Examen du projecteur Epson Pro Cinema LS10000

Jetez un coup d’œil à notre page de catégorie Projecteurs avant et vous verrez que nous avons passé en revue de nombreux projecteurs Epson au fil des ans, mais aucun de ces anciens modèles ne ressemble tout à fait au sujet de l’examen d’aujourd’hui, l’ Epson LS10000. Ce projecteur, qui fait partie de la gamme Pro Cinema qui n’est vendu que par des revendeurs spécialisés, a été présenté au CEDIA 2014, mais il n’a été mis à la disposition d’un nombre limité de revendeurs Epson qu’au cours de sa première année. Maintenant, Epson a ouvert la distribution à un plus grand nombre de revendeurs, il est donc un peu plus facile de trouver et d’acheter le produit phare LS10000.

La première différence qui attirera immédiatement votre attention est le prix de 7 999 $ du LS10000, ce qui représente une avancée assez importante par rapport aux autres modèles que nous avons examinés dans les gammes Pro Cinema et Home Cinema de la société. Qu’est-ce qui explique cette augmentation de prix? Eh bien, d’une part, le LS10000 utilise une source lumineuse à double laser au lieu d’une ampoule, ce qui permet une durée de vie plus longue (Epson estime 30 000 heures), un allumage/extinction instantané dans le département d’alimentation et la capacité de produire un noir absolu, des réglages de contraste dynamiques plus rapides et une gamme de couleurs plus large.

Deuxièmement, le LS10000 n’est pas un projecteur LCD standard à trois puces comme les autres modèles Epson. Il utilise ce qu’Epson appelle la technologie 3LCD Reflective qui se comporte davantage comme la technologie Liquid Crystal on Silicon (LCoS) que l’on trouve dans les projecteurs Sony et JVC. Vous pouvez apprendre comment fonctionne LCoS ici, mais l’un des avantages est une amélioration du contraste natif et de la densité de pixels par rapport à l’écran LCD.

La dernière pièce qui distingue le produit phare LS10000 est l’inclusion de la technologie d’amélioration 4K qui déplace chaque pixel de ce projecteur 1080p en diagonale pour améliorer sa résolution apparente. Ce n’est pas le vrai 4K comme vous l’obtenez avec certains des projecteurs de cinéma maison de Sony ; cela ressemble aux modèles e-shift de JVC comme le DLA-X500R que nous avons examiné précédemment. Le LS10000 est le seul modèle de la gamme Epson qui utilise cette technologie. La société propose un modèle abaisseur, le LS9600e, doté de la technologie 3LCD Reflective et d’une source de lumière laser (plus la prise en charge intégrée de Wireless HD), mais il omet l’amélioration 4K.

Alors, comment fonctionne ce projecteur Epson unique? Découvrons-le.

Configuration et fonctionnalités
Lorsque j’ai vu la taille de la boîte dans laquelle le LS10000 est arrivé, j’ai su instantanément qu’il s’agissait d’un animal différent des modèles Epson précédents. La boîte d’expédition mesurait 27 par 28 par 15 pouces et pesait 55 livres. Le projecteur lui-même mesure 21,65 pouces de largeur sur 21,77 de profondeur sur 8,85 de hauteur et pèse 39,7 livres. C’est un peu plus grand et plus lourd que le récent projecteur Sony VPL-HW350ES 4K que j’ai examiné, mais il est nettement plus grand que les autres modèles de cinéma maison Epson comme le Home Cinema 5030UB.

Le LS10000 a une finition noire texturée avec une lentille montée au centre, flanquée de chaque côté par des évents. Les commandes d’alimentation, de source, d’objectif, de menu, d’échappement et de navigation sont cachées dans un panneau poussoir sur le côté gauche. À l’arrière, vous trouverez deux entrées HDMI 2.0 pouvant accepter un signal 4K/60 ; cependant, un seul prend en charge HDCP 2.2. Vous trouverez également une entrée composant, une entrée composite et une entrée PC, ainsi que des sorties RS-232, à double déclenchement, un port LAN pour le contrôle IP et un port USB de type B pour le service uniquement. Toute la face arrière peut être recouverte d’un panneau en plastique amovible à lattes pour un aspect plus propre une fois les connexions effectuées. La seule omission du panneau de connexion est un port USB de type A qui permet la lecture multimédia ou la possibilité d’alimenter directement un dongle sans fil comme mon DVDO Air3C. J’ai pu utiliser l’Air3C avec ce projecteur sans problème (avec des sources jusqu’à 1008p), mais j’ai dû le brancher sur une multiprise pour le faire.

