Revisión del amplificador integrado Lyngdorf Audio TDAI-2170

Mientras escribía una reseña de otro amplificador integrado, investigué productos de la competencia y me topé con el amplificador integrado TDAI-2170 de Lyngdorf Audio. Intrigado por lo que parecía una variedad interminable de tecnologías interesantes, pregunté al fabricante, lo que se convirtió en una conversación con el jefe de distribución nacional de Lyngdorf para los Estados Unidos, Claus Glaesner, y la oportunidad de revisar el TDAI-2170.

Lyngdorf Audio es un descendiente de la asociación Steinway Lyngdorf, fundada por Peter Lyngdorf, un ingeniero de audio con más de 30 años de experiencia en audio que en un momento fue copropietario de NAD Electronics y Snell Acoustics. También es el propietario actual de los altavoces Dali A/S. Lyngdorf Audio tiene su sede en Dinamarca, donde se fabrican los productos de la empresa, que incluyen amplificadores, amplificadores integrados y un reproductor de CD.

El TDAI-2170 tiene tres tecnologías de diseño notables de Lyngdorf: amplificación digital, corrección de señal Room Perfect y corrección de recorte entre muestras (ICC). La amplificación digital, tal como se aplica aquí, no es un truco de marketing vagamente redactado, sino ciencia real y una nueva forma de amplificar una señal de audio digital. Algunos pueden criticar esa afirmación, ya que la mayoría de la tecnología que vemos hoy ha existido por un tiempo, pero no se comercializó debido a algún obstáculo poco práctico (como el costo) o una pieza tecnológica faltante del rompecabezas. Y estoy seguro de que ese es el caso aquí. Entonces, si bien el concepto puede no ser nuevo, no hay amplificadores digitales que yo sepa para aplicaciones de audio de alta gama para consumidores que utilicen la misma tecnología que el TDAI-2170.

El TDAI-2170, con una potencia nominal de 170 vatios por canal, tomará una señal de audio modulada por código de pulso digital (PCM) de cualquier fuente digital (por USB, HDMI o cable coaxial digital) y la convertirá en una señal modulada por ancho de pulso (PWM). ), con la ayuda de un conjunto de chips Equibit de Texas Instruments. Luego, la señal PWM se aplica a la etapa de salida, que la traduce a una señal analógica de bajo voltaje, con solo dos componentes analógicos, que luego impulsarán sus altavoces. Lyngdorf puede ser el único producto de consumo que utiliza un diseño lineal sin retroalimentación que opera cerca de una constante de 400 kHz.

Lyngdorf Audio explica que se requiere un procesamiento de señal extremadamente preciso y estable porque no existe la capacidad de emplear retroalimentación negativa para corregir errores, que es una técnica común con amplificadores analógicos y digitales de un diseño diferente. Para lograr la precisión de la fuente de alimentación de este nivel, debe entregar el voltaje exacto a la etapa de salida, independientemente de la calidad o estabilidad de la red eléctrica que exista en su ubicación. De hecho, Lyngdorf afirma que su sistema es tan estable que no hay necesidad de filtrado de energía externo ni acondicionamiento de línea. A cambio de lograr tal precisión, el convertidor digital a analógico (DAC), el preamplificador analógico y el amplificador analógico tradicionales, junto con todas las diversas etapas de ganancia, filtrado, conversiones y manipulaciones que normalmente existirían en un amplificador analógico tradicional, son eliminados. Lyngdorf se refiere a su amplificador digital como un DAC de potencia porque, mientras funciona como un DAC, crea potencia al mismo tiempo para impulsar los altavoces. Según el fabricante, el proceso es superior al método analógico tradicional, ya que evita tantas etapas de conversión.

Lyngdorf Audio promete que su amplificación digital tiene varios beneficios. Primero, el diseño ofrece bajo nivel de ruido en la ruta de la señal. Como resultado, se afirma que el fondo está en completo silencio. Lyngdorf incluso sugiere probar esto con la alimentación encendida, subiendo el volumen al máximo sin que se reproduzca ninguna fuente y acercando la oreja al tweeter, que no producirá ningún indicio de zumbido o silbido de ningún tipo. En segundo lugar, obtiene una claridad perfecta debido a una cadena digital sin perturbaciones, ya que no se pierde nada. Tercero, el rango dinámico existe a lo largo de todo el rango de volumen, debido al uso de la fuente de alimentación como control de volumen. Todos hemos experimentado la falta de un gran escenario sonoro claro a niveles de escucha bajos o incluso normales; Sé que tengo, lo que me hace subir el volumen para obtener el mejor rendimiento o rango dinámico.

