Reprodutor de Blu-ray Ultra HD Panasonic DP-UB9000 revisado

A Panasonic fabrica reprodutores de Blu-ray Ultra HD de qualidade desde o início do formato, mas foi apenas desde o fim da Oppo que os entusiastas realmente começaram a levar a sério os esforços de ponta da empresa. Claro, isso cria uma espécie de dilema: com a saída razoavelmente recente da Samsung e da Oppo do mercado de tocadores de disco de última geração, o cenário de tocadores de disco Ultra HD é realmente viável ainda? E mesmo que seja, como a Panasonic pode justificar um jogador de mil dólares em um clima desses?

Você pode se surpreender ao saber que o mercado de Blu-ray Ultra HD está realmente crescendo, não diminuindo. Eu sei que me surpreendeu. De acordo com um relatório recente, mais de 59% das vendas de vídeo ainda estão em discos físicos. O Blu-ray Ultra HD representa 13% de todas as vendas de Blu-ray, um aumento de 3% em relação ao ano passado. E acontece que a Samsung deixou o mercado devido às baixas vendas de hardware, em parte porque seus players não ofereciam desempenho e recursos competitivos pelo preço. A Oppo saiu em um esforço para levar a empresa em uma direção diferente. Então, não se preocupe: o formato não vai a lugar nenhum por enquanto.

A Panasonic está conscientemente ciente de que o streaming, apesar de muitas de suas deficiências relativas, está em ascensão, e o suporte para opções de streaming é um fator de compra importante para muitos, e é por isso que o DP-UB9000 da empresa possui suporte integrado para fluxos Ultra HD HDR da Netflix, YouTube e Amazon Prime.

A Panasonic também colocou grande ênfase na qualidade das saídas de áudio analógicas do UB9000, tornando-o adequado para quem deseja usar o player como uma fonte de áudio de dois canais de alta qualidade ou para quem deseja emparelhá-lo diretamente com um multicanal amplificador. A Panasonic deixa claro que o UB9000 não é apenas um reprodutor de discos, mas sim uma peça de hardware multifacetada destinada a servir como um hub para a maioria das suas necessidades relacionadas a AV.

A
conexão A qualidade de construção do UB9000 é superior. O chassi é composto de alumínio anodizado surpreendentemente espesso, o que não apenas dá ao player aquela aparência principal, mas também ajuda a reduzir a vibração do chassi, auxiliando no desempenho adicional tanto para os componentes de estado sólido quanto para a unidade de disco mecânica. Além disso, a unidade de disco é montada centralmente em sua própria prateleira de aço elevada dentro do chassi para isolar ainda mais a unidade de problemas de vibração. A parte frontal do chassi está equipada com uma tela de informações e um conjunto de botões físicos que oferecem acesso rápido aos controles básicos do player.

Na parte de trás, você encontrará um conjunto robusto de opções de entrada e saída, incluindo a principal porta HDMI 2.0 compatível com HDCP 2.2 de 18 Gbps. A porta HDMI secundária é apenas para saída de áudio, o que é útil para aqueles com receptores AV mais antigos com portas HDMI herdadas. Os usuários têm a opção de usar 802.11 a/b/g/n/ac wireless ou a porta gigabit LAN para rede doméstica e serviços de streaming de internet. O UB9000 também inclui duas portas USB para reprodução de mídia, com a porta traseira com energia suficiente para alimentar um disco rígido externo. As opções de saída de áudio incluem S/PDIF coaxial e óptico, juntamente com saídas de nível de linha RCA de 7.1 canais e um conjunto de saídas XLR balanceadas de dois canais.

A Panasonic investiu tempo e dinheiro consideráveis ​​no desenvolvimento de saída digital-analógica de alta qualidade para este player. Além de usar chips DAC premium para os estágios de saída analógica de dois canais e 7.1 canais, o UB9000 usa um design diferencial totalmente balanceado que é montado em placas de circuito de vidro epóxi especiais. Amplificadores operacionais de alta qualidade e baixo ruído e capacitores eletrolíticos de qualidade de áudio são usados ​​por toda parte, permitindo que o UB9000 tenha um piso de baixo ruído com uma alta relação sinal-ruído para excelente qualidade de som, independentemente do formato de áudio que está sendo decodificado. Para aqueles que usam as portas HDMI, a Panasonic não se esqueceu de você. As portas HDMI são isoladas eletromagneticamente da parte de processamento do player, com os dados re-clocked para garantir baixo ruído e jitter.

