iFi audio Pro iDSD 4.4 DAC/kõrvaklappide võimendi/voomängija üle vaadatud

iFi audio on Briti tootja, kes toodab taskukohaseid ja füüsiliselt kompaktseid suure jõudlusega helitooteid, millest paljud on suunatud kõrgekvaliteedilistele isikliku heli entusiastidele. Erinevalt paljudest isiklikest helitootjatest on iFi-l sügavad juured traditsioonilise tipptasemel heli maailmas, kuna see on Abbingdon Music Researchi kõrvalettevõte ja tütarettevõte, mis on Briti tunnustatud tipptasemel helielektroonika komponentide ehitaja. Ettevõtetel on ühised juhtimis- ja tootearendusmeeskonnad, mida juhivad vastavalt tegevdirektor Vincent Luke ja tehnoloogiadirektor Thorsten Loesch.

Algusest peale oli iFi heli idee luua juurdepääsetavad helikomponendid, mille heli ja üldine jõudlus peegeldaksid täpselt AMR-i tipptasemel pakkumiste võimalusi, kuid murdosa hinna eest. See ülevaade keskendub iFi lipulaeva DAC-i / kõrvaklappide võimendi / digitaalse eelvõimendi / striimija Pro iDSD 4.4 (2749 dollarit Crutchfieldis ja Amazonis) uusimale versioonile.

Audiofiilsete standardite kohaselt, kus suured ja uhkelt kujundatud komponendid tunduvad olevat norm, saabub iFi Pro iDSD 4.4 atraktiivse, kuid tagasihoidliku ja väikese poole riiulilaiusega šassiiga, mille taga võrsub Wi-Fi piitsaantenn.

Pro iDSD 4.4 on tegelikult iFi teise põlvkonna versioon Pro iDSD-st ja see sai oma nime, asendades 4,4 mm Pentaconn-tüüpi tasakaalustatud väljundiga kõrvaklappide pesa 2,5 mm tasakaalustatud minipistikuga, mida kasutati algses Pro iDSD-s. Pro iDSD 4.4 tulekuga lisas iFi ka MQA dekodeerimise võimalused.

Pro iDSD pakub kolme kasutaja poolt valitavat digitaalse helitöötlusrežiimi: Direct – Bit-Perfect (mitte-updisampling režiim, kus PCM- ega DSD-signaale ei töödelda mingil viisil); DSD – remastering (kus kõik sissetulevad PCM- või DSD-signaalid, välja arvatud DSD512 signaalid, teisendatakse taasesituseks kasutaja valikuks DSD512 või DSD1024); ja PCM – Upsampling (kus PCM-signaalid teisendatakse üles sagedusele 705,6 kHz või 768 kHz ja töödeldakse läbi kasutaja valitud viie digitaalse filtri).

Pro iDSD toetab laia valikut digitaalseid helisisendeid, millest mõned nõuavad hõlpsasti saadaoleva MUZO Player rakenduse kasutamist. Sisendite hulka kuuluvad: Ethernet, allikahosti USB "tüüp A" (väliste kõvaketaste, USB-mälupulkade või sarnaste salvestusseadmete ühendamiseks), DAC USB "tüüp B" (arvutihosti, näiteks sülearvuti või serveri ühendamiseks), Koaksiaal/digitaalne, microSDHC, AES/EBU (XLR) digitaalsisend, Wi-Fi antenn (Pro iDSD ühendamiseks kohaliku WiFi-süsteemiga ja seejärel rakenduse MUZO kasutamiseks Spotify, TIDAL, Napsteri, QQ muusika ja muu sisu voogesitamiseks allikad) ja mitmeotstarbeline BNC digitaalsisend (kasutamiseks kas S/PDIF digitaalse helisisendina tipptasemel allikakomponentidest või AES3id kella sünkroonimissisendina). Kõigil sisenditel (sh USB-l) on galvaaniline isolatsioon.

