Обзор напольной акустической системы Paradigm Persona 3F

Издатель Джерри Дель Кольяно и я большую часть последних четырех лет потратили больше часов, чем я могу сосчитать, рассуждая о будущем высококачественного звука. В чем проблема (если это можно так назвать)? Какое место занимает по-настоящему высококачественная экипировка на рынке, где цены стремительно падают, а производительность стремительно растет обратно пропорционально? Иными словами, если вы можете потратить всего пару тысяч долларов на достижение уровня производительности, который всего несколько лет назад стоил бы двадцать или тридцать тысяч, зачем платить больше?

Мой ответ на это (который, вероятно, является либо самой очевидной вещью в мире, либо скандалом, граничащим с ересью, в зависимости от вашей точки зрения): производительность — это еще не все. Это главное, будьте уверены. Это необходимая вещь. Но это не обязательно достаточная вещь.

Чтобы подкрепить свои аргументы, я представляю Exhibit A: новую серию высокопроизводительных и стильных громкоговорителей Paradigm Persona. Забудьте о флагмане; компания называет линейку динамиков «авангардом», и это правильно. То, что зародилось как Concept 4F, теперь превратилось в полностью реализованную линейку, состоящую из одной массивной активной напольной колонки и трех пассивных напольных колонок все меньшего размера, а также полочной колонки, колонки центрального канала и сабвуфера, выдерживающего довольно большую нагрузку. сходства с уже снятым с производства SUB 1. Все они (за исключением, конечно, сабвуфера), несомненно, имеют ту же ДНК, что и их концептуальный предшественник.

В некотором смысле серия Persona напоминает своего рода эстетический ремикс Greatest Hits из истории Paradigm. Его предложения могут похвастаться эллиптическим поперечным сечением бывших фаворитов, таких как линия Studio, нарезанным и нарезанным кубиками новыми интересными способами для устранения перпендикулярных пересечений. Похоже, что новые динамики также во многом заимствованы из чистой элегантности новой линейки Prestige: отсутствие видимых винтов; невозмущенные металлические конусы; и линзы для выравнивания фазы, построенные (в данном случае) из перекрывающихся перевернутых спиралей вместо концентрических круговых перфораций и расширенные, чтобы покрыть семидюймовый среднечастотный динамик, а также твитер.

Однако обнаружение знакомых черт дизайна в этих новых колонках не должно отвлекать внимание от того, что нового в линейке Persona. А именно, использование 99,9-процентного чистого бериллия Truextent Acoustic не только в однодюймовом твитере, общем для всех динамиков в линейке, но и в семидюймовом среднечастотном динамике, установленном во всех башнях и книжной полке, а также в четырехдюймовый средний драйвер в центре Persona C.

Время от времени вы будете видеть бериллий, используемый в твиттерах некоторых высококлассных динамиков, таких как Focal Sopra N°2, который мы рассмотрели несколько месяцев назад, некоторые будущие динамики Revel и, конечно же, старая флагманская линейка Paradigm Signature Series. Сочетание высокой жесткости и малой массы делает его почти идеальным материалом для преобразователя, практически синонимом ясности и чистоты тона. Его редкость и усилия, необходимые для его формирования, делают его чрезвычайно дорогим, поэтому обычно вы видите только более крупные бериллиевые средние драйверы в таких предложениях, как TAD Reference One за 78 000 долларов. Тот факт, что Paradigm поставляет семидюймовый 99,9-процентный бериллиевый драйвер в динамиках по цене от 3500 долларов за штуку, откровенно говоря, немного ошеломляет.

Тем не менее, цена линейки Persona наверняка сделает ее недоступной для большинства наших слушателей. За 3500 долларов вы получите только самую маленькую колонку в семействе: полочную колонку Persona B (помните одну из них) с 1-дюймовым бериллиевым твитером, 7-дюймовым бериллиевым СЧ-динамиком и номинальным низкочастотным расширением до 36. Гц. Первоклассная модель Persona 9H представляет собой массивный гибридный активный зверь стоимостью 17 500 долларов США (каждый!) с 1-дюймовым бериллиевым твитером и 7-дюймовым бериллиевым среднечастотным динамиком (оба пассивные), а также четырьмя 8,5-дюймовыми сверхвысокочастотными динамиками. – экскурсионные драйверы X-PAL в сбалансированной конфигурации с подавлением вибрации (с двумя направленными вперед и двумя направленными назад в вентилируемую камеру в задней части корпуса), каждая пара которых питается от управляемого DSP 700-ваттного (RMS)) с общей динамической пиковой мощностью 2800 Вт.

