Technics — это бренд, который был с нами, казалось бы, всегда, и в результате нет недостатка в самых разных мнениях о бренде и о том, что он означает. Некоторые аудиофилы с любовью относятся к Technics, в то время как другие, как и я, помнят этот бренд по его стоечным стереосистемам конца 70-х и 80-х годов. В юности Technics был брендом, который я больше ассоциировал с Radio Shack, чем с высококачественным звуком. До тех пор, пока я не купил свой первый продукт Technics, знаменитый виниловый проигрыватель SL-1200, в колледже. SL-1200 изменил для меня бренд Technics в целом, поскольку этот проигрыватель был и остается одним из лучших когда-либо созданных. Хотя одного моего опыта с этим проигрывателем было бы достаточно, чтобы я захотел больше оборудования Technics, увы, ни одного из них не было в наличии, поскольку к началу 2000-х они почти исчезли в анналах истории аудио.
Несколько лет назад материнская компания Technics, Panasonic, вернула знаменитое прозвище. Однако вместо того, чтобы наводнить рынок множеством брендовых устройств, Panasonic выбрала более нишевый подход, сохранив линейку продуктов немногочисленной, но достаточно хорошо оборудованной, чтобы удовлетворить потребности и потребности конечных пользователей в нескольких разных ценовых категориях. Соедините это нишевое позиционирование с изрядной порцией ностальгии, и у вас останется рецепт успеха, по крайней мере, в моих глазах.
Первым таким продуктом на рынке или, по крайней мере, первым, кто попал в заголовки, была серия Reference Class R1, которая состояла из сексуально-крутого ретро-усилителя, сетевого аудиоплеера/предусилителя и громкоговорителей. Вся система была очень стильной и стала мощным стартовым залпом для бренда, стремящегося сделать себе новое имя. Перенесемся в сегодняшний день, и у серии Reference Class R1 есть компания в виде еще двух классов: Premium и Grand.
Как я уже говорил ранее, на каждом уровне есть все, что может понадобиться конечному пользователю для создания современного компетентного двухканального интерфейса, будь то аналоговый или цифровой. В рамках этого обзора я сосредоточусь исключительно на их новейшем интегрированном стерео усилителе SU-G700, который является частью линейки Grand Class компании.
SU-G700 продается по цене 2499 долларов и доступен через некоторых дилеров, в том числе через Интернет. Он очень похож на более мощный и дорогой стереоусилитель SE-R1, что очень и очень хорошо. Мне действительно нравится то, что Technics сделали с внешним видом всех своих новых продуктов, особенно SU-G700, так как это почти идеальное сочетание современного и винтажного. Интегральный усилитель поставляется в двух вариантах отделки: серебристой и черной. Компания Technics прислала мне черный, хотя, судя по фотографиям, я бы предпочел серебристый. Тем не менее, SU-G700 сексуален в любой отделке, с его голубовато-белыми приборами в аналоговом стиле, расположенными спереди и по центру. Я любитель метров, и я должен сказать, что из всех современных усилителей, использующих их для обмена на нашу ностальгию по старым добрым временам, те, что установлены на SU-G700, могут быть моими любимыми и наименее потворство жребию.
Прямо над большим стеклянным смотровым окном находится крупная ручка громкости SU-G700, справа от которой находится небольшой цифровой дисплей, показывающий меню и вводимые данные, за которым следует вторая, меньшая ручка для выбора входа. Сместив фокус на крайнюю левую сторону лицевой панели SU-G700, вы найдете простую кнопку включения/выключения, а также четвертьдюймовый разъем для наушников. Вот и все. Лицевая панель SU-G700 настолько минимальна, насколько это возможно, и я думаю, что она великолепна. Это создает гораздо более сложное визуальное представление и дает вам понять, что пользовательский опыт будет простым и легким.
