Marantz PM7000N Vollverstärker im Test

Ob es uns gefällt oder nicht, wir sind in eine neue Ära eingetreten, in der sich die meisten Audio-Enthusiasten jetzt dafür entscheiden, ihre Musik zu streamen, anstatt sich auf physische Medien zu verlassen. Um mit der Zeit zu gehen, ist der neue integrierte Verstärker PM7000N von Marantz (999 US-Dollar) die erste Stereo-HiFi-Komponente des Unternehmens, die die Integration von HEOS-Audio-Streaming für mehrere Räume unterstützt, sodass Besitzer Musik von einer Vielzahl von Diensten genießen können, ohne dies zu benötigen eine dedizierte Quellkomponente.

Über die dedizierte HEOS-App können Besitzer Audio direkt von beliebten Diensten wie TuneIn, Pandora, Spotify, SiriusXM, Amazon Prime Music und TIDAL streamen. Wenn Sie das Streaming noch nicht vollständig angenommen haben oder noch über eine große Bibliothek heruntergeladener Dateien verfügen, ermöglicht die Netzwerkkarte immer noch die UPnP-Audiowiedergabe, sodass Sie heruntergeladene Dateien auf Ihrem Computer oder NAS streamen können, solange der Verstärker angeschlossen ist Ihr Heimnetzwerk. Die Netzwerkkarte fügt auch New-Age-Funktionen wie die Sprachsteuerung von Josh.ai, Amazon Alexa, Apple Siri und Google Assistant hinzu.

Bei der Einführungsveranstaltung des PM7000N sprach Marantz über ihre Bereitschaft zum Streaming und verwies darauf, dass sie diese High-End-Abonnementstufen angesichts der vielen derzeit verfügbaren verlustfreien und hochauflösenden Optionen als eine bequeme Möglichkeit für Verbraucher ansehen, Musik in einer Qualität zu genießen, die Künstler und Die Produzenten wollten, dass die Leute es hören. Mit der Integration einer Netzwerk-Audiokarte von Marantz, die diese Abonnementstufen streamen und rendern kann, hat sie das Potenzial, den PM7000N zu einer vollständigen All-in-One-Audiolösung zu machen, bei der alle Besitzer nur noch etwas hinzufügen müssen Lautsprecher für ein komplettes Zweikanalsystem.

Natürlich enthält der PM7000N immer noch viele der Merkmale, die man normalerweise bei einem modernen integrierten Verstärker findet. Für diejenigen, die den Verstärker nicht als All-in-One verwenden möchten, finden Sie dennoch eine Auswahl an analogen und digitalen Eingängen auf der Rückseite des Geräts, um zusätzliche Quellkomponenten anzuschließen.

Mit Blick auf die technischen Daten sagt Marantz, dass der PM7000N 60 Watt pro Kanal an acht Ohm und 80 Watt pro Kanal an vier Ohm ausgeben wird. Der PM7000N verwendet einen abgeschirmten Ringkerntransformator für seine Stromversorgung und verfügt über eine vollständig diskrete Klasse-A/B-Stromrückkopplungstopologie. Der Verstärker verwendet auch die leistungsstärksten SA3 Hyper-Dynamic Amplifier Modules (HDAM) von Marantz. Marantz sagt, dass ihre Verstärkerschaltung eine große Bandbreite, geringe Phasenverzerrung und ein hervorragendes Einschwingverhalten und Transparenz über alle hörbaren Frequenzen bietet. Dies liegt zum Teil an der Verwendung diskreter oberflächenmontierter Komponenten mit kurzen gespiegelten Signalpfaden für jeden Kanal, die Marantz speziell entwickelt hat, damit die Verstärkerschaltung eine bessere Dynamik, Genauigkeit und

Der PM7000N verfügt über eine neu gestaltete elektrische Lautstärkeregelung und DAC-Sektion. Die neue Lautstärkeschaltung bietet nicht nur eine linearere Steuerung, Marantz hat sie für Verbesserungen bei Verzerrung, Kanaltrennung und Dynamikbereich entwickelt, während der neue AKM AK4490 DAC-Chip PCM-Audio bis zu 24 Bit/192 kHz und DSD bis zur doppelten Rate dekodiert .