Dans le cadre de la gamme Pro Cinema d’Epson, le LS10000 est livré avec un support de plafond (ce qui est bien car tous les supports de plafond ne prennent pas en charge un projecteur de cette taille) et dispose d’une garantie limitée de trois ans, avec accès au support technique prioritaire d’Epson PrivateLine et échange gratuit de deux jours ouvrables avec Extra Care Home Service. Le LS10000 est également un projecteur 3D actif avec un émetteur RF intégré, et il est livré avec deux paires de lunettes 3D.

Comme vous espérez le trouver dans un projecteur phare, le LS10000 est doté d’outils de configuration avancés et de réglages d’image. Il dispose d’un zoom 2,1x, d’un décalage vertical de l’objectif de 90% et d’un décalage horizontal de l’objectif de 40%, qui (avec le contrôle de la mise au point) peuvent être effectués via la télécommande IR, qui est entièrement rétroéclairée et contient un accès direct à toutes les entrées et beaucoup de contrôles d’image utiles. Il n’a fallu que quelques secondes pour dimensionner et positionner l’image du LS10000 sur mon écran déroulant Visual Apex VAPEX9100SE de 100 pouces, à une distance d’environ 14 pieds et assis au sommet d’une crémaillère de 46 pouces de haut. Le LS10000 a une plage de rapport de projection de 1,28 à 2,73.

Le LS10000 dispose de huit modes d’image 2D et de trois modes d’image 3D. Comme il s’agit d’un projecteur certifié THX, il existe des modes d’image THX dédiés pour le contenu 2D et 3D. Il existe également des modes d’image Digital Cinema et Adobe RGB calibrés selon ces normes de couleur. Les réglages d’image avancés comprennent: des préréglages de température de couleur de 5 000 à 10 000 Kelvin, avec des commandes de décalage et de gain RVB et un réglage de la teinte de la peau ; un système de gestion des couleurs pour régler la teinte, la saturation et la luminosité des six points de couleur ; cinq préréglages gamma et un mode personnalisé ; réduction de bruit; un contrôle dynamique du contraste (aka auto iris) avec des options Normal et High-Speed ​​pour adapter automatiquement la luminosité de l’image en fonction du contenu affiché ; et un iris d’objectif manuel à 11 étapes qui vous permet d’adapter davantage la sortie de lumière en fonction de votre environnement de visualisation. L’interpolation d’image est disponible pour améliorer la résolution du mouvement et éliminer les saccades des sources de film, pour ceux qui préfèrent un mouvement plus fluide. Vous pouvez stocker jusqu’à 10 modes d’image différents dans la mémoire du LS10000.

Les options de format d’image incluent les modes automatique, normal, zoom et complet, ainsi que les modes de compression large et horizontal anamorphique. Vous pouvez coupler ce projecteur avec un objectif anamorphique et un écran 2,35:1, et le LS10000 vous permet de configurer, de stocker et d’engager automatiquement jusqu’à 10 mémoires d’objectif différentes.

Comme les autres modèles Epson, le LS10000 intègre à la fois la super résolution et l’amélioration des détails, conçus pour aider à améliorer la netteté et la netteté de l’image. Contrairement aux autres modèles Epson, cependant, le menu Super Résolution du LS10000 comprend également cinq options d’amélioration 4K qui activent le décalage des pixels pour simuler une résolution 4K. Le menu de configuration vous permet de choisir entre cinq niveaux de super résolution ou cinq niveaux d’amélioration 4K, ou de désactiver complètement la fonction si vous n’aimez pas ses effets de netteté et que vous souhaitez simplement une image 1080p directe. Vous pouvez faire différents choix pour différentes sources/mémoires. Le niveau d’amélioration 4K 3 est activé par défaut. Nous parlerons des performances dans la section suivante.

