Projetor Sony VPL-VW675ES 4K SXRD revisado

Nos últimos anos, o mercado de tela plana 4K floresceu e os preços caíram rapidamente. O mercado de projeção frontal 4K não acompanhou exatamente o ritmo. Os projetores frontais 4K nativos ainda são menos comuns e mais caros do que as opções de deslocamento de pixels de empresas como JVC e Epson. A Sony oferece a maior coleção de projetores 4K nativos, com vários modelos que variam de US$ 8.000 a US$ 60.000.

O VPL-VW675ES, anunciado pela primeira vez na CEDIA Expo do ano passado, é um projetor nativo 4K, compatível com HDR, com preço de US$ 14.999,99. Curiosamente, esse é o mesmo preço do meu projetor 1080p Marantz VP-11S2foi há cerca de uma década. Embora eu ainda goste muito do meu projetor Marantz, a Sony oferece melhorias significativas no mundo real em termos de recursos técnicos e desempenho. O aumento da resolução para 4.096 em 2160 conta apenas parte da história. O VPL-VW675ES é avaliado em 1.800 lumens de brilho e uma taxa de contraste dinâmico de 350.000:1. Ele suporta os formatos HDR10 e HLG High Dynamic Range (mas não Dolby Vision), e a tecnologia de cores TRILUMINOUS da Sony produz uma gama de cores expandida. Possui entradas HDMI 2.0a com HDCP 2.2, mas não suporta a largura de banda total de 18 Gbps necessária para passar 4K/60p em profundidades de bits mais altas. Os controles motorizados de deslocamento da lente, zoom e foco estão integrados, e o projetor é compatível com 3D, com um transmissor de RF embutido para os óculos 3D ativos (opcionais).

Um mecanismo de luz brilhante e de alto contraste com painéis SXRD 4K rápidos não é suficiente para criar um bom projetor. Sem um bom processador de vídeo, não há como obter uma boa imagem, por melhor que seja o mecanismo de luz. A Sony vem fazendo grandes avanços com seu processamento de imagem proprietário e inclui o VPL-VW675ES com o que há de melhor e mais recente. As iterações mais recentes do processamento Motion Flow e Reality Creation da Sony estão incluídas. O processamento Motion Flow funciona com as taxas de resposta rápidas dos painéis para fornecer imagens suaves sem desfoque. O processamento é ajustável pelo usuário, então você não precisa se preocupar com o efeito de "novela" excessivamente suave, a menos que seja isso que você gosta. Enquanto isso, o Reality Creation da Sony faz um bom trabalho de upscaling de mídia de definição padrão e alta definição para 4K,

O design industrial do projetor segue os designs de projetores recentes da Sony, com um gabinete preto graciosamente curvo e uma lente centralmente colocada na face frontal. Um painel na parte inferior traseira do lado direito contém as entradas: RJ-45 para conectividade de rede, USB, portas HDMI duplas, conector remoto HD 9/RS-232C, entrada IR e dois gatilhos de 12 volts. O lado esquerdo do projetor contém um painel de controle discreto caso o controle remoto não esteja à mão. Uma conexão de cabo de alimentação IEC está no canto traseiro esquerdo. O chassi mede 19,5 polegadas de largura por 18,25 de profundidade por 8 de altura, com um peso de aproximadamente 31 libras. O tamanho gerenciável, as ferramentas de configuração generosas e o escapamento montado na frente permitem uma grande flexibilidade nas opções de posicionamento.

A Conexão
A Sony me enviou o VPL-VW675ES em um grande estojo Pelican, junto com um de seus players de mídia XMP-F10. Coloquei o projetor em um suporte de equipamento a aproximadamente 16 pés de uma tela Stewart StudioTek 100 de 100 polegadas de diagonal. Os padrões de teste integrados do projetor e a lente motorizada me ajudaram a ajustar a posição da lente e o foco rapidamente. A lente tem uma faixa de zoom de 2,06x e pode deslocar a imagem 33% para a direita ou esquerda e 85% para cima ou para baixo (com imagens 16:9, as porcentagens são ligeiramente diferentes para 2,35:1); esta quantidade significativa de movimento juntamente com o complemento normal de opções de inversão de imagem (para configurações de projeção no teto ou traseira) torna o projetor muito flexível em relação ao posicionamento. Embora haja um deslocamento significativo da lente disponível,

Além do reprodutor de mídia XMP-F10, tive a sorte de ter a OPPO Digital me emprestando o reprodutor de Blu-ray UDP-203 Ultra HD. (Eu usei o OPPO BDP-95 até o UDP-203 chegar.) Conectei meus dispositivos de fonte usando HDMI a um Marantz AV-7703 pre/pro (revisão em breve), que então alimentei ao projetor via HDMI.

