Обзор напольной акустической системы MartinLogan Expression ESL 13A

Около двух лет назад MartinLogan представила свою электростатическую линейку Masterpiece с флагманской колонкой Neolith стоимостью 80 000 долларов за пару. Примерно год назад линейка Masterpiece расширилась за счет модели Renaissance ESL 15A стоимостью 25 000 долларов за пару. Всего несколько месяцев назад компания MartinLogan представила две последние модели серии Masterpiece: Expression ESL 13A стоимостью 15 000 долларов США за пару и Impression ESL 11A стоимостью 10 000 долларов США за пару. Хотя Impressions за 10 000 долларов технически была бы самой близкой моделью к моим саммитам MartinLogan (у которых была такая же базовая цена десять лет назад), вместо этого я решил рассмотреть Expression ESL 13A.

«ESL» означает электростатический. Электростатические преобразователи – это то, чем МартинЛоган наиболее известен, а текущая линейка Masterpiece ESL является вершиной многолетней разработки ESL. Колонки технически являются гибридными, поскольку все, что ниже 300 Гц, обрабатывается более традиционными НЧ-динамиками с диффузором — в случае ESL 13A пара активных 10-дюймовых НЧ-динамиков с алюминиевыми диффузорами обрабатывает более низкие частоты.

Электростатическая панель шириной 13 дюймов и высотой 44 дюйма (572 квадратных дюйма) изогнута, чтобы обеспечить более широкое рассеивание высоких частот, которые имеют тенденцию излучаться при воспроизведении большими драйверами. Материал электростатической панели 2-го поколения от MartinLogan состоит из проводящего покрытия на очень тонком листе пластиковой пленки, который подвешен между парой микроперфорированных панелей XStat с помощью прокладок ClearSpar. Говорят, что новый материал панели увеличивает проводимость, улучшая кривую импеданса. Статоры Micro Perf (металлические экраны, которые окружают преобразователь) теперь имеют меньшие отверстия, но их гораздо больше, что почти удваивает эффективную площадь панели. Полное описание технологии можно найти на сайте MartinLogan. Технологически склонные из нас могут быть очарованы инженерными деталями; но для конечного пользователя

Expressions также отличаются значительными улучшениями в басовой части. Гибридные динамики ESL наиболее известны своими панелями, а это означает, что их секция диффузора часто упускается из виду. Признавая, что система хороша настолько, насколько хорош ее самый слабый компонент, Мартин Логан не стал делать этого с серией шедевров. Каждый из совершенно новых сдвоенных 10-дюймовых алюминиевых диффузоров размещен в отдельной камере и приводится в действие 300-ваттным усилителем класса D, который управляется 24-битным процессором цифровой обработки сигналов Vojtko, оптимизирующим фильтры нижних частот. выравнивание и лимитирование. Технология PoweredForce Forward Bass использует фазовый сдвиг для управления взаимодействием между низкочастотными динамиками и, как говорят, минимизирует эффект передней стены, направляя энергию вперед и обеспечивая более плавный отклик басов.

ESL 13A с панелью площадью 572 квадратных дюйма весит 103 фунта и имеет размеры 61,5 дюйма в высоту, 13,4 дюйма в ширину и 27,5 дюйма в глубину. Это лишь немного шире и выше, чем колонки Summit и Summit X, которые имеют меньшие панели площадью 497 квадратных дюймов. Expression ESL 13A на семь дюймов глубже, и эти динамики должны быть размещены в паре футов от передней стены, чтобы они работали наилучшим образом. Металлический «AirFrame», окружающий панель, покрыт черным порошковым покрытием, а вертикальные элементы проходят непрерывными четкими линиями от верхней части динамика до самого низа. Со стороны кажется, что AirFrame поворачивается назад, огибая нижнюю часть корпуса низкочастотного динамика, образуя юбку или основание, которое поднимает деревянную отделку достаточно высоко, чтобы защитить ее от пылесосов. Общий,

Моя пара для обзора была отделана красивым темным вишневым деревом, но на выбор есть широкий выбор отделки, включая некоторые из ваших любимых автомобильных красок. Феррари Россо Фуоко, кто-нибудь? Когда дело доходит до чистой эстетики, меня не очень волнует новая форма корпуса вуфера, поскольку ему не хватает стильных углов и направленного вверх света, как в серии Summit. Хотя плоская перфорированная металлическая решетка перед низкочастотным динамиком такая же, как перед преобразователем ESL (без изгиба), она выглядит немного неуместной.

Наконец, у ESL 13A есть индикатор, который загорается, когда динамик включен; если вам это не нравится, на задней панели есть переключатель, который может отключить его.

Подключение
Когда я открывал каждую большую коробку с колонками, я обнаруживал, что колонка находится в защитной крышке и стоит на пенопластовом поддоне, что позволяет легко вставить колонку на место. Затем я поднял его и позволил моему сыну вытащить пенопластовый лоток снизу. В руководстве пользователя есть обсуждение и рекомендации по размещению помещения. В итоге я разместил динамики на расстоянии 42 дюйма от передних стен и на расстоянии 78 дюймов друг от друга. Некоторое время я играл с углом наклона динамика, и в итоге мне потребовалось очень небольшое схождение, чтобы получить наилучшее изображение.

