Reprodutor de Blu-ray Ultra HD Samsung UBD-K8500 revisado

Lembra quando os primeiros players de Blu-ray chegaram ao mercado? Se não, deixe-me levá-lo em um passeio pela estrada da memória. Eles eram grandes, dolorosamente lentos e incapazes de aproveitar todos os recursos prometidos do formato. Ah, e eles custam mais de um milhar. Ainda assim, os entusiastas do HT se alegraram por ter um formato oficial de disco de alta definição para combinar com nossas novas HDTVs. Na verdade, tínhamos dois formatos concorrentes, mas o Blu-ray acabou vencendo, apesar dessas desvantagens iniciais.

Agora, é hora do Blu-ray Ultra HD se tornar o centro das atenções. O primeiro player chegou ao mercado, cortesia da Samsung, e uma sólida variedade de discos já está disponível. Para esta revisão, encomendei alguns pela Amazon, mas também fiz uma viagem à minha Best Buy local para ver quais discos eles tinham em estoque. Tive o prazer de descobrir um belo quiosque destacando o formato Ultra HD Blu-ray, bem ali no meio do departamento de discos cada vez menores. Havia cerca de 25 títulos para escolher.

Neste momento, o único jogador dos EUA no qual pode ver estes novos títulos é o Samsung UBD-K8500. Ao contrário dos primeiros players de Blu-ray, o UBD-K8500 pode oferecer todos os principais recursos prometidos pelo Blu-ray Ultra HD: resolução 4K, High Dynamic Range (HDR), cores de 12 bits e uma ampla gama de cores.

O player também é compatível com os formatos Blu-ray, Blu-ray 3D, DVD e CD, e é um player inteligente carregado com todos os principais serviços de streaming de vídeo, incluindo as versões UHD do Netflix, Amazon Video, YouTube e M-GO.

O melhor de tudo é que o UBD-K8500 tem um preço inicial de apenas US$ 399. Claro, isso é um pouco mais alto do que a taxa atual para um player de Blu-ray 1080p padrão, que agora custa cerca de US $ 75. Mas acho que é um preço atingível que permite que os entusiastas adotem as tecnologias mais recentes sem quebrar totalmente o banco.

A conexão
O UBD-K8500 tem um formato discreto, medindo 16 polegadas de largura por 1,8 de altura por 9,1 de profundidade e pesando 4,2 libras. O chassi possui um design levemente curvo (para acasalar com as TVs curvas da Samsung, naturalmente) com acabamento em preto escovado. O painel frontal possui uma bandeja de disco deslizante para a esquerda, uma porta USB 3.0 próxima ao centro (escondida atrás de uma porta de plástico) e botões para ejetar, parar, reproduzir/pausar e ligar para a direita. Não há nenhum tipo de exibição.

Na parte de trás, a Samsung incluiu sabiamente duas saídas HDMI. A saída principal é HDMI 2.0a com proteção contra cópia HDCP 2.2, para enviar o sinal de vídeo 4K (e o áudio que o acompanha) para o seu monitor compatível com UHD ou receptor AV. A segunda saída é apenas para áudio, permitindo que você combine este player com um processador de áudio mais antigo que não tenha suporte para 4K, HDR, HDCP 2.2, etc. Uma saída de áudio digital óptica também está disponível para essa finalidade. A única outra porta do painel traseiro é uma porta LAN para uma conexão de rede com fio, ou você pode usar o Wi-Fi 802.11ac integrado.

Para minha análise, comecei conectando a saída HDMI principal do UBD-K8500 diretamente à TV LG 65EF9500 OLED 4K compatível com HDR e executando o sinal somente de áudio no receptor AV Onkyo TX-RZ900. Mais tarde no processo, tentei rotear vídeo e áudio pela placa HDMI do Onkyo e funcionou muito bem, passando 4K e HDR sem problemas de handshake.

O UBD-K8500 possui decodificação integrada para Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio. Ele é configurado por padrão para usar seus decodificadores internos e enviar PCM para seu receptor AV, mas você pode alterar facilmente essa configuração para saída de fluxo de bits se quiser que seu receptor lide com a decodificação. Se você tiver uma configuração Dolby Atmos, precisará configurar o player para saída de áudio bitstream e deixar seu receptor AV lidar com a decodificação Atmos.

No lado do vídeo, o player é definido por padrão para uma resolução de saída "Auto" para ajustar a resolução para qualquer exibição que você combinar com ele – embora eu não consiga imaginar por que você compraria este player e não o combinaria com um 4K exibição. Também ativado por padrão está o modo 24p que produzirá filmes Blu-ray UHD e Blu-ray 1080p a 24 quadros por segundo, mas você também pode desativá-lo se desejar que esse conteúdo seja reproduzido a 60fps.