La segunda tecnología de Lyngdorf incluida en el TDAI-2170 es su sistema de corrección de señal patentado, Room Perfect. Lyngdorf afirma que eliminará la necesidad de un tratamiento acústico de la sala y ofrece la flexibilidad de ubicar los altavoces contra las paredes según sea necesario. Sé que una habitación puede reducir significativamente la calidad del sonido, independientemente de lo bueno que sea su equipo. Los suelos duros, las ventanas de cristal y la ubicación de los altavoces tienen un efecto. Tal vez haya tenido el placer de escuchar una increíble demostración de parlantes en una sofisticada tienda de audio de alta gama, solo para darse cuenta de que colocan los parlantes a cuatro pies de distancia de las paredes traseras y laterales y usan una variedad de trampas de bajos y difusores de pared. ¿Quién tiene ese tipo de flexibilidad en su hogar? Sé que sería difícil para mí. Hago lo que puedo, pero seamos realistas, no siempre es conveniente o realista ubicar los altavoces en sus ubicaciones óptimas, ni es fácil colocar capas en la habitación con un tratamiento acústico. Con Room Perfect, Lyngdorf afirma que puede ubicar sus altavoces contra la pared frontal y/o contra las paredes laterales y no preocuparse por los paneles de resonancia. Otros sistemas de corrección de sala tienen curvas de retardo de tiempo preconcebidas, lo que hace que sus altavoces pierdan sus características sonoras. Room Perfect, por otro lado, no tiene curvas preprogramadas, sino que escucha los altavoces, en la habitación en la que están ubicados, e intenta igualar o suavizar la señal a una naturaleza más lineal, manteniendo las características generales de los altavoces.. Lyngdorf afirma que puede ubicar sus altavoces contra la pared frontal y/o contra las paredes laterales y no preocuparse por los paneles de resonancia. Otros sistemas de corrección de sala tienen curvas de retardo de tiempo preconcebidas, lo que hace que sus altavoces pierdan sus características sonoras. Room Perfect, por otro lado, no tiene curvas preprogramadas, sino que escucha los altavoces, en la habitación en la que están ubicados, e intenta igualar o suavizar la señal a una naturaleza más lineal, manteniendo las características generales de los altavoces.. Lyngdorf afirma que puede ubicar sus altavoces contra la pared frontal y/o contra las paredes laterales y no preocuparse por los paneles de resonancia. Otros sistemas de corrección de sala tienen curvas de retardo de tiempo preconcebidas, lo que hace que sus altavoces pierdan sus características sonoras. Room Perfect, por otro lado, no tiene curvas preprogramadas, sino que escucha los altavoces, en la habitación en la que están ubicados, e intenta igualar o suavizar la señal a una naturaleza más lineal, manteniendo las características generales de los altavoces. .

Por último, ICC es otro diseño de Lyngdorf: determina las señales que causarán recorte y, posteriormente, baja el nivel digital para evitarlo. Muchas de las grabaciones actuales se mezclan a un nivel alto, lo que puede causar que ciertos DAC creen una señal más allá de 0 dbFS. Cualquier cosa más allá de cero dB se recortará, ya que la señal es inexistente. La señal recortada se traducirá en un sonido más áspero a niveles de frecuencia de audio más altos.

El TDAI-2170 es modular en su diseño de entrada y salida, por lo que se ofrecen diferentes configuraciones de entrada y salida. Las entradas estándar incluyen dos conjuntos de entradas analógicas RCA de un solo extremo, dos entradas de audio digital coaxial que pueden manejar señales de hasta 24 bits/192 kHz y cuatro entradas de audio digital óptica (Toslink) que admiten hasta 24 bits/ 96 kHz. Las salidas estándar incluyen un audio digital coaxial y un conjunto de salidas analógicas RCA de un solo extremo.

El módulo HDMI opcional incluye cuatro entradas HDMI, compatibles con 24 bits/192 kHz, DSD64 y DSD128, junto con una salida HDMI. El fabricante cree que HDMI es un estándar digital viable y útil, y muchas fuentes de audio ahora usan esta interfaz, por ejemplo, decodificadores de cable o satélite que ofrecen canales de música y, por supuesto, reproductores de Blu-ray para música y video en disco. Esto también permite el uso del TDAI-2170 en una configuración de video de dos canales.

