Огляд інтегрованого підсилювача Marantz PM7000N

Подобається нам це чи ні, але ми вступили в нову еру, коли більшість аудіоентузіастів тепер вирішують транслювати музику, а не покладатися на фізичні носії. Щоб йти в ногу з часом, новий інтегрований підсилювач Marantz PM7000N ($999) є першим стереокомпонентом Hi-Fi від компанії, який підтримує інтеграцію потокового аудіо HEOS у кількох кімнатах, що дозволяє власникам насолоджуватися музикою з різноманітних сервісів без потреби в виділений вихідний компонент.

Через спеціальний додаток HEOS власники можуть транслювати аудіо безпосередньо з популярних сервісів, таких як TuneIn, Pandora, Spotify, SiriusXM, Amazon Prime Music і TIDAL. Якщо ви ще не повністю охопили потокове передавання або якщо у вас все ще є велика бібліотека завантажених файлів, мережева карта все ще дозволяє відтворювати аудіо UPnP, дозволяючи вам передавати завантажені файли на комп’ютер або NAS, поки підсилювач під’єднано до вашої домашньої мережі. Мережева карта також додає нові функції, такі як голосове керування від Josh.ai, Amazon Alexa, Apple Siri та Google Assistant.

Під час презентації PM7000N компанія Marantz обговорювала свій вибір потокового передавання, посилаючись на те, що з такою кількістю доступних опцій без втрат і високої роздільної здатності вони бачать ці високоякісні рівні підписки як зручний спосіб для споживачів насолоджуватися музикою в якості, яка доступна для виконавців і виробники розраховували на те, щоб люди почули це. Завдяки інтеграції мережевої аудіокарти Marantz, яка здатна транслювати та відтворювати ці рівні підписки, вона має потенціал для того, щоб зробити PM7000N повним аудіорішенням «все в одному», де власникам потрібно лише додати динаміки для повної двоканальної системи.

Звичайно, PM7000N все ще включає в себе багато функцій, типових для сучасних вбудованих підсилювачів. Отже, для тих, хто не хоче використовувати підсилювач як універсальний пристрій, ви все одно знайдете вибір аналогових і цифрових входів на задній панелі пристрою для підключення додаткових компонентів джерела.

Поглянувши на специфікації, Marantz каже, що PM7000N буде видавати 60 Вт на канал на вісім Ом і 80 Вт на канал на чотири. PM7000N використовує екранований тороїдальний трансформатор для джерела живлення та має повністю дискретну топологію зворотного зв’язку по струму класу A/B. Підсилювач також використовує найефективніші модулі гіпердинамічного підсилювача (HDAM) Marantz SA3. Marantz каже, що їхня схема підсилення забезпечує широку смугу пропускання, низькі фазові спотворення та відмінну перехідну характеристику та прозорість на всіх чутних частотах. Це частково пов’язано з використанням модулів HDAM-SA3 дискретних компонентів для поверхневого монтажу з короткими дзеркальними шляхами сигналу для кожного каналу, які Marantz розроблено спеціально для того, щоб схема підсилювача могла запропонувати кращу динаміку, точність,

PM7000N має нову електричну схему регулювання гучності та секцію ЦАП. Нова схема гучності не тільки забезпечує більш лінійний контроль, Marantz розробила її для покращення спотворень, поділу каналів і динамічного діапазону, тоді як нова мікросхема ЦАП AKM AK4490 декодує аудіо PCM до 24 біт/192 кГц і DSD з подвоєною швидкістю. .

Якщо ви плануєте поєднати PM7000N з програвачем, ви будете раді дізнатися, що секція фонопідсилювача також була оновлена ​​порівняно з вбудованими підсилювачами попереднього покоління. Компанія Marantz вибрала польовий транзистор для вхідного каскаду, який, за словами компанії, спрощує шлях проходження сигналу, що призводить до менших спотворень і значно покращує чистоту сигналу.

Компанія Marantz розробила PM7000N, знаючи, що обробка цифрового аудіо може бути шумною. Отже, щоб ізолювати аналогову секцію від шуму, створюваного мережевою аудіокартою та секцією ЦАП підсилювача, компанія Marantz помістила їх у екранований корпус. Щоб зробити крок далі, PM7000N має три окремих режими Pure Audio, що дозволяє повністю вимкнути окремі цифрові секції підсилювача, якщо це не потрібно, щоб зменшити зайвий шум. Якщо ви використовуєте компонент аналогового джерела, усі цифрові операції підсилювача також можна повністю вимкнути, дозволяючи аудіосигналу посилюватися в найчистішій формі.

