Revisão do MartinLogan Theatre e Ascent Loudspeaker

Vamos começar com o nome: em sua transição de fabricante de eletrostáticos de gama completa, para ser o fornecedor dos híbridos mais bem-sucedidos de todos os tempos, Martin-Logan tornou-se ’empresa com um logotipo’. Sim, há um rabisco em tudo, um pequeno movimento do pulso de algum designer que poderia ser um ‘M’ estilizado, uma tentativa de transmitir um artista trabalhando.

Está gravado no pequeno pedaço de estrutura visível na parte superior do cenário, em prata na parte inferior do painel eletrostático do Ascent, em prata levantada abaixo dos tweeters do teatro e na verdade é cortado através da placa de base do quadro giratório do teatro. Aposto que há até um chaveiro, uma camisa pólo e um boné de beisebol. A empresa deu o salto para ‘marca’… mas eu gostaria que eles decidissem se é Martin Logan ou MartinLogan sem o espaço. De qualquer forma, o hífen se foi e a empresa agora é adorada por instaladores personalizados e designers de interiores. Inclusive faz parte do set.

Então, o que é isso? Trivia no seu pior? Uh-uh. Ao eliminar totalmente o fator Bitch Wife From Hell, e ao transformar o caro hi-fi em algo que vale a pena babar – em contraste com Lamm, por exemplo – Martin Logan também desafiou uma lei específica de áudio de alta qualidade. É aquele que afirma que: Com sucesso e melhor aparência vem uma queda obrigatória e inevitável na qualidade do som. Os produtos de ML não só ficaram mais bonitos, como estão soando melhor do que nunca. E essa é uma conquista repetida em nenhum outro lugar em todo o panteão de áudio.

Exemplo: o novo Martin Logan Ascent and Theatre é tão confortável que, apesar de ser muito maior do que o Scenario e o Cinema que eles substituíram, minha esposa não notou a mudança. Você poderia argumentar que é porque ela é tão indiferente ao hi-fi. (Apesar da riqueza de áudio a que ela tem acesso, ela ouve um pequeno rádio portátil da Sony que carrega de sala em sala.) Ou talvez ela esteja em negação. De qualquer forma, eles também me conquistaram, quando argumentei que não tinha nada maior em um salão de 14 x 22 pés. Os Scripts/Cenários/Cinema funcionaram bem, obrigado, e o que eu poderia ganhar com algo maior? Com que rapidez eu pré-julguei.

Imediatamente antes da chegada do Theatre and Ascents aqui analisado, Gayle Sanders, de Martin Logan, estava no Reino Unido. Ele queria ouvir o pacote Script/Scenario/Cinema soado no meu quarto, e impressionado como estava: crédito total ao Pedro da Absolute Sounds por ser o melhor cara de set-up da Europa. Gayle sugeriu, quando me recusei a algo maior, que ‘o som se abriria um pouco mais sem mudar o personagem’, sendo este último algo que eu aprecio. Por quê? Porque um Full Martin é um daqueles sistemas raros que é tão bom em dois canais quanto em 5.1, .

Releia isso, porque toca em algo que sublinha todo debate anti-multi-canal ouvido desde que o som surround surgiu. Uma coisa é ter os alto-falantes principais da Brand X em uma configuração somente estéreo, sem outros alto-falantes na sala. Mas é algo totalmente diferente tê-los atuando em estéreo. Aqueles de vocês familiarizados com meus rabiscos sabem que eu sempre senti que o argumento ‘segundo par de alto-falantes na sala causa danos cerebrais’ é pura besteira, mas estou falando da boca para fora aqui porque está sendo usado pelo anti-casa brigada de teatro para provar este ponto lamentável: que você não pode ter um sistema surround que funcione bem para dois canais, simplesmente porque há alto-falantes ‘extras’ na sala.

Bem, galera, talvez isso não se aplique a painéis ou eletrostática, mas a alto-falantes tipo caixa de baixa qualidade fabricados por cínicos que sabem que uma demonstração A/B destruirá suas chances. Pense nisso antes de continuar lutando contra o futuro.

Seja como for, passei muito tempo ouvindo apenas os Ascents em estéreo, mesmo que eles tenham substituído os Cenários em um sistema 5.1. Os Scripts voltaram para Absolute Sounds, os Scenarios tornaram-se os novos alto-falantes do canal traseiro e – ao mesmo tempo – sentiu-se que o alto-falante do canal central Cinema deveria ser substituído pelo maior Theater. [Veja a barra lateral] O Ascent, chegando acima do Aerius, mas abaixo do novo Odyssey, está bem no meio da faixa ML, e só se qualifica como ‘gerenciável’ se você estiver sobrecarregado com um BWFH: apesar de um pequena pegada de apenas 13x22in – e 13in é a largura – o Ascent é um imponente 64in de altura. (O que leva a crer que a Sra. K. não os notou…)

Derivado do Prodigy, que por sua vez é filho do Statement E2, o Ascent faz parte da terceira geração do ML. A primeira foi a linha full-range, ainda viva através do CLS IIz. O segundo, alcance evolutivo? Modelos como o ainda atual Aerius e ReQuest. Mas os bebês do Statement estão assumindo o controle, e o Ascent, em virtude do tamanho e do preço, parece ser o mais vendido da linha e praticamente um substituto para o SL3. E é um exemplo perfeito do pensamento atual de ML.

