Обзор ЖК-проектора Epson Pro Cinema 6040UB

В мире 4K, если вам нужен собственный проектор 4K, возможности ограничены, а цена высока. Добавьте к этому желаемые функции, такие как расширенный динамический диапазон и поддержку цвета DCI-P3, и цена станет еще выше. Например, самый дешевый 4K-проектор Sony с поддержкой HDR и P3 стоит 15 000 долларов.

Если вы готовы пойти на компромисс во всем этом, вы можете сэкономить много денег, выбрав проектор «4K Enhanced», который технически является проектором 1080p, который использует смещение пикселей для создания более плотной структуры пикселей и имитации 4К изображение. До недавнего времени самой дешевой моделью со сдвигом пикселей, которая предлагала поддержку цветов HDR и DCI-P3, была модель JVC DLA-X750R, которую мы рассмотрели здесь, по запрашиваемой цене 6 999,95 долларов США.

Имея это в виду, вы можете понять, почему Epson привлекла внимание многих своим недавним выпуском ЖК-проекторов Pro Cinema 6040UB, Pro Cinema 4040 и Home Cinema 5040UB. Все модели используют технологию Epson 4K Enhancement со сдвигом пикселей и поддерживают входной сигнал 4K с HDR и цветом DCI-P3. Запрашиваемая цена составляет 3999 долларов за 6040UB, 2999 долларов за 5040UB и 2699 долларов за 4040. Эти проекторы не имеют лазерного источника света, который вы получаете в топовом LS10000, и они имеют традиционный дизайн ЖК-дисплея, в отличие от к технологии LCD Reflective в LS10000, которая по функциональности ближе к LCoS. Но опять же, модель LS10000 не поддерживает HDR.

Компания Epson прислала мне на обзор Pro Cinema 6040UB, который может похвастаться светоотдачей 2500 люмен, коэффициентом динамической контрастности 1 000 000:1, улучшенной оптикой по сравнению с предшественниками, сертификацией ISF, воспроизведением 3D, а также мощным зумом, фокусировкой и памятью объектива. (Более дешевая модель 4040 имеет яркость 2300 люмен и коэффициент динамической контрастности 140 000:1, не имеет обозначения Ultra Black и сертификата ISF.) Все модели Pro продаются исключительно через дилеров Epson и поставляются с трехлетней ограниченной гарантией. гарантия, потолочное крепление, чехол для кабеля и дополнительная лампа. Home Cinema 5040UB — это, по сути, тот же проектор, что и 6040UB, который продается через прямые розничные каналы, такие как VisualApex.com, без дополнительных приспособлений (и имеет двухлетнюю гарантию).

Подключение
Pro Cinema 6040UB немного крупнее своих предшественников как по размеру, так и по весу. Он имеет размеры 17,7 дюйма в высоту, 20,5 дюйма в ширину и 6,7 дюйма в глубину и весит 24,3 фунта. Округлый корпус имеет простую матовую черную отделку и оснащен объективом, установленным в центре (с автоматической крышкой объектива), по бокам которого расположены вентиляционные отверстия. В модели 6040UB используется лампа UHE мощностью 250 Вт со сроком службы от 3500 до 5000 часов в зависимости от используемого режима лампы. Панель управления расположена на одной стороне с кнопками питания, источника, меню, управления объективом, выхода и навигации.

Сзади вы найдете два входа HDMI; только HDMI 1 — это 2.0a с проекцией копии HDCP 2.2 для использования с источниками Ultra HD, а HDMI 2 предлагает поддержку MHL для подключения совместимых планшетов, телефонов и потоковых стиков. Панель подключения также включает в себя вход для ПК, но аналоговых компонентных или композитных видеовходов нет. Доступны два USB-порта: один позволяет обновлять прошивку и питается для подключения беспроводного HD-ключа, а другой предназначен для использования вместе с кабелем HDMI, для которого требуется источник питания 300 мА (третий USB-порт предназначен только для обслуживания). Ни один из портов USB не поддерживает воспроизведение мультимедиа. Также имеется порт Ethernet для IP-управления, а также RS-232 и 12-вольтовый триггер.

Как это обычно бывает с проекторами Epson более высокого уровня, настройка 6040UB была простой задачей благодаря его щедрому 2,1-кратному зуму и смещению объектива +/-96,3% по вертикали и +/-47,1% по горизонтали. Передаточное отношение составляет 1,35 на 2,84. Я установил проектор на свою обычную подставку в задней части комнаты, которая имеет высоту 46 дюймов и расположена в 12 футах от моего раскрывающегося 100-дюймового экрана Visual Apex, и мне удалось расположить и сфокусировать изображение примерно за одну минуту. время (помогли также моторизованное управление фокусировкой и удобная кнопка Pattern на пульте дистанционного управления).