Wenn Sie vorhaben, den PM7000N mit einem Plattenspieler zu kombinieren, wird es Sie freuen zu wissen, dass die Phono-Vorverstärker-Sektion auch Upgrades gegenüber integrierten Verstärkern der vorherigen Generation erfahren hat. Marantz hat sich für einen FET in der Eingangsstufe entschieden, was nach Angaben des Unternehmens den Signalpfad vereinfacht und zu einer geringeren Verzerrung für eine erheblich verbesserte Signalreinheit führt.

Marantz ging in das Design des PM7000N in dem Wissen ein, dass die digitale Audioverarbeitung eine laute Aufgabe sein kann. Um den analogen Teil von Rauschen zu isolieren, das von der Netzwerk-Audiokarte und dem DAC-Teil des Verstärkers erzeugt wird, hat Marantz sie in ein abgeschirmtes Gehäuse eingeschlossen. Um noch einen Schritt weiter zu gehen, verfügt der PM7000N über drei separate Pure Audio-Modi, mit denen Sie einzelne digitale Bereiche des Verstärkers vollständig deaktivieren können, wenn dies nicht erforderlich ist, um überflüssiges Rauschen zu reduzieren. Wenn Sie eine analoge Quellkomponente verwenden, können alle digitalen Operationen des Verstärkers auch vollständig deaktiviert werden, wodurch das Audiosignal in seiner saubersten Form verstärkt werden kann.

Der Anschluss
Der PM7000N folgt der vertrauten Designästhetik von Marantz, wenn auch mit einigen geringfügigen Abweichungen von der Norm. Anstelle des normalen Bullaugen-Displays verfügt die Vorderseite des Geräts über einen geradlinigen OLED-Bildschirm sowie spezielle Bedienelemente für Stromversorgung, Eingangsauswahl, Lautstärke, Menünavigation, Balance und Source Direct-Modus. Sie finden auch eine Viertel-Zoll-Kopfhörerbuchse sowie Regler zum Einstellen des EQ mit speziellen Einstellungen für Höhen und Bässe, falls Ihr System oder Ihre Klangpräferenz eine Anpassung erfordern. Der Verstärker verfügt über eine Mischung aus Metall und Kunststoffen in Metalloptik und misst 17,3 x 4,9 x 14,9 Zoll bei einem ziemlich hohen Gewicht von 27,9 Pfund.

Ich habe den PM7000N in meinem Wohnzimmersystem auf einem Regal unter meinem LG OLED-Fernseher installiert und ein Paar Monitor Audio GX50-Regallautsprecher an die SPKT-1+-Anschlussklemmen auf der Rückseite des Verstärkers angeschlossen. Laut Marantz verwenden diese Klemmen dichtes Messing und eine dicke Nickelbeschichtung, um einen hervorragenden Kontakt mit Ihren Kabeln zu gewährleisten. Ich entschied mich für Bananenstecker und stellte fest, dass die Passform in der Praxis tatsächlich eng war.

Um Bassfrequenzen in meinem Wohnzimmer bereitzustellen, verwende ich ein Paar Bowers & Wilkins PV1D Subwoofer. Obwohl ich wünschte, der PM7000N hätte ein Paar Subwoofer-Ausgänge, habe ich am Ende einen einfachen Y-Adapter verwendet, der an den dedizierten Einzel-Subwoofer-Ausgang auf der Rückseite des Verstärkers angeschlossen ist. Der Ausgang verfügt über Tiefpassfilteroptionen in 20-Hertz-Schritten, beginnend bei 120 Hertz bis hinunter zu 40.

Wenn Sie den PM7000N wie ich in Ihrem Wohnzimmer aufstellen, werden Sie wahrscheinlich Ihren Fernseher an den Verstärker anschließen. Um dies zu erleichtern, bietet der Verstärker mehrere digitale und analoge Audioeingangsoptionen. Ich habe mich entschieden, meinen Fernseher an einen der optischen Eingänge anzuschließen, aber Besitzer können auch einen Fernseher oder andere Quellkomponenten an einen koaxialen Eingang oder einen von drei unsymmetrischen Cinch-Analogeingängen anschließen.

Für die Vinylköpfe da draußen bietet der PM7000N, wie bereits erwähnt, auch eine Phono-Eingangsoption. Beachten Sie jedoch, dass Marantz den Phono-Vorverstärkerabschnitt so angibt, dass er nur mit Tonabnehmern mit beweglichen Magneten kompatibel ist, die für eine Belastung von 47 kOhm ausgelegt sind. Daher müssen Sie möglicherweise Tonabnehmer austauschen, damit Ihr Plattenspieler mit diesem Verstärker ordnungsgemäß funktioniert.