Desempenho
Eu tive o projetor por um tempo antes do player OPPO UHD chegar, então eu o invadi com alguns 4K Netflix transmitidos pelo player FMP-X10, bem como alguns discos Blu-ray de alta definição regulares e conteúdo da DirecTV. Percebi imediatamente que a Sony era muito mais brilhante e vibrante do que os projetores 1080p mais antigos que eu usava. Coloquei algumas horas no VW675ES antes de ter uma calibração completa feita por David Abrams na AVICAL(consulte a seção Medidas na página dois para os números). Embora eu suspeite que a maioria das pessoas gastando US $ 15.000 em um projetor o terá instalado e calibrado profissionalmente, parece muito bom no modo de imagem de referência. Eu usei padrões do disco de teste de Spears & Munsil Blu-ray para fazer alguns ajustes básicos, então comecei a assistir.

Antes de entrar na qualidade da imagem, observei alguns problemas de qualidade de vida com o projetor. É muito silencioso, a ventilação frontal permite flexibilidade no posicionamento e o sangramento mínimo de luz foi desviado em um ângulo para evitar que atinja a tela.

Assistir ao Rose Bowl no VPL-VW765ES foi bastante agradável. Não só foi um grande jogo com os Trojans da USC saindo no topo, a imagem ficou ótima. Com mais de duas vezes mais lumens do que a minha referência Marantz VP-11S2, assistir ao jogo no VPL-VW675ES era mais como assistir ao jogo em uma tela plana gigante do que em um projetor. As cores do campo e do uniforme eram brilhantes e vibrantes. A imagem não estava desbotada mesmo com as luzes acesas. O material de origem não 4K também deu um treino ao processamento de vídeo da Sony. O uso criterioso do Motion Flow e Reality Creation resultou em uma imagem sem desfoque visível e artefatos mínimos.

Atualizei minha assinatura da Netflix para incluir material 4K e assisti um pouco de Breaking Bad e Blacklist. A qualidade da imagem era inconsistente, apesar da minha velocidade de download da Internet ser superior a 100 Mbps. (A Netflix diz que 25 Mbps é suficiente para streaming de vídeo 4K.) Na maior parte, a qualidade do vídeo foi muito boa, especialmente com os episódios da Blacklist, que tinham visivelmente mais detalhes do que as versões não 4K. A desvantagem foi que havia mais instâncias de bandas, bloqueios e outros artefatos do que com os fluxos não 4k. O Demolidor da Netflix é um fluxo 4K HDR, e eu vi um maior alcance e clareza de cores. Como os serviços de streaming de vídeo dimensionam o sinal para corresponder à sua largura de banda, seus resultados podem ser diferentes dos meus.

Obtive alguns filmes 4K UHD junto com suas contrapartes Blu-ray, que assisti no Oppo UDP-203 quando ele chegou. Configurei o OPPO para emitir o sinal nativo para que a conversão ascendente dos discos Blu-ray 1080p fosse feita dentro do projetor. A Chegada é um filme onde naves alienígenas pousam ao redor do mundo. O filme, com poucas exceções, não me surpreendeu com detalhes ou cores vibrantes. As cenas espaciais mostraram níveis de preto impressionantes, que eram pouco visíveis ao lado das barras pretas na imagem 2,35:1. A Sony conseguiu tirar proveito do disco HDR, renderizando detalhes de sombra notavelmente aprimorados em comparação com o disco Blu-ray. A Sony fez um bom trabalho convertendo o Blu-ray para resolução 4K, mas o disco UHD ainda tinha uma imagem mais nítida, o que proporcionava uma imagem mais tridimensional com maior profundidade.