Підключення
PM7000N відповідає знайомій естетиці дизайну Marantz, хоча з кількома незначними відхиленнями від норми. Замість звичайного ілюмінатора на передній панелі пристрою є прямолінійний OLED-екран разом із спеціальними елементами керування живленням, вибором входу, гучністю, навігацією по меню, балансом і режимом прямого джерела. Ви також знайдете чверть-дюймовий роз’єм для навушників, а також ручки для налаштування еквалайзера зі спеціальними налаштуваннями для високих і низьких частот, якщо ваша система або звукові уподобання вимагають певних налаштувань. Підсилювач виконано з суміші металу та пластику, що виглядає як метал, і має розміри 17,3 на 4,9 на 14,9 дюйма, при досить великій вазі 27,9 фунтів.

Я встановив PM7000N у своїй системі у вітальні, на полиці під моїм OLED-телевізором LG, і під’єднав пару поличних динаміків Monitor Audio GX50 до набору кріплень SPKT-1+ на задній панелі підсилювача. Marantz каже, що ці клеми використовують щільну латунь і товсте нікелеве покриття для забезпечення чудового контакту з вашими кабелями. Я вирішив використати заглушки типу «банан» і виявив, що на практиці прилягання справді щільне.

Щоб забезпечити низькі частоти у своїй вітальні, я використовую пару сабвуферів Bowers & Wilkins PV1D. Хоча мені хотілося б, щоб PM7000N мав пару виходів для сабвуфера, я в кінцевому підсумку використав простий Y-перехідник, підключений до окремого виходу для сабвуфера на задній панелі підсилювача. На виході є параметри фільтра низьких частот із кроком 20 герц, починаючи від 120 герц і аж до 40.

Якщо ви розмістите PM7000N у своїй вітальні, як це зробив я, ви, ймовірно, підключите свій телевізор до підсилювача. Щоб полегшити це, підсилювач пропонує кілька цифрових і аналогових варіантів аудіовходу. Я вирішив підключити свій телевізор до одного з оптичних входів, але власники також можуть підключити телевізор або інші компоненти джерела до коаксіального входу або одного з трьох незбалансованих аналогових входів RCA.

Для вінілових головок, як згадувалося раніше, PM7000N також має опцію входу фонограми. Майте на увазі, що Marantz вказує, що секція фонопідсилювача сумісна з картриджами з рухомими магнітами, розрахованими лише на навантаження 47 кОм. Отже, вам може знадобитися замінити картриджі, щоб ваш програвач правильно працював із цим підсилювачем.

Після того, як ви правильно під’єднали обладнання та вперше увімкнули пристрій, вас чекає одноразовий процес налаштування. Це досить просто, а найскладнішим завданням є налаштування мережі, дротової чи бездротової.

Як згадувалося вище, PM7000N підтримує HEOS, тому ви захочете завантажити програму HEOS, щоб отримати максимум від неї. Програма доступна як для iOS, так і для Android, і якщо у вас вдома є інші пристрої, сумісні з HEOS, програма працює подібно до Sonos, дозволяючи вам керувати та надсилати аудіо на ці пристрої окремо або групами.

Якщо з якоїсь причини ви не хочете використовувати програму HEOS, вам не потрібно використовувати всі параметри потокового передавання, доступні в HEOS. Я виявив, що можу ввімкнути Spotify Connect безпосередньо в програмі Spotify і взагалі обійти HEOS. Крім того, мережева карта сумісна з DLNA, тобто майже будь-яка програма UPnP може надсилати аудіо на PM7000N через вашу домашню мережу без використання HEOS, хоча опція для UPnP є в програмі HEOS, якщо ви ще не використовуєте іншу. додаток для цього завдання.

Продуктивність
Для критичних сеансів прослуховування я передавав аудіо без втрат і високої роздільної здатності на PM7000N через UPnP, отримане як з локальних файлів, що зберігаються на ПК, підключеному до моєї домашньої мережі, так і з великої музичної бібліотеки Qobuz.