Sobald Sie Ihre Geräte richtig angeschlossen haben und das Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie mit einem einmaligen Einrichtungsvorgang begrüßt. Es ist ziemlich einfach, wobei die schwierigste Aufgabe die Netzwerkeinrichtung ist, entweder kabelgebunden oder drahtlos.

Wie oben erwähnt, unterstützt der PM7000N HEOS, und daher sollten Sie die HEOS-App herunterladen, um das Beste daraus zu machen. Die App ist sowohl für iOS als auch für Android verfügbar, und wenn Sie andere HEOS-kompatible Geräte in Ihrem Zuhause haben, funktioniert die App ähnlich wie Sonos, sodass Sie diese Geräte einzeln oder in Gruppen steuern und Audio an diese senden können.

Wenn Sie die HEOS-App aus irgendeinem Grund nicht verwenden möchten, müssen Sie dies nicht für alle in HEOS verfügbaren Streaming-Optionen tun. Ich habe festgestellt, dass ich Spotify Connect direkt in der Spotify-App aktivieren und HEOS vollständig umgehen kann. Alternativ ist die Netzwerkkarte DLNA-kompatibel, was bedeutet, dass so ziemlich jede UPnP-App da draußen Audio an den PM7000N über Ihr Heimnetzwerk senden kann, ohne HEOS zu verwenden, obwohl die Option für UPnP in der HEOS-App vorhanden ist, wenn Sie nicht bereits eine andere verwenden App für diese Aufgabe.

Leistung
Für kritische Hörsitzungen habe ich verlustfreies und hochauflösendes Audio über UPnP in den PM7000N eingespeist, das sowohl aus lokalen Dateien stammt, die auf einem an mein Heimnetzwerk angeschlossenen PC gespeichert sind, als auch aus der großen Musikbibliothek von Qobuz.

Ich bin nicht der Typ, der gerne um den heißen Brei herumredet, also sage ich gleich vorweg: Der PM7000N ist mächtig beeindruckend. Fast alles, was ich hörte, sei es Rock, Akustik, Indie, Americana und sogar etwas Progressive Metal, war ein absoluter Genuss. Unabhängig von der Musik schien der Klang immer eine punktgenaue Auflösung und Klarheit zu besitzen. Darüber hinaus verleihen diese klanglichen Attribute in Kombination mit dem leicht warmen House-Sound von Marantz (ja, dieser Verstärker hat ihn auch) ein zufriedenstellendes Maß an Gewicht und Skalierung für die Musik, die ich wirklich genossen habe.

Ich begann mein kritisches Hören mit „Sweet Annie” von der Zac Brown Band. Browns Gesang auf diesem Track ist charakteristisch kratzig, und einige Verstärker können diese Eigenschaft betonen und sie etwas harsch und kratzend klingen lassen. Aber das war hier nicht der Fall. Die Stimmen blieben angemessen kratzig, aber glatt genug, um keine Besorgnis zu rechtfertigen.

Eine andere Sache, nach der ich in diesem Track suche, ist, wie ein Verstärker mit dem Hall der Instrumente der Band umgeht, besonders im Kontrast zu den relativ trockenen Vocals. Wenn der Verstärker etwas hinzufügen würde, würden sich die Vocals nicht so deutlich von den Instrumenten abheben, wie sie es tun.

Als nächstes habe ich einen Klassiker angespielt, Elton Johns „Benny and the Jets”. Dieser Track wurde so gemastert, dass er so klingt, als wäre er vor einem Live-Publikum aufgenommen worden, und durch den PM7000N funktioniert diese Illusion wirklich. Die absichtlich holografisch klingende Musik, der Lärm der Menge und der hallende Gesang von Elton waren genau richtig und wurden der beabsichtigten Ästhetik des Tracks vollständig gerecht.