Однако не заблуждайтесь: SU-G700, несмотря на всю его простоту и изящество, по-прежнему представляет собой существенный элемент комплекта, размеры которого составляют почти 17 дюймов в ширину, 17 дюймов в глубину и шесть дюймов в высоту. Он склоняет чашу весов в заметные, но не непосильные 27 фунтов, отчасти благодаря топологии усилителя.
Сзади вы обнаружите, что SU-G700 очень хорошо оборудован, чего я не ожидал, учитывая, насколько спартанским и ретро оказалась передняя часть устройства. Слева направо вы увидите встроенный фонокорректор с подвижным магнитом, за которым следуют два линейных входа (RCA), над которыми находится один линейный выход (RCA), который Technics осторожно помечает как «Только аналоговый источник».
Над секцией ввода-вывода RCA находится плата цифрового ввода-вывода SU-G700, включающая два оптических и два коаксиальных цифровых входа, а также один вход USB-B, который 700 помечает как «ПК». Что касается цифровых форматов, SU-G700 поддерживает (насколько я могу судить) все разновидности DSD, а также PCM. Над цифровым разделом вы увидите USB-вход (только сервис), а также мини-разъем с надписью «Control». Слева от центра расположены выходы предусилителя SU-G700 (RCA), а справа от них одна пара довольно солидных клемм. Добавьте сюда съемный шнур питания переменного тока, и внешний вид SU-G700 практически готов.
Под капотом SU-G700 меняет свой винтажный стиль на что-то гораздо более современное. Начнем с того, что SU-G700 представляет собой интегрированный усилитель мощностью 70 Вт на канал при нагрузке 8 Ом и 140 Вт при нагрузке 4, но топология усилителя относится не к классу A и даже не к классу A/B, а скорее к классу D. Утверждается, что SU-G700 совместим с громкоговорителями с сопротивлением от 4 до 16 Ом.
В SU-G700 используется собственная схема JENO от Technics. JENO (сокращение от Jitter Elimination and Noise-shaping Optimization) является заимствованием из более дорогих продуктов бренда и эффективно «преобразовывает» все входящие сигналы — аналоговые или цифровые — в лучшие версии самих себя. Для аналого-цифрового преобразования в SU-G700 используется аналого-цифровой преобразователь 192 кГц/24 бита от Burr-Brown (PCM1804). Тем из вас, кто хочет углубиться, я бы посоветовал посетить веб-сайт Technics и быть готовым к самостоятельному чтению.
В дополнение к архитектуре JENO, SU-G700 поддерживает LAPC или адаптивную фазовую калибровку под нагрузкой, что на первый взгляд может показаться чем-то вроде калибровки помещения, но это не так. LAPC позволяет SU-G700 обуздать негативные эффекты изменения импеданса ваших громкоговорителей в его частотном диапазоне, что приводит к более линейной характеристике как усиления, так и задержки, что, в свою очередь, должно привести к заметному улучшению качества звука. Подробнее об этом чуть позже.
В SU-G700 также используется высокоскоростной бесшумный гибридный источник питания, который, как говорят, снижает уровень шума, а также система оптимальной активации цепи для эффективного отключения любых без исключения систем или модулей, которые не используются, для дальнейшего снижения шума во время прослушивания. Эта внимательность к шуму не останавливается на достигнутом; SU-G700 даже использует питание от батарей в каскадах предусилителя. Все это в сочетании с тем фактом, что усилитель внутри разделен на три ключевые секции, так что потенциальные помехи между цепями сведены к минимуму. Это крепление также снижает вибрацию, которая, в зависимости от того, с кем вы разговариваете, является четырехбуквенным словом, когда речь идет о высококачественном цифровом воспроизведении.
Добавление усилителя для наушников класса А и входа фонокорректора с низким уровнем шума становится почти запоздалой мыслью к тому времени, когда вы изучите все технические характеристики, забитые внутри SU-G700, и тем не менее они оба разделяют преимущества, предоставляемые всем вышеупомянутым волшебством. Но все это не имеет значения, если то, что написано на бумаге, не дает впечатления от прослушивания, равного обещанию SU-G700.