Pro iDSD DAC-i sektsiooni keskmes on neli põimitud 64-elemendilist bit-perfect DSD- ja DXD-DAC-seadet, mis on hangitud firmalt Burr-Brown. Pro iDSD 4.4 USB-liidese toetamiseks ja kõigist sisenditest pärit heliandmete dekodeerimiseks kasutatakse teise põlvkonna XMOS XU216 X-Core 200 seeria 16-tuumalist protsessorit, mis suudab anda kaks miljardit käsku sekundis. Crysopeia FPGA (välja programmeeritava värava massiiv) mootor tegeleb kõigi digitaalse filtreerimise ja PCM-st DSD-ks remasterdamisega kuni DSD1024 tasemeni. iFi disainimeeskond väidab, et X-Core’i protsessor on kõige paremini optimeeritud USB-heli ja signaali dekodeerimise ülesannete jaoks, samas kui Crysopeia FPGA sobib paremini "…ülesrempingu ja digitaalse filtreerimise ülesannete jaoks".

Pro iDSD 4.4 võimendi sektsioonil on kolm kasutaja valitavat väljundastme valikut. Esimene võimalus, Solid-State, pakub täielikult diskreetset J-FET-põhist A-klassi vooluringi. Teine võimalus, Tube, lülitub J-FET-i pooljuhtvooluringilt üle täistoruga A-klassi vooluringile, mis põhineb paaril NOS (uus vana varu) GE5670 torudel. Kolmas variant, Tube+, on põhimõtteliselt teise variant, kus kasutatakse sama A-klassi, topelt GE5670 ahelat, kuid vähendatud negatiivse tagasisidega, mis võimaldab kuulda "suuremat osa torude loomulikest harmoonilistest moonutustest". Kolme kasutaja valitavat peavõimenduse taset – 0dB/9dB/18dB – saab rakendada mis tahes seadme kolmest väljundastme valikust.

Ühendus
Pro iDSD 4.4 esipaneelil ja tagapaneelil on nii tasakaalustatud kui ka ühe otsaga analoogväljundid. Ees on kolm kõrvaklappide väljundpistikut (6,3 mm ühe otsaga, 3,5 mm ühe otsaga ja 4,4 mm tasakaalustatud). Tagaküljel on kaks stereoanaloogväljundite komplekti: tasakaalustatud (3-kontaktiliste XLR-pistikute kaudu) ja ühe otsaga (RCA-pistikute kaudu).

Kuna selle nimi viitab sellele, et Pro iDSD 4.4 saab kasutada professionaalsete helirakenduste jaoks, on tagapaneelil väike pöörlev väljundrežiimi valikulüliti, millel on neli valikut: HiFi fikseeritud (seadme kasutamiseks ainult DAC-na hi-fi süsteemis), HiFi muutuja (seadme kasutamiseks digitaalse eelvõimendusena), Pro Fix (seadme kasutamiseks DAC-na professionaalsetes helirakendustes) ja Pro muutuja (seadme kasutamiseks digitaalse eelvõimendusena professionaalsetes helirakendustes). HiFi ja Pro seadistuste erinevus seisneb selles, et HiFi fikseeritud režiimi väljundid on seatud maksimaalselt ~4,6 V, kus Pro fiksrežiimi väljundid on seatud maksimaalselt ~11,2 V (vastavalt stuudionormidele).

Esipaneeli juhtnupud sisaldavad peamist sisse/välja lülitit; värvikoodiga olekutuli (iFi logo kujuline); ümmargune illuminaatori tüüpi OLED-ekraan, mis näitab seadme tööolekut ja seadeid; põhivõimenduse valikulüliti; väljundrežiimi lüliti; pöörlev/vajutav juhtnupp sisendite valimiseks, seadme absoluutse polaarsuse juhtimiseks ja ekraani heleduse reguleerimiseks; pöörd-/vajutusnupp eelistatud PCM-filtrite valimiseks, DSD remasterdamisfunktsioonide käivitamiseks ja WPS-lüliti, mis hõlbustab Pro iDSD 4.4 ja ruuteri sidumist; IR-aken kasutamiseks kaasasoleva minimalistliku kaugjuhtimispuldiga; ja pöörlev helitugevuse taseme nupp, mis on ühendatud kvaliteetse mitmekanalilise ALPS-i helitugevuse regulaatoriga, mis reguleerib väljundit nii kõrvaklappide pesadest kui ka tagapaneeli analoogväljunditest (kui on valitud muutuva väljundi režiimid).