Я не з тих людей, які люблять ходити навколо куща, тому я скажу це наперед: PM7000N справді вражає. Майже все, що я слухав, будь то рок, акустика, інді, американа та навіть якийсь прогресивний метал, було абсолютним задоволенням. Незалежно від музики, звук завжди мав високу роздільну здатність і чіткість. Більше того, ці звукові властивості в поєднанні з дещо теплим хаус-звучанням Marantz (так, у цього підсилювача воно теж є), забезпечуючи задовільний рівень ваги та масштабності музики, яка мені дуже сподобалася.

Я почав своє критичне прослуховування з пісні Zac Brown Band "Sweet Annie". Вокал Брауна на цьому треку є характерним хрипким, і деякі підсилювачі можуть підкреслити цю рису та зробити їх звучання дещо різким і скрипучим. Але тут це було не так. Вокал залишався відповідно хрипким, але досить плавним, щоб не викликати занепокоєння.

Ще одна річ, яку я шукаю в цьому треку, це те, як підсилювач справляється з реверберацією інструментів групи, особливо на відміну від відносно сухого вокалу. Якби підсилювач щось додавав, вокал не виділявся б на фоні інструментів так виразно, як вони.

Далі я згадав класичну пісню Елтона Джона «Benny and the Jets». Цей трек був освоєний таким чином, щоб він звучав так, ніби він був записаний перед живою аудиторією, і завдяки PM7000N ця ілюзія справді працює. Навмисно голографічне звучання музики, шум натовпу та лунаючий вокал Елтона були на місці, повністю відповідаючи задуманій естетиці треку.

Більше того, PM7000N забезпечує чудову звукову сцену та зображення. Щоб перевірити це, я регулярно використовую альбом Джона Майєра Born and Raised. Майєр чудово використовує ці стереоефекти майже в кожному треку цього альбому, але, зокрема, у заголовній пісні я виявив, що фортепіано, губна гармошка та резервний вокал можна знайти майже повністю в лівому каналі як навмисно змішані, тоді як акустична гітара і перкусію можна знайти переважно в правій частині. Решта басових нот і вокалу Майєра були відтворені відповідним присмаком посередині між динаміками з високою точністю. Якщо ви, як я, любитель зображення та звуку, PM7000N вас не розчарує.

Щоб спробувати щось трохи важче для басу, я використав "Death Row" Кріса Степлтона. Завдяки теплішому тону PM7000N я хотів переконатися, що важкі баси не звучать надто сильно. Я використовую цей трек для тестування, тому що він містить кілька важких нот бас-гітари. Я помітив, що в інших тепліших підсилювачах ці басові ноти можуть звучати дещо однорідно, ніби вони втратили чіткість і точність. На щастя, PM7000N чудово відтворив бас-гітару, знайшовши найкраще місце між приголомшливим басом і реалістичною деталізацією.

Подібно до Зака ​​Брауна, спів Степлтона може звучати різко та трохи різко в цілому, особливо під час прослуховування через менш продуктивне обладнання. Частково це пов’язано зі схильністю Степлтона ходити навшпиньках, аж до краю крику. Знову ж таки, PM7000N чудово впорався з цим. Його гучний і хрипкий вокал залишився відповідним чином, не приховуючи і не звучачи, наче його обрізали, як я чув через інше обладнання.

Мені було цікаво про режими джерела PM7000N і Pure Audio, тож я трохи погрався з ними на деяких із цих треків, але я не міг помітити жодної різниці в загальному звуковому характері під час увімкнення цих режимів. Знову ж таки, підсилювач був встановлений у моїй вітальні, що не найкраще для тестування режимів, які зазвичай пропонують лише відносно невелике підвищення якості звуку. Якби я встановив підсилювач у своєму спеціальному двоканальному просторі з кращою акустикою та якіснішими динаміками, можливо, було б легше помітити звукові відмінності, якби вони були там.

Давайте трохи поміняємось і поговоримо про роботу мережевих функцій. Зрештою, це одна з головних переваг цього підсилювача та функція, яку Marantz досить сильно просувала в літературі. Я радий повідомити про хороші речі в цілому. Справжнім випробуванням стабільності та надійності мережі підсилювача стала вечеря, яку я влаштував кілька тижнів тому. Будь-хто, хто був організатором такого заходу, знає, як це боляче – спробувати жонглювати подачею їжі, напоїв і бути відданим ді-джеєм всю ніч. Це може стати кошмаром, якщо ваша звукова система не працює належним чином.