Darüber hinaus liefert der PM7000N eine hervorragende Klangbühne und Bildgebung. Um dies zu testen, ein Album, das ich regelmäßig verwende, ist John Mayers Born and Raised. Mayer nutzt diese Stereoeffekte bei fast jedem Track dieses Albums hervorragend, aber insbesondere beim Titeltrack fand ich, dass Klavier, Mundharmonika und Backup-Vocals absichtlich gemischt fast vollständig im linken Kanal zu finden waren, während Akustikgitarre und Perkussion war meistens rechts zu finden. Die restlichen Basstöne und Mayers Gesang wurden passend genau in die Mitte zwischen den Lautsprechern punktgenau wiedergegeben. Wenn Sie ein Imaging- und Soundstage-Junkie sind wie ich, wird der PM7000N Sie nicht enttäuschen.

Um etwas etwas Basslastigeres zu testen, habe ich Chris Stapletons „Death Row” angespielt. Mit dem insgesamt wärmeren Ton des PM7000N wollte ich sicherstellen, dass basslastige Musik nicht überwältigt klingt. Ich verwende diesen Track zu Testzwecken, weil er durchweg einige kräftige Bassgitarrennoten enthält. Mir ist aufgefallen, dass diese Bassnoten bei anderen Verstärkern mit wärmeren Tönen etwas homogener klingen können, als hätten sie Definition und Wiedergabetreue verloren. Zum Glück hat der PM7000N die Bassgitarre gut wiedergegeben und den Sweet Spot zwischen zufriedenstellender Basswirkung und realistischen Details gefunden.

Wie bei Zac Brown kann auch Stapletons Gesang insgesamt harsch und ein wenig kratzend klingen, besonders wenn man mit schwächeren Geräten zuhört. Das liegt zum Teil an Stapletons Tendenz, sich bis an den Rand des Schreiens auf Zehenspitzen zu bewegen. Auch hier gelang es dem PM7000N, dies gut zu überstehen. Seine lauten und kratzigen Vocals blieben angemessen, ohne beschönigt zu werden oder vielleicht so zu klingen, als wären sie abgeschnitten worden, wie ich es von anderer Hardware gehört habe.

Ich war neugierig auf die Source Direct- und Pure Audio-Modi des PM7000N, also spielte ich bei einigen dieser Tracks ein wenig damit herum, aber ich konnte keinen großen Unterschied im allgemeinen Klangcharakter feststellen, als ich diese Modi aktivierte. Andererseits wurde der Verstärker in meinem Wohnzimmer aufgestellt, was nicht das Beste zum Testen von Modi ist, die normalerweise nur relativ geringe Verbesserungen der Klangqualität bieten. Wenn ich den Verstärker in meinem dedizierten Zweikanalraum mit besserer Akustik und hochwertigeren Lautsprechern aufgestellt hätte, wäre es vielleicht einfacher gewesen, klangliche Unterschiede zu erkennen, wenn sie da wären.

Lassen Sie uns ein wenig umschalten und darüber sprechen, wie die Netzwerkfunktionalität funktioniert. Immerhin ist dies eines der Hauptverkaufsargumente dieses Verstärkers und ein Feature, das Marantz in der Literatur ziemlich stark vorangetrieben hat. Ich freue mich, insgesamt Gutes berichten zu können. Ein echter Test für die Netzwerkstabilität und Zuverlässigkeit des Verstärkers war eine Dinnerparty, die ich vor ein paar Wochen veranstaltete. Jeder, der ein solches Event veranstaltet hat, weiß, wie mühsam es ist, zu versuchen, Speisen und Getränke zu servieren und die ganze Nacht der engagierte DJ zu sein. Es kann ein Albtraum sein, der noch schlimmer wird, wenn Ihr Soundsystem nicht richtig funktioniert.

Mit meinem treuen Samsung Galaxy S10+ in der Tasche konnte ich den ganzen Abend nahtlos zwischen Spotify, Qobuz und lokalen Titeln auf meinem Desktop-PC wechseln. Ich konnte sogar die Lautstärke über mein Telefon steuern. Ich weiß, das klingt nicht allzu beeindruckend, aber es gibt viele Audioprodukte, die beim Wechseln zwischen diesen verschiedenen Streaming-Eingängen hängen bleiben und einen Neustart des Geräts erfordern, um die normale Funktionalität wiederzuerlangen.

Außerdem habe ich mich gefreut, dass der PM7000N lückenlose Wiedergabe unterstützt, was viele Netzwerk-Renderer nicht unterstützen. Auch dies klingt nicht nach einer großen Sache, bis Sie keine Unterstützung dafür haben und erkennen, wie viele Alben da draußen eine lückenlose Wiedergabe für ein authentisches Hörerlebnis erfordern.