Continuando com filmes com temas espaciais, assisti Star Trek Beyond. O projetor da Sony representou facilmente os maiores detalhes e a faixa de cores aprimorada do HDR UHD. Sem revelar o enredo, há uma cena em que uma nave espacial cai de um penhasco e cai na floresta. Enquanto assistia à versão UHD do filme, havia muitos detalhes tridimensionais, apesar de todos os componentes de imagem em movimento rápido. Esse detalhe também forneceu grande profundidade de imagem, particularmente nas cenas da cidade espacial com todas as naves voadoras em diferentes distâncias (isso me lembrou um pouco da cena de fuga de Leeloo em O Quinto Elemento). Como fez com o disco Arrival, a Sony conseguiu aproveitar as informações adicionais no sinal HDR e fornecer detalhes de sombra significativamente mais na versão UHD em comparação com o Blu-ray.

Finalizando, fiquei com outro filme espacial, Perdido em Marte. Este é um movimento que eu já tinha em Blu-ray e assisti no meu projetor Marantz VP-11S2. Mesmo com o Blu-ray 1080p, preferi a imagem projetada pela Sony. O Blu-ray upscaled não era tão nítido ou limpo quanto o disco 4K, e não tinha a faixa de cores aumentada do disco HDR, mas havia um leve ganho em detalhes aparentes através do projetor 4K da Sony. Isso foi perceptível com os detalhes nas paisagens marcianas, bem como close-ups de rostos. O aumento de brilho e alcance dinâmico da Sony também foram evidentes. Os reflexos brilhantes da luz do sol do painel solar e viseiras eram extremamente vibrantes através da Sony. No outro extremo do espectro, o detalhe das sombras das cenas interiores mais escuras no disco 4K HDR foi extremamente bom, dando mais profundidade à imagem.

Clique na página dois para medições, desvantagem, comparação e competição e conclusão…

Medidas
Aqui estão as tabelas de medidas para o projetor Sony VPL-VW675ES, criado pela AVICAL usando o software Spectracal CalMAN da Portrait Displays. Essas medições mostram o quão próximo a tela chega aos nossos padrões atuais de HDTV. Tanto para a escala de cinza quanto para a cor, um Delta Error abaixo de 10 é considerado tolerável, abaixo de cinco é considerado bom e abaixo de três é considerado imperceptível ao olho humano. Clique em cada foto para ver o gráfico em uma janela maior.

]( # )

Os gráficos superiores mostram o equilíbrio de cores do projetor, gama e Erro Delta total da escala de cinza, abaixo e após a calibração no modo de imagem de referência. O ideal é que as linhas vermelha, verde e azul fiquem o mais próximas possível para refletir um equilíbrio de cor/branco neutro. Atualmente, usamos um alvo de gama de 2,2 para HDTVs e um 2,4 mais escuro para projetores. Os gráficos inferiores mostram onde os seis pontos de cor caem no triângulo Rec 709, bem como o erro de luminância (brilho) e o erro Delta total para cada ponto de cor. As medições de pré-calibração do VPL-VW675ES são bastante precisas: o erro delta máximo da escala de cinza é de apenas 4,28, a média gama é de 2,2 e o equilíbrio de cores é bastante rígido. Os números de pós-calibração são ainda melhores, com uma gama mais amigável ao cinema de 2,45 e um erro Delta máximo em escala de cinza de apenas 1,72.

David Abrams, da AVICAL, notou uma cintilação quando a lâmpada da Sony estava no modo baixo, então ele só executou suas medições de brilho no modo de lâmpada alta. A Sony é capaz de uma saída de luz muito boa, servindo um máximo de cerca de 49,7 foot-lamberts em uma tela de 100 polegadas e ganho de 1,0.

Com relação à reprodução de cores UHD, o gráfico à direita mostra os pontos de cores do VPL-VW675ES dentro do triângulo DCI-P3. Atualmente, nenhuma tela pode fazer o triângulo Rec 2020 maior da especificação UHD, então atualmente usamos a gama de cores teatral DCI-P3 como nosso alvo. O VPL-VW675ES não chega tão perto dos alvos DCI-P3 quanto outros projetores e TVs que medimos, sendo o verde o mais distante da marca com um erro Delta de 7,66.

