom Petrus.

Mas para reforçar minha noção de que os britânicos, apesar de serem o terceiro maior mercado para a Ferrari, muitas vezes agem com aluguel tão baixo que é ofensivo, organizar esta revisão não teve nada a ver com o importador do Reino Unido, que não tem um em estoque.. Em vez disso, fui direto ao fabricante. Literalmente. Voei para a fábrica da Clearaudio em Erlangen, Alemanha, para passar dois dias ouvindo a Declaração. Através do meu sistema… no quarto deles.

Há razões pelas quais foi mais fácil para mim voar para a Alemanha do que ter um chez Kessler instalado. Por um lado, não vai caber no meu quarto sem remover uma quantidade absurda de kit. Por outro lado, este foi um verão infernalmente quente e eu não quero destruir a sala de audição para acomodá-lo. Além disso, havia a falta de vontade de envolver o importador, a ideia de ter um esquadrão de estranhos montando um deck no meu quarto por um dia, a urgência de cumprir o prazo dessa questão. Foi crucial que fizéssemos essa edição, porque a Clearaudio estará exibindo no show Hi-Fi News em Heathrow, e eu não queria que nenhum de vocês – ou seja, aqueles que não têm problemas com o preço – perca a oportunidade de conversar com o pessoal da Clearaudio sobre a Declaração.

Enquanto estava na Clearaudio, aprendi que a empresa há muito transcendeu o status de audiófilo esquisito e marginal. É um fabricante real, com mais de 40 funcionários e uma necessidade de expandir além da antiga fábrica da Siemens que está estourando pelas costuras. Além de suas vendas não insignificantes de cartuchos, braços, cabos e acessórios, a Clearaudio vendeu mais de 10.000 toca-discos no ano passado, e não apenas suas ofertas de orçamento. Enfaticamente, eles são pesos pesados. A Declaração é o testemunho da Família Suchy a quase 30 anos de atividade.

De fato, Robert Suchy gosta de pensar na Declaração como ‘… o resultado de mais de 28 anos em pesquisa e desenvolvimento, com várias características técnicas e mecânicas patenteadas, nunca vistas ou realizadas em projetos de toca-discos antes’. E ele não está brincando. Em vez de um recurso de divisor de águas, o Statement oferece os seguintes elementos:
– Seu prato de acrílico maciço é acionado por um sub-platter acionado magnético patenteado, sem absolutamente nenhum contato com o prato principal. Um dos truques de festa favoritos dos Suchys é colocar uma folha de papel entre os dois enquanto os pratos estão girando;
– Também utiliza um mancal vertical magnético do prato;
– Todos os pratos são balanceados dinamicamente com equipamentos de teste de última geração tão críticos quanto os usados ​​para balancear rodas em carros de corrida;
– Um pêndulo seriamente butch pesando 80kg proporciona o auto-nivelamento da plataforma superior, então você pode dizer, com as faces retas, que esta mesa ‘balança’; seu dispositivo de nivelamento horizontal automático também inclui as plataformas de braço, e não há bombas de ar ou compressores;
– Um acionamento motorizado controlado por processador de alta velocidade aciona o prato secundário;
– O chassi principal do toca-discos é amortecido a óleo;
– A operação inclui um controle de velocidade em tempo real com um display LCD azul ativo, e é fornecido um ajuste fino de velocidade (33-1/3, 45, 78 rpm);
– O Statement pode suportar até quatro tonearms diferentes;
– Seu suporte dedicado e integral é completamente amortecido contra ressonância, usando técnicas especiais de construção que consiste em um sanduíche amortecido feito de madeira à prova de bala, aço inoxidável e acrílico. Sim: madeira à prova de balas, uma camada especial que parecia densa demais para ser de origem orgânica.

Coroando isso está o novo braço de rastreamento linear Clearaudio Statement TQI, projetado e projetado especificamente para o toca-discos Statement. (Ele pode ou não ser oferecido a não proprietários de extratos, assim como o SME 312S está disponível atualmente apenas para proprietários de SME 20/12.) O TQI emprega um novo tipo de design de rolamento de safira de alta precisão e ultra-baixo atrito, diz-se que é fácil de configurar e parece muito com uma extensão do Statement, pois sua estrutura também usa a construção em sanduíche do pedestal da plataforma giratória.