6040UB имеет шесть вариантов соотношения сторон, включая анаморфотный режим для сопряжения проектора с анаморфотным объективом для просмотра изображений 2,35:1 без полос сверху и кнопок. Новым дополнением этого года является память объектива с питанием, позволяющая сохранять до 10 различных конфигураций.

Epson предлагает широкий спектр настроек изображения, начиная с шести цветовых режимов: Dynamic, Bright Cinema, Natural, Cinema, B&W Cinema и Digital Cinema. (Как я уже упоминал, это сертифицированный ISF проектор, поэтому установщики могут настроить режимы ISF Day и ISF Night и заблокировать настройки). Расширенные настройки изображения включают в себя: несколько предустановок цветовой температуры, регулировку тона кожи и элементы управления усилением/смещением RGB; шеститочечная система управления цветом; пять предустановок гаммы и возможность настройки гаммы; три режима энергопотребления (эко, средний и высокий) и автоматическая диафрагма с вариантами нормальной и высокой скорости; и меню 4K Enhancement, которое позволяет включать/отключать функцию смещения пикселей. В меню 4K также есть элементы управления функциями шумоподавления, супер-разрешения и улучшения детализации. Доступна интерполяция кадров, которая помогает улучшить разрешение движения и уменьшить дрожание пленки; есть настройки для выключенного, низкого, среднего и высокого (о производительности мы поговорим позже).

Помимо этих основ, в меню «Настройки» есть несколько заслуживающих внимания новых дополнений. Компания Epson добавила 20-ступенчатую ручную диафрагму объектива для точной настройки светоотдачи проектора в соответствии с условиями просмотра. Мне нравится это дополнение, потому что любому, кто использует 6040UB в специализированной театральной среде, может не понадобиться вся яркость, на которую эта штука способна все время, а ручная диафрагма дает вам гораздо более точную степень контроля, чем автоматическая диафрагма и режимы лампы. .

Изучите дополнительные параметры в меню «Сигнал», и вы найдете элементы управления цветовым пространством и динамическим диапазоном. Здесь вы можете настроить параметры широкой цветовой гаммы и расширенного динамического диапазона 6040UB. К счастью, Epson включил параметры Auto для обоих, что позволяет проектору автоматически определять, когда он получает сигнал HDR и цвет Rec 2020 от источника UHD, и соответствующим образом настраивать вывод. Однако вы также можете вручную настроить проектор на цвет BT.709 или BT.2020 и выбрать один из четырех режимов HDR. Разница между четырьмя режимами в основном заключается в яркости (насколько я могу судить): HDR1 — самый яркий, а HDR4 — самый темный. Когда вы оставляете проектор в автоматическом режиме, по умолчанию вы получаете выходной сигнал HDR2. Будьте осторожны, если вы отключите автоматические режимы, проектор не вернется к правильным настройкам вывода для контента SDR. Вам придется сделать это вручную.

Наконец, поскольку это 3D-проектор, есть также два цветовых режима 3D (Динамический 3D и Кинотеатр 3D), а также возможность регулировать глубину и яркость 3D, инвертировать очки, устанавливать размер экрана и включать 2D-просмотр. преобразование в 3D.

Производительность
Я всегда начинаю свой официальный процесс оценки с измерения каждого из режимов изображения дисплея, чтобы определить, какой из них наиболее близок к эталонным стандартам прямо из коробки. Часто можно с уверенностью сказать, что режим под названием «Кино» или «Театр» будет наиболее точным; однако в случае с Pro Cinema 6040UB естественный режим был наиболее близок к эталонным стандартам HD… на самом деле очень близок.

С помощью измерителя Xrite I1Pro 2, программного обеспечения Spectracal CalMAN и генератора шаблонов DVDO Duo я измерил максимальную дельта-ошибку в оттенках серого в естественном режиме и составил всего 4,04 (все, что меньше пяти, считается хорошим, все, что меньше трех, считается незаметным). Цветовой баланс RGB был довольно равномерным, с небольшим сдвигом в сторону синего на более ярком конце, а среднее значение гаммы составило 2,17. Точность цветопередачи в естественном режиме была особенно впечатляющей; все шесть цветовых точек имели дельта-ошибку намного меньше трех (наименее точным был зеленый цвет всего 1,35). Если вы не хотите платить за профессиональную калибровку, Естественный режим даст вам большую часть этого прямо из коробки.