Oma kuulamistestides kasutasin Pro iDSD 4.4 oma all-iFi isikliku heli tugisüsteemi keskmes. Süsteem koosneb Pro iDSD 4.4 kui keskse allika komponendist, Pro iCAN tasakaalustatud väljundtoru / pooljuhtkõrvaklappide võimendist ja Pro iESL elektrostaatilisest kõrvaklappide astmelisest seadmest, millel on muutuva elektrostaatilise eelpinge väljundid. Need kolm iFi-komponenti toimivad koos suurepärase isikliku helireferentsina, mis on võimeline juhtima kõrge ja madala tundlikkusega täissuuruses dünaamilisi kõrvaklappe, elektrostaatilisi kõrvaklappe, kõrge ja madala tundlikkusega universaalseid kõrvaklappe ja kohandatud sisestusseadmeid. kõrvamonitorid.

Digitaalsed helisignaalid juhitakse Pro iDSD 4.4-le vana, kuid hea juhtmeta digitaalse AURALiC ARIES digitaalsilla kaudu, mis on varustatud suure USB-muusikateegi kõvakettaga. Kõik ARIES-i kaudu edastatavad helifailid on CD- või parema kvaliteediga, esindades 44.1/16 või kõrgema eraldusvõimega PCM- ja DXD-faile ning DSD64- või paremaid DSD-faile.

Selle testi jaoks kasutatavad võrdluskõrvaklapid sisaldasid nelja suure jõudlusega tasapinnalist magnetmudelit: Dan Clark Audio ETHER 2, Final D8000, HiFiMAN Susvara ja Meze Empyrean. Mul oli käepärast ka hulk kvaliteetseid kõrvaklappe ja kohandatud kõrvasiseseid monitore, sealhulgas Westone ES80 ja ES60 CIEM-id ning Campfire Audio Solarise ja Andromeda universaalsed kõrvaklapid.

Jõudlus
Paljude toodete puhul on võimalik koostada üsna lühike, kuid üksikasjalik kirjeldus seadme põhilise heli kohta, kuid Pro iDSD 4.4 puhul muudab kirjeldava ülesande keeruliseks asjaolu, et seade pakub nii palju sisestus-, töötlemis-, skaleerimis-, filtreerimis-, ja võimendusvõimalused. See on muidugi asja ilu. See on seade, mis annab teile kõik vajalikud tööriistad, et vastata mõnele üsna sügavale heliküsimusele.

Näiteks Pro iDSD 4.4 võimaldab teil esitada järgmisi küsimusi ja vastata neile:

• Mis on seadme absoluutse väljundi polaarsuse muutmise heliefekt, kui üldse?
• Kas antud PCM-helifail kõlaks paremini, kui skaleerida 705,6 või 768 kHz tasemele?
• Kas antud PCM-helifail kõlaks paremini, kui see remasterdataks DSD-vormingus?
• Kas antud DSD-helifail kõlaks paremini, kui diskreetida DSD512-le või DSD1024-le?
• Millised heliefektid on erinevatel digitaalfiltritel, kui üldse?
• Milline põhivõimenduse tase kõlab konkreetse kõrvaklappide või kõrvaklappide puhul kõige paremini: 0 dB, 9 dB või 18 dB?
• Kas kõik digitaalsed helisisendid kõlavad üsna ühtemoodi või on nende vahel kvalitatiivseid erinevusi?
• Kas ühe otsaga ja tasakaalustatud väljundi vahel vahetamine mõjutab heli palju?

Asi on selles, et Pro iDSD 4.4 on avatud kutse uurida ja leida oma optimaalne heli, mis sageli on erinevatel kuulajatel erinev.

Vaatamata minu ülaltoodud kommentaaridele arvan, et on võimalik tuvastada Pro iDSD 4.4 põhiheli ühtsed elemendid.