З моїм надійним Samsung Galaxy S10+ у кишені цілий вечір я міг легко перемикатися між Spotify, Qobuz і локальними треками, знайденими на моєму настільному комп’ютері, без збоїв. Я навіть міг регулювати гучність через телефон. Я знаю, що це звучить не надто вражаюче, але існує багато аудіопродуктів, які можуть зависати під час перемикання між цими різними входами потокового передавання та вимагати перезапуску пристрою, щоб відновити нормальну роботу.

Більше того, я був радий виявити, що PM7000N підтримує безперервне відтворення, чого не підтримують багато мережевих рендерів. Знову ж таки, це не звучить як велика проблема, доки ви не маєте підтримки для цього і не усвідомлюєте, скільки альбомів вимагає безперервного відтворення для автентичного прослуховування.

Потокове відтворення музики – не єдина сфера, де PM7000N пропонує бездоганний досвід. Функція виявлення джерела підсилювача також працює надзвичайно добре. Зазвичай я слухаю музику з вимкненим телевізором, але коли я хочу щось подивитися, мені зазвичай доводиться вручну вибирати новий вхід під час використання інших вбудованих підсилювачів. Тут справа не в цьому. Щойно я вмикаю телевізор, підсилювач виявляє нове джерело та перемикається на відповідний оптичний вхід, а коли я закінчую дивитися телевізор і починаю надсилати музику зі Spotify або Qobuz, наприклад, він автоматично перемикається назад.

Коли ви додаєте всі ці невеликі дрібниці програмного забезпечення разом, це справді робить великий внесок у те, щоб продукт такого типу відчувався справді преміальним.

Недоліки
Хоча мені дуже подобається PM7000N з точки зору якості звуку, я вважаю, що відсутність вбудованої підтримки Qobuz є розчаруванням. Можливо, ви помітили, що в цьому огляді я говорив про використання Qobuz із PM7000N. Це означало покладатися на обхідний шлях, який передбачає використання частини програмного забезпечення під назвою BubbleUPnP для Android. Ця програма дозволяє вам переглядати Qobuz на мобільному пристрої або планшеті та надсилати аудіо на PM7000N через UPnP. Хоча я вважаю, що це рішення працює досить добре, ви втрачаєте набагато більш естетично привабливий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача, наявний у справжньому додатку Qobuz. Звичайно, користувачі iOS можуть покластися на AirPlay 2, щоб досягти тих самих цілей набагато легше.

Порівняння та конкуренція

Denon пропонує PMA-150H як прямого конкурента PM7000N. За ціною 1099 доларів ви знайдете ряд спільних функцій між цими двома інтегрованими підсилювачами. Наприклад, обидва мають схожу вихідну потужність і вбудовану мережеву аудіофункціональність HEOS.

Найбільш разюча відмінність між ними полягає в конструкції шасі. Denon набагато компактніший і легший, що робить його чудовим вибором для тих, кому потрібен підсилювач, який поміститься у тісному місці. Він також має набагато сучасніший естетичний дизайн порівняно з Marantz.

Кожен використовує окремий чіп ЦАП, що дозволяє Denon розширити сумісність PCM і DSD трохи вища роздільна здатність. Denon також має опцію входу USB-DAC, якої не вистачає Marantz, що робить Denon потенційно кращим варіантом для тих, хто використовує комп’ютер як вихідний пристрій. Однак Marantz містить секцію фонопідсилювача, якої не вистачає Denon, що робить PMA-150H непотрібним для тих, хто має програвач.

Для тих, хто розглядає Denon, ознайомтеся з нашим оглядом тут, щоб дізнатися, чи його характеристики та звукові характеристики підходять краще.

Висновок
За останні пару років я мав нагоду послухати низку інтегрованих підсилювачів приблизно за ціною Marantz PM7000N. І хоча деякі з цих інтегрованих підсилювачів дійсно пропонують більше ват на канал і більше функцій, жоден з цих інших підсилювачів не зрівнявся або перевищив якість необробленого звуку PM7000N. Поєднайте цю чудову якість звуку з мережевими можливостями PM7000N, і я вважаю, що це один із найдосконаліших інтегрованих підсилювачів, які є на даний момент, майже за такою ціною.