Для тех, кто может подумать о калибровке, я провел стандартную калибровку и получил еще лучшие результаты. Я ужесточил цветовой баланс RGB, скорректировал гамму до более достойного кинотеатра значения 2,33 (наша цель для проекторов — 2,4) и снизил максимальную дельта-ошибку до 3,66. Я не настраивал шесть цветовых точек, потому что они и так были превосходны. Но, к сведению, я также пытался откалибровать режим изображения Cinema, который имел сильно перенасыщенные цветовые точки, и CMS действительно не могла это исправить.

Естественный режим также очень яркий из коробки, измеряя около 52 фут-ламбертов с полностью белым полем на моем 100-дюймовом экране с коэффициентом усиления 1,1. Это здорово, если вы планируете смотреть много контента в течение дня или при включенном освещении в комнате, но, вероятно, это слишком ярко, если вы собираетесь в основном смотреть контент в полностью затемненной комнате. Хорошей новостью является то, что во время калибровки я смог легко уменьшить это значение примерно до 20-25 фут-л, переключившись в режим лампы Eco, а затем вручную настроив диафрагму объектива, чтобы получить то, что я хотел.

Режим Bright Cinema — еще один хороший выбор для дневного просмотра или просмотра в светлой комнате. Он немного менее точен, чем режим «Естественный», как в цвете, так и в оттенках серого, но он показал такую ​​же яркость — 53 фута л. Динамический режим действительно яркий, измеряя колоссальные 95 фут-л, но он также очень неточен.

Учитывая возможности высокой яркости этого проектора, можно предположить, что ему будет сложно воспроизвести уровень черного, достойный кинотеатра. Один бы ошибся. Я провел прямое сравнение между 6040UB и BenQ HT6050, который также может похвастаться хорошей яркостью изображения (хотя и не такой яркой, как у Epson), и сравнения действительно не было. 6040UB давал заметно более темный уровень черного в каждой демо-сцене, которую я использовал, включая Gravity, Flags of Our Fathers, The Bourne Supremacy и Mission Impossible: Rogue Nation. При просмотре фильмов в темной комнате более высокий уровень черного добавил дополнительную степень богатства и насыщенности изображения, а 6040UB также отлично справился с воспроизведением мельчайших деталей черного цвета в сложных сценах. Тем не менее, у него также был световой поток, чтобы сделать более яркие сцены яркими,

Когда я делал обзор BenQ HT6050, я отметил, насколько четким и детализированным выглядит изображение BenQ по сравнению со старым Epson 5020UB. Теперь, сравнивая его с новым 6040UB с включенным 4K Enhancement, я обнаружил, что изображение Epson выглядит немного четче и детальнее. Я увидел большую четкость мелких деталей фона. Функция улучшения 4K включает пять предустановок; чем выше число, тем больше «улучшений» вы увидите, включая искусственное усиление краев. Я предпочел предустановку 1 или 2, которые давали отличное ощущение дополнительной детализации, не делая изображение слишком искусственно обработанным.

При отключенной функции интерполяции кадров проектора 6040UB разрешение движения проектора соответствует показателям других ЖК-проекторов, которые я тестировал. С моей тестовой таблицей FPD Benchmark 6040UB воспроизводил четкие линии для DVD 480 во время последовательностей движения, но линии для HD 720 и выше были размытыми. Опять же, это средний показатель. Включение интерполяции кадров улучшит разрешение движения, но вам действительно нужно использовать режим High, чтобы увидеть значительное улучшение, и этот режим добавляет массу искусственного сглаживания и размытия. Режим Low обеспечивает лишь незначительное улучшение. Однако этот момент несколько спорный, поскольку вы не можете включить интерполяцию кадров, когда включена функция улучшения 4K. Поскольку мне все равно не нравится интерполяция кадров, я буду каждый раз выбирать 4K Enhancement.

Затем было несколько 3D-демонстраций. Pro Cinema 6040UB не поставляется с 3D-очками; Я взял старую пару очков Epson ELPGS03 RF (99 долларов), которая осталась у меня из предыдущего обзора. Неудивительно, что, учитывая высокую производительность проектора с 2D-контентом, мои 3D-демонстрации из «Жизни Пи», «Ледникового периода 3» и «Монстры против пришельцев» выглядели великолепно. Высокая светоотдача помогла 3D-изображениям сохранить большую насыщенность и просвечиваться через очки, цвета были насыщенными, детализация была отличной, и я не видел явных случаев ореолов или перекрестных помех.