Однако этот обзор не о топовой модели. Получив карт-бланш на выбор выбранной мной системы Persona для обзора, я сделал то, что, как я думаю, сделали бы немногие на моем месте: я пошел прямо к концу очереди. Честно говоря, я просто хихикнула над собой, напечатав слова «нижняя часть строки», учитывая тот факт, что пара башен Persona 3F (самые маленькие напольные колонки в семействе, по цене 5000 долларов каждая, с двумя семидюймовыми высокоходовыми X- PAL басовые драйверы) — вместе с центром Persona C (7500 долларов США, с 1-дюймовым бериллиевым твитером, 4-дюймовым бериллиевым среднечастотным динамиком и квартетом семидюймовых басовых динамиков X-PAL с большим ходом) и вышеупомянутой парой Полочные колонки Persona B в качестве объемного звучания добавляют до 24 500 долларов.

Подключение
Каждая копейка этой непомерно высокой цены ясно видна, когда распаковываешь и собираешь колонки Persona. Даже не обращая внимания на экзотические материалы драйверов (и, конечно же, на все скрытые внутренние крепления и компоненты), динамикам присуща неоспоримая элегантность высокого класса, которую невозможно полностью передать одними изображениями и словами. Качество сборки безупречное. Отделка просто роскошная. Легких несоответствий, которые мы легко прощаем у меньших ораторов, нигде не видно. Разрозненные элементы соединяются с поразительной точностью. Связующие столбы просто заставляют мою грудь чувствовать себя дурацкой. В коробках для динамиков нет никаких решеток, потому что прикрепить их к динамику Persona было бы преступлением и грехом.

Моя жена, всегда первой комментирующая внешний вид новых колонок, которые я привожу в дом (почти всегда критически и лишь изредка с некоторым скупым одобрением, выходящим за одобрение), бросила один взгляд на колонки Persona, пока я собирал подставки для них. книжные полки и центр и сказал: «Это первые колонки, которые я когда-либо видел, которые на самом деле слишком хороши для нашего дома. По сравнению с ними остальная часть комнаты будет выглядеть паршиво».

Она не ошиблась. Однако мне потребовалось некоторое время, чтобы проверить ее гипотезу. Сборка подставок для книжных полок занимает около получаса, а подставка для центрального динамика занимает немного больше времени. Как и в случае с самими динамиками, допуски здесь жесткие, и требуется много терпения (и свободное использование прилагаемых защитных бумажных шаблонов). Вы можете, если хотите, заполнить подставки песком, рисом, дробью или наполнителем для кошачьего туалета для лучшего увлажнения; однако, учитывая, что я верну этих красавиц через несколько недель, я не зашел так далеко. Даже распаковка башен 3F (которые поставляются полностью собранными, за исключением ковровых шипов, если вы решите их установить) — медленный процесс. После того, как все было распаковано и собрано, установка всех динамиков не заняла много времени.

Книжные полки Persona B скользнули прямо на места, недавно освобожденные парой башен Studio 100v5 в задней части комнаты, Persona C (слишком большая, чтобы поместиться на полках моей тумбы под телевизор) заняла место моей двух- драйвер плоскопанельного сабвуфера Sunfire SubRosa на полу перед телевизором, а пару башен 3F я расположил слева и справа, на одной линии с центром. Я также выдвинул свою пару сабвуферов Paradigm SUB 12 вперед и на одну линию с башнями и центром. Питание для всех пяти основных динамиков обеспечивал мой усилитель Anthem A5, а кабели состояли из акустического кабеля Straight Wire Encore II с заводскими разъемами типа «банан».

Небольшое предварительное прослушивание показало, что динамики практически не требуют изменения положения. Вращение вперед-назад и регулировка схождения, которые обычно сильно влияют на характеристики большинства динамиков, оказывают очень незначительное влияние, в частности, на звук башен 3F. Просто назвать их «прощающими» с точки зрения размещения было бы забавным преуменьшением. Persona C немного менее снисходительна из-за своей конструкции с задними портами и огромного объема воздуха, проходящего через эти порты. К счастью, из-за гигантских размеров динамика у меня не было другого выбора, кроме как поставить его в комнате, где у него было достаточно места для дыхания.