Comme de nombreux projecteurs LCD et LCoS à trois puces, le LS10000 comprend un contrôle d’alignement des panneaux pour affiner les trois panneaux afin que vous ne voyiez pas la couleur saigner autour des bords fins. J’ai reçu un échantillon d’examen LS10000 bien voyagé qui avait fait le tour des conventions et d’autres événements, j’avais donc besoin d’effectuer un alignement approfondi lors de la configuration. La bonne nouvelle est que le système d’alignement du LS10000 est facile à utiliser et que ses commandes avancées m’ont permis de bien nettoyer les choses. Dans d’autres critiques du LS10000 que j’ai lues, les examinateurs n’ont signalé aucun problème d’alignement des panneaux dans leurs échantillons.

Enfin, le LS10000 prend en charge la lecture image dans l’image de HDMI et d’une deuxième source composant/composite/PC, avec la possibilité d’ajuster la taille et la position de la fenêtre PIP.

Avant de calibrer le LS10000
, j’ai passé beaucoup de temps à regarder ce projecteur en mode THX, avec à la fois la TVHD de mon DVR HD Dish Network Hopper et le contenu Blu-ray de mon lecteur OPPO BDP-103 – et j’étais très satisfait de ses performances globales. Le niveau de noir, le contraste, les couleurs et les détails étaient superbes avec Mission Impossible: Rogue Nation BD, un film rempli de scènes sombres et éclairées de manière complexe. Dans le même temps, le mode THX avait une bonne quantité de lumière pour produire des images HDTV riches et attrayantes dans une pièce sombre à sombre.

Lorsque je me suis assis pour faire mes mesures officielles, j’ai commencé comme toujours par mesurer les différents modes d’image pour voir lequel est le plus proche des normes de référence hors de la boîte, sans aucun ajustement. Les mesures ont confirmé ce que je soupçonnais dès le départ – que le mode THX était en effet le plus précis en niveaux de gris et en couleur. L’erreur delta maximale en niveaux de gris était de 3,99, avec une moyenne gamma de 2,35. La balance des couleurs était solide, mais l’accent était mis sur le rouge avec des signaux plus sombres. La précision des couleurs était très bonne, seul le point de couleur cyan ayant une erreur delta supérieure à trois (3,67 pour être précis). Un nombre d’erreur inférieur à trois est considéré comme imperceptible à l’œil humain.

Tous les réglages d’image avancés sont disponibles en mode THX, donc ma prochaine étape consistait à effectuer un calibrage officiel – et cela a donné d’excellents résultats. J’ai pu réduire l’erreur delta maximale en niveaux de gris à seulement 1,77, avec une moyenne gamma juste à la cible de 2,4 que nous utilisons pour les projecteurs. Il a fallu un peu d’effort pour réduire l’accentuation du rouge dans le bas sans ajouter trop de rouge dans le haut de gamme, mais j’ai finalement réussi à obtenir un excellent équilibre des couleurs dans tous les domaines. J’ai également pu améliorer encore la précision des six points de couleur, obtenant l’erreur Delta bien en dessous de 1,0 pour chaque couleur. (Consultez nos tableaux de mesures à la page deux pour plus de détails.) Même si les chiffres prêts à l’emploi du LS10000 sont bons,

Dans le département de la luminosité, la cote de 1 500 lumens du LS10000 est bien adaptée à une variété de tailles d’écran dans un environnement de cinéma maison. Epson propose de nombreux autres modèles à haute luminosité (plus de 2 500 lumens) conçus pour des environnements de visualisation polyvalents, alors que ce modèle est parfaitement adapté à une utilisation en home cinéma. Cela étant dit, le LS10000 offre suffisamment de puissance lumineuse pour produire une image respectablement bien saturée dans une pièce avec un peu de lumière ambiante. Le mode d’image dynamique le plus lumineux mais le plus imprécis a servi 62,6 pieds-lamberts avec un motif de test 100% blanc sur mon écran de 100 pouces à gain 1,1. Le mode d’image naturel est un excellent choix pour les moments où vous voulez regarder un peu de football dans une pièce avec un peu de lumière ambiante: c’était le deuxième mode d’image le plus précis derrière le mode THX, et il mesurait 43. 8 pi-L en mode lampe haute. Pendant ce temps, le mode THX que j’ai utilisé pour regarder des films mesurait 26,9 pi-L à ses paramètres par défaut en mode de lampe Normal. Pendant l’étalonnage, je suis passé au mode lampe Eco pour obtenir les meilleures performances de niveau de noir, en m’installant à environ 17,4 pieds-L, ce que j’ai trouvé être une combinaison parfaite de niveau de noir et de sortie de lumière dans une pièce sombre.