Un módulo USB opcional admite archivos de hasta 32 bits/384 kHz, incluidos DXD, DSD64 y DSD128. Este módulo es perfecto para las personas que usan su computadora como servidor o transmiten música desde un sitio como TIDAL.

Por último, hay un módulo de entrada analógica de gama alta con tres conjuntos de entradas de un solo extremo y un conjunto de entradas balanceadas. Los entusiastas del audio aman sus dispositivos analógicos y quieren que sean compatibles. El 2170 maneja la conversión de analógico a digital usando un convertidor A/D AKM-AK5394A.

El TDAI 2170 tiene capacidad de derivación de cine en casa, lo que le permite adaptar este amplificador integrado a su configuración de cine en casa existente. Experimenté con esta funcionalidad y funcionó bien. Al conectar las salidas de previo izquierda y derecha de su procesador de sonido envolvente a un conjunto de entradas analógicas en el TDAI 2170, y con algunos cambios de configuración tanto en mi procesador como en TDAI, estaba en marcha. Como se sugirió, etiqueté esa entrada como "Cine en casa" dentro de Lyngdorf. Además, en esta configuración, debe conectar su subwoofer directamente al TDAI siguiendo las instrucciones del fabricante. De esta forma, la funcionalidad Room Perfect de Lyngdorf beneficia a las frecuencias más bajas. También hice que mi procesador encendiera automáticamente el TDAI con la función de activación remota en ambas unidades, lo que facilita su uso diario.

El precio base del TDAI-2170 es de $3999 con las entradas estándar. Mi muestra de revisión se cargó con todos los módulos de entrada imaginables, lo que elevó el precio minorista a $ 4,999. No es barato; pero, de nuevo, si cumple con todas las promesas hechas por el fabricante, realmente podría ser una ganga.

Sé que una cosa es cierta sobre el TDAI-2170. Es un equipo atractivo. Su apariencia, sin ninguna ambigüedad, le permite saber que es una pieza de lujo. El panel frontal es aproximadamente un tercio de vidrio negro en el lado izquierdo y dos tercios de aluminio negro mate tipo barbacoa en el lado derecho. La porción de vidrio es la pantalla, que muestra la selección de fuente, el nivel de volumen y varias otras configuraciones a medida que se desplaza por los menús. A la derecha de la pantalla de cristal, una pequeña perilla redonda controla la selección de entrada, mientras que una gran rueda redonda controla el volumen. La caja se compone de seis gruesos paneles de aluminio negro, asegurados con unos pocos tornillos. El ajuste y el acabado son exquisitos. La unidad mide 3,9 pulgadas de alto, 17,7 pulgadas de ancho y 14,2 pulgadas de profundidad. Pesa 17,6 libras. Se siente sólido y se ve elegante, siendo discreto y elegante al mismo tiempo.

¡Bueno, Lyngdorf ciertamente tiene mi atención! Ahora veamos cómo se desarrolla toda esta tecnología y las promesas que la acompañan.

Instalé The Hookup
en mi sala de teatro dedicada, que es un espacio acogedor que mide 14 pies de ancho por 13.5 pies de profundidad. Moviendo mis altavoces Meridian 8000 de referencia a un lado, moví un conjunto de CM10 en blanco y negro, justo contra el frente y las paredes laterales, ya que esto no es solo una sugerencia, sino que es realmente beneficioso cuando se usa Room Perfect. Debido al gran zócalo del CM10, la columna real del altavoz todavía estaba a cuatro pulgadas de la parte posterior y las paredes laterales. Lyngdorf instaló su reproductor de CD CD2, que conecté al 2170 mediante un cable digital coaxial. También conecté un MacBook Pro por USB al 2170 para poder transmitir música con calidad de CD desde TIDAL.

Siguiendo las instrucciones del fabricante, realicé la configuración de Room Perfect. Se incluye un micrófono con calidad de estudio como equipo estándar con el TDAI-2170, junto con un soporte de micrófono real para sostenerlo. Me moví por la habitación, tomando nueve medidas, siendo la primera medida en la posición de escucha principal, conocida como la posición de "Enfoque". Veinte minutos después, el TDAI-2170 indicó que había alcanzado el 98 % de conocimiento de la habitación y el 39 % de corrección de la habitación (esa es la terminología de Lyngdorf que aparece en la pantalla). Me dijeron que este es un resultado sobresaliente. También existe la posibilidad de agregar medidas a una calibración existente, lo que pensé que era una buena característica. Dentro de Room Perfect hay una función de ecualización, que permite al usuario amplificar o atenuar ciertas frecuencias a su gusto eligiendo una categoría de "voicing" preconfigurada. A los efectos de esta revisión, configuré el TDAI-2170 en neutral. Está bien, entonces, no había nada más que hacer excepto escuchar.