Esiteks pakub Pro iDSD 4.4 seda, mida ma nimetaksin loomulikuks, orgaaniliseks soojuseks. See ei tähenda, et see on räpane, mee tooniga seade, kuid see tähendab, et see hoiab hästi eemale sellistest külmadest, steriilsetest, analüütiliselt kõlavatest esitlustest, mis mõjutavad mõnda DAC-i ja kõrvaklappide võimendit. Kui keskendute keelpillitoonidele ja eriti sooloviiuli tonaalsusele, avastate, et Pro iDSD 4.4 tabab korraga nii pilli teravust kui ka peent magusust. Suurepärane näide oleks Pro iDSD 4.4 heli viiuldaja Hilary Hahni Meyeri viiulikontserdi salvestusel. Sellel kaunil kontserdil paljastab Pro iDSD 4.4 osavalt Hahni esituse puhast osavust ja selgust, jäädvustades samal ajal peenelt tema viiuli soojemaid ja puisemaid alatoone. See on lihtsalt ilus.

Teiseks on Pro iDSD 4.4 õnnistatud märkimisväärse eraldusvõime ja detailidega, kuigi mitte liialdatud viisil. Et mõista, mida ma mõtlen, kuulake prantsuse-kanada vokalisti Anne Bissoni esituses Pink Floydi klassikalist teost "Us and Them" tema albumilt Portraits and Perfumes. Bissoni hääl on võimeline kõike alates kergetest, liigendatud ja peenelt käänutud toonidest kuni palju jõulisema, kurgulisema ja emotsionaalselt laetud helini.

"Meie ja nemad" näitab lauljat seiklemas mõlemas äärmuses ja kõigis vahepealsetes punktides. Pro iDSD 4.4 jälgib igal sammul täpselt Bissoni hääle väljendusrikkust, painutades selle käigus tõsiseid dünaamilisi lihaseid ja sukeldudes sügavale, et taastada isegi kõige peenemad tekstuuri- ja tämbrinihked. Samuti on rajal olevad saatjad salvestatud erakordse eraldusvõimega ja tähelepanu pööratud igasugustele dünaamilistele varjunditele, nagu Pro iDSD 4.4 teeb täiesti selgeks (lühike pillipaus loos kõlab täiesti kohutavalt).

Kolmandaks teeb Pro iDSD 4.4 suurepärast tööd pildistamise ja ruumiliste detailide ning muude muusikas leiduvate helinäitajatega. Ideaalne illustratsioon oleks lugu "Nublado" Será una Noche samanimeliselt albumilt. "Nublado" on tume, võrgutav, peaaegu hüpnootiline instrumentaalne tango, mida esitab Argentina Será una Noche ansambel (löökpillimängija Santiago Vazquezi juhtimisel) ja mis on salvestatud Gandara Monastero kiriku väikeses ja kõlavas pühamus, mis asub umbes kaks tundi Buenos Airesest väljaspool.

See võib olla üks maagilisemaid salvestusi minu raamatukogus ja selle teevad nii mängitavate akustiliste instrumentide rikkalikud tekstuurid ja toonivärvid, iga instrumenti ümbritseva õhu tabamatu heli ja eriti kõlavate helide segu. mis näitavad instrumentide ja salvestusruumi vahelisi koostoimeid. Kui öelda, et tegemist on ülimalt kolmemõõtmelise salvestusega, on asi pehmelt öeldes ja Pro iDSD 4.4 täidab selle dimensiooniga täieliku õiguse.

Pro iDSD 4.4 jaoks pole tõesti ühtegi parimat heli, kuid võin pakkuda mõningaid üldistusi. Üldiselt leidsin, et PCM-failid said kasu iFi ülesskaleerimise võimalustest ja reeglina eelistasin enamiku salvestuste puhul Gibbs Transient Optimized digitaalset filtrit. Sellegipoolest võivad kõik filtrid olla kasulikud/kasulikud, olenevalt konkreetsest mängitavast salvestisest. DSD remastereerimine osutus paljudel juhtudel silmiavavaks, näib suurendavat mõõtmelisust, harmoonilist rikkust ja sujuvust, ehkki tugevate ja teravate siirdete puhul võib-olla servade definitsiooni veidi vähenemisega. Mis puudutab võimendusvõimalusi, siis avastasin, et Pro iDSD 4.4 tegi helilise eristamise Solid-State, Tube ja Tube+ ahelate vahel palju lihtsamini eristatavaks kui esimese põlvkonna Pro iDSD puhul.