Напоследок несколько слов о пульте. На самом деле я не возражаю против пульта, и это хорошо, поскольку это тот же самый пульт, который я использовал, когда делал обзор CD/SACD-плеера Technics SL-G700. Это немного больше, но это означает, что кнопки имеют клавиши взрослого размера и расстояние между ними, и, хотя он не подсвечивается, все имеет необходимое пространство для легкого чтения. Пульт дистанционного управления может управлять не только SU-G700, но и соответствующим ему проигрывателем компакт-дисков и сетевым предусилителем, если вы того пожелаете. Он не алюминиевый и не сексуальный, но исправный.
Hookup
Я получил SU-G700 вместе с Technics SL-G700 SACD/сетевым музыкальным проигрывателем и виниловым проигрывателем SL-1500C с прямым приводом. Для целей этого обзора я пошел дальше и соединил все вместе по ряду причин: во-первых, у меня больше нет проигрывателя дисков любого рода; а во-вторых, я хотел знать, каким будет полное звучание Technics. При общей сумме примерно в 6000 долларов я мог видеть, как потенциальные клиенты покупают все три компонента Technics и заканчивают работу.
Для динамиков я использовал свой эталонный JBL Synthesis L100 Classics, а для других A/B-тестов я держал под рукой свой проигрыватель U-Turn Audio Orbit Plus, AV-ресивер Marantz NR1509 и усилитель Crown XLS DriveCore 2.
Настройка SU-G700 оказалась одной из самых простых задач, которые у меня были с тех пор, как я вернулся в Home Theater Review в конце прошлого года. Интегрированный усилитель действительно приятно распаковывать и настраивать, так как он очень продуман и прост, в отличие от своего аналога в проигрывателе дисков. Хотя, в отличие от современного AV-ресивера, SU-G700 имеет некоторые функции более высокого уровня, доступные через его меню настройки (отображаемое на лицевой панели устройства). 700 со сторонним усилителем, сабвуфером и т. д. Из коробки SU-G700 поставляется в значительной степени предварительно сконфигурированным так, как я полагаю, что большинство пользователей, вероятно, будут использовать его и взаимодействовать с ним, без настройки LAPC.
Когда все было подключено, я пошел вперед и использовал пульт дистанционного управления, чтобы начать процедуру LAPC. Следует отметить, что если вы используете внешний усилитель (не знаю, зачем), LAPC вам недоступен; он предназначен только для использования с громкоговорителями, подключенными непосредственно к самому SU-G700. Включение усилителя и нажатие кнопки LAPC на пульте дистанционного управления до тех пор, пока на экране не появится надпись «Пожалуйста, подождите», — это все, что требуется от вас для начала процедуры. Далее следует серия тестовых сигналов, которые будут издаваться каждым громкоговорителем в течение нескольких минут. Тона мало чем отличаются от того, что вы привыкли слышать от таких протоколов, как Audyssey или другие протоколы комнатного эквалайзера, только с SU-G700 нет внешнего микрофона или необходимости измерять несколько положений прослушивания. Когда SU-G700 будет готов,
Производительность
Technics много рекламирует бесшумную работу SU-G700, поэтому первое, что я сделал, когда сел критически оценить его, это посмотреть, насколько он тихий. С моей позиции прослушивания примерно в 11 футах от моего JBL L100 Classics, когда усилитель работает на холостом ходу, а регулятор громкости установлен на полную мощность, я не слышал никакого шума. Никто. Стоя на коленях между моей основной позицией для прослушивания и передними перегородками динамиков, я по-прежнему ничего не слышал. Сидя напротив своего левого основного динамика на расстоянии от 12 до 18 дюймов, я что-то услышал… кажется. Прижав ухо прямо к поролоновой решетке JBL, я услышал шипение твитера. Возврат регулятора громкости примерно к трем часам (полный в шесть часов) убил шипящие твитеры и заставил динамики и усилитель замолчать. Неплохо. Следует отметить, что в моем доме заведомо грязная электроэнергия, и в результате у меня есть некоторые проблемы с шумом,
Начав с воспроизведения винила, я протестировал как внутренний фонокорректор SU-G700, так и его линейный вход через внутренний фонокорректор Technics SL-1500C. Фонокорректор SU-G700 впечатляет по сравнению с другой опорой, которая была у меня дома, Emotiva XPS-1, производство которой сейчас прекращено. XPS-1 — один из тех уникальных продуктов, который намного лучше, чем вы ожидаете, но по сравнению с тем, что я получил от фонокорректора SU-G700 (и даже от внутреннего каскада Technics SL-1500C), Emotiva определенно была превзойдена. По сравнению с ним XPS-1 казался немного темным и завуалированным.
