Receptor de audio/vídeo Sony STR-DA5400ES

El nuevo STR-DA5400ES de $ 2,000 es uno de los receptores más recientes y con más funciones de Sony . Aquellos de ustedes que son nuevos en el cine en casa deben saber que el receptor de audio/video actúa como el centro de comando de su cine en casa. En el caso del STR-DA5400ES, incluso puede proporcionar audio y video a una segunda zona y solo audio a una tercera zona. Aquellos de ustedes que estén familiarizados con la estructura de productos de Sony reconocen que el ES en la designación del modelo identifica al receptor como perteneciente a la serie de productos "Elevated Standard" de Sony. Mi experiencia con los productos ES de Sony en el pasado indica que la designación ES normalmente es bien merecida. ¿El STR-DA5400ES está a la altura del estándar elevado? sigue leyendo

El STR-DA5400ES se coloca un lugar por debajo de la parte superior de la línea STR-DA6400ES. Las diferencias entre los dos son que el 6400 tiene el sistema de transmisión de audio digital (HATS) de alta calidad de Sony y conectividad Ethernet para transmisión y actualizaciones. El sistema HATS solo entra en juego si tiene un reproductor SACD compatible con el sistema HATS.

El STR-DA5400ES todavía está repleto de funciones, incluso sin el sistema HATS y la conectividad Ethernet. El 5400 puede decodificar todos los nuevos códecs de audio de alta tasa de bits de su reproductor de Blu-ray, incluidos Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio y DTS-HD High Resolution Audio. Las entradas HDMI de Sony también pueden aceptar un flujo de señal DSD de cualquier reproductor SACD HDMI 1.2 (o superior).

El STR-DA5400ES está repleto de características como el propio sistema de corrección de sala y configuración de altavoces de Sony, llamado Digital Cinema Auto Calibration, que, al igual que Audyssey, puede determinar y configurar automáticamente el tamaño, la distancia, la polaridad, el ángulo, la altura y la ecualización recomendada de los altavoces.. Sony también incluye capacidades de radio Sirius y XM para complementar sus estaciones AM/FM locales, dos chips de procesamiento de video de Faroudja (uno para cada zona uno y dos), interfaces gráficas de usuario de zona uno y dos que se basan en el diseño de barra cruzada popularizado por la PS3, procesamiento de audio Digital Legato Linear para mejorar el audio comprimido, múltiples modos de procesamiento de auriculares y un amplificador de siete canales de 120 vatios por canal. Los puertos HDMI de Sony manejarán señales de 1080p 60/24, Deep Color y xvcolor en la zona uno. La segunda zona tiene un escalador independiente y puede manejar señales analógicas de hasta 1080i. No hay provisión para video digital en la zona dos. Probablemente he dejado de lado algunas características adicionales, pero créanme, este receptor está bastante bien equipado.

Todas estas características están incorporadas en un chasis atractivo. El STR-DA5400ES está en consonancia con el diseño industrial actual de Sony. Aproximadamente a una cuarta parte del camino hacia abajo desde la parte superior, el panel frontal de aluminio tiene un escalón en ángulo hacia afuera. La parte superior del panel está dominada por una pantalla fácil de leer. Muchas pantallas son difíciles de leer; Encontré este para proporcionarme toda la información necesaria de un vistazo rápido. La parte inferior más grande del panel frontal tiene una gran perilla de volumen maestro a la derecha. A la izquierda, hay perillas de control de tono y sintonización. También cabe destacar en el panel frontal una entrada A/V con video compuesto, acompañada de audio analógico y toslink, un conector para auriculares y una fila discreta de botones para controlar algunas funciones de uso común. Por último, el Sony viene con dos controles remotos,

Sony tiene seis entradas HDMI para acomodar sus fuentes, video de tres componentes y seis fuentes de video compuesto. Notablemente ausentes están las conexiones de S-video (algunos dirán, "Gracias a Dios"). Para las entradas de audio, Sony tiene tres entradas coaxiales digitales, seis entradas toslink, siete entradas estéreo analógicas, una entrada de 7.1 canales e incluso una entrada phono. Únicos en los receptores de Sony son dos entradas de puerto de medios digitales, de las que hablaré más adelante. Terminando el panel posterior están los puertos RS-232, puertos de disparo de 12 voltios, puertos IR, conexiones de antena, salidas de preamplificador 7.1 y dos salidas HDMI, así como salidas para las zonas dos y tres.