В свете активных низкочастотных динамиков неудивительно, что ESL 13A имеет только одну пару пятиконтактных клемм WBT и не может быть двухпроводным. Я использовал одну пару акустических кабелей Kimber Select для подключения к паре усилителей McIntosh MC501, которые использовались с предусилителем McIntosh C-500. ЦАП/сетевой проигрыватель PS Audio DirectStream воспроизводил музыку либо из аудиофайлов, хранящихся на моем сетевом накопителе, либо с дисков, воспроизводимых на моем проигрывателе Oppo BDP-95. ESL 13A имеет номинальный импеданс 4 Ом, но он падает до 0,7 Ом на частоте 20 кГц; Итак, я также попробовал секцию усилителя чрезвычайно мощного сильноточного Krell FBI. Оба смогли управлять Expression без каких-либо проблем.

ESL 13A имеет регуляторы тембра в виде переключателя мидбаса +/-2 дБ и регулятора баса +/-10 дБ (ниже 75 Гц), которые я оставил в их ровных положениях для большей части прослушивания. Я слушал Expressions пару недель, прежде чем запустить программу Anthem Room Correction. Я забыл упомянуть, что эти динамики имеют встроенный ARC? Наличие порта RJ-45 на задней панели каждого динамика позволяет подключить кабель Ethernet и один раз запустить программное обеспечение для настройки каждого динамика.

Характеристики
Динамики уже были обкатаны, когда я их получил, но я поиграл в них около недели, прежде чем приступить к серьезному прослушиванию. Я отрегулировал схождение с помощью фонарика по рекомендации Мартина Логана (свет отражался от панели примерно на треть пути от внутренних краев динамиков).

Я приводил в порядок свою комнату для прослушивания и наткнулся на альбом Дженнифер Уорнс «Famous Blue Raincoat» (CD, Private Music), поэтому я прослушал трек «Bird on a Wire». Я слышал множество подробностей. Голоса и струнные звучали так, как должны были, а басовые ноты были твердыми и довольно четкими. Тем не менее, изображение было действительно расплывчатым — ничто не было четко позиционировано, но я знаю, что этот трек обеспечивает четкое изображение, тщательно размещенное вокруг звуковой сцены. Преимущество дипольных динамиков заключается в воспроизведении просторной звуковой сцены, которая выходит далеко за пределы расположения динамиков, но обычно это происходит за счет предельно четкого изображения. Тем не менее, я оставался оптимистом в отношении того, что Expressions могут создавать более четкую звуковую сцену. Я поворачивал их наружу до тех пор, пока не посветил фонариком на панели. точка отражения находилась всего в двух-трех дюймах от внутренних краев. Награда была огромной, так как изображение значительно улучшилось. Вокал, барабаны и треугольник воспроизводились как отчетливые, удачно расположенные образы, создавая ощущение присутствия, позволяющее поверить в то, что музыканты находятся в комнате.

Затем я запустил программное обеспечение Anthem Room Correction, которое регулирует только отклик низкочастотных динамиков. Я обратил особое внимание на ударные, когда снова прослушал трек. Барабаны имели больший вес, а начальные удары были более отчетливыми и отчетливыми.

Затем я попробовал звуковую дорожку с четкими электронными басовыми нотами, чтобы проверить скорость низкочастотных динамиков: «The Robots» Kraftwerk из альбома «Minimum Maximum» (файл DSF, Parlophone UK). Он имеет глубокие синтезированные басовые ноты с быстрыми атаками, которые Expressions без проблем воспроизводят как с силой, так и с достаточной скоростью, чтобы не отставать от средних и высоких частот. Я проигрывал этот трек на разной громкости до тех пор, пока он не начал вызывать дискомфорт, и я не услышал никаких признаков динамической компрессии. Традиционные системы с коническими драйверами аналогичного размера могут играть громче и с большим динамическим диапазоном, но это, скорее всего, будет теоретическим для большинства – у Expression будет более чем достаточный динамический диапазон для большинства ситуаций.

Желая в полной мере воспользоваться скоростью и детализацией ESL 13As, я прослушал запись Living Stereo, на которой Чарльз Мунк дирижирует Бостонским симфоническим оркестром, исполняя Симфонию № 3 Сен-Санса (24 бит/176 кГц, AIFF, от HDTracks). .com). MartinLogans полностью оборудованы для использования большого количества деталей, запечатленных в записи и сохраненных в этом файле с высоким разрешением. Отдельные инструменты было легко выделить из записи. Expressions воспроизводили обширный и детализированный звуковой ландшафт, раскинувшийся передо мной, выходящий за пределы моей комнаты для прослушивания, даже больше, чем башни B&W 800 D2, которые я обычно использую в этой комнате. Басовые ноты органа были интуитивными, но деликатно детализированными в своем распаде.

Недостатки
Динамики автоматически переходят в режим ожидания, когда они не используются. В результате, когда вы впервые воспроизводите музыку, она может взять ноту или две, прежде чем включатся динамики.