Actuación
Con Room Perfect configurado en Bypass (es decir, apagado), transmití la canción "Fight No More" de Alabama Shakes. En el modo Bypass, noté un auge excesivo de los graves medios y graves, lo que era de esperar dada la ubicación de los altavoces. Al involucrar a Room Perfect con la configuración Global (la configuración destinada a una ventana de escucha más amplia, que le permite a uno deambular por su habitación), el sistema eliminó de manera impresionante todos los graves excesivos. La claridad fue impresionante y, según la afirmación del fabricante, el fondo era completamente silencioso. La profundidad era tridimensional y ofrecía una fácil ubicación de la instrumentación y las voces. Hablando de voces, la cantante principal Brittany Howard sonaba natural, con una claridad que se proyectaba muy bien sobre un fondo silencioso. Al pasar a la configuración Focus dentro de Room Perfect, sentado en la ubicación de asientos principal, experimenté una mejora aún mayor, con voces más pronunciadas y mayor separación entre fondo y primer plano. La instrumentación se identificó más claramente. Todo fue simplemente mejor. Cambiar la configuración una vez más, volver a Bypass y, por lo tanto, desactivar Room Perfect hizo que el sonido pareciera insoportable en comparación.

A continuación, con Room Perfect activado, escuché tanto la transmisión como el CD de una de mis pistas predeterminadas de Fleetwood Mac, "Song Bird".A través de Tidal, la voz de Christine McVie fue excelente, con una claridad y una suavidad que sonaba muy natural y sin fatiga. La claridad, la imagen y el escenario sonoro fueron encomiables. Al reproducir la misma pista en un CD usando el Lyngdorf CD2, hubo una mejora notable, con una tridimensionalidad aún más pronunciada de la imagen sonora, frecuencias superiores mejoradas, un escenario sonoro más espacioso y un agradable toque de avance que mejoró el sonido en general, en mi opinión. No había experimentado este nivel de distinción entre Tidal y CD en comparaciones anteriores. Quitando Room Perfect de la ecuación, la hinchazón de rango medio que había experimentado en la primera pista estaba de vuelta… y era inaceptable.

Luego toqué y escuché todo el disco Buena Vista Social Club. Una vez más, comparé las versiones de CD y Tidal, y nuevamente ganó el CD. Sin embargo, ambas fuentes produjeron excelentes resultados. La configuración Focus Room Perfect nuevamente demostró ser mi configuración preferida, eliminando ese boom de bajos medios y empujando las voces más hacia adelante. El efecto combinado de un fondo absorbente negro oscuro, instrumentos claramente ubicados y voces que se proyectan sobre ese fondo con una claridad y detalle excepcionales (pero sin ser demasiado analítico) fue simplemente un resultado sorprendente.

Pasé horas escuchando y experimentando con varios artistas y géneros, a menudo comparando Tidal con un CD. El TDAI-2170 no podía equivocarse, y la distinción entre la transmisión y el CD se notó constantemente. El CD2 se destacó y demostró que es realmente un reproductor excepcional, sobre lo cual tendré que profundizar en una revisión separada.

También noté que, incluso a niveles de volumen más bajos, el sistema aún mostraba un rango dinámico, más allá de lo que estoy acostumbrado. Pude disfrutar de la música a un nivel de volumen más bajo sin el deseo de aumentar el nivel de sonido para mostrar las capacidades del sistema. Esta es una buena característica si te gusta la música de fondo suave en ciertas situaciones.

A continuación, probé la Corrección de recorte entre muestras o ICC activando y desactivando la función (automático, en realidad). Con ciertos CD, noté una mejora en los registros superiores, proporcionando una ventaja en las pistas en las que normalmente notaría una aspereza, por ejemplo, en címbalos o panderetas. Alternativamente, en ciertas grabaciones no pude discernir una diferencia. Atribuyo esto a la naturaleza de la grabación misma; Es posible que, para empezar, algunas grabaciones más antiguas no hayan tenido el recorte.

