Revisión del reproductor de música portátil de alta resolución Onkyo DP-X1

¿Tienes un reproductor de música portátil, de alto rendimiento y alta resolución? Si respondió que no, el nuevo Onkyo DP-X1 podría hacerle cambiar de opinión. Con un precio de lista de $ 899, el DP-X1 desafía a los jugadores de mayor precio en términos de características y rendimiento. Si $ 899 todavía es demasiado para su presupuesto, considere el Pioneer XDP-100R, que es casi el mismo reproductor (menos la capacidad de manejar auriculares con conexiones balanceadas) y cuesta solo $ 699. Además, si una de las principales razones por las que aún no ha averiado y comprado un reproductor es porque podría quedar obsoleto en una o dos semanas, no se preocupe: el DP-X1 es compatible con todos los formatos de alta resolución, incluido el más reciente. participante, MQA.

Con dos DAC ESS Sabre ES9018K2M y dos amplificadores ESS Sabre 9601K, el DP-X1 puede ofrecer una salida balanceada a través de una conexión de 2,5 mm, que se encuentra a la derecha de una conexión estándar de auriculares estéreo de un solo extremo de 3,5 mm. Además, el DP-X1 ofrece dos opciones de accionamiento equilibrado, ACG y BT. ACG es la abreviatura de Active Control Ground drive, que según Onkyo puede ofrecer "mayor estabilidad, mayor relación señal/ruido y mayor dimensionalidad espacial", así como "mayor delineación para frecuencias más bajas en audio de alta resolución y, en general, robustez y sonido tenso".

La capacidad de almacenamiento de la DP-X1 actualmente alcanza un máximo de 432 GB si emplea dos tarjetas micro SDXC de 200 GB para aumentar los 32 GB de memoria interna. El DP-X1 admite una multitud de formatos de audio, incluidos DSD de 11,2 MHz, PCM de 384 kHz/24 bits, MP3, WAV, FLAC, ALAC, AIFF y MQA. Básicamente, si se trata de un archivo de música, el DP-X1 lo reproducirá.

Impresiones ergonómicas
El DP-X1 utiliza la plataforma Android 5.1.1 para su sistema operativo, lo que le permite tener toda la funcionalidad de un teléfono inteligente excepto la capacidad de realizar llamadas telefónicas. Puede acceder a Internet, enviar y recibir correo electrónico y mantener su libreta de direcciones en el DP-X1 si lo desea. El acceso a Internet a través de Wi-Fi también le permite usar Play Store de Google para agregar aplicaciones. Agregué TIDAL y la propia tienda Onkyo Music de Onkyo a mi muestra de revisión. Descargar e instalar aplicaciones fue rápido y fácil.

Si ya usa un teléfono Android, las páginas del DP-X1 le resultarán familiares. A diferencia de algunos reproductores con sus propias interfaces personalizadas basadas en Android que pueden limitar su funcionalidad, el DP-X1 está abierto a lo que quieras agregar. Dentro de la configuración del DP-X1, tiene una gran variedad de opciones para el funcionamiento general y la configuración de la música. En la configuración de música, puede elegir qué forma de amplificación desea usar (ACG o BT) y ajustar las funciones de ecualización, incluidos cinco preajustes y un ecualizador de 11 bandas seleccionable por el usuario.

El DP-X1 tiene tres niveles de ganancia, pero las diferencias entre los ajustes de nivel no son tan grandes como para que no pueda usar "bajo" con auriculares de baja sensibilidad. El DP-X1 también es compatible con auriculares Bluetooth u otros dispositivos de reproducción a través de aptX. Una vez que el reproductor y el dispositivo estén emparejados, puede enviar una transmisión de audio a cualquier dispositivo BT compatible. Algunos ajustes, como el muestreo ascendente, los filtros digitales y las opciones de conversión de muestreo ascendente DSD, se encuentran dentro de la aplicación del reproductor de música Onkyo a través de un menú desplegable. Si bien sus controles no son tan complicados como algunos jugadores, algunos de los controles más arcanos del DP-X1 no son intuitivos en función o ubicación.

El DP-X1 tiene una duración de batería superior a la media de 16 horas con archivos FLAC 96/24 y una conexión de auriculares de un solo extremo. Llenar el DP-X1 con música fue tan simple como conectarlo a la entrada USB 3.0 de mi MacPro. Onkyo tiene su propia aplicación de transferencia de archivos llamada X-DAP Link, que puedes descargar desde el sitio de la compañía ; sin embargo, utilicé otra aplicación llamada Android File Transfer para mover archivos a la DP-X1.