Mis puudutab väljundvõimsust, siis Pro iDSD suudab juhtida isegi ülimalt energianäljaseid HiFiMAN Susvara kõrvaklappe (tundlikkus 83dB @ 1 mW), kuid on samas piisavalt vaikne, et töötada hästi ülitundlike kohandatud kõrvasiseste monitoridega nagu Westone. ES60 (tundlikkus 118dB @ 1 mW). Kuigi helierinevused olid peened, leidsin, et Pro iDSD 4.4 pakkus madalamat müra ja paremat madalatasemeliste helidetailide esitust kui esimese põlvkonna Pro iDSD.

Negatiivne
külg Pro iDSD 4.4-l pole tegelikult mingeid miinuseid, välja arvatud asjaolu, et selle tohutu mitmekülgsus muudab selle oma olemuselt keeruliseks tooteks. Ütleme nii: Pro iDSD 4.4 juhend on see, mida soovite iFi õppimiskõverale tõustes hoolikalt lugeda ja sellele sageli viidata. Pidage meeles, et Pro iDSD 4.4 pakub kolme põhilist digitaalset töötlemisrežiimi, ulatuslikke PCM-i ülesskaleerimise võimalusi, võimsaid DSD remasterdamisvõimalusi, viit digitaalset filtrit, kolme võimendi töörežiimi ja laia valikut digitaalseid sisendeid – mis kõik üksteisega suhtlevad. mingil määral. See on palju permutatsioone ja kombinatsioone, mida jälgida, nii et võtke aega, kuulake tähelepanelikult ja nautige helilisi eksperimente.

Võrdlus ja konkurents

Lisaks iFi esimese põlvkonna Pro iDSD-le võin mõelda kolmele konkurendile, kes pakuvad võrdlust Pro iDSD 4.4-ga: 2999-dollarine Mytek Brooklyn Bridge DAC/kõrvaklappide võimendi/eelvõimendi/voomängija Poolast, 2779-dollarine Prism Sound Callia DAC/kõrvaklappide võimendi/ eelvõimendi Ühendkuningriigist ja 1999-dollarine RME Audio ADI-2 Pro FS R Black Edition DAC/ADC/kõrvaklappide võimendi/eelvõimendi Saksamaalt.

Kõik kolm on ligikaudu sarnased selle poolest, et pakuvad PCM/DSD-toega DAC-sid ja tugevaid kõrvaklappide võimendeid, kuid igaüks neist pakub teatud funktsioone, mis eristavad neid iFi-st. Näiteks Mytek pakub analoogsisendit, mida saab konfigureerida MC/MM fonolavana. Prism Sound pakub eraldi väljundtaseme juhtimist kõrvaklappide ja selle eelvõimendi väljunditele. RME, nagu Mytek, pakub analoogsisendit ja on ainus seade, millel on nii kõrge eraldusvõimega DAC kui ka ADC võimalused.

Heliliselt kalduvad kõik need kolm konkurendit rohkem analüütilise heliesitluse poole, mida eelistavad paljud professionaalide helikogukonnas, samas kui minu arvates pakub iFi rikkalikumat, ümaramat ja muusikaliselt kaasahaaravamat esitlust, mida paljud audiofiilid hindavad.

Kokkuvõte
iFi Pro iDSD 4.4 pakub DAC-i/kõrvaklappide võimendi/eelvõimendi/voomängija rikkaimat audiofiilidele orienteeritud funktsioonide ja funktsioonide kombinatsiooni, mis on selle suuruse või hinna lähedal. Olen valinud selle kasutamiseks oma isiklikus helireferentssüsteemis osaliselt seetõttu, et see on tõesti kasulik ja mitmekülgne tööriist, kuid peamiselt seetõttu, et saan loota, et see aitab oma lemmikmuunduritel kõige paremini kõlada.