Há também uma configuração chamada "Deep Color" que está desativada por padrão. A configuração Desligado envia o conteúdo de 8 e 10 bits como está para o seu monitor, enquanto a mudança para a opção "Automático" gera o sinal como 12 bits.

Um aviso rápido: com muitas novas TVs de 10 bits, você precisa ativar o Deep Color no menu de configuração da TV. Por exemplo, no LG 65EF9500, no menu Imagem há uma configuração chamada HDMI Ultra HD Deep Color que deve ser habilitada por entrada – o que significa que você deve ativá-la para a entrada HDMI à qual o UBD-K8500 está conectado. Então você tem que reiniciar a TV para iniciá-lo. Eu sei que as TVs Samsung UHD exigem uma etapa semelhante.

O UBD-K8500 vem com um pequeno controle remoto IR que mede cerca de 5,25 polegadas de comprimento e 1,5 polegadas de largura. O controle remoto tem um layout de botão simples e minimalista (um pouco minimalista demais, mas chegaremos a isso). Falta luz de fundo, mas alguns dos botões (reproduzir/pausar, parar, ejetar, avançar e retroceder são diferenciados pela forma. Os botões físicos estão disponíveis para o menu do disco e o menu de título/pop-up, que é sempre apreciado, e o O botão Ferramentas traz uma barra de ferramentas prática na tela durante a reprodução do disco, através da qual você pode verificar/alterar as opções de AV e muito mais. O controle remoto também pode ser programado para controlar sua TV, com botões de energia, fonte e volume.

Configurar o UBD-K8500 foi tão simples quanto ligá-lo, selecionar um idioma, configurar uma conexão de rede com ou sem fio (usei uma conexão com fio), concordar com os termos e condições, selecionar uma proporção e verificar se há atualizações de firmware. No meu caso, uma atualização estava disponível, então esperei alguns minutos enquanto isso acontecia. E foi isso. Eu estava pronto para mergulhar na experiência do Blu-ray Ultra HD.

Desempenho
O menu inicial do UBD-K8500 é semelhante em layout básico ao sistema de menus em players de Blu-ray Samsung recentes, como o BD-J5900 que testei ). No entanto, é um pouco mais limpo e menos confuso, o que é uma coisa boa. A parte principal do menu apresenta ícones grandes para Play Disc, Multimedia (para reproduzir arquivos de mídia pessoais via USB ou DLNA) e Samsung Apps (para entrar na loja de aplicativos e personalizar sua linha de serviços de streaming). Quando você insere um lançamento oficial do estúdio na unidade de disco, o nome do título e a arte da capa aparecerão na janela Play Disc, o que é útil se você estiver propenso a deixar discos na bandeja, como eu.

Abaixo dos três grandes, há uma linha menor de Aplicativos recomendados (Netflix, YouTube e Pandora), Meus aplicativos (Plex, navegador da Web, Crackle), Espelhamento de tela (se você deseja espelhar conteúdo de um tablet ou telefone compatível) e Configurações. No canto superior direito há três pequenos ícones para Ajuda, Pesquisar e Entrar (na sua conta Samsung, se você planeja comprar aplicativos). A ferramenta de pesquisa parece mostrar apenas resultados do YouTube; ele não executa uma pesquisa multiplataforma da mesma forma que um player de streaming Roku ou Apple pode.

No geral, o menu inicial é fácil de navegar e o player responde de forma rápida e confiável aos comandos remotos. Ele também liga e carrega o disco rapidamente, e a unidade de disco não faz muito barulho durante a operação.
Com essas observações básicas de desempenho fora do caminho, vamos mergulhar nas coisas boas: conteúdo Ultra HD. É certo que algumas das observações que estou prestes a fazer referem-se mais à qualidade do formato UHD como um todo e aos primeiros discos especificamente, mas essa é a natureza de revisar uma nova tecnologia.

Comprei três discos Blu-ray UHD para esta análise: The Revenant, Sicario e Kingsman: The Secret Service. Chris Heinonen, do Reference Home Theater, montou um excelente Guia de Blu-ray Ultra HD que informa como a fonte original foi filmada e se o disco foi masterizado em 4K ou 2K (e, portanto, sendo convertido para 4K). É uma ótima ferramenta para ajudar a escolher os discos que devem fazer melhor uso do novo formato.

Comecei com Kingsman: The Secret Service, que foi masterizado em 2K. Quando a reprodução do disco começou, a LG TV mudou imediatamente para o modo HDR. Para realizar comparações lado a lado, coloquei a versão Blu-ray 1080p do filme (todos os três filmes que comprei incluem um disco Blu-ray 1080p) no meu reprodutor de discos Oppo BDP-103 e o alimentei no antigo, não -TV UHD Samsung UN65HU8550 compatível com HDR.

