Recenzja odtwarzacza multimediów strumieniowych Apple TV 4K

Witamy na imprezie 4K, Apple. W samą porę.

Taki był ogólny nastrój we wrześniu, kiedy Apple w końcu uruchomiło wersję 4K swojego odtwarzacza multimediów strumieniowych Apple TV, biorąc pod uwagę, że konkurenci, tacy jak Amazon, Roku, Google i NVIDIA, byli już wtedy na swoich odtwarzaczach UHD drugiej lub trzeciej generacji. Przypuszczam, że dobrą rzeczą w czekaniu jest to, że Apple był w stanie włączyć pełną obsługę HDR – zarówno z HDR10, jak i Dolby Vision – w swoim pierwszym pudełku obsługującym 4K, podczas gdy Amazon i Roku musiały popracować nad obsługą HDR (i nadal nie nie oferują Dolby Vision w swoich najnowszych pudełkach).

W związku z wydaniem Apple TV firma Apple ogłosiła dodanie filmów 4K/HDR do iTunes Store i wywołała falę na rynku oprogramowania, czyniąc cenę zakupu taką samą dla filmów UHD, jak w przypadku filmów HD – zwykle 19,99 USD lub mniej. To przeciwstawiło się trendowi Amazon, Google i VUDU polegającemu na pobieraniu premii za wersję UHD, a ci inni faceci teraz odpowiednio zmieniają strukturę cen.

Inną ważną wiadomością było to, że Apple w końcu zdecydowało się ulepszyć Amazon i VUDU i dodać aplikacje dla tych usług do sklepu Apple TV, chociaż obie aplikacje mają pewne ograniczenia, do których przejdę za chwilę.

Poza obsługą 4K/HDR, inne główne funkcje nowego Apple TV obejmują silniejszy nacisk na gry niż u niektórych rywali, wyszukiwanie/sterowanie głosowe za pośrednictwem Siri, korzystanie z aplikacji Apple TV lub Remote iOS do sterowania odtwarzaczem oraz kompatybilność z HomeKit firmy Apple do sterować inteligentnymi urządzeniami domowymi. Odtwarzacz zbudowany jest na procesorze A10X Fusion o architekturze 64-bitowej.

Jest dostępny w dwóch wersjach: wersja 32 GB za 179,99 USD lub wersja 64 GB za 199,99 USD. Do tej recenzji wybrałem wersję 32 GB w moim lokalnym Walmart.

Podłączenie
Odtwarzacz 4K wygląda identycznie jak poprzednia wersja czwartej generacji (recenzja tutaj): Jest to kwadrat 3,9 cala o wysokości 1,4 cala i czarnym wykończeniu (matowe na górze i na dole, błyszczące po bokach). Pilot ma również tę samą prostą konstrukcję, co jego poprzednik: pośrodku znajduje się sześć przycisków do telewizora/domu, menu, wyszukiwania głosowego, odtwarzania/wstrzymania oraz zwiększania/zmniejszania głośności, a górna trzecia część to szklana- powierzchnia dotykowa, która umożliwia nawigację za pomocą slajdu-dotyku lub kliknij, aby wejść. Apple wprowadził jedną prostą, ale bardzo pomocną zmianę w pilocie, dodając białe kółko wokół przycisku menu. To może wydawać się niczym, ale mówi mi, że inni mieli ten sam problem, co z poprzednią wersją pilota. Ponieważ pilot jest tak symetryczny w swojej konstrukcji, na pierwszy rzut oka trudno było stwierdzić, czy trzymasz pilota do góry nogami. Zawsze podnosiłem starego pilota i kierowałem niewłaściwy koniec na pudełko (i czułem się dość głupio z tego powodu) – nie ma to znaczenia z punktu widzenia komunikacji, ponieważ pilot komunikuje się przez Bluetooth i nie wymaga linii wzroku, ale oczywiście ma to znaczenie, jeśli chodzi o naciśnięcie odpowiedniego przycisku dla żądanego zadania. Małe białe kółko na nowym pilocie zapewnia niezbędną wizualną wskazówkę, aby temu zapobiec.