Традиционно некоторые слушатели находят динамики ESL тонкими или яркими и лишенными динамики по сравнению с акустическими системами аналогичного размера с традиционными драйверами. Многие новые динамики ESL звучат ярко, когда они совершенно новые, но это имеет тенденцию уменьшаться по мере приработки динамиков. Я подозреваю, что воспринимаемая «тонкость» больше связана со скоростью и прозрачностью преобразователя ESL, а не с провалами в частотной характеристике. Более высокая точка кроссовера 300 Гц добавляет некоторую полноту в нижнем среднем диапазоне за счет небольшой детализации. Дизайн динамиков основан на компромиссе, и я думаю, что это, вероятно, был удачный вариант, особенно с учетом повышенной четкости передних низкочастотных динамиков PoweredForce.

Новый кроссовер также помог объединить панели ESL и вуферы. Если бы вы слушали гибридный динамик ESL десять лет назад, детализированные и быстрые средние и высокие частоты звучали бы так, как будто они исходят из совершенно другого динамика, чем низкие частоты. Это резко изменилось, и смесь, хотя и по-прежнему различимая для «золотых ушей», очень гладкая и не нарушает однородную звуковую сцену.

Проблемы с размещением в комнате могут стать решающим фактором для этих или любых других дипольных громкоговорителей. Дипольные динамики излучают энергию как вперед, так и назад, что приводит к отражению звуковой энергии от передней стены. Если колонки поставить далеко от передней стены, будет не хватать отраженной информации и пострадает звуковая сцена. Если динамики расположены слишком близко к стене, не только отраженный звук будет слишком близок по времени к прямой звуковой волне (вызывая размытие), но и басовые волны могут создать нуль. Короче говоря, эти динамики в большей степени зависят от размещения в комнате, чем большинство других, поэтому обязательно попробуйте эти динамики в своей комнате перед покупкой.

Сравнение и конкуренция
Придерживаясь аналогичных ценовых напольных колонок, другие отличные варианты включают новую модель 803 D3 от B&W (17 000 долларов за пару). В динамиках серии 800 последнего поколения компания B&W отказалась от среднечастотных динамиков из кевлара, которые, по словам Брента Баттерворта, улучшили средние частоты, сделав их более прозрачными. Я провел много времени с B&W 800 D2 предыдущего поколения, у которых был похожий твитер: если вы поклонник расширенных и детализированных высоких частот, они должны быть в вашем списке обязательных прослушиваний.

Джерри Дель Кольяно недавно сделал обзор пары очков Focal Sopra N°2 (13 995 долл. США за пару), которые, по его словам, обеспечивают чрезвычайно точную визуализацию. Ни один из этих динамиков не имеет активных НЧ-динамиков или коррекции помещения, поэтому вам необходимо помнить об этом при рассмотрении вопроса об усилении и размещении.

С менее традиционной стороны, всенаправленные динамики MBL и Meridio могут предложить такие же большие звуковые сцены; и при правильной настройке и в правильном помещении они также могут создавать четкие изображения. К сожалению, цены на эти линейки динамиков, как правило, несколько выше, чем у Expressions, рассмотренных здесь.

Заключение
MartinLogan добился успеха с Expression ESL 13A. Этот динамик улучшает традиционные сильные стороны MartinLogan в прозрачности и детализации и добавляет значительно улучшенную басовую секцию, чтобы создать хорошо звучащий динамик. Выражения способны творить иллюзии, перенося слушателя в спектакль.

Expression требуют тщательного позиционирования, чтобы воспроизвести то, что я буду называть, за неимением лучшего термина, «аудиофильским» качеством изображения. В то время как многие динамики требуют тщательного позиционирования, чтобы звучать наилучшим образом, они могут обеспечить довольно хороший звук даже при самых простых усилиях по позиционированию. Expression, как и любой другой дипольный или другой громкоговоритель с высокой степенью интерактивности в помещении, потребует более тщательного и специфического позиционирования. Однако технология PoweredForce Forward Bass и ARC от MartinLogan предоставят вам больше свободы действий, чем предыдущие поколения. Несмотря на активные вуферы динамиков, им все равно потребуется мощный и стабильный усилитель из-за их кривой импеданса; меньшие усилители будут работать, но придется пожертвовать.

Эти динамики чрезвычайно прозрачны и детализированы, поэтому вам нужно будет убедиться, что остальная часть вашей системы находится на должном уровне. Любые слабые места вверх по течению не будут скрыты. Это может звучать пугающе, но тщательная предварительная установка и настройка системы обеспечат многочасовое удовольствие от прослушивания на долгие годы.

Прослушав несколько поколений колонок ESL за последние 15–20 лет, я обнаружил, что новые колонки Expression ESL 13A — это значительный шаг вперед. Значительно улучшенная технология басов значительно упрощает размещение динамиков без ущерба для качества басов, а улучшенные панели каким-то образом ухитрились выжать из музыки еще больше деталей, чем в предыдущих итерациях. пути вашей музыки.