Обзор ЦАП Questyle CAS192D

Недавно я оценивал усилитель для наушников Questyle CMA800R с токовым режимом, и Брюс Болл из Questyle North America также предоставил сопутствующий эталонный ЦАП CAS192D (1999 долларов США) в качестве источника для усилителя. CAS192D — это чистый ЦАП, поскольку он не имеет регулятора громкости или встроенного усилителя для наушников. CAS192D со сбалансированной конструкцией — это модернизация предыдущего флагмана Questyle, CAS192.

Как и его предшественник, CAS192D декодирует файлы PCM до 24 бит/192 кГц, а буква «D» в названии новой модели означает True DSD (также известный как Native DSD). По словам Questyle, CAS192D — это первый в мире ЦАП, предназначенный для приема битового потока DSD напрямую с вашего компьютера (через USB-порт), минуя компьютерную обработку звука и цифровую регулировку громкости, а также цифровые фильтры Questyle CAS192D. Гораздо более распространенным методом является стандарт DoP (DSD поверх PCM), разработанный производителем высококачественной аудиоэлектроники dCS и используемый многими другими компаниями. Questyle говорит, что обработка DSD изначально менее подвержена ошибкам, чем стандарт DoP .. Перефразируя Questyle, с DoP исходный битовый поток DSD разбивается на 16-битные приращения, упаковывается в 24-битные слова PCM (33-процентное увеличение пропускной способности), затем распаковывается в процессоре в буфер для повторной сборки битового потока DSD и отправить его на DSD DAC, все в режиме реального времени. Все это требует точной обработки значительного объема данных, что увеличивает вероятность возникновения ошибок задержки или потери данных, что отрицательно сказывается на качестве звука.

CAS192D не поддерживает полное декодирование MQA (аппаратно), но очень немногие ЦАП поддерживают его. На момент написания этой статьи у него также не было встроенного рендеринга MQA (программного обеспечения). Благодаря тому, что TIDAL HiFi добавила программное обеспечение для рендеринга MQA в свое настольное приложение, я все еще мог прослушивать файлы MQA через систему Questyle, хотя и с ограничением разрешения 88,2 кГц или 96 кГц.

Великолепное качество сборки CAS192D соответствует качеству сборки усилителя CMA800R с высоким разрешением, при этом внимание уделяется каждой мелочи как внутри, так и снаружи без каких-либо компромиссов. Иллюстрацией внимания Questyle к контролю качества является тот факт, что Questyle тестирует каждую единицу товара перед отправкой и прилагает к изделию подписанный отчет о результатах испытаний. CAS192D имеет такой же тщательно обработанный на станке с ЧПУ алюминиевый корпус и такие же размеры (примерно 13 дюймов на 11,8 дюйма на 2,2 дюйма), что и CMA800R. И, как и усилитель CMA800R, ЦАП CAS192R имеет впечатляюще низкий уровень шума, искажения (THD+N) менее 0,005% и отношение сигнал/шум (SNR) 116 дБ. CAS192D выглядит как дома в сочетании с усилителем CMA800R, но ЦАП одинаково хорошо сочетается с традиционной полноразмерной аудиосистемой, когда он работает в паре с компьютером в качестве музыкального сервера или высококачественного CD-транспорта. На самом деле, к устройству прилагается пульт дистанционного управления, который значительно упрощает управление CAS192R. Я протестировал пульт, и он работал безупречно, но я редко использовал его после первоначального тестирования, поскольку CAS192D всегда находился на расстоянии вытянутой руки на моем рабочем столе.

Внутри CAS192D секция источника питания была модернизирована по сравнению с CAS192 с помощью индивидуального тороидального трансформатора Plitron, выпрямителей Шоттки, 22 конденсаторов Nichicon 2200 мкФ FG и 22 групп отдельных регуляторов мощности, чтобы обеспечить чистое и стабильное питание. CAS192D построен на флагманском чипсете Wolfson Micro WM8741 DAC с четырьмя уровнями цифрового фильтра и регулирования мощности. Хотя тип микросхемы ЦАП важен, общая реализация важнее. Questyle использует 3-кратную (тройную) тактовую структуру с тремя отдельными тактовыми генераторами со сверхнизким фазовым шумом для USB, а также кратными 44,1 кГц и кратными 48 кГц, чтобы избежать ошибок синхронизации. Рядом с USB-приемником находится специальный чип, разработанный Questyle, который направляет битовые потоки PCM и DSD по разным путям, чтобы сохранить битовый поток DSD в его исходном формате.

На задней панели слева направо вы найдете набор балансных (XLR) и небалансных (RCA) аналоговых выходов. Я использовал кабели WireWorld Platinum Eclipse 7 Balanced (XLR) для подключения ЦАП CAS192D к одному (стереорежим) или двум (двойной монофонический режим) усилителям CMA800R. Далее идут цифровые входы SPDIF, оптический и USB Type B, все они поддерживают 24-бит/192 кГц, а асинхронный вход USB также поддерживает True DSD. Я использовал кабель WireWorld Platinum Starlight 7 USB 2.0 для подключения настольного компьютера iMac к ЦАП CAS192D. Наконец, справа есть розетка переменного тока, панель предохранителей и выключатель питания.