Parlons maintenant du niveau de noir et du contraste pour l’expérience home cinéma. La combinaison de la source de lumière laser à réponse rapide et du diaphragme automatique du LS10000 permet à ce projecteur de produire un niveau de noir très sombre. Dans les transitions de scène entièrement noires, le laser s’éteint essentiellement pour produire un noir absolu. Dans les scènes de démonstration les plus sombres de Gravity, Mission Impossible: Rogue Nation et The Bourne Supremacy, le LS10000 a fait un excellent travail en gardant les zones sombres sombres tout en préservant les éléments lumineux, ce qui donne un excellent contraste global, et sa capacité à reproduire les détails noirs fins était excellent. J’ai comparé ce projecteur directement avec le VPL-VW350ES de Sony (qui n’a pas d’iris automatique), et l’Epson a toujours servi des noirs plus profonds et avait un meilleur contraste global. Fondamentalement, le mode de lampe Normal d’Epson correspondait au mode de lampe le plus sombre de Sony, et ces deux images semblaient tout à fait comparables en contraste; cependant, l’Epson pourrait devenir encore plus sombre dans son mode lampe Eco, avec la possibilité supplémentaire d’utiliser le diaphragme manuel de l’objectif pour réduire encore plus la luminosité. Cela vous donne beaucoup plus de liberté pour ajuster le combo puissance lumineuse/niveau de noir en fonction de la taille/du type d’écran et de l’environnement de visualisation.

Puisque nous comparons les projecteurs Sony et Epson, parlons résolution. Le Sony a une véritable résolution 4K et l’Epson utilise l’amélioration 4K. Avec les modèles de test 4K, cette différence est évidente. En utilisant des modèles de test de la clé USB Video Essentials UHD alimentés par un Roku 4, le Sony a réussi les modèles de résolution 4K complets, contrairement à l’Epson. Plus encore, le Sony a produit des lignes plus fines et plus nettes dans tous ces motifs. Lorsque je comparais des photos fixes 4K, si je me rapprochais de l’écran et étudiais les photos, je pouvais voir les endroits où le Sony offrait des détails et une netteté améliorés. Mais soyons honnêtes, ce n’est pas comme ça qu’on regarde la vidéo. À ma distance de visualisation normale d’environ 10 pieds sur un écran de 100 pouces de diagonale, les différences entre les photos fixes étaient beaucoup plus difficiles à voir.

Lorsque je suis passé au déplacement de la vidéo 4K à partir du serveur multimédia Sony FMP-X10 – des scènes du film de football FIFA 4K/60 et de Captain Phillips – les différences de résolution sont devenues encore plus difficiles à voir entre les projecteurs Sony et Epson. En fait, le meilleur niveau de noir et le meilleur contraste d’Epson ont donné à l’image une meilleure sensation globale de profondeur et de dimension, ce qui la rendait plus détaillée. Bien sûr, à mesure que vous augmentez la taille de l’écran, les différences de résolution seront plus apparentes. Si votre écran est beaucoup plus grand que ma référence de 100 pouces, vous serez peut-être mieux en mesure de discerner les améliorations d’un véritable projecteur 4K par rapport à un modèle d’amélioration 4K comme le LS10000 (en particulier lorsque le Blu-ray Ultra HD arrive) ; mais, dans mon cas, ces différences étaient tout simplement trop subtiles avec des images animées du monde réel.