Apple TV box posiada również odbiornik podczerwieni na przednim panelu, dzięki czemu można nim sterować za pomocą uniwersalnego pilota IR. Możesz także sterować nowym Apple TV za pomocą podstawowej aplikacji Apple Remote lub nowszej aplikacji Apple TV Remote na urządzeniu z systemem iOS. Załadowałem ten ostatni na iPada. Obie opcje zapewniają podstawowy interfejs użytkownika, który naśladuje funkcje przycisków na pilocie, i obie umożliwiają korzystanie z wirtualnej klawiatury w celu szybszego wprowadzania tekstu; aplikacja Apple TV dodaje możliwość używania wbudowanego mikrofonu urządzenia iOS do sterowania głosowego Siri.

Na tylnym panelu Apple TV znajdziesz pojedyncze wyjście HDMI 2.0a, port Gigabit Ethernet do połączenia z siecią przewodową (dostępna jest również wbudowana dwuzakresowa karta Wi-F 802.11ac z MIMO) oraz port zasilania. W pudełku brakuje optycznego cyfrowego wyjścia audio, które można znaleźć w niektórych konkurencyjnych odtwarzaczach, więc HDMI jest jedyną opcją wyjścia audio (przynajmniej z punktu widzenia kabla). Nie ma też portu USB do podłączenia dysku USB. Pamięć wewnętrzna pudełka jest przeznaczona specjalnie dla aplikacji/gier, a nie osobistych plików multimedialnych.

Użyłem Apple TV 4K z trzema różnymi wyświetlaczami: najpierw ze starszym, nieobsługującym HDR telewizora Samsung UN65HU8550 4K, następnie z obsługującym HDR10 projektorem Sony VPL-VW285ES, a na końcu z monitorem VIZIO P65-E1 4K, który obsługuje oba standardy HDR10 i Dolby Vision. Podczas większości testów podłączałem odtwarzacz bezpośrednio do wyświetlaczy, ale na końcu dodałem też amplituner AV Onkyo TX-RZ900, aby przetestować transmisję wideo i odtwarzanie dźwięku wielokanałowego. Pilot Apple TV sterował głośnością obu telewizorów zaraz po wyjęciu z pudełka.

Proces konfiguracji jest dość prosty: sparuj pilota, wybierz swój kraj, wybierz, czy włączyć Siri, a następnie wybierz, czy chcesz ręcznie zakończyć proces konfiguracji, czy użyć urządzenia mobilnego z systemem iOS, aby przyspieszyć działanie. Ponieważ jestem użytkownikiem iPhone’a, wybrałem to drugie. Dzięki tej metodzie łączysz odtwarzacz z iPhonem/iPadem za pomocą hasła (urządzenie iOS musi być w tej samej sieci z włączonym Bluetooth), a urządzenie iOS prześle ustawienia Wi-Fi i informacje o koncie iTunes do Telewizor apple. Wszystko, co musisz zrobić, to potwierdzić hasło do iTunes, a odtwarzacz jest skonfigurowany tak, aby uzyskać dostęp do istniejących treści iTunes i zamawiać nowe. Jest całkiem zgrabny. Oczywiście, jeśli nie masz urządzenia iOS i/lub konta iTunes, proces instalacji będzie wymagał więcej kroków.