Двигаясь к передней лицевой панели слева направо, вы найдете кнопку включения / режима ожидания, индикатор питания переменного тока и OLED-экран состояния. На OLED-дисплее отображается режим ввода, исходная частота дискретизации, частота дискретизации с повышением частоты дискретизации и режим цифрового фильтра версии PCM. При воспроизведении файлов PCM доступно пять выбираемых цифровых фильтров IIR (бесконечная импульсная характеристика) и FIR (конечная импульсная характеристика). Компания Questyle внесла некоторые улучшения во внутренние фильтры, поставляемые с чипсетом Wolfson, для повышения производительности. На самом деле выбор фильтров для музыки в 44,1 кГц или 48 кГц отличается от выбора фильтров для музыки с более высоким разрешением. В режиме True DSD цифровой фильтр не применяется, сохраняя исходный сигнал. Справа от дисплея есть три кнопки для выбора между входами,

Чтобы настроить систему для оценки воспроизведения True DSD, я установил операционную систему (ОС) Windows 7 на свой iMac с помощью Boot Camp. Настоящий DSD будет работать с Windows 7, 8 или 10, но не с Mac OS. Mac OS не поддерживает потоковую передачу DSD через ASIO (Audio Stream Input/Output, протокол драйвера компьютерной звуковой карты для цифрового звука). Я также установил последнюю версию программного обеспечения JRiver Media Center для Windows, так как мне предстояло воспроизводить файлы DSD в среде Windows. Другие проигрыватели, такие как HQPlayer и foobar2000, также могут передавать битовый поток DSD по умолчанию, поэтому выбор музыкального проигрывателя зависит от индивидуальных предпочтений.

Как показал себя ЦАП CAS192D? В сочетании с сопутствующим усилителем CMA800R и моими телефонами Sennheiser HD800 ЦАП работал безупречно. В начале процесса обзора я провел довольно много времени, играя с пятью различными вариантами фильтров. Параметры фильтра можно переключать довольно быстро, что упрощает сравнение. Хотя различия были незначительными, я обнаружил, что предпочитаю фильтр IIR Apodizing (YMMV). CAS192D также запоминает ваш последний выбор фильтра для каждого разрешения файла PCM. Я также экспериментировал со сравнением нормальной частоты дискретизации и повышения частоты дискретизации. Я действительно не заметил никакой разницы с включенным апсэмплингом, поэтому я отключил его на большую часть прослушивания.

Презентация системы Questyle была просто великолепной. Особо следует отметить скорость и прозрачность звука. Переходные процессы атаки и переходное затухание стали более отчетливыми, что обеспечило большую четкость звуковой сцены и больше воздуха между инструментами и голосами. И в этой звуковой сцене было немного больше ширины и глубины, чем через меньшее оборудование. Презентация была более реалистичной, ближе к живой музыке. Эти атрибуты присутствовали независимо от жанра или типа файла, будь то PCM, DSD или даже недавно доступные TIDAL Masters (файлы MQA, обработанные программным обеспечением). Хотя у меня не очень много файлов DSD, файлы, которые у меня есть, никогда не звучали лучше, чем с реализацией True DSD ЦАП CAS192D.

Основные моменты
• ЦАП CAS192D поддерживает True DSD, а не более типичный метод DSD поверх DoP.
• Различные доступные цифровые фильтры позволяют в определенной степени формировать звук по индивидуальному вкусу.
• Высококачественный дизайн компонентов и великолепное качество сборки делают CAS192D подходящим дополнением к эталонному усилителю CMA800R.

Недостатки
• Для работы True DSD с компьютером Mac требуется установка ОС Windows и совместимого музыкального проигрывателя.
• На борту нет возможности полного декодирования или рендеринга MQA.

Сравнение и конкуренция
Другими ЦАП с аналогичным качеством сборки и ценовым диапазоном, которые приходят на ум, являются многобитный ЦАП Schiit Audio Yggdrasil (2299 долларов) и внешний ЦАП Bryston BDA-2 (2395 долларов). Хотя оба эти ЦАП являются отличными ЦАП для файлов PCM, ни один из них не будет декодировать DSD ни изначально, ни через DoP. Если для вас важно декодирование DSD, Questyle CAS192D имеет преимущество.

Заключение
Questyle CAS192D сам по себе является настоящим ЦАП референсного уровня, но он также идеально сочетается с референсным усилителем Questyle CMA800R. Если вы хотите собрать эталонную персональную аудиосистему, CAS192D, безусловно, станет отличным выбором для удовлетворения ваших потребностей в обработке. Как только вы преодолеете начальную настройку DSD, вы будете вознаграждены музыкой, которая является честным представлением оригинальной записи. Качество сборки ЦАП Questyle CAS192D, полностью сбалансированная конструкция и отличная реализация декодирования как DSD, так и PCM делают его очень трудным превзойти, не затрачивая значительно больше.