Dentro da estrutura superior do Ascent há um verdadeiro painel eletrostático curvo medindo 4 pés de altura, com dispersão de 30 graus. Ele opera acima de 280Hz, o que alguns podem argumentar ser um alto ponto de cruzamento para um híbrido, mas isso é subestimar a experiência do ML nessa área. (Até que alguém me corrija, acredito firmemente que a empresa sediada no Kansas vendeu mais híbridos ESL do que qualquer outra marca no planeta.) Aumentando o elemento ESL, na unidade de base/graves que atua como suporte em pés cravados ajustáveis, é um woofer de longo alcance/alta excursão de 10 polegadas com um cone de alta rigidez. Ele opera até 35Hz e combina com o ESL para fornecer ao Ascent uma sensibilidade de 90dB/1W, com impedância de 4 ohms.

Como é o costume de um certo tipo de audiófilo, o Ascent – ​​ao contrário do Script e do Scenario – pode ser bi-amplificado ou bi-fiado. A parte de trás da câmara não ressonante está equipada com dois pares dos mais sensatos postes de ligação que eu já vi, mas a amostra de revisão não veio com links de ponte e eu queria usá-los com fio único. Isso não tem nada a ver com mesquinhez do ML; é proibido nos territórios da CE por qualquer motivo idiota que a escória belga preparou para atormentar os fabricantes de alto-falantes. Assim, inseri os links de ponte da Transparent, que têm aprovação do ML. se não o fizessem, Karen Sumner bateria em Gayle Sanders. Também encontrado na parte de trás do Ascent está um botão rotativo marcado ‘Bass Control’, que atenua os graves em 3dB se o usuário sentir que há muita energia de baixo nível na sala; Eu os usei na posição ‘plana’.

Leia mais sobre o desempenho dos alto-falantes MartinLogan na página 2.

Como sempre, os oradores têm um olhar irrepreensível. O segmento superior
apresenta o elemento transparente de peça de festa em uma
seção perfurada em preto brilhante, o restante é todo em preto fosco, enquanto as laterais são equipadas com
inserções de acabamento de madeira fáceis de trocar para aliviar a escuridão. As opções
incluem vários tipos de carvalho, cerejeira, madeiras tingidas de anodino, bordo, nogueira
– você teria dificuldade em não encontrar uma combinação para sua decoração. Um
toque particularmente agradável é um minúsculo LED vermelho apenas visível através da
seção inferior da ‘gaiola’ quando o sinal está sendo recebido. Apreciado
seria uma luz piloto sutil em algum lugar para que você saiba que as
subidas estão recebendo energia da rede elétrica. Talvez eles pudessem acender
o ‘M’ em azul claro? Ah, e eles precisam de pelo menos 24 horas energizados
do frio antes de soarem melhor; Deixo-os sempre ligados
.

Gayle não estava brincando quando disse que eu poderia simplesmente entrar no Theater
and the Ascents sem ter que reajustar as configurações do processador Lexicon MC-1.
Além de Pedro mudar a configuração dos alto-falantes traseiros
de ‘alto-falante grande’ para ‘pequeno’, o que resultou em maior impacto,
tudo – incluindo níveis relativos – permaneceu como antes. O resto
do sistema incluía meu antigo reprodutor de DVD Pioneer DV-414 da Região 1 e
o reprodutor ‘combi’ Pioneer DVL-919E da Região 2, amplificadores de potência Acurus e Marantz
e fontes, incluindo Sky via unidade de decodificador Panasonic, um aparelho de
videocassetes e um velho sintonizador Trio LO-1T. Também usado para A/V foi o robusto e
confiável REL Strata III – o verdadeiro cavalo de batalha do meu sistema.

Alimentados com uma seleção de discos ‘audiófilos’, incluindo vários
CDs dourados e especiais 96/24 da Classic, os Ascents foram colocados em
ritmo estéreo com os outros canais de amplificação desligados
– não apenas silenciados. O que os Ascents trouxeram para a mesa acima e
além dos Cenários foi uma sensação de grandeza, independentemente do tipo de
música, e não se aplica apenas a obras orquestrais. (Ou
arrogância A/V, por falar nisso.) Sonoramente, texturalmente – era o mesmo
som claro, limpo e invulgarmente aberto que eu espero de todos os
eletrostáticos, mas com o bônus intrigante de um
baixo ainda mais real… e nenhuma transição óbvia do cone para ESL.

Esta é a área onde os cínicos esperam que o ML falhe e, no entanto, é onde o
ML prova repetidamente que a miscigenação funciona. O peso absoluto
transmitido por um driver de 10 polegadas, abaixo da glória de um ESL:
fala muito para a rede de crossover carregada de componentes audiófilos da ML,
atenção aos detalhes e pura experiência para tornar o ponto de transição
impossível de detectar. Isso se deve em grande parte à maneira como a
empresa lidou com as diferentes características de dispersão de um
painel eletrostático e um cone de disparo frontal; a seção superior curvada
não é um acidente, e o sistema é totalmente livre do sadismo do assento quente.