В конце концов, я остановился на совершенно бесспорной точке кроссовера 80 Гц для тылового звучания и запустил передние левый, правый и центральный динамики на весь диапазон. Какую коррекцию помещения я применил к динамикам, обрабатывал Dirac Live (через предусилитель/процессор Emotiva XMC-1). Я установил верхний предел примерно в 500 Гц при разработке корректирующих фильтров для левого и правого громкоговорителей, центрального и тылового звучания, чего было достаточно, чтобы компенсировать некоторые проблемы с низкими частотами в диапазоне от 200 до 300 Гц (вызванные геометрией моей комнаты).) и обеспечить плавный переход между фильтрованным и нефильтрованным выходным сигналом, не влияя на голос динамиков выше этой точки. (Вы можете прочитать мою старую статью «Объяснение автоматической коррекции комнаты».для получения дополнительных мыслей о коррекции помещения, многие из которых не применимы к Dirac Live, но, тем не менее, объясняют, почему я не применяю фильтры к более высоким частотам при обзоре колонок этого калибра.)

Производительность
Со всем этим мы подошли к части обзора, которую я боялся в течение нескольких недель. Почему бояться? Потому что страницы заметок, которые я сделал с тех пор, как начал серьезно слушать колонки Persona, в основном заполнены наблюдениями обо всем, чего я не слышал. Те маленькие (а иногда и большие) отличительные черты, которые дают писателю за что зацепиться. Голос для описания. Что-то, на что можно навесить сотни прилагательных. Их трудно найти при прослушивании системы Persona. Это немного похоже на то, как если бы вас шлепнули перед самым новым, самым чистым, самым безукоризненным панорамным окном с видом на красивейший пейзаж, а затем попросили описать стекло.

Это стало очевидным с того момента, как я в 2016 году заглянул в «переосмысление» «Дракона Пита» (Walt Disney Studios) на Blu-ray и нажал кнопку воспроизведения. Еще до того, как фильм начался, я испытал благоговейный трепет перед глубиной и ясностью воспроизведения музыки логотипа Disney. Особенно на 10-й секунде, когда струны и перкуссия начинают набухать.

Откровенно говоря, мне просто нечего сказать о том, что я здесь слышу: средние частоты удивительно нейтральны, высокие частоты блестяще детализированы, но ни в малейшей степени не резки, а бас богат и замысловат. Дисперсия широкая и равномерная. Но опять же, больше всего меня поражает то, что я не слышу, особенно в районе 10-секундной отметки. Чего я не слышу, так это малейшей окраски или малейшего намека на какой-либо резонанс от корпусов динамиков или драйверов.

Это все хорошо, но что это значит? Как на самом деле звучит отсутствие резонанса и окраски? Это означает, что отдельные ноты и перкуссионные удары более отчетливы, менее размыты. Или, в данном случае, совершенно отчетливо и ничуть не размыто. Это означает, что ваше внимание не привлечено к самим динамикам. Таким образом, считается, что звуки менее привязаны к пяти или семи точкам в пространстве. И здесь я говорю не только о большой дисперсии, но и о смешанных элементах, которые, кажется, плавно перекрывают промежутки между динамиками, когда они перемещаются от одного к другому. Я имею в виду, что вы быстро забываете, что для этих звуков вообще существуют определенные точки происхождения. Это немного жутковато.

Перейдите к главе 13, «Противостояние у моста», и здесь применимо все, что вы могли бы сказать о высокопроизводительных колонках: прекрасный тональный баланс, исключительный (иногда даже тревожный!) динамический удар и изысканная детализация. Центр Persona C также имеет реальный шанс сиять здесь, с удивительной четкостью диалогов и почти безупречной последовательностью от места к месту, даже на моем широком, смещенном от центра диване для трех человек.