El anzuelo
Conecté una Sony PS3 y un reproductor de DVD Halcro EC-800 al STR-DA5400ES. Usé HDMI para la PS3. Para el Halcro, probé HDMI, componente/coaxial digital y 5.1 vía analógico. Usé mi proyector Marantz VP-11S2, que estaba conectado a través de HDMI a menos que se indique lo contrario. Usé algunos sistemas de altavoces diferentes con Sony, incluido un sistema MartinLogan Summit, Acoustic Zen Adagio y Dynaudio Contour. Todos los cables eran de Kimber, a excepción de los cables 5.1. Los cables HDMI eran los HD19 de Kimber; los cables de los altavoces eran los 8TC de Kimber. Los cables 5.1 constaban de tres pares de interconexiones de la serie Platinum de Ultralink. Las conexiones de nivel de línea se realizaron fácilmente. La calidad de construcción del Sony fue sólida, sin holgura en ninguno de los conectores. Los postes vinculantes estaban por encima del promedio para un receptor, pero estaban repletos con nueve pares de postes vinculantes.

No utilicé los puertos de medios digitales. Estos puertos permiten la conexión de varios adaptadores, como los de iPod y la transmisión de música en red, los cuales se pueden controlar a través de Sony. Otra conexión que era exclusiva de Sony era una salida de video componente de zona dos a través de un cable Cat-5 (Ethernet). Así es, ya no necesita un cable de video componente largo y costoso para enviar video de alta calidad a una segunda zona. Con el uso de un adaptador económico de Sony en el otro extremo, un simple cable Cat-5 puede enviar una señal de video componente de hasta 1080i prácticamente sin pérdida de calidad de video.

Configurar el STR-DA5400ES fue bastante fácil. El manual es bastante completo y el aficionado lo encontrará fácil de seguir, pero creo que los nuevos en el cine en casa pueden encontrarlo intimidante. Afortunadamente, la interfaz gráfica de usuario y la configuración automática de los altavoces son fáciles de seguir. Utilicé la configuración y ecualización automática de altavoces de Sony y, en unos minutos, el receptor estaba listo para funcionar.

Actuación
Este es un receptor de cine en casa, así que después de dejar que Sony entrara durante un par de días, me sumergí de inmediato y reproduje algunas películas. Vi Heat (Warner Home Video) y Sony hizo un buen trabajo con la separación y los detalles en lo que respecta a la frenética batalla armada, además de hacerlo muy bien con la inteligibilidad de los diálogos, incluso cuando los personajes susurraban. Sin embargo, el Sony luchó un poco con la dinámica al manejar mis altavoces Summit, lo que noto que puede ser una carga más difícil de manejar de lo normal. Para crédito de Sony, hay una configuración de cuatro ohmios en la unidad. Terminé con mi Dynaudio Contour 1.4s como los altavoces que usé para la mayor parte de mi audición. Probé los Acoustic Zen Adagios y los encontré un poco en el lado positivo con el Sony, aunque otros pueden disfrutar de esta presentación "de cerca y personal". Después de volver a ejecutar el sistema de calibración DCAC de Sony, seguí viendo Heat, incluida la escena del tiroteo nuevamente. Esta vez, Sony acertó y la dinámica fue grande sin sacrificar los detalles microdinámicos que brindan la sensación realista de estar en medio de las cosas.

Lea más sobre el rendimiento del STR-DA5400ES en la página 2.

Al ver Office Space (Twentieth Century Fox Home Entertainment),
hubo menos énfasis en los grandes efectos dinámicos y más énfasis en el
diálogo. El STR-DA5400ES hizo un gran trabajo con las voces. El diálogo no solo fue
claro y fácil de entender, sino que las voces sonaron naturales.
Usé las salidas HDMI y de video componente del reproductor de DVD Halcro
para alimentar el STR-DA5400ES. Ambas alimentaciones eran 480i. Sony escaló
la alimentación del componente a 1080p, pero pasó la alimentación HDMI directamente
para que el proyector la escalara. Sony hizo un muy buen trabajo al escalar
la señal del componente, con solo un artefacto menor ocasional. Si bien
la mayor parte de mi visualización realizada durante mi tiempo con Sony se realizó con
Fuentes equipadas con HDMI, que Sony no escala, en esas
ocasiones vi fuentes de video componente, Sony hizo un buen trabajo
con ellas. Aún más importante, las conexiones HDMI funcionaron. No
tuve un solo problema de conexión HDMI con Sony.