Теперь давайте перейдем к содержимому Ultra HD Blu-ray и обсудим работу проектора с HDR и широкой цветовой гаммой. Положительным моментом является то, что 6040UB без проблем принимает выходной сигнал 4K/24 и 4K/60 от UHD-плееров Samsung UBD-K8500 и Philips BDP7501. Сначала Epson неправильно обнаруживал HDR-сигналы от Samsung ; даже несмотря на то, что плеер передал разрешение 4K, он передал только сигналы цвета Rec 709 и стандартного динамического диапазона. Однако после того, как я выполнил последнее обновление прошивки для проигрывателя Samsung, он отлично заработал с Epson для передачи цветов Rec 2020 и сигналов HDR. Philips работал нормально с самого начала. Epson сообщил мне, что в настоящее время Xbox One неправильно передает HDR на 6040UB.

Последним проектором с поддержкой HDR, который я рассмотрел, был JVC DLA-X750R, и он вряд ли был готов к работе. Мне пришлось выполнять всевозможные ручные настройки изображения на проекторе, чтобы правильно отображать HDR-контент. В этом отношении этот Epson был намного лучше. Благодаря этим автоматическим режимам в меню «Цветовое пространство» и «Динамический диапазон» проектор автоматически обнаруживает контент HDR и соответствующим образом настраивается.

Единственная вещь, которую он не делает автоматически, — это переключение в подходящий режим изображения, и здесь мы сталкиваемся с дилеммой с 6040UB. Epson рекомендует режим Bright Cinema для HDR, потому что он очень яркий. Нет, он не приближается к текущей цели в 1000 нит, которую вы увидите на телевизоре. Я измерил максимальную яркость 65 футл (223 нит) с полностью белым полем (к сожалению, мой измеритель недостаточно точен, чтобы сделать 10-процентное окно с проектором). Тем не менее, это хорошо для проектора, и он намного ярче, чем модель JVC (максимальная яркость которой составляет около 45 футов или 154 нит).

Проблема в том, что режим Bright Cinema не может воспроизводить большую цветовую гамму DCI-P3. Единственный режим, в котором это возможно, — это режим цифрового кино 6040UB, максимальная светоотдача которого составляет всего около 30 футов л. Справа две цветовые диаграммы: верхняя диаграмма показывает, насколько близко режим Digital Cinema приближается к цветовой гамме DCI-P3, а нижняя диаграмма показывает, насколько близко к ней подходит режим Bright Cinema. Итак, вы должны решить, что вы больше цените при просмотре UHD-контента: более высокая яркость для HDR или более широкая цветовая гамма. Вы не можете иметь и то, и другое, и это прискорбно.

Исходя из огромного предположения, что многие люди выберут более яркое изображение (эй, по крайней мере, цвет кажется более ярким), я смотрел контент UHD Blu-ray в основном в режиме Bright Cinema и вручную переключился на динамический диапазон HDR1. режим, потому что он явно самый яркий и выглядит более привлекательным, чем режим HDR2 по умолчанию. (Epson сообщает, что скоро предложит обновление прошивки, которое даст вам возможность использовать HDR 1 в качестве автоматического режима по умолчанию.)

Я знаю, что это целая куча технической чепухи, которую вам только что пришлось прочитать. Итак, позвольте мне подвести итог, сказав следующее: контент Ultra HD Blu-ray выглядел фантастически. Все сильные стороны, которые привели к великолепному HD-изображению — отличный световой поток, глубокий уровень черного, отличная детализация и естественный цвет — также позволили создать великолепные изображения с «Выжившим», «Инсургентом», «Марсианином» и «Сикарио» в Ultra HD. В главах 12 и 13 Sicario, когда агенты проходят через подземный туннель, Epson очень хорошо справился со сложным взаимодействием между светом и тенями, а уровень детализации и четкости был исключительным.

Перейдите на вторую страницу, чтобы ознакомиться с измерениями, недостатками, сравнением и конкуренцией и выводами…

Измерения
Вот измерения для Pro Cinema 6040UB, созданные Spectracal с помощью программного обеспечения CalMAN. Нажмите на каждую диаграмму, чтобы просмотреть ее в большом окне.

На верхних диаграммах показан цветовой баланс телевизора, гамма и общая дельта-ошибка по шкале серого, ниже и после калибровки. В идеале красные, зеленые и синие линии должны располагаться как можно ближе друг к другу, чтобы обеспечить равномерный цветовой баланс. В настоящее время мы используем целевую гамму 2,2 для HDTV и 2,4 для проекторов.