Odkąd sprawdziłem poprzedni odtwarzacz, firma Apple wprowadziła aplikację „TV", która ma na celu połączenie treści „TV Everywhere” w jednym interfejsie. „TV Everywhere” to wyrażenie używane do opisania wszystkich indywidualnych aplikacji kanału, do których możesz uzyskać dostęp, jeśli subskrybujesz usługę telewizyjną – aplikacje takie jak ESPN, TNT, TBS, PBS, Disney itp. Zazwyczaj musisz podać nazwę użytkownika dostawcy usług nazwę i hasło do każdej aplikacji indywidualnie. W aplikacji Apple TV wpisujesz te informacje tylko raz, aby zalogować się do wszystkich tych aplikacji, a cała ta zawartość jest zintegrowana w jednym interfejsie. Porozmawiamy o tym więcej w sekcji Wydajność; tutaj w konfiguracji wystarczy wybrać dostawcę usług i wprowadzić swoją nazwę użytkownika i hasło. Jestem abonentem Sling TV i ucieszyłem się, widząc Sling TV na liście, wraz z innymi usługami telewizji internetowej, takimi jak PlayStation Vue i Hulu. Oczywiście reprezentowane są również standardy takie jak DirecTV, Dish Network i Comcast/Xfinity.

Podczas konfiguracji możesz również włączyć wygaszacz ekranu z lotu ptaka, który zawiera wspaniałe wideo lotnicze 4K (wolne panoramowanie) z różnych miejsc na całym świecie. Możesz określić, jak często Apple ma dodawać nowe filmy, ponieważ będą one wykorzystywać pamięć pudełka. Uważam, że są trochę hipnotyzujące do oglądania.

Po zakończeniu konfiguracji zostaniesz przeniesiony na stronę główną, która domyślnie zawiera tylko 10 aplikacji: TV, App Store, iTunes Movies, iTunes TV Shows, Muzyka, Zdjęcia, Podcasty, Wyszukiwanie, Komputery i Ustawienia. Aby dodać więcej, możesz przejść do App Store, aby przeglądać aplikacje i gry; lub, jeśli wiesz, czego szukasz, po prostu powiedz nazwę aplikacji Siri, a zostaniesz przeniesiony na stronę, aby załadować tę aplikację. Załadowanie wszystkich moich ulubionych aplikacji było szybkie i bezproblemowe.

Porozmawiajmy przez chwilę o konfiguracji AV. Po stronie wideo kilka dziwnych wyborów sprawia, że ​​konfiguracja jest nieco bardziej zagmatwana, niż powinna. Zamiast zapewniać podstawową opcję menu „Rozdzielczość”, ustawienie menu nosi nazwę „Format” i zawiera opcje takie jak 4K Dolby Vision 60 Hz, 4K HDR 60 Hz, 4K SDR 60 Hz, 1080p Dolby Vision 60 Hz, 1080p HDR 60 Hz i tak dalej. W sumie jest aż 37 opcji. Plusem jest to, że skrzynka automatycznie wykryje możliwości nowo podłączonego wyświetlacza i odpowiednio się dostosuje. Kiedy podłączyłem go do mojego telewizora Samsung UHD innego niż HDR, poprawnie ustawiłem format na 4K SDR 60Hz. Kiedy przełączyłem się na Vizio z obsługą Dolby VisionTV, wykrył przełącznik i zapytał, czy chcę włączyć Dolby Vision. Logicznie można by założyć, że odpowiedź na to pytanie brzmi „tak”. Ale chodzi o to, że jeśli powiesz tak, odtwarzacz jest zmuszony do stałego trybu Dolby Vision i konwertuje wszystkie sygnały na wyjście Dolby Vision. Będziesz przeglądać menu w Dolby Vision, oglądać Sling TV lub Hulu w DV itp. Niektórzy ludzie mogą tego chcieć, ale ja na pewno nie. To samo stanie się, jeśli wybierzesz dowolny tryb HDR w menu Format.

Jeśli chcesz, aby odtwarzacz odtwarzał HDR tylko podczas odtwarzania treści HDR, odpowiedz na pytanie dotyczące Dolby Vision i wybierz format SDR, taki jak 4K SDR 60 Hz. Następnie musisz przejść do innego ustawienia menu o nazwie „