Obviamente, comparar o conteúdo em duas telas diferentes adiciona outras variáveis ​​à equação. Embora as TVs LG e Samsung tenham sido calibradas para os padrões HD atuais, a LG OLED TV possui inerentemente melhor contraste do que o LED / LCD com iluminação de borda da Samsung, com um nível de preto muito melhor. Com sinais HD regulares, os pontos fortes da LG são mais óbvios com cenas de filmes mais escuras, enquanto cenas mais claras podem parecer bastante semelhantes entre as duas TVs. O conteúdo HDR muda essa dinâmica, por assim dizer, permitindo que o OLED se destaque em cenas claras e escuras. A LG continuou a renderizar seu nível de preto deliciosamente profundo, ao mesmo tempo em que produzia os elementos muito brilhantes pelos quais o HDR é conhecido. O contraste resultante realmente ajuda a imagem a se destacar e agarrá-lo de uma maneira mais atraente. Como este filme em particular é masterizado em 2K,

Em seguida, ativei Sicario, que é masterizado em 4K. Mesmo em telas de 65 polegadas a uma distância de visualização de cerca de 3 metros, pude ver algumas melhorias de detalhes na versão UHD. Tudo parecia um pouco mais nítido e nítido, e os detalhes mais finos – a flora das paisagens desérticas, a definição da linha entre os tijolos em uma parede de tijolos e as fibras de uma jaqueta – todos tinham um pouco mais de textura. É uma melhoria dramática, como a mudança do DVD para o Blu-ray? Não, não é, mas foi uma melhoria visível que foi mais evidente do que eu vi ao comparar o conteúdo Ultra HD transmitido com o Blu-ray 1080p.

O vídeo HDR do Sicario é lindo. O HDR não é sobre tornar a cena inteira mais brilhante. Trata-se de fazer um trabalho melhor de reproduzir as imagens na tela da maneira como nossos olhos realmente veem a luz. Este filme tem muitas cenas bonitas de extensões desérticas, com o sol forçando seu caminho através de céus nublados. Todos nós já vimos isso no mundo real. Nossos cérebros sabem como é quando o sol atravessa as nuvens – como deve ser o brilho daquele momento – e a versão HDR do filme simplesmente fez um trabalho melhor ao recriar isso. Claro, você pode aumentar a saída de luz em sua TV não HDR para aumentar o brilho geral, mas perderia a precisão nas partes escuras da imagem. Com um filme HDR na TV OLED, ambos ficaram muito bem preservados.

Outra coisa que me chamou a atenção neste filme em particular foram as diferenças de cores entre as versões 1080p e UHD. A versão 1080p tinha uma inclinação esverdeada/azulada. Para confirmar essas diferenças, alimentei os discos 1080p e UHD no LG e tirei algumas fotos. De fato, mesmo através da mesma TV e da mesma entrada HDMI, o equilíbrio geral de cores do filme parecia mais natural e neutro no disco UHD. Nessas paisagens desérticas que mencionei, as nuances finas entre tons de vermelho, marrom e verde eram mais definidas.

Finalmente, eu apareci em The Revenant, outro mestre 4K com um monte de colírio para os olhos – pelo menos em suas paisagens. (Se você gosta de sangue e violência, há muito disso também.) O nível de detalhe era muito bom, mas novamente não vi uma grande diferença entre as versões 1080p e UHD. Certamente houve momentos em que pude apreciar os detalhes mais finos das árvores ao fundo, penhascos rochosos e casacos texturizados. Mas a verdadeira diferença estava no contraste. Cena após cena, a complexa interação entre luz e sombra era linda. Especialmente eficazes no LG OLED foram as cenas noturnas em que a lua brilha contra um céu escuro ou um fogo crepita brilhantemente contra uma paisagem escura.

Com todos esses três discos Blu-ray UHD, o player da Samsung não teve problemas para se comunicar corretamente com a LG TV para ativar seu modo HDR. Para verificar esta função em uma tela diferente, conectei o player ao projetor JVC DLA-X750, que também suporta reprodução HDR. Sempre que este projetor recebe um sinal HDR do player Samsung, ele alterna adequadamente para a opção "gama" correta para HDR. Infelizmente, essa opção de gama não parecia certa e exigia muitos ajustes, mas esse é um tópico para minha análise do projetor (em breve). A Samsung parecia manter sua parte no acordo.

Também testei uma variedade de discos Blu-ray 3D, Blu-ray, DVD, CD e CD-R para verificar o suporte ao formato do UBD-K8500 e não encontrei problemas de compatibilidade, travamentos ou outros problemas. O player pulou um pouco com o disco The Revenant UHD, mas uma limpeza rápida da parte traseira do disco resolveu esse problema.

