Sistema de barra de som baseado em objeto Integra DLB-5 revisado

Quando as barras de som chegaram ao mercado, eu não era fã. A maioria das barras de som que ouvi não eram muito melhores do que os alto-falantes baratos embutidos nas laterais da TV comum. Para completar, essas primeiras barras de som custam quase tanto quanto uma configuração básica de alto-falante de home theater. Eu simplesmente não via muito valor neles. Claro, eles economizaram espaço, mas o audiófilo em mim se rebelou contra a ideia de sacrificar tanta qualidade de som.

Quando penso em nossos leitores, porém, sei que muitos não têm salas de home theater dedicadas, portanto, devem acomodar várias restrições de espaço e decoração. Estamos falando de cinemas "caseiros", afinal, não comerciais. Com isso em mente, meu objetivo ao explorar as barras de som sempre foi encontrar aquelas que sacrificam a menor qualidade de som enquanto entregam as considerações de espaço, economia e facilidade de uso que são a razão de ser da barra de som. É justo dizer que muito mais barras de som se encaixam nessa conta do que nos primeiros dias da categoria.

Um exemplo é o Integra DLB-5. No varejo sugerido de US $ 1.200, este sistema de barra de som de 3.1.2 canais propõe uma combinação única de benefícios – muitos para cobrir exaustivamente nesta revisão. Aqui está o que eu acho que são os destaques mais atraentes. Para começar, em vez de colocar as opções de processamento e conexão AV diretamente na barra de som, a Integra optou por incluir um receptor AV autônomo como parte do sistema, embalado ao lado da barra de som e do subwoofer em uma caixa de transporte que pesa um pouco menos de 40 libras. O subwoofer é alimentado com 50 watts e equipado com um driver de 6,5 polegadas. Ah, e eu mencionei que é sem fio? Encontre um espaço conveniente para ele perto de uma tomada e pronto – não há nenhum cabo de subwoofer longo para conectar de volta ao receptor AV (que inclui uma saída pré-subwoofer,

A barra de som em si possui seis drivers de cone voltados para a frente, dois para os canais esquerdo, direito e central, além de dois drivers de disparo ascendente para uso com formatos de som baseados em objetos, como Dolby Atmos e DTS: X. Naturalmente, o receptor slimline, que pesa menos de nove quilos, pode decodificar ambos os formatos. Ele também possui correção de sala AccuEQ, a capacidade de transmitir vídeo 4K/HDR, conectividade fácil para quase qualquer serviço de streaming de música que você possa desejar e a variedade de opções de integração personalizadas que você esperaria de um produto Integra.

A conexão
O objetivo de qualquer configuração de barra de som é torná-la o mais simples possível. Embora o sistema Integra inclua um receptor autônomo, o Integra fez da simplicidade uma prioridade. Há muito poucos cabos envolvidos. Um cabo proprietário conecta o receptor à barra de som, sem opção de adicionar alto-falantes adicionais para os canais surround/traseiros. Como mencionei antes, o subwoofer se conecta sem fio ao receptor.

O painel de conexão do receptor possui quatro entradas HDMI 2.0a e uma saída com suporte ARC, além de uma entrada digital óptica, uma entrada de áudio analógica, uma porta de sintonizador FM, uma saída de fone de ouvido e uma porta USB que suporta arquivos de áudio de alta resolução. Eu executei um cabo HDMI Wireworld Starlight 7 do meu leitor de discos universal Oppo BDP-105 para o receptor e um do receptor para a minha TV. Era isso.

O receptor suporta conectividade de rede com e sem fio (802.11a/b/g/n), bem como Bluetooth 4.1+LE. DTS Play-Fi, AirPlay e FireConnect são integrados, assim como os serviços de streaming Spotify, Pandora, Deezer e TuneIn. O sistema vem com um controle remoto IR, ou você pode controlá-lo através do aplicativo Integra Control Pro, que baixei para o meu telefone Samsung Note 5 em apenas alguns segundos. A execução da correção de sala integrada usando o microfone incluído levou mais alguns minutos. Então eu estava pronto para ir.

Desempenho
Primeiro, testei o desempenho do Integra com streaming de vídeo, iniciando o episódio de estreia de Star Trek Discovery (CBS All Access). Esta série Star Trek tem sua própria visão sobre como os Klingons (uma raça de alienígenas no universo Star Trek) se parecem, se vestem e soam. Os klingons sempre soaram ásperos e bárbaros em todas as séries – é exatamente como sua raça guerreira deve ser retratada – mas neste novo show eles soam um pouco mais distorcidos, falando em um tom baixo e resmungão na maioria das vezes. O subwoofer teve um bom desempenho aqui, permitindo que a faixa de médios graves do diálogo fosse transmitida com boa clareza.