Опять же, опыт прослушивания сцены через систему Persona определяется как тем, что вы не слышите, так и тем, что вы делаете. По мере того, как действие набирает обороты, и Эллиот (титулованный дракон) впервые пытается спрыгнуть с кузова грузовика, который уже несколько сцен был его тюрьмой, грохочущие, сжимающие воздух взмахи его гигантских крыльев напоминают звуковой эффект, который обычно заставляет даже самые инертные корпуса динамиков хотя бы немного дрожать, особенно такие большие динамики играли так громко. В отсутствие такого резонанса у вас остается глубокая, богатая паутина звука, которая воспроизводится с тем же ощущением реального пространства, которое вы обычно получаете только от высокочастотных эффектов. Эти ураганные закрылки не цепляются за динамики, из которых они исходят; они не просто окружают комнату. Вместо этого они населяют его, не насыщая напрямую. (Прилагаемый видеоклип содержит большой спойлер из фильма. Для тех из вас, кто не видел новый фильм «Дракон Пита», остановите просмотр на отметке 1:19 или просто возьмите напрокат Blu-ray и посмотрите весь фильм. фильм, он того стоит)

«Восхождение Юпитер» (Warner Bros.) — еще один фильм, который, что неудивительно, дает системе Persona шанс проявить себя, с почти постоянным шквалом научно-фантастического жужжания, жужжания, грохота и стрельбы, не говоря уже о головокружительном сочетании летающих персонажей. перебегая из одного угла комнаты в другой. Но на самом деле не поэтому я решил выделить этот Blu-ray. Что выделяет его, так это диалоги одного конкретного персонажа, Балема Абрасакса, которого играет Эдди Редмэйн. По какой-то причине 90 процентов диалогов Редмэйна произносятся чем-то вроде полувысокого скрипучего шепота, напоминающего Марлона Брандо в пьянке Quaalude с набитыми щеками настоящей ватой. Остальные 10 процентов состоят из криков злодеев из комиксов.

При использовании системы Paradigm Persona не было необходимости ни в сжатии динамического диапазона, ни в регулировке громкости. Голос Редмэйна по-прежнему загадочно тихий по сравнению с остальной частью микса, но чистота и точность Persona C в сочетании с его способностью сохранять четкость и присутствие практически на любом уровне громкости, от приглушенного до Хиросимы, превращают вокал Балема в любопытная причуда, а не раздражающая обида.

Та же ясность и точность творят чудеса в таких фильмах, как «Отверженные» Тома Хупера (Universal Studios) на Blu-ray, особенно в тех треках, в которых участвует хор певцов. Возможно, это перфорированные фазовращающие линзы как на твитере, так и на среднем динамике. Возможно, дело в бериллиевом динамике, невероятном сочетании жесткости и легкости. Возможно, дело в смехотворно инертных корпусах динамиков. Или, может быть, это все вышеперечисленное. Но я нашел вокал в этих сценах с большим количеством зрителей, особенно вступительный номер, разборчивым, как никогда раньше.

Моя жена является гораздо большим поклонником «Отверженных», чем я когда-либо буду, поэтому я спросил ее, что она думает после того, как фильм закончился. «Не знаю, правильно ли я говорю, поскольку у меня нет под рукой словаря, говорящего на языке гика, — сказала она, — но как бы великолепно ни звучала музыка, батальные сцены произвели на меня сильное впечатление. даже больше. Пушки особенно звучали менее громко и более пушечно, если это имеет смысл».

Переходя к более чисто музыкальным занятиям, я провел много времени, слушая не только башни 3F, но и книжные полки Persona B в чистом стереорежиме, ну, в общем, почти всю свою цифровую и дисковую музыкальную коллекцию. Помимо очевидных различий в расширении басов, обе колонки поразили меня своей детализацией, точностью, ясностью и потрясающей визуализацией. Все, от Римского-Корсакова до REO Speedwagon, звучало настолько роскошно, что я изо всех сил пытался понять, на что здесь обратить внимание.

В конце концов, по ряду причин именно "Karn Evil 9 (1st Impression – Part 2)" Эмерсона, Лейка и Палмера из прошлогоднего ремастерированного переиздания Brain Salad Surgery (BMG Rights Management) на двух компакт-дисках Я чувствовал себя оправданным для полноценного обсуждения. Проще говоря, опыт прослушивания песни через всю комнату через башни 3F (и даже книжные полки) очень похож на прослушивание ее в ближнем поле через пару действительно отличных студийных мониторов. Глубина и ширина звуковой сцены завораживают, особенно в том, как яркая перкуссия пронизывает воздух в комнате, в то время как петля Муга тянется влево (опять же, не привязана к соответствующему динамику), орган охватывает слушателя. пространство в большом объятии с обеих сторон,

Возможно, более поразительным является то, как отдельные элементы микса сохраняют свою отчетливую идентичность, даже когда все действительно начинается примерно на 30-секундной отметке. Каждый инструмент и каждый электронный элемент остаются легко идентифицируемыми до такой степени, которую я редко слышу в большой открытой комнате. Я не могу придумать лучшего способа передать эффект, чем просто пойти по пути сырного шарика и сказать, что колонки Paradigm Persona приближают вас к музыке, улучшая (или полностью устраняя) небольшие окраски и искажения, которые так часто скрывают ее для некоторых. степень. В отличие от других динамиков, которые я слышал с таким уровнем четкости и утонченности, башни Persona 3F (и, конечно, даже книжные полки Persona B) ни в малейшей степени не пытались сдвинуть мое лицо прямо с черепа, когда меня призвали к этому.