Das Streamen von Musik ist nicht der einzige Bereich, in dem der PM7000N ein nahtloses Erlebnis bietet. Die Source-Detect-Funktion des Verstärkers funktioniert ebenfalls sehr gut. Normalerweise höre ich Musik bei ausgeschaltetem Fernseher, aber wenn ich etwas sehen möchte, bin ich normalerweise gezwungen, manuell einen neuen Eingang auszuwählen, wenn ich andere integrierte Verstärker verwende. Das ist hier nicht der Fall. Sobald ich meinen Fernseher einschalte, erkennt der Verstärker die neue Quelle und schaltet auf den passenden optischen Eingang um, und wenn ich mit dem Fernsehen fertig bin und beginne, Musik beispielsweise von Spotify oder Qobuz zu senden, schaltet er automatisch zurück.

Wenn Sie all diese kleinen Software-Feinheiten zusammenfügen, trägt es wirklich dazu bei, dass sich ein Produkt dieser Art wirklich erstklassig anfühlt.

Der Nachteil
Obwohl ich den PM7000N aus Sicht der Klangqualität absolut liebe, empfinde ich seinen Mangel an nativer Unterstützung für Qobuz als Enttäuschung. Sie haben vielleicht bemerkt, dass ich in diesem Bericht über die Verwendung von Qobuz mit dem PM7000N gesprochen habe. Dies bedeutete, sich auf eine Problemumgehung zu verlassen, bei der eine Software namens BubbleUPnP für Android verwendet wurde. Diese App ermöglicht es Ihnen, Qobuz auf einem Mobilgerät oder Tablet zu durchsuchen und Audio über UPnP an den PM7000N zu senden. Obwohl ich fand, dass diese Lösung ziemlich gut funktioniert, verliert man die weitaus ästhetisch ansprechendere und intuitivere Benutzeroberfläche, die in der eigentlichen Qobuz-App zu finden ist. Natürlich können sich iOS-Benutzer auf AirPlay 2 verlassen, um die gleichen Ziele viel nahtloser zu erreichen.

Vergleich und Konkurrenz

Denon bietet den PMA-150H als direkten Konkurrenten zum PM7000N an. Bei einem Preis von 1.099 US-Dollar finden Sie eine Reihe gemeinsamer Funktionen zwischen diesen beiden integrierten Verstärkern. Beispielsweise verfügen beide über ähnliche Ausgangsleistungen und integrierte HEOS-Netzwerk-Audiofunktionalität.

Die auffälligsten Unterschiede zwischen den beiden liegen im Chassis-Design. Der Denon ist viel kompakter und leichter, was ihn zu einer großartigen Option für diejenigen macht, die einen Verstärker benötigen, der auf engstem Raum Platz finden muss. Im Vergleich zum Marantz weist es auch eine weitaus modernere Designästhetik auf.

Jeder verwendet einen anderen DAC-Chip, wodurch der Denon die PCM- und DSD-Kompatibilität in der Auflösung etwas höher ausdehnen kann. Der Denon verfügt auch über eine USB-DAC-Eingangsoption, die dem Marantz fehlt, was den Denon zu einer potenziell besseren Option für diejenigen macht, die einen Computer als Quellgerät verwenden. Der Marantz enthält jedoch eine Phono-Vorverstärkersektion, die dem Denon fehlt, was den PMA-150H zu einem Nichtstarter für diejenigen macht, die einen Plattenspieler besitzen.

Für diejenigen, die den Denon in Betracht ziehen, sehen Sie sich hier unseren Test an, um zu sehen, ob seine Funktionen und Klangeigenschaften stattdessen besser passen.

Fazit
In den letzten Jahren hatte ich die Gelegenheit, eine Reihe von integrierten Verstärkern in der Nähe des Preises des Marantz PM7000N zu hören. Und während einige dieser integrierten Verstärker mehr Watt pro Kanal und mehr Funktionen bieten, hat keiner dieser anderen Verstärker die rohe Klangqualität erreicht oder übertroffen, die der PM7000N liefert. Kombinieren Sie diese hervorragende Klangqualität mit den Netzwerkfähigkeiten des PM7000N, und ich denke, dies ist einer der am besten abgerundeten integrierten Verstärker, die derzeit in der Nähe seines Preises erhältlich sind.