Tenía algunos amigos que querían ver mi sistema de cine en casa, así
que jugué Iron Man (Paramount Home Entertainment, Blu-ray), ya que es una
pieza de demostración mucho más impresionante que Office Space. Conecté los
Dynaudios y volví a ver Iron Man más tarde con el
sistema de barra de sonido Cadence que tenía para revisar. Mis comentarios a continuación son de
escuchar Sony a través de Dynaudios. Sony claramente pudo
aprovechar los nuevos códecs de audio de alta tasa de bits disponibles en
Blu-ray. El aumento de la resolución de audio era evidente. Había una
mayor sensación de presencia y realismo en Iron Man y los otros
Blu-rays que vi en comparación con el DVD. Sony todavía hizo un buen trabajo con
lo básico, dirigiendo los sonidos de una manera que creara un sentido creíble de
desarrollo. Junto con el audio de mayor resolución, esto proporcionó una
mayor sensación de realismo. La dinámica fue impresionante, nuevamente realizada
sin sacrificar los detalles.

Si bien es probable que la mayoría de las personas utilicen el STR-DA5400ES principalmente para
cine en casa, el rendimiento musical sigue siendo importante y es un buen
indicador del rendimiento de audio general.

Live at Sin-e de Jeff Buckley está extremadamente bien grabado. La pista
"Hallelujah" puede proporcionar una espeluznante sensación de realismo y presencia cuando
se reproduce a través de un sistema configurado correctamente. La voz de Buckley puede ser muy
palpable y colocada sólidamente dentro del escenario sonoro. Escuché
Sony a través del modo analógico directo, prefiriendo los DAC en Halcro.
Sony hizo un trabajo bastante bueno al establecer la voz de Buckley dentro
del escenario sonoro, pero en comparación con mi sistema de dos canales dedicado, al
escenario sonoro le faltaba una sensación de espacio definido. Las voces y la guitarra
a través de Sony eran muy buenas en cuanto a tono y mucho mejores que las de muchos
receptores, pero había una ligera delgadez en el rango medio superior que
solo fue perceptible en una comparación AB con mi
sistema de dos canales; Dudo que mucha gente lo notaría. los 

Sony hizo un buen trabajo al minimizar el temido resplandor de estado sólido, aunque no estuvo a la altura de los mejores artistas estéreo audiófilos al proporcionar la cantidad de detalles que le dan textura a la música.

puntos bajos
Ergonómicamente, el Sony es bastante bueno. Mi principal queja sería con el control remoto. Específicamente, la retroiluminación es limitada y solo se enciende después de que comienzas a usarla. A diferencia de mejores controles remotos, este no tiene una luz que se enciende cuando lo levanta o presiona un botón de luz dedicado. En cuanto a las funciones, Sony tiene prácticamente todas las características que probablemente necesite. Me gustaría haber visto la capacidad de tener salida de audio digital a las zonas 2 y 3. Tal como está ahora, solo se puede enrutar el analógico a las zonas 2 y 3, lo que requiere la instalación de aún más cables. Desafortunadamente, esto es bastante común, incluso entre los receptores de gama alta de hoy en día. Esto en cuanto a la promesa de HDMI de una solución de un solo cable. Entiendo que ha habido algunos cambios en la protección contra copia de HDMI que permitirían que el video y el audio de HDMI se transmitan a las zonas remotas. Espero ver esto en algunos modelos futuros. También me gustaría ver un puerto Ethernet para descargar actualizaciones de firmware de Internet.

Conclusión
En general, el Sony STR-DA5400ES es un receptor bien construido, fácil de usar y con buen sonido. En el mundo de los receptores de $ 2,000 dólares, la calidad de sonido de Sony fue muy buena, al igual que su calidad de video. Hay muchos receptores excelentes en este campo y el Sony STR-DA5400ES califica como uno de ellos. No tendría problemas en recomendar el STR-DA5400ES a familiares o amigos que busquen un receptor de cine en casa con capacidades multizona, especialmente si ya tienen PS3 y están familiarizados con el sistema GUI de Xross. Lo único que me haría dudar sería si el usuario estuviera buscando capacidades de transmisión en red. Entonces sugeriría mirar el STR-DA6400ES.