По правде говоря, воспроизведение песен Tears for Fears с LP Big Chair (Mercury Records) имело больше общего с компакт-диском, чем с обычным виниловым воспроизведением, и это хорошо. В то время как винил можно рассматривать как нечто «романтическое», не хочется слишком много красок. Комбинация SL-1500C и SU-G700 оказалась почти идеальной по хрестоматии. Кроме того, это было упражнение на скорость, не говоря уже о нюансах. SU-G700 — это не усилитель в стиле Krell или Pass Labs, который сбивает вас с толку своей грубой силой. Нет, в SU-G700 есть легкость, больше Брюса Ли, чем Тора, бога грома.
SU-G700 был невероятно артикулирован, казалось, зависал на последних краях нот и текстов чуть дольше и позволял им исчезать в темноте чуть более плавно, чем то, к чему я привык. Это, в свою очередь, сделало презентацию невероятно динамичной, но не напыщенной. Звуки органично строятся на их крещендо, а не идут от нуля до 11, а затем обратно, как это делают некоторые усилители в надежде произвести на вас впечатление. Звуковая сцена была хорошо многослойной и очень детализированной, хотя, по крайней мере, на этом альбоме она не выходила далеко за пределы левого и правого краев моих динамиков JBL.
Что меня действительно впечатлило, так это степень разделения звуковой сцены, которой обладал каждый инструмент/элемент на протяжении всего альбома. Не то чтобы презентация была разрозненной или не слилась воедино; казалось, что вокруг каждого музыкального инструмента было немного больше воздуха, что позволяло мне слышать нюансы, не прислушиваясь к ним слишком критично. Центральное изображение также было прочным и возвышенным в его присутствии.
Переходя к компакт-дискам, я включил хитовый альбом Моби Play (V2 Records). Трек «Run On» всегда был моим любимым демо, и благодаря комбинации SU-G700 и SACD-плеера SL-G700 я получил настоящее удовольствие. Поскольку мне больше хотелось проверить цифровые возможности SU-G700, чем SL-G700, я пошел дальше и подключил проигрыватель компакт-дисков к 700 через оптический кабель. Это потребовало от меня установки цифрового выхода CD-плеера в положение «Вкл.», что немедленно изменило дисплей SU-G700 с «Разблокировать» на качество входящего сигнала.
Еще раз, я не почувствовал никакой реальной окраски сигнала, поэтому вы не услышите от меня много прилагательных, таких как «теплый» или «пышный». По сравнению с воспроизведением винила, по-видимому, была добавлена степень ясности, что подтверждается тем фактом, что у меня также есть Play на виниле и два A/B. За исключением собственного шума винила, в целом не было большой разницы между двумя носителями через SU-G700. Если SU-G700 при воспроизведении винила похож на просмотр музыки через окно, его цифровое представление просто применяет немного Windex и некоторую очистку к указанному окну. Все во всем частотном диапазоне SU-G700 было намного четче, ему удалось достичь чуть глубже и подняться всего на прикосновение выше — вот и все.