Обратная сторона
С точки зрения производительности, я изо всех сил пытаюсь придумать что-нибудь хотя бы отдаленно осторожное, чтобы сказать о системе Persona. На самом деле, мое единственное реальное предостережение не имеет ничего общего с качеством звука или производительностью. Просто Persona C слишком велик, чтобы быть практичным в большинстве домашних условий. Если вы знакомы с снятой с производства линейкой Studio от Paradigm, она примерно такого же размера, как массивная Studio CC-690 v5 (и весит на 14 фунтов больше). Конечно, я не говорю, что Paradigm не должна делать центральную колонку такой большой в линейке Persona, поскольку она идеально подходит по звучанию к напольникам в семье. Я просто думаю, что компания также должна предложить модель меньшего размера (а-ля старая Studio CC-590 и 45C из линейки Prestige),

Кроме того (и я знаю, что это мелочь), я чувствую, что колонки такого калибра заслуживают более четырех вариантов отделки. Учитывая, что каждый шкафчик Persona изготавливается вручную, полируется, натирается, ласкается и носит имя Джорджа настоящим человеком здесь, в Северной Америке, я не думаю, что было бы так сложно взимать дополнительные несколько сотен долларов за штуку и предлагать немного поистине смелые варианты отделки.

Сравнение и конкуренция
Проще говоря, вы можете собрать целую кучу пятиканальных акустических систем объемного звучания примерно за 25 тысяч долларов разными способами, в зависимости от ваших предпочтений. (Здесь вы сами выбираете сабвуферы, так как они не были частью этого обзора).

Вы могли бы, например, собрать систему Focal Sopra, состоящую из пары башен N°2, пары книжных полок N°1 и Sopra Center, и это всего лишь чуть больше. Это даст вам бериллиевые твитеры по всему периметру, а также дизайн, не менее великолепный, чем у динамиков Paradigm Persona. Однако Focals не хватает бериллиевых средних частот Paradigms. Чтобы узнать больше о Focal Sopra N°2, ознакомьтесь с обзором Джерри Дель Кольяно.

Система, построенная на основе башен Revel Performa3 F208, также будет сопоставима во многих отношениях. Вы можете прочитать наш обзор тех здесь. Заметьте, в них нет бериллия. Для этого вам придется подождать (и заплатить за него намного больше) грядущий F208Be.

Система объемного звучания, построенная на башне Bowers & Wilkins 804 D3 (и центре HTM1 D3), также будет примерно такой же. Вы можете прочитать наш обзор башен здесь.

Заключение
От их исключительных характеристик рассеивания до их прекрасного тонального баланса, исключительной четкости и потрясающей детализации, колонки Paradigm серии Persona оставляют желать лучшего, даже в нижней части линейки с башней 3F. Или, я должен уточнить: они оставляют этого рецензента ни в чем не нуждающимся.

Стоит отметить, что если вы относитесь к группе «Объективные критерии ничего не значат, меня волнует только то, как я себя чувствую от говорящих», и вы предпочитаете причудливых ораторов с их собственным уникальным голосом, линейка Persona, вероятно, вам не подходит. для тебя. В этом нет ничего плохого, заметьте, но эти колонки настолько близки к тому, чтобы исчезнуть из уравнения, чем любые другие, которые я слышал в этой ценовой категории.

Тем не менее, я чувствую, что сосредоточение исключительно на производительности этих динамиков теряет половину смысла. Откровенно говоря, это одни из самых великолепных и лучших аудиокомпонентов, которые мне когда-либо посчастливилось держать дома в течение длительного периода времени. По моему мнению, назвать их произведениями искусства было бы не слишком далеко, и я считаю, что они вполне стоят своей цены, даже если они не совсем достигли N-й степени производительности, которую они делают.