O UB9000 suporta uma infinidade de formatos de mídia por meio de reprodução baseada em disco e arquivo. O suporte a discos físicos inclui CD, DVD, Blu-ray, Blu-ray 3D e Blu-ray Ultra HD. A reprodução baseada em arquivo também é suportada pelas portas USB ou pela sua rede doméstica. Os formatos de áudio baseados em PCM suportados incluem FLAC, WAV, WMA, MP3, ACC, AIFF e ALAC. O áudio DSD é suportado até quad-rate via arquivos DFF ou DSF. A reprodução de arquivos de vídeo de formato comum também é suportada via USB ou pela sua rede doméstica.

A característica mais impressionante do UB9000 é sua versatilidade com conteúdo HDR. É um dos poucos players que atualmente suporta todos os quatro formatos HDR de consumo: HDR10, HDR10+, Dolby Vision e Hybrid-Log Gamma. O UB9000 também inclui sua ferramenta HDR Optimizer que permite que os proprietários escolham entre os modos de mapa de tons projetados para serem usados ​​com telas específicas com capacidade HDR, incluindo OLED, LCD e projetores. Esses modos alteram a imagem HDR padrão para se adequar melhor aos recursos reais desses monitores.

Se você tiver uma tela herdada que não suporta oficialmente HDR ou uma que fica drasticamente aquém do desempenho necessário para renderizar com precisão o conteúdo HDR, o UB9000 oferece a opção de mapear o conteúdo para SDR.

Expandindo ainda mais os recursos HDR do UB9000, a JVC e a Panasonic uniram forças para otimizar o HDR10 em telas de projeção de grande formato ao emparelhar o UB9000 com um projetor D-ILA 4K nativo da JVC atual. Ao contrário das telas planas LCD atuais, a maioria dos projetores fica drasticamente atrás no brilho da imagem mesmo em telas de projeção de tamanho modesto. O UB9000 inclui duas novas curvas de mapa de tons projetadas especificamente para o desempenho na sala da linha de projetores 2019 da JVC. Os usuários podem escolher entre o modo de projetor de alta luminância ou o modo de projetor de luminância básica. O modo High Luminance é uma curva de mapa de tons que corta em 500 nits e é mais adequado para conteúdo HDR de alta nit às custas da saturação de cor.

Desempenho
Durante meu tempo com o UB9000, assisti a uma variedade de conteúdo em vários monitores diferentes. O tipo de conteúdo variou de 1080p SDR a 1080 3D e 4K SDR a 4K HDR, de fontes que vão desde streams do YouTube até discos Blu-ray Ultra HD. Fiquei continuamente impressionado com o UB9000, independentemente da tela ou do tipo de conteúdo.

Para economizar no tamanho do arquivo, os formatos de vídeo do consumidor usam algo chamado subamostragem de croma, que reduz a quantidade de dados de cores codificados no vídeo. Como tal, os players de Blu-ray precisam recriar as informações de cores ausentes por meio de um processo conhecido como aumento de croma. Como você pode imaginar, há bastante variabilidade entre os jogadores em como eles interpolam essas informações de cores ausentes. Normalmente, o fator limitante no desempenho é a quantidade de poder de processamento disponível. No caso do UB9000, com seu poderoso processador de vídeo HCX, achei seu upscaling de croma de primeira qualidade ao puxar alguns padrões de teste de resolução de croma. Seu desempenho está entre os melhores que já vi e é um dos principais aspectos que separa o UB9000 de outros players de Blu-ray Ultra HD, incluindo os da Oppo. Especificamente,

Outro ponto forte do UB9000 é seu upscaler de vídeo. Considerando o fato de que muitos de nós ainda temos uma grande biblioteca de conteúdo 1080p, ter um upscaler de qualidade é importante. O algoritmo de upscaling do UB9000 não é apenas de alta qualidade, confirmado com padrões de teste e conteúdo de vídeo do mundo real, a Panasonic também oferece acesso a um conjunto de controles inteligentes de nitidez para aprimorar ainda mais a imagem. Usar esses controles em configurações modestas deu à imagem uma sensação extra de detalhes finos e resolução sem adicionar ruído perceptível ou artefatos de aprimoramento de borda. Isso torna o UB9000 uma excelente escolha para qualquer pessoa preocupada com a aparência de sua biblioteca 1080p em uma tela 4K.