J’ai fait les comparaisons ci-dessus avec le contrôle d’amélioration 4K d’Epson réglé sur la valeur par défaut de 4K-3. C’est une intensité moyenne; vous pouvez renforcer l’effet de netteté en passant à 4K-5. Cependant, plus le nombre est élevé, plus l’amélioration des contours est ajoutée à l’image. J’ai finalement préféré un réglage de 4K-1 ou 4K-2, qui peut ne pas sembler aussi net mais ajoute beaucoup moins d’amélioration artificielle. Il en va de même si vous choisissez de rester en mode 1080p véritable et d’utiliser simplement la super résolution: les paramètres les plus élevés peuvent sembler plus nets et plus détaillés, mais également améliorer davantage les contours. Pour vous débarrasser complètement de l’amélioration des bords, vous pouvez désactiver complètement l’amélioration Super Résolution/4K. Le fait est que vous avez beaucoup d’options pour adapter cet effet à votre goût, et vous pouvez configurer différentes options pour différentes sources.

Un problème qui mérite d’être mentionné est que l’interpolation de trame n’est pas disponible lorsque vous activez l’un des choix d’amélioration 4K (elle est cependant disponible avec la super résolution). Ce n’est pas un problème pour moi car je n’aime pas les effets de lissage de l’interpolation d’images ; certaines personnes le font, cependant, et elles peuvent également vouloir la résolution de mouvement améliorée que vous obtenez avec l’interpolation d’image activée. Lorsque j’ai parcouru les tests de résolution de mouvement sur mon disque de test FPD Benchmark, j’ai constaté que l’activation de l’interpolation de trame améliorait la résolution dans les motifs de test en mouvement et facilitait la lecture des plaques d’immatriculation dans les scènes de démonstration de voitures en mouvement. Avec le contenu DVD/Blu-ray du monde réel, le mode Low FI est assez subtil dans son lissage, ce qui est un point positif à mon avis.

Une dernière remarque sur la 4K : à l’avenir, les sources 4K telles que l’Ultra HD Blu-ray n’apportent pas seulement une résolution plus élevée à la table ; ils apportent une meilleure couleur, sous la forme d’une profondeur de bits plus élevée et d’une gamme de couleurs plus large. Le LS10000 est plus avancé que certains de ses concurrents actuels à cet égard car il prend en charge la couleur 10 bits via ses entrées HDMI, et les points de couleur dans le mode d’image Digital Cinema mesurent en fait très près de l’espace colorimétrique DCI/P3 que tous les Les fabricants de téléviseurs essaient d’utiliser des points quantiques et autres (le tableau de droite montre le triangle de couleur DCI, les points représentant les points de couleur Epson).

Dans d’autres nouvelles sur le traitement, une chose que j’ai toujours aimée à propos des projecteurs LCoS de Sony et JVC est la netteté et la fluidité de l’image, en termes de bruit général de l’image et en particulier de bruit dans les scènes à faible éclairage. La technologie Liquid Crystal on Quartz d’Epson fait un bon travail correspondant à cela, de sorte que l’image du LS10000 a très peu de bruit numérique, même dans les scènes sombres.

En ce qui concerne la lecture 3D du LS10000, j’ai parcouru des scènes de démonstration de Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, Monsters vs. Aliens et Life of Pi, et je n’ai vu aucune image fantôme à travers les lunettes 3D actives. L’image 3D avait un contraste et une profondeur agréables, et la luminosité de l’image était solide. Les modes d’image 3D Cinema et 3D THX rendent une image respectablement lumineuse dans une pièce complètement sombre ; Cependant, si vous souhaitez regarder la 3D avec n’importe quelle lumière ambiante dans la pièce, vous voudrez probablement utiliser le mode d’image dynamique 3D à la place.

Grâce à la source de lumière laser, le LS10000 est presque silencieux dans son mode lampe Eco et toujours agréablement silencieux dans son mode lampe Normal. Il est également très rapide à allumer et à éteindre. Il a fallu plus de temps pour que mon écran s’abaisse et que mon récepteur AV s’allume et passe à la bonne entrée que pour que ce projecteur s’allume et atteigne sa pleine luminosité.

Cliquez sur la page deux pour les mesures, les inconvénients, la comparaison et la concurrence et la conclusion…

Mesures
Voici les tableaux de mesures pour l’Epson Pro Cinema LS10000, créés à l’aide du logiciel CalMAN de Spectracal. Cliquez sur chaque photo pour afficher le graphique dans une fenêtre plus grande.