Em uma das cenas de abertura, a capitã Philippa Georgiou (Michelle Yeoh) e o primeiro oficial Michael Burnham (Sonnequa Martin) caminham por um planeta deserto, procurando uma maneira de liberar água subterrânea para ajudar uma cultura alienígena nativa primitiva a sobreviver. Os ventos do deserto começam a aumentar, e eu podia ouvir o farfalhar distinto da areia tanto no vento quanto no pisoteio a cada passo. Quando uma tempestade se aproxima, o estalo do trovão era robusto e autoritário. O Star Trek Discovery não é um material baseado em objetos nativos, é claro, mas com o modo DTS:Neural:X ativado, a trilha sonora é misturada para adicionar informações de canal de altura. Eu não diria que esse efeito parecia completamente natural, mas fez um bom trabalho ao criar a sensação de que a tempestade estava vindo de cima. Como esperado de uma barra de som de 3.1.2 canais, você não obtém o "

Em seguida, mudei para algum material Dolby Atmos nativo, tocando faixas do disco de demonstração Blu-ray Atmos que Dolby me enviou alguns anos atrás. Com a popular faixa "Leaf" que é frequentemente usada em feiras, a imagem ficou ótima. Eu podia ouvir facilmente as mudanças de posição enquanto a folha caía, e os sons suaves tinham forte resolução e clareza. Quando mudei para o clipe de Mad Max: Fury Road (Warner), os dois motoristas menores do Integra simplesmente não conseguiram reunir força suficiente para entregar a ilusão de que um veículo monstro super alto estava perseguindo o herói titular, Máx.

Com Hunger Games: The Mockingjay Part 1 (Lionsgate) e John Wick (Summit) – ambos os meus favoritos ao testar sistemas baseados em objetos – obtive resultados semelhantes. De uma perspectiva de canal frontal, o Integra teve um desempenho muito bom, com forte resolução e clareza. Foi ótimo com diálogos e sons ambientais, e teve ótima imagem e uma forte capacidade de projetar um palco sonoro bastante amplo – o que geralmente é difícil para barras de som porque os alto-falantes estão fisicamente mais próximos do que, digamos, três alto-falantes de estante separados.

Com o material de altura, porém, o Integra foi apenas um pouco eficaz. Com material de altura mais sutil, funcionou bem. No entanto, com algo que exigia muito poder ou onde você precisava de muita profundidade para criar a ilusão de que você está no meio de uma cena, o Integra caiu um pouco. Mas isso não é surpreendente – afinal, estamos falando de dois drivers menores tentando rebater o som do teto e depois atingir seus ouvidos (as ondas sonoras perderão energia à medida que viajam pelo ar e quando atingem um objeto). É provavelmente uma das melhores interpretações de Dolby Atmos que você encontrará em uma barra de som, mas não vamos nos enganar pensando que qualquer um pode desafiar as leis da física.

Com a música, o Integra era igualmente adepto. Com "Dude Looks Like a Lady" do Aerosmith (Geffen), os roqueiros clássicos eram uma delícia de ouvir. A voz rouca e rouca de Steven Tyler soava fiel ao personagem, e as guitarras elétricas e a percussão eram nítidas e claras. Mesmo quando aumentei o volume, o Integra parecia confortável, não estressado. Não vou dizer que o Integra criou uma apresentação totalmente aprovada por audiófilos, como você obteria de um sistema de áudio de dois canais de referência; mas, no que diz respeito às barras de som, o Integra está entre os melhores que já ouvi.

A desvantagem
O subwoofer incluído possui um driver de 6,5 polegadas, que é do mesmo tamanho ou menor que os usados ​​na seção de woofer de muitos alto-falantes de torre. Se você está procurando por aquela ação de graves de "bater no peito", poucos subwoofers da barra de som o cortarão, mas pelo menos você tem a flexibilidade de atualizar o subwoofer no futuro, se desejar.

Acredito firmemente que uma experiência Atmos completa exigirá mais de dois alto-falantes de altura para fazer justiça – e que os módulos de alto-falante habilitados para Atmos montados no teto ou dedicados serão sua melhor aposta para obter uma verdadeira altura 3D e profunda experiência. Mas você não encontrará barras de som competitivas nesta ou em qualquer outra faixa de preço que realmente melhore nesse aspecto.

Comparação e Competição

O MartinLogan Cadence de três canais custa US$ 100 a mais. Em termos de qualidade de som dos três canais principais, você provavelmente descobrirá que o MartinLogan oferece mais, devido ao seu design de nove drivers. E, pessoalmente, gosto mais do sistema de correção da sala de hinos. Mas o Cadence é apenas uma barra de som de três canais – não há receptor AV dedicado, nenhum subwoofer sem fio e nenhum driver de disparo para os formatos de som baseados em objetos.

A barra de som de três canais PW da Paradigm é muito semelhante ao design MartinLogan e também custa US $ 1.299.

O Yamaha YSP-5600 chega um pouco mais perto da marca, devido às suas capacidades Atmos e DTS:X. Ele tem a capacidade de fazer uma configuração de 7.1.2 canais mais abrangente, mas não possui um subwoofer incluído e custa US $ 1.599.

A Samsung oferece a combinação de barra de som / sub com alimentação HW-K950 com alto-falantes Atmos por US $ 1.499,99. Da mesma forma, o HT-ST5000 da Sony é uma combinação de barra de som / sub Atmos de 7.1.2 canais por US $ 1.499,99.

Conclusão
Do ponto de vista do desempenho, o Integra DLB-5 compete excepcionalmente bem dentro de sua faixa de preço, embora não esteja à altura das melhores barras de som topo de linha que já ouvi. A inclusão do receptor AV dedicado oferece mais opções de conexão, mais opções de processamento e mais opções de streaming/áudio do que muitos concorrentes; adicione o subwoofer sem fio e os alto-falantes de disparo ascendente e você terá uma proposta de valor muito alto aqui. Se você deseja o design de economia de espaço de uma barra de som, mas não quer sacrificar muito em termos de desempenho, recursos e flexibilidade, definitivamente vale a pena dar uma olhada no Integra DLB-5.