Para testar as opções exclusivas de mapeamento de tons do UB9000, tirei meu projetor JVC DLA-RS4910 do armazenamento. Este projetor vem de uma época anterior ao HDR; no entanto, ele ainda aceita e exibe uma imagem 4K SDR. As coisas a serem observadas no desempenho do mapeamento de tom são a renderização de detalhes de sombra, problemas com realces estourados causados ​​por recorte rígido e remapeamento de ponto de cor ruim. O software de mapeamento de tom que a Panasonic usa está em constante desenvolvimento nos últimos anos, e estou feliz em informar que, subjetivamente, o UB9000 tem um bom desempenho em todas essas três áreas principais. A imagem mapeada de tom através do RS4910 parecia forte e com cores precisas, com excelentes detalhes de sombra. Portanto, mesmo que você possua uma tela que não atenda aos padrões de brilho, faixa dinâmica e saturação de cores necessários para reproduzir fielmente o HDR10,

Mudando para o meu projetor de referência atual, o JVC DLA-RS2000, optei por usar o modo de mapa de tons de luminância básica criado especificamente para esta linha para testar o desempenho. Este modo oferece um aumento subjetivo no brilho da imagem em relação à Alta Luminância devido ao mapa de tons mais agressivo e corresponde melhor ao brilho real da imagem que a maioria dos usuários de projetores alcançam na tela. Comparado com a solução de mapeamento de tom interno do projetor, descobri que este novo software colaborativo faz um trabalho muito melhor na renderização de detalhes de sombra sem aumentar o nível de preto com vídeo HDR10 mais escuro.

Decidi testar este software com a sequência de abertura de Vingadores: Guerra Infinita. Comparado ao software de mapeamento de tons da JVC, a imagem assumiu uma aparência de contraste muito mais satisfatória sem sacrificar os detalhes das sombras. As cores pareciam bem saturadas e naturais. Material ainda mais brilhante parecia ter mais força. Este é o melhor desempenho HDR10 que já vi em um projetor JVC fora o uso de uma solução de processamento de vídeo externo de alto custo e relativamente difícil de configurar como Lumagen ou madVR. Esta também é uma solução mais pronta em comparação com os processadores externos, oferecendo aos proprietários uma maneira de obter uma excelente imagem HDR com o mínimo de esforço.

Depois que terminei de testar o UB9000 com projetores, mudei o player para o andar de cima para usar com um LG B8 OLED na minha sala.

Como ambos suportam Dolby Vision, certifiquei-me de usar um disco que foi masterizado neste formato. Acabei escolhendo o Blu-ray UHD de Animais Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald. Este filme foi filmado em resolução 6,5K e possui um verdadeiro intermediário digital 4K. Sem meias palavras, este filme parecia absolutamente sublime jogado através desta combinação de hardware. O excelente processamento de imagem e renderização de imagem do UB9000 combinados com a faixa dinâmica do LG B8, saturação de cor e manuseio adequado dos metadados Dolby Vision fizeram maravilhas para este filme.

Considerando o quão escuro o filme é em geral, fiquei impressionado com o quão bem os detalhes de cores e sombras foram renderizados. Apesar da noção predominante de que o HDR tem tudo a ver com brilho, acho que é nos filmes mais escuros que o HDR faz um trabalho mais impressionante, permitindo uma interpretação mais realista e expressiva da escuridão. A sutileza extra que o Dolby Vision confere ao processo de codificação, tornando efetivamente o vídeo de 12 bits, é apenas a cereja do bolo.

Também é importante observar que, com conteúdo HDR10 regular, o UB9000 envia corretamente metadados HDR estáticos para sua tela. Muitos jogadores por aí ainda não suportam esse recurso. Isso não apenas aciona o modo HDR do monitor, mas também informa ao monitor as informações de masterização do conteúdo que está sendo assistido. Esta é uma informação importante para a exibição, pois qualquer filme ou programa de TV HDR10 pode ser masterizado com um nível de luminância de pico diferente, nível de luminância médio e nível de preto. Quando o monitor recebe essas informações, ele sabe como tratar o conteúdo HDR10 e exibi-lo corretamente com base nesses metadados de masterização.