Por outro lado, apesar do comentário de Gayle de que o
caráter geral da Ascensão mostraria uma relação familiar com o Cenário,
a Ascensão parecia muito mais calorosa e confusa (no bom sentido, não no
ruim), o que não surpreende quando você considera que Gayle é
provavelmente a mais romântica da indústria. O som via dois canais era
livre de bordas, sem propensão a causar fadiga no ouvinte, e a
propagação esquerda-direita/frente-traseira era enorme e perfeita. Você poderia chafurdar no
que acontece no meio.

Tudo isso funcionou muito bem quando o Theatre, os Scenarios
e o REL entraram em ação. Steve Harris, que ouviu o sistema anterior
e ficou impressionado, observou que a chegada do Ascent e do
Theatre havia transformado – não, elevou o sistema a todo um nível nuther
. Mesmo que as capacidades envolventes já fossem totalmente
convincentes, a versão Ascent/Theater adicionou mais preenchimento, uma maior sensação
de altura da imagem e um posicionamento muito melhor. Eu só posso imaginar o que uma
versão 6.1 com um Cinema na parte de trás faria com .

E para os puristas entre vocês? A melhor ilustração do
pacote abrangente de Martin Logan não veio dos
blockbusters de Hollywood, mas de um programa de música ao vivo: o
DVD dos Eagles, muito usado (mas merecidamente). Ambas as
faixas DTS e PCM de 2 canais puras foram testadas e ambas demonstraram seus
próprios conjuntos de méritos; claramente, um show ao vivo se beneficia de
sons discretos do público. Steve ficou visivelmente impressionado – lembre-se, esse cara acabou
de aceitar que há vida além do mono 78s – e concordou comigo que
o estéreo PCM através do processador certo é provavelmente tudo o que precisávamos.
Sim, fontes digitais de ponta através do Logans eram boas: o suficiente para fazer você desejar que o SACD e o DVD-A simplesmente desaparecessem.

Eu guardei o melhor pro final. Até pouco antes de escrever a resenha, eu
não havia verificado o preço do Ascent. Eu sempre tento não, porque
não quero que o preço influencie minhas sessões de escuta; mantenha-o até o
final, e suas respostas ao som serão mais puras. Para meu deleite absoluto
, os alto-falantes custaram mais de mil a menos do que eu imaginava: 3.897
por par. Categoricamente, eu tinha assumido um mínimo de 5.000. Eles
ainda não são baratos, mas eu acho que eles massacram os que chegam dentro de 1.500
de qualquer maneira. Fique tranquilo, eu nem quero mais nada, por mais que
o Prodigy ou o Odyssey possam acrescentar à fórmula. O Ascent é
simplesmente ‘certo’, em todos os sentidos.

E depois há o estilo…

Absolute Sounds, 58 Durham Road, Londres SW20 0DE. Telefone 0181 971 3909, FAX 0181 879 7962

BARRA LATERAL: Martin Logan Theatre Canal central Speaker
‘Theater’ é o nome do novo canal central da empresa,
substituindo os Logos e chegando acima do Cinema. Ao contrário deste último,
que utiliza um painel ESL em uma curva côncava, o elemento ESL do Teatro
é convexo. Em vez do par de unidades de graves de 5,25 polegadas do Cinema,
o novo alto-falante possui um suporte de unidades de 6,5 polegadas. E onde o Cinema
possui um único tweeter de domo de 1 pol operando acima de 3,5 kHz, o Theater
possui três, montados em um arco vertical no módulo central e
cruzando o eletrostático a 3 kHz. Observe que em ambos
os designs de canal central de Martin Logan, os woofers operam em até 300Hz.

Além de custar mais – 2.498 contra 1.498 do Cinema – o
Teatro é muito maior e muito mais pesado. Enquanto o Cinema ocupa um
espaço arrumado de 10 × 33,5 × 10,5 polegadas (HWD) e pesa 28 libras, o Theatre ocupa
um imponente 13 x 43 x 11,5 polegadas (HWD) e pesa 57 libras. Mas há
um pequeno bônus: o suporte giratório, que também permite a
montagem na parede, é parte integrante do Teatro; uma montagem semelhante para o
Cinema custa 450 a mais. Meu conselho? Se você fosse comprar um
Cinema e um suporte por 1948 no total, você tem espaço, economize outros 550 para o Teatro.

É melhor em todas as áreas, especialmente em suas características de dispersão
e propagação de som. A localização de sons posicionados no meio é mais
precisa, os três tweeters criam uma ‘janela’ maior e, como resultado,
ele se sai melhor do que qualquer outro alto-falante do canal central
. as
condições estabelecidas pelo filme. Isso foi mais notável em
situações como a batalha final, quando o sistema teve que lidar com música bombástica, a batalha soa a propagação mais convincente de chuva desde .
E, no entanto, mesmo o diálogo sotto voce era claro e audível. Achei que
as Ascents transformaram meu sistema de home theater, mas, pensando bem, o
O teatro realmente merece muito do crédito.