El DP-X1 también se puede utilizar como un "dispositivo fuente" para conectarse a otros DAC USB. Necesitará un cable especial para lograr esto, pero Cables to Go (entre otros sitios) tiene lo que necesitará para realizar la conexión. Una vez conectado, tiene una multitud de opciones para enviar archivos a un DAC externo, incluido el muestreo ascendente y diferentes protocolos de archivos DOP.

Sonic Impressions
Utilicé una amplia variedad de auriculares con el DP-X1, desde intrauditivos hipereficientes como el Westone W-60 hasta los de tamaño completo que más consumen energía, como el Beyer Dynamic DT-990 de 600 ohmios. versión. Incluso en el modo de un solo extremo, el DP-X1 no tuvo problemas para conducir los DT-990 (con una conexión de un solo extremo) a niveles satisfactorios, y con los modos eficientes, los modos de baja ganancia emitieron un sonido sin silbidos ni zumbidos.

Cerca del final del período de revisión, configuré una prueba para comparar el Onkyo DP-X1 con el Astell & Kern AK240. Después de escuchar varias de mis propias grabaciones a través de ambos reproductores, me vi obligado a concluir que, al menos con los tres auriculares que usé (Ultimate Ears RR, Jerry Harvey Laylas y Empire Ears Zeus), no pude identificar ninguna diferencia entre los dos reproductores cuando ambos reproducían mis propias grabaciones DSD 5.6.

Podría pasar varios párrafos detallando el cómo y el por qué de MQA, pero será mucho más eficiente para usted mirar los videos aquí. Para obtener más información, lea el artículo técnico de Robert Harley sobre MQA aquí. Finalmente, si te gustan las preguntas y respuestas, echa un vistazo a esta entrevista con Robert Stuart en el sitio de Computer Audiophile. En el DP-X1, todos mis archivos MQA se reprodujeron sin problemas. Los archivos codificados con MQA también se cargan y reproducen tan rápido como las versiones normales que no son MQA.

Cuando comparé las conversiones MQA de mis propias grabaciones con las originales, en algunos auriculares no pude discernir ninguna diferencia de sonido, pero en esos auriculares e internos que uso regularmente como referencia, como Ultimate Ears RR y Mr. Speakers Ether C –Pude escuchar la resolución mejorada con los archivos MQA. Para mí, las mejoras manifestadas por los archivos codificados con MQA fueron en la especificidad del escenario sonoro, la ubicación de la imagen y los detalles de bajo nivel. Fue más fácil escuchar la mezcla y diferenciar entre los sonidos que estaban más homogeneizados en los archivos que no eran MQA.

Puntos destacados
• El DP-X1 puede controlar cualquier auricular.
• El DP-X1 puede reproducir cualquier formato digital.
• El reproductor tiene mucha capacidad de almacenamiento de archivos.
• Utiliza un sistema operativo Android abierto.

Puntos bajos
• El sistema operativo Android abierto de la DP-X1 puede ser bloqueado por aplicaciones no compatibles "falsas".
• La batería puede agotarse si se deja en modo de pausa durante la noche.
• El DP-X1 no viene con una funda protectora.

Comparación y competencia
A su precio de $899, el DP-X1 tiene pocos competidores en términos de funciones y sonido. Hay varios reproductores de excelente rendimiento y menos costosos, como el Sony NW-ZX100HN de $ 699 o el Astell & Kern AK Jr de $ 499. Ambos ofrecen una duración de la batería aún mejor que el DP-X1, pero tienen menos funciones y capacidades de manejo, y ninguno admite servicios de transmisión. Con un precio superior al DP-X1, el Sony NW-ZX2 de $ 1,199 tiene la capacidad de transmitir y actuar como un DAC USB, pero no admite archivos MQA ni conexiones balanceadas de auriculares. El Calyx M de $ 999 y el Questyle QP-1R son reproductores de excelente sonido con funciones DAC, pero ninguno admite fuentes de transmisión de música o MQA.

Conclusión
Si usted es el tipo de consumidor al que le gusta comprar un dispositivo y mantenerlo durante al menos tres años, casi todos los reproductores portátiles actuales (ninguno de los cuales es compatible con MQA) podrían sentirse como valores menos que estelares. Ingrese al Onkyo DP-X1: admite todos los formatos digitales actuales, incluido MQA, y puede transmitir desde cualquier fuente de Internet. También puede controlar la gran mayoría de los auriculares a través de sus conexiones balanceadas o de un solo extremo. Si bien no tiene un precio exactamente económico, el Onkyo DP-X1 representa un valor excelente y muy por encima del promedio que podría ser su compañero de viaje constante durante muchos años. Actualmente considero que el Onkyo DP-X1 es el mejor valor en reproductores portátiles de alta resolución.