Durante varias sesiones de escucha, hubo momentos en los que tenía un recuerdo acústico de una canción y anticipaba cierta mancha o choque de platillos. No estoy seguro de haber sabido conscientemente que estos sonidos ofensivos existían hasta que escuché la reproducción de la canción a través del TDAI-2170, sin esos defectos, libre del sonido chirriante que siempre supuse que era normal.

La desventaja
Un efecto común de un diseño de amplificación como este es una sensación de control de volumen diferente a la que estoy acostumbrado. Se requieren más giros de la perilla de volumen para alcanzar el nivel de volumen deseado, ya sea hacia arriba o hacia abajo. No estoy seguro de que esto sea realmente algo malo, solo algo que noté como diferente. También es una característica de mi amplificador NAD M27 de siete canales, que es un diseño analógico de clase D. Quizás sea la característica de cambiar las etapas de salida. De todos modos, solo se necesita un poco de tiempo para acostumbrarse.

Otra observación, que puede parecer relacionada, es que existe la sensación de que el TDAI-2170 no suena tan alto como un amplificador tradicional. Con el tiempo llegué a la conclusión de que el Lyngdorf tiene un carácter incoloro que no suena saturado en niveles de volumen más altos, brindando una sensación de volumen más bajo. El hecho es que suena bastante fuerte; Los miembros de la familia me pidieron varias veces que bajara el volumen durante mis sesiones de escucha. Además, los parlantes CM10 no son fáciles de manejar, pero aun así tenían los graves y el sonido de rango completo que anhelo.

Una característica que desearía que tuviera el TDAI-2170 es la capacidad de transmitir audio de forma inalámbrica. Dado el diseño moderno de este sistema de audio de una sola unidad, que creo que tendría un gran atractivo para los audiófilos más jóvenes (así como para los mayores), la capacidad de conectarse de forma inalámbrica sería una característica lógica. Tal vez se podría diseñar un módulo para ese propósito, pero tendría que ser a expensas de un módulo existente. Por supuesto, existen soluciones de componentes separados para esto, como Bluesound Node. Aún así, una solución de una sola unidad sería más elegante y menos complicada.

Comparación y competencia
Por supuesto que hay muchos amplificadores integrados en el mercado; sin embargo, al limitar las comparaciones a los amplificadores digitales directos, las opciones se vuelven más limitadas. Soy consciente de sólo unos pocos. El competidor más cercano que pude encontrar es el NAD M2 de Master Series, pero parece que esta unidad ha sido descontinuada recientemente. Alternativamente, NAD todavía tiene el C 390DD de su Serie Clásica. También es un amplificador digital que utiliza un conjunto de chips Direct Digital DDFA. Esta tecnología no es lineal y utiliza un circuito de retroalimentación para errores, operando a una tasa de auto-oscilación de 400 kHz a 100 kHz. El NAD no posee ninguna de las otras tecnologías que ofrece Lyngdorf, como un sistema de corrección de sala, pero sospecho que los beneficios de la amplificación digital directa existen en esta pieza hasta cierto punto. Al final, no encontré un verdadero competidor para el TDAI-2170.

Conclusión
El Lyngdorf TDAI-2170 es uno de los diseños más exclusivos que he tenido el placer de experimentar. Los beneficios de la amplificación digital directa quedaron claros para mí como un método de amplificación viable y, en muchos sentidos, preferido. El sonido fue impresionante, claro y articulado, con un escenario sonoro y una dinámica fantásticos. El fondo silencioso es un beneficio adicional. El rango dinámico inusual a volúmenes más bajos fue otro beneficio inesperado del diseño, y no olvidemos los sorprendentes resultados de Room Perfect. La capacidad de ubicar los altavoces contra las paredes y/o minimizar en gran medida la necesidad de un tratamiento acústico es una gran ventaja. Por último, Intersample Clipping Correction mejoró el rango dinámico en el área de frecuencia superior (impresionantemente en algunos CD).

El TDAI-2170 es una maravillosa solución moderna para un sistema de audio de dos canales de clase mundial. Las afirmaciones hechas por Lyngdorf Audio son ciertas, y cuando consideras el paquete completo, el Lyngdorf TDAI-2170 tiene un valor increíble. Agréguelo a su lista de audiciones obligatorias antes de tomar cualquier decisión de compra de audio de dos canales. usted será feliz de haberlo hecho.