И все же это было полностью и совершенно захватывающим, поскольку SU-G700 не хватало окраски, она поражала своей передачей мельчайших деталей. Тонкие гармонии, содержащиеся в треке "Run On", особенно те, что скрыты в царапинах на пластинке, легко не заметить. Я слышал, что отличные системы полностью замалчивают их, но SU-G700 этого не сделал. На самом деле, только в третий раз, что я слышал, гармонии были действительно четко и отчетливо отделены от основного вокала Моби, занимая свое собственное пространство чуть левее центра и позади.
В моих путешествиях только два других усилителя действительно справились с этим трехмерным подвигом: N° 53 Марка Левинсона и печально известный 402e Крелла. На протяжении всей демонстрации Moby’s Play я постоянно возвращался к своему времени, проведенному с могучим Mark Levinson N° 53, и к тому, насколько SU-G700 звучал как уменьшенная версия этого действительно великолепного усилителя. Я говорю «уменьшенный», потому что кажется, что у SU-G700 есть предел мощности, чего я не испытывал с JBL, но я видел, как это происходит с менее эффективными динамиками. При этом у SU-G700 не было недостатка ни в динамике, ни в запасе. Moby’s Play, как на виниле, так и на компакт-диске, доказал это. Кроме того, его звуковая сцена смогла выйти за пределы моих динамиков, сохранив при этом весь вышеупомянутый контроль, разделение и нюансы.
Свою оценку SU-G700 я закончил пленкой. Я запустил Avengers: Endgame (Marvel) на Vudu в UHD и установил громкость 700 на оглушение. В преддверии кульминационной битвы с двумя динамиками на буксире SU-G700 не разочаровал. Во всяком случае, это доказало (по крайней мере, мне) силу правильно настроенной стереосистемы в блестящем воспроизведении фильмов. Я сомневаюсь, что какой-либо критично настроенный слушатель захотел бы большего во время этой последовательности, воспроизводимой через SU-G700 и пару JBL L100 Classics.
Я имею в виду, я не новичок в просмотре фильмов блокбастеров в стерео. Именно так я наслаждаюсь фильмами уже несколько лет. Но это может быть один из немногих случаев, когда я чувствовал, что нахожусь в присутствии чего-то большего. Центральная фокусировка и четкость звуковой сцены SU-G700 просто невероятны. По общему признанию, я не включал SU-G700 так громко, как во время «Мстителей», и хотя раньше я, возможно, думал, что нагружаю усилитель, ничто не могло быть дальше от истины, поскольку у этого ребенка было совершенно другое оборудование. давать. Я наблюдал, как эти метры отскакивают, и все же звук всегда был чистым, бесцветным и текстурным насквозь. Динамика была взрывной без тени цифровой резкости. Звук был настолько заразителен своей способностью точно воспроизводить даже мельчайшие детали и выводить их из виртуальной черной дыры в космосе.
Если вы тот, кто ищет, чтобы их усилитель действовал как регулятор тембра де-факто для ваших динамиков или других компонентов, поищите в другом месте. Если вам нравится немного жирного баса или романтизированного среднего диапазона, поищите в другом месте. И если вам нравятся острые высокие частоты, этот интегрированный усилитель определенно не для вас. SU-G700 останется с вами не из-за какой-то одной звуковой особенности или домашнего звучания, а скорее потому, что вы не сможете указать на какую-то одну особенность, которую он делает, и в этом его особенность. величайшая сила.
Недостатки
Нет ничего, что мне не понравилось бы в производительности SU-G700, поэтому мои недостатки будут сосредоточены больше на том, чего ему не хватает, а не на том, что он делает неправильно.
Например, если бы у него был вход HDMI или два, SU-G700 был бы идеальным. Если бы у него была поддержка Bluetooth/AirPlay, я бы потратил «127 часов» на то, чтобы получить его. Наконец, если бы у него был еще один аналоговый вход, доведя их общее количество до трех, я бы, скорее всего, никогда больше не попросил сделать обзор еще одного интегрированного усилителя.