Eu coloquei o player em meu arsenal padrão de testes de processamento para ver como ele lida com o desentrelaçamento de DVDs 480i e discos Blu-ray 1080i. Ele passou em todos os meus discos de teste de 480i e cenas de demonstração do mundo real, mas falhou em todos os meus testes de 1080i. Isso significa que, ao reproduzir DVDs, a Samsung deve oferecer um desempenho geralmente limpo, sem grandes problemas de jaggie ou moiré. O desentrelaçamento 1080i ruim é menos preocupante em um player de Blu-ray, já que a maioria dos filmes será 1080p/24; no entanto, alguns filmes de concertos são oferecidos em 1080i e podem conter artefatos.

Quanto aos recursos de TV inteligente do player, a reprodução de conteúdo UHD Netflix, YouTube e Amazon Video funcionou bem, assim como o streaming de arquivos pessoais de USB e DLNA. A porta USB 3.0 passou na resolução total dos padrões de teste do meu pen drive Video Essentials UHD e suportava a reprodução de vídeo HEVC/H.264 UHD.

A desvantagem
Embora o UBD-K8500 suporte as versões UHD do Netflix e Amazon Video, ele não iniciou a reprodução HDR para os títulos que o oferecem, como Mozart in the Jungle, da Amazon, e Marco Polo, da Netflix. A Samsung diz que uma atualização de firmware está chegando em julho para adicionar a reprodução HDR dos provedores de streaming.

O Samsung UBD-K8500 suporta apenas o formato HDR10 obrigatório para High Dynamic Range. Ele não suporta o formato opcional Dolby Vision HDR, portanto, os proprietários de TVs UHD habilitadas para Dolby Vision precisam continuar esperando por um reprodutor de discos UHD compatível (e discos para acompanhá-lo). Você pode obter mais detalhes sobre este tópico aqui.

O uso do controle remoto não é intuitivo, especialmente porque o salto de capítulo e o avanço/retrocesso rápido são combinados nos mesmos botões. Pressionar um único botão pula capítulos, enquanto pressionar e segurar inicia o avanço ou retrocesso rápido. Para acelerar o FF/REW, você deve manter o botão pressionado. Inúmeras vezes, perdi minha marca FF/REW desejada ou acidentalmente pulei para o início de um capítulo quando queria voltar. Além disso, achei o layout dos botões um pouco apertado e, no geral, o controle remoto é difícil de usar no escuro.

Comparação e Competição
Neste momento, não há competição para o UBD-K8500 na categoria Ultra HD Blu-ray. A Philips e a Panasonic mostraram players UHD na CES, mas nenhum deles foi lançado ainda. Existem muitos players de mídia de streaming com capacidade para 4K no mercado, como Roku, Amazon Fire TV e NVIDIA SHIELD, e os novos servidores e players de filmes compatíveis com 4K da Kaleidescape permitem que você baixe conteúdo 4K, com trilhas sonoras de resolução total, através da Loja Kaleidescape. Esse sistema atualmente não suporta a reprodução de discos Blu-ray Ultra HD e tem um preço muito mais alto do que esse player de US $ 399.

Conclusão
Se você comprou recentemente ou planeja comprar uma TV UHD compatível com HDR, não vejo razão para não comprar um novo player Ultra HD como o Samsung UBD-K8500 para acompanhá-lo. Ele oferece uma imagem UHD/HDR superior ao que os provedores de streaming estão oferecendo atualmente, juntamente com trilhas sonoras de áudio de resolução total, incluindo Dolby Atmos. E ei, para aqueles momentos em que você preferir transmitir, o UBD-K8500 também é carregado com os serviços de streaming de vídeo UHD mais desejáveis, bem como suporte DLNA/USB para sua coleção de mídia pessoal. Depois, há o fato de que seu preço pedido de US $ 399 está no mesmo nível dos atuais favoritos dos entusiastas de HT, como o player de Blu-ray de conversão ascendente Oppo BDP-103.

É certo que o quanto seu sistema se beneficiará de um player como o UBD-K8500 é amplamente determinado pela qualidade da sua TV UHD. Se sua TV não tiver suporte a HDR ou for uma das TVs com capacidade HDR de nível básico que chegarão ao mercado este ano – por exemplo, um modelo LED/LCD que não possui uma ampla gama de cores e possui recursos de escurecimento medíocres e, portanto, contraste medíocre –então você não poderá apreciar tudo o que o UBD-K8500 tem a oferecer. Estou feliz por ter conseguido testar o player com uma das melhores TVs que testei até hoje, a LG 65EF9500 OLED (que nem é um dos modelos OLED mais novos e brilhantes da LG), para ver como um A TV UHD de alto desempenho traz o melhor desta nova e emergente tecnologia.