A
desvantagem O VPL-VW675ES não suporta o formato Dolby Vision HDR, mas não conheço nenhum projetor que o faça neste momento. A falta de um caminho de sinal de 18 Gbps limita o VPL-VW675ES, pois ele não pode aceitar um sinal 4:4:4 completo de 4K/60p de 12 bits. Em vez disso, os sinais 4K/60p são limitados a 8 bits, e o projetor não permitirá que você selecione o espaço de cor BT.2020 ao enviar um sinal 4K/60p. Embora haja muita discussão sobre essa limitação em vários fóruns online, com o material disponível hoje, o impacto real será mínimo. A maioria dos BDs UHD tem uma resolução nativa de 4K/24p. (Uma exceção é Long Halftime Walk, de Billy Lynn; você pode ler mais sobre isso aqui .)

Eu tive algumas oportunidades de visualização limitadas com os projetores de deslocamento de pixel Procision da JVC, e minha comparação subjetiva é que eles tinham melhores níveis de preto e detalhes de sombra. No entanto, a Sony tem a vantagem com detalhes em 4K, devido à sua resolução nativa de 4K. Embora a mudança de painel bem implementada possa criar uma imagem de ótima aparência, um painel nativo 4K bem implementado será mais nítido.

Comparação e Competição
Não há outro projetor 4K nativo perto da faixa de preço do Sony VPL-VW675ES. O projetor a laser 4K nativo DLA-RS4500 da JVC, por exemplo, custa US$ 35.000. Em vez disso, os concorrentes mais próximos em preço são os projetores de deslocamento de pixel – ou seja, projetores de 1.920 por 1.080 que usam deslocamento de pixel para simular uma imagem de 3.840 por 2.160. O DLA-X970R da JVC ($ 9.999) tem uma merecida reputação de ser um dos melhores desempenhos deste grupo (nossa própria análise será lançada em breve). Ele possui um caminho de sinal de 18 Gbps que pode processar sinais 4K/60p 4:4:4 (algo que a Sony não pode fazer), possui um brilho e contraste com classificação mais alta, aproxima-se da cor P3 e também suporta o híbrido Formato Log Gamma HDR. Com base na minha visão limitada da JVC, seus níveis de preto e contraste são melhores que a Sony, mas dá um pouco de detalhes em comparação.

O Pro Cinema 6040UB da Epson (US $ 3.999) é outro projetor de deslocamento de pixel que impressionou nossa editora Adrienne Maxwell com seus 2.500 lúmens, taxa de contraste dinâmico de 1.000.000: 1 e suporte para cores HDR e DCI-P3. A Epson também oferece o modelo de deslocamento de pixel LS10500 compatível com HDR de US$ 7.000 com uma fonte de luz laser.

Conclusão
O VPL-VW675ES da Sony oferece excelente desempenho no mundo real com fontes 4K e de resolução mais baixa. No início do meu tempo com o projetor, eu estava limitado a fontes de 1080p (e menos), e o upscaling da Sony forneceu um ligeiro aumento nos detalhes aparentes – mas o que realmente me impressionou foi o aumento do brilho que tornou a imagem assistível mesmo em um -sala iluminada. Obviamente, se 1080p for a resolução mais alta que você planeja assistir, você não explorará a Sony em todo o seu potencial. (Há muitos projetores 1080p bons e baratos para escolher.) Quando as luzes se apagaram na minha sala com controle de luz e o VPL-VW675ES foi alimentado com um sinal 4K HDR, a imagem ficou incrível. Comparado com o Blu-ray 1080p, a nitidez e os detalhes aumentados criaram uma imagem mais dimensional. O aumento do detalhe das sombras dos discos HDR aumentou a sensação de profundidade através do Sony VPL-VW675ES. No outro extremo do espectro, as imagens HDR não "aparecem" tanto no lado brilhante quanto em uma TV de tela plana.

O Sony VPL-VW675ES é um excelente projetor que fornecerá imagens extremamente boas com fontes inferiores a 4K e imagens espetaculares com fontes 4K HDR. Sim, é caro; você pode comprar um projetor de deslocamento de pixel por uma fração do custo, mas a Sony poderá extrair mais detalhes, que serão perceptíveis em uma tela maior. Se você estiver procurando por um projetor compatível com HDR de 4K verdadeiro, será difícil encontrar um que forneça uma imagem com melhor aparência do que o VPL-VW675ES da Sony.