Le nouveau vaisseau amiral de Luxman va bébé vos SACD et CD

Améliorez votre jeu de lecteur de CD avec le D-10X de Luxman, le successeur du célèbre D-08u de la société. Le D-10X est le premier lecteur SACD/CD doté du dernier convertisseur numérique-analogique de ROHM Semiconductor, doté d’une conception Delta-Sigma 32 bits. Le D-10X est également compatible avec divers formats de fichiers via des entrées USB et le logiciel informatique Luxman Audio Player, disponible pour Mac et PC.

Voici un aperçu complet des caractéristiques et fonctionnalités du D-10X, directement de Luxman :

Convenant au meilleur lecteur SACD/CD de la société, le Luxman D-10X est le premier composant audio domestique au monde doté du très attendu convertisseur numérique-analogique MUS-IC BD34301EKV de ROHM Semiconductor. Le lecteur intègre également de nouvelles technologies importantes dans le transport du disque et le circuit analogique. "Nous nous appuyons sur l’héritage de notre célèbre D-08u", a déclaré Jeff Sigmund, président de Luxman America, "en ajoutant plus de capacités de lecture, la toute dernière technologie de conversion et des améliorations dans chaque sous-système".

LxDTM-i, mécanisme de transport de disque d’origine Luxman (amélioré)
Les ingénieurs de Luxman comprennent que l’exposition du transport de disque à des vibrations et à des résonances peut entraîner une distorsion subtile. Pour surmonter ce défi, ils ont considérablement amélioré le lecteur de disque LxDTM de la société. Fabriqué au Japon, le nouveau LxDTM-i enferme le disque dans des côtés en aluminium de 8 mm d’épaisseur qui s’étendent jusqu’aux panneaux avant et arrière, plus une plaque supérieure en acier de 5 mm d’épaisseur. Pour une production accrue, le système de montage physique forme une structure intégrée qui supporte le châssis latéral. Un mécanisme de lecture de disque amélioré contribue à une lecture musicale d’une clarté exceptionnelle.

Convertisseur MUS-IC BD34301EKV
Le D10-X marque la première mondiale du convertisseur numérique-analogique MUS-IC BD34301EKV de ROHM Semiconductor. Comme Luxman, ROHM est un fabricant basé au Japon avec plusieurs décennies d’expertise audio. Le convertisseur reflète 28 paramètres distincts optimisés pour la qualité sonore, y compris les aspects de la conception du circuit, de la disposition, du photomasque, de la production de plaquettes et du conditionnement. Par exemple, pour optimiser la qualité sonore, certains fils de "bonding" qui relient la puce à la grille de connexion sont en cuivre, tandis que d’autres sont en or. De conception ΔΣ (Delta-Sigma) 32 bits, le convertisseur atteint un rapport signal/bruit de bruit phénoménal: -130 dB. Le D-10X applique une paire de ces convertisseurs en configuration double mono, offrant une expérience d’écoute d’une musicalité inégalée.

Lecture polyvalente de SACD, CD et MQA, transferts de fichiers PET en masse
En plus des supports SACD et CD à deux canaux, le D-10X lit une sélection robuste de formats de fichiers via les entrées USB et le logiciel informatique gratuit LUXMAN Audio Player. Disponible pour Mac OS et PC Windows, le logiciel décode les fichiers WAV, FLAC, MP3, DSF, DSDIFF, ALAC et AIFF. L’entrée USB accepte les signaux PCM jusqu’à 768 kHz d’échantillonnage et jusqu’à 32 bits de quantification plus les signaux DSD jusqu’à 22,4 MHz/1 bit d’échantillonnage. Les entrées coaxiales et optiques acceptent l’audio numérique PCM jusqu’à 192 kHz/24 bits.

Le D10X intègre le décodage complet Master Quality Authenticated pour les fichiers MQA et les CD MQA. Les fichiers audio MQA jusqu’à 24 bits sont pris en charge via les entrées USB, optiques et coaxiales. En plus des transferts de fichiers "isochrones" conventionnels à des débits binaires fixes, l’entrée USB prend en charge deux modes de transfert de fichiers audio haute résolution Bulk Pure Enhanced Technology (Bulk Pet). Cela optimise le conditionnement et la livraison des données au convertisseur, ce qui allège la charge de traitement à la fois pour le processeur hôte et le processeur du périphérique. Cela réduit à son tour la charge de travail entre la lecture et la reproduction, améliore la stabilité de la lecture et améliore la qualité du son.

ODNF-u, circuit analogique à rétroaction négative à distorsion uniquement (ultime)
La rétroaction négative est un outil extrêmement puissant dans la conception de circuits analogiques. Mais de minuscules inexactitudes dans l’application du feedback peuvent compromettre le pouvoir expressif de la reproduction musicale. Pour cette raison, Luxman a développé et affiné le circuit ODNF (Only Distortion Negative Feedback), aboutissant à ODNF-u, qui fait ses débuts sur le D-10X. Cette configuration entièrement équilibrée maximise la précision de détection des erreurs, pour une plus grande expression musicale sur toute la bande audio. Le traitement personnalisé et graduel du filtre de 1er ordre x 3 bandes permet d’obtenir une forme d’onde naturelle sans avoir besoin de filtres de sortie conventionnels.

À la manière typique de Luxman, les ingénieurs de l’entreprise ont veillé à chaque détail.

• • Le châssis composite sans boucle est bien protégé pour bloquer le bruit numérique.
  • L’alimentation électrique surdimensionnée comprend de grands condensateurs de filtrage et un transformateur 27 % plus grand que celui du produit phare précédent de Luxman.
  • Les cartes de circuits imprimés présentent la suite complète des raffinements de signature de Luxman: des schémas de câblage légèrement incurvés pour favoriser le flux du signal ; Traces de signal en feuille de cuivre de 100 μm et connexions plaquées or pour minimiser la capacité parasite ; et le retrait par pelage du masque de soudure pour supprimer même les dégradations subtiles de la qualité sonore.
  • Les prises de sortie RCA appliquent un placage or sur un alliage qui combine la conductivité du cuivre avec la durabilité du laiton.
  • Les terminaux Neutrik robustes fournissent les sorties XLR symétriques tandis qu’un bouton d’inversion de phase sur le panneau avant permet aux auditeurs d’inverser la polarité.
  • Les pieds isolants en fonte à gradient de densité offrent un soutien ferme tout en diffusant la résonance portée par l’étagère.

Le D-10X a un design épuré et sobre fini en aluminium brossé et est fourni avec la télécommande en aluminium RD-29 assortie. L’écran fluorescent du panneau avant dispose d’un mode zoom pour une lecture facile à partir de la position d’écoute idéale. Le D-10X sera disponible en août au prix de détail suggéré de 16 495 $.