Também executei o UB9000 em uma configuração de áudio dedicada de dois canais para ver como ele se saía como componente de origem e DAC. Eu emparelhei o UB9000 com meu amplificador First Watt J2 e um par de alto-falantes Monitor Audio Platinum PL100 II. É justo dizer que a Panasonic não está sendo hiperbólica com suas alegações de marketing. Embora sua interface de usuário para reprodução de música não seja particularmente intuitiva ou bonita de se ver, fiquei continuamente impressionado com a qualidade do som ao ouvir CDs e arquivos FLAC reproduzidos em um pendrive. O som era consistentemente limpo, articulado e natural. Acho que aqueles que desejam usar o UB9000 para áudio dedicado de dois canais não ficarão desapontados.

A desvantagem
Considerando o quão bom é o circuito analógico do UB9000, é uma pena que não haja suporte para reprodução de discos SACD ou DVD-Audio. Embora estes sejam formatos relativamente de nicho, teria sido bom ver essa funcionalidade, considerando o preço do jogador. A Oppo, por outro lado, suportou esses dois formatos de disco com seus players premium, então não posso dar uma desculpa ao UB9000.

O controle remoto de plástico incluído também parece um pouco barato, como se fosse reutilizado de um dos players de Blu-ray da Panasonic com orçamento limitado. Não acho que o controle remoto reflita o status principal do UB9000, nem complementa a impressionante qualidade de construção deste player.

Para reprodução de vídeo baseada em arquivo, o UB9000 suporta apenas codecs de áudio com perdas, como DTS e Dolby Digital. Portanto, a menos que a Panasonic resolva isso via firmware, qualquer arquivo de vídeo que tenha uma trilha de áudio DTS-HD MA ou Dolby TrueHD sem perdas não pode ser reproduzido com áudio. Observe que isso não é um problema com discos Blu-ray, apenas arquivos de vídeo reproduzidos localmente via USB ou por meio de sua rede doméstica.

Comparação e Competição

Com a Oppo e a Samsung fora do jogo, não há muitos players de Blu-ray UHD de última geração para escolher. Ironicamente, acho que o concorrente mais próximo do UB9000 é o próprio DP-UB820 da Panasonic. O UB820 não possui a qualidade de construção de seu irmão maior, juntamente com seus circuitos analógicos de ponta, mas possui quase todos os mesmos recursos de processamento de vídeo, incluindo aqueles para conteúdo HDR. Portanto, para quem não precisa de qualidade construída de prateleira superior e som analógico premium, o UB820 seria o player que eu recomendaria procurar.

Uma rota alternativa seria considerar um Oppo UDP-203 ou UDP-205 usado. Existem muitos disponíveis em sites como o eBay. Mas cuidado com o comprador: há

há aumentos de preços significativos nesses jogadores, bem acima do MSRP, devido à quantidade finita de jogadores disponíveis. Na minha opinião, o UB9000 é um melhor reprodutor de Blu-ray, embora eu saiba que muitas pessoas simplesmente preferem possuir um Oppo. O UB9000 tem uma qualidade de imagem um pouco melhor e um conjunto muito mais robusto de ferramentas disponíveis para conteúdo HDR. O mapeamento de tons especificamente, embora disponível nos players Oppo, é muito melhor tratado no UB9000, com menos artefatos de conversão. Também é improvável que a Oppo continue com atualizações de firmware corrigindo problemas ou adicionando funcionalidades agora que esses players foram descontinuados. Portanto, mantenha essas coisas em mente ao considerar essa opção.

Conclusão
A Panasonic, mais do que qualquer outro fabricante, parece entender a situação que os proprietários de projetores 4K enfrentam ao se mudar para um mundo dominado pelo HDR. Muitos com um home theater dedicado estão procurando um player que não apenas reflita o entusiasmo incondicional que eles têm pelo hobby, mas também que atenda às demandas necessárias para ter uma ótima experiência HDR usando um projetor. Os recursos de mapeamento de tom do UB9000 oferecem aos proprietários de projetores entusiastas uma nova vida para o conteúdo HDR10 que de outra forma não seria possível com outro Blu-ray player. De certa forma, parece que a Panasonic está visando esse público específico.

O Panasonic DP-UB9000 é sem dúvida o reprodutor de Blu-ray UHD mais versátil que já usei. Ele marca quase todas as caixas importantes na lista de verificação de um entusiasta de AV, incluindo qualidade de áudio e vídeo de primeira linha, tornando-o um dos melhores componentes de fonte herdados atualmente disponíveis.