Tudo isso se combina para formar um sistema com impressionantes 1250mm de altura, com uma área de 690x570mm. E outra coisa: seu piso precisará suportar 350kg, ou 770lb em dinheiro real. Vamos colocar de outra forma: você percebe uma Declaração da mesma forma que você ‘percebe’ um Hummer, um São Bernardo ou um membro do Harlem Globetrotters. Além de um visual um pouco inacabado para partes do braço, o Statement tem o tipo de superfícies e detalhes finos que você espera de produtos de luxo genuínos, como os controles do aquecedor em um Rolls-Royce ou a fivela em Girard-Perregaux. Este é um baralho de exibição, a antítese do esconderijo Technics SL10 em tamanho e presença. Em outras palavras, parece um toca-discos com atitude.

E soa assim. Quaisquer que sejam suas crenças sobre rastreadores lineares, pratos de acrílico, suportes enormes, ad infinitum, não há dúvida de que o Statement exibe três qualidades sonoras que anunciam sua presença com toda a restrição de John Prescott proclamando sua inocência: imagem sólida como rocha, baixo de marreta que sonda profundidades verdadeiramente estígias e contrastes dinâmicos que farão você pular da cadeira toda vez que a música atingir um crescendo. Eu não citei o Hummer acima por acaso: este toca-discos tem tudo a ver com comando, imunidade a perturbações, recuperação de detalhes. É um baralho que diz: Meu nome é Arnold. Eu retornarei. Hasta la vista, bebê, etc etc.

Devo mencionar aqui que o sistema foi equipado com a Clearaudio Goldfinger, a principal bobina móvel da empresa. Basta dizer que uma revisão será feita e que todos que a ouvirem desejam uma. 18 gramas de ouro maciço! Um cantilever nu! Oito ímãs combinados com um décimo de gauss! A razão pela qual usamos é simples: a Declaração foi feita para isso. Então eu vivi com um Goldfinger por alguns meses antes das minhas sessões de Statement. E eu também me apaixonei. Mas isso vai ter que esperar…

Então chegamos ao disco, uma área que eu realmente não queria tocar, dado o meu desânimo cada vez maior com acessórios de áudio. Mas aqui está o que aconteceu, algumas horas depois da sessão, enquanto ouvia a versão de Linda Ronstadt de ‘Girls’ Talk’:

Aqueles que se lembram dos lançamentos da Costa Oeste do final dos anos 1970 e 1980
vão se lembrar de um truque de processamento de som horrível chamado Aphex
Aural Exciter. Em suas encarnações anteriores, pelo menos, foi responsável
por estragar o som de mais músicas de mais artistas importantes do que
qualquer coisa deste lado do transistor. Se está ou não em uso em Mad
Love não é o ponto: o LP exibe o mesmo embotamento nasal que
caracteriza a época. Mas o álbum foi tão agradável que aprendi a
ouvir através dele.

Então, quando Peter Suchy perguntou se eu me importava que ele ajustasse o som um pouco
no meio da faixa, eu disse, ‘Vá em frente.’ Ele ficou entre mim e a Declaração.
Pelo que sei, ele poderia ter trocado os cartuchos. O que ele não fez foi
chegar perto do pré-amplificador. Quando ele baixou a caneta no LP, o que
ouvi foi uma mudança maior do que qualquer troca de cabo, uma mudança no mesmo nível de uma
troca de alto-falante. Eu não estou brincando com você.

Eu perguntei, o que era? VTA? Força de rastreamento? Diga-me! Ele me indicou
o toca-discos e apontou para o disco. Ele havia trocado o
peso cônico de metal por um disco do tamanho de uma etiqueta em forma de sanduíche: um
disco de metal (alumínio?) entre dois discos de madeira, todo o material
não mais grosso que oito CDs e pesando apenas alguns gramas. Sem fixação,
apenas um ajuste de pressão sobre o eixo. Os ganhos foram arrasadores,
especialmente no contexto da mistura ostensivamente horrível da
Asylum Records por volta de 1980: melhor extensão de agudos, vocais mais doces, menos
sibilância, graves mais redondos, mais ar.

Você lê aqui: o disco estará no mercado este ano, possivelmente
sendo vendido por apenas 99. (O que provavelmente significa 99 no Reino Unido …)

Quanto disso foi a Declaração servindo como uma plataforma ideal para
o disco, ou para qualquer acessório, está aberto à especulação;
a Declaração é tão reveladora. Independentemente disso, mal posso esperar para experimentá-lo em
algo como o Funk.