Единственное другое замечание, которое у меня есть по поводу SU-G700, заключается в том, что я чувствую или опасаюсь, что его нишевый статус может затруднить энтузиастам знакомство с ним из первых рук.
Конкуренция и сравнение
В последнее время рынок полнофункциональных двухканальных интегральных усилителей переживает своего рода ренессанс, и на рынке появились заметные пополнения от производителей, начиная от Marantz и заканчивая Mark Levinson. Marantz PM-KI Ruby, входящий в линейку Signature Reference Line, вероятно, является самым прямым конкурентом SU-G700 по характеристикам и цене. Продаваемый в розницу по цене 3999 долларов, PM-KI Ruby представляет собой двухканальную интегрированную систему с практически теми же функциями, что и SU-G700, и предназначен для того, чтобы стать центральным элементом системы, полностью созданной Marantz.
Двигаясь дальше, нужно также включить интегрированный усилитель Anthem STR за 4499 долларов. Он также обладает многими из тех же функций, что и SU-G700, в дополнение к более традиционному усилителю класса A/B внутри, который может быть предпочтительнее для некоторых пользователей. У него даже больше возможностей ввода/вывода, чем у SU-G700.
Наконец, есть Mark Levinson № 585.5, который является абсолютным зверем, не говоря уже о том, что он стоит почти 16 000 долларов. Но No 585.5 — это действительно дискретный двойной монофонический усилитель и предусилитель в одном корпусе, а это означает, что он по сути похож на покупку одного No 534 и No 523 вместе, плюс-минус.
Конечно, есть и варианты ближе к SU-G700 за 2500 долларов. На ум приходит NAD M10 за 2749 долларов, а также Marantz PM8006 за 1199 долларов. Marantz также только что анонсировала свой новый стереоресивер NR1200, в котором удалось добавить некоторые элементы, отсутствующие в репертуаре SU-G700, по цене всего 599 долларов. Следите за моим обзором NR1200, когда он появится в сентябре.
Заключение
Я не собираюсь ходить вокруг да около: интегральный стереоусилитель Technics SU-G700 — это тот продукт, перед которым у меня немного слабеют колени. У него есть и стиль, и содержание, в сочетании с розничной ценой, которая находится на более разумной стороне аудиофильского спектра. В то время как на рынке есть другие интегрированные усилители, которые могут иметь несколько больше входов, выходов или функций, SU-G700 обеспечивает правильный баланс по цене. В 2019 году приятно встретить продукт, который определенно отличается современным подходом к воспроизведению звука, но при этом кажется совершенно знакомым — осмелюсь сказать, удобным в повседневном использовании.
Звучание SU-G700 схоже только с одним другим усилителем, который мне посчастливилось рассмотреть: вышеупомянутым Mark Levinson N° 53. No 53 был непристойным усилителем, как с точки зрения производительности, так и с точки зрения цены, но была легкость, которую до сих пор не мог воспроизвести ни один усилитель. В то время как No 53 мог бы (вероятно) питать Sun, в своих пределах, SU-G700 имеет больше общего со звуком No 53, чем любой другой усилитель, который я могу вспомнить.
У усилителя не должно быть собственного звука, у него не должно быть сигнатуры. На самом деле, вы вообще не должны знать о его присутствии. С этой точки зрения SU-G700 превосходен. Его свистящая технология под капотом — это не шутки, и получившееся в результате исполнение — это то, что стоит поискать и услышать самому, хотя бы по той причине, что это опровергает представление о том, что цифровые схемы не могут быть музыкальными и эмоционально привлекательными.
По правде говоря, уже давно я не был так взволнован усилителем. Но SU-G700 не восхищает меня тем, что он раскрывает в большой, напыщенной манере. Нет, SU-G700 восхищает тем, насколько уверенно он делает свою работу, не крича об этом. Это прекрасный дзен, и мне это нравится.