Нижняя диаграмма показывает, где шесть цветовых точек попадают в треугольник Rec 709, а также ошибку яркости (яркости) и общую дельта-ошибку для каждой цветовой точки. Как для шкалы серого, так и для цвета дельта-ошибка менее 10 считается допустимой, менее пяти считается хорошей, а менее трех считается незаметной для человеческого глаза. Для получения дополнительной информации о нашем процессе измерения ознакомьтесь с разделом «Как мы оцениваем и измеряем телевизоры высокой четкости».

Недостатки
Я бы сказал, что самым большим недостатком является то, что я уже описал выше: вы не можете получить максимальную яркость и более широкую цветовую гамму в одном и том же режиме изображения. Кроме того, самым слабым звеном 6040UB в области производительности является обработка видео. Проектор не смог должным образом деинтерлейсировать как кино-, так и видеосигналы 480i и 1080i. В демонстрационных сценах DVD 480i из фильмов «Гладиатор» и «Идентификация Борна» я видел много неровностей и муара. Вы определенно захотите, чтобы ваши исходные устройства или внешний процессор выполняли любые обязанности по деинтерлейсингу.

Режим High Speed ​​для автоматической диафрагмы работает не очень хорошо. Он производит много неестественных колебаний яркости и создает много шума при этом. К счастью, нормальный режим работает довольно хорошо: я редко видел резкие изменения яркости, и он работает тише, поэтому я рекомендую вам придерживаться этого режима, если вы собираетесь использовать автоматическую диафрагму.

Режим высокой лампы, который обеспечивает наилучшую светоотдачу для просмотра в дневное время и HDR-контента, производит довольно высокий уровень шума вентилятора, и этот шум довольно сильно колеблется, когда автоматическая диафрагма выполняет свои обязанности. Я определенно слышал громче от других проекторов, и с моей полной системой объемного звучания, включенной от скромного до высокого уровня, я не заметил этого слишком сильно. Но в тихих проходах я его точно слышал (правда, проектор располагался прямо за моей головой).

Сравнение и конкуренция
Как по цене, так и по характеристикам прямым конкурентом Epson Pro Cinema 6040UB является проектор JVC DLA-X550R LCoS, который также стоит 3999 долларов. Модель JVC предлагает поддержку 4K и HDR, использует аналогичную технологию сдвига пикселей и, по отзывам, которые я читал в других источниках, имеет лучший уровень черного, но не поддерживает более широкую цветовую гамму DCI-P3 и не такая яркая, как модель. Эпсон.

Для сравнения в этом обзоре я использовал BenQ HT6050 за 3799 долларов. HT6050 — это DLP-проектор только 1080p без поддержки 4K или HDR. Это очень точный и детализированный проектор, но ни его светоотдача, ни уровень черного не соответствуют Epson.

Наконец, есть Sony VPL-HW65ES за 3999 долларов, который представляет собой проектор LCoS только для 1080p без поддержки 4K или HDR. Я не делал обзор этой модели.

Очевидно, что если вас не интересуют возможности 4K Enhancement или HDR, есть много недорогих проекторов 1080p, из которых можно выбирать, хотя я не уверен, что вы найдете тот, который предлагает лучшее сочетание светового потока и уровень черного.

Вывод
Компания Epson бросила перчатку, выпустив Pro Cinema 6040UB за 3999 долларов, а возможно, даже больше, выпустив его почти идентичного близнеца Home Cinema 5040UB за 2999 долларов. Чтобы сочетать такой высокий уровень производительности (отличная детализация, высокая яркость, глубокий уровень черного и насыщенный цвет) с таким исчерпывающим списком функций (входной сигнал 4K, поддержка цветов HDR и DCI-P3, память объектива, ручной объектив диафрагма и моторизованный зум/фокус) в этих ценовых категориях делает новые модели очень труднопревзойденными. Хотите смотреть спорт днем? Хотите насладиться великолепно выглядящим изображением HDTV или фильмом Blu-ray цифрового кинематографического качества ночью? Все еще наслаждаетесь просмотром 3D-фильмов? Хотите окунуться в мир Ultra HD Blu-ray, не разорившись? Pro Cinema 6040UB поможет вам во всех отношениях. Да, есть чем пожертвовать — это не нативное 4K, и вы не можете получить полный набор функций UHD в том же режиме изображения. Но это не удивительно в этой ценовой категории. В целом, я не могу говорить о Pro Cinema 6040UB достаточно высоко. Это отличный проектор.