Os Suchys me deixaram sozinho com a Declaração, e eu vasculhei uma
pilha de álbuns – meus e deles. Descoberta após descoberta: nova
ressonância e peso para a percussão no épico do ZZ Top, ‘Tush’.
Fluxo inconfundível para o baixo em ‘Papa Was A Rolling Stone’ e um
aumento de ar para o violão em ‘To Be With You’ de Mr. Big.
Harmonias em malha de Hall & Oates. Sibilância e
ruído de superfície reduzidos, silêncios negros, whoosh de rastreamento insignificante.

Sutil, não é. Há um senso de escala sobre todo o caso
que explorou os WATT Puppies ao máximo, que preenchia todos os
cantos da sala de 9,3 × 7,4 × 3,3 m (DWH) do Clearaudio, uma verdadeira
extravagância que diz: ‘Tamanho importa. Guarde seu pequeno weiner e
comece a lidar com os brinquedos dos meninos grandes. Com poucas exceções – a saber, as
PMEs, o Kuzma top, a própria referência da Clearaudio e similares – a
Declaração defende os toca-discos de custo sem objeto, desarmando qualquer
opositor em um instante.

O que só pode ser uma coisa boa. Para mim, preparou o palco para o
Continuum, que ouvi na semana seguinte. [Veja a edição do próximo mês.]
Por outro lado, ele me informou, ao retornar ao Reino Unido, que o SME 30
ainda é o ‘padrão ouro’ dos toca-discos e, à luz da escalada
de preços, uma pechincha. Mas acima de tudo, demonstrou
sem sombra de dúvida, além da influência política, além do preconceito, que o
vinil ainda é o formato supremo de música gravada.

Quando você chega a esse nível de reprodução de vinil, você entra em um reino não
muito diferente dos vinhos ‘Super Toscanos’, roupas sob medida, sapatos feitos à mão,
carros da laia Ferrari/Porsche/Lamborghini, um barbear no Trumper. Regras e padrões normais
não se aplicam mais. Os meros mortais perdem o senso de
suporte, porque seus valores, seus pontos de referência foram
jogados pela janela. É provavelmente a razão pela qual as coisas boas
parecem não ser apreciadas por chavs, jogadores de futebol e WAGs, que vão do Watney’s
ao Mouton-Rothschild da noite para o dia.

Se isso soa condescendente ou condescendente, minhas desculpas. Mas eu quero
dizer aqui e agora que qualquer e-mail de qualquer um de vocês, kvetching sobre
a Declaração em qualquer nível – a menos que você realmente tenha ouvido – será
recebido com um clique no botão ‘excluir’. Este não é apenas um grande
toca-discos: é um toca-discos que diz ‘se você’ para o campesinato, para
as misérias mesquinhas que impediram o áudio de alta qualidade de encontrar seu
lar legítimo entre nomes como Solaia e Corneliani e Speake-Marin
e Loiminchay.

Mas aqui está a conclusão: Clearaudio já vendeu mais de 30.
Sem uma revisão. Sem os EUA ou o Reino Unido. E já tem
lista de espera. Se o mundo vai pro inferno de carrinho de mão, pelo menos
vamos chegar lá com uma boa trilha sonora?

Próximo mês: The Continuum Caliburn e Cobra

Clearaudio: 00 49 91 31 59595 ou 00 49 91 31 57705
www.Clearaudio.de
info@Clearaudio.de

Resumo:
Descaradamente fazendo jus ao seu nome, o Statement é tanto um exercício
em excesso quanto uma escolha válida de toca-discos. E o último é verdade:
Clearaudio é muito experiente, muito inteligente para lançar um deck a esse
preço que não se comporta como o equivalente de áudio de um supercarro.
Por outro lado, ao fazer jus ao seu nome, também serve como uma peça de
escultura funcional, uma peça de exibição, algo para dizer aos seus amigos que
você leva o vinil a sério. Muito sério.

Sistema de revisão:
cartucho de bobina móvel Clearaudio Goldfinger
Clearaudio Balanced Reference phono stage
Pré-amplificador
McIntosh C2200 Amplificador de potência McIntosh MC2102 Amplificador de potência
Moscode
401HR Cabos de alto-falante Clearaudio e interconexões
Wilson WAT Puppy System 7 alto-falantes

Música tocada:
Hall & Oates: Vozes (RCA PL13646)
Jules Shear: The Eternal Return (EMI 06424-0317-1)
Mr. Big: Lean Into It
Linda Ronstadt: Mad Love (Asylum AS52210)
As Tentações: "Papa Was A Rolling Stone"
ZZ Top: "Tush"

Classificações:
Especificações/recursos: 5 Qualidade de
som: 5
Qualidade de construção: 5
Valor para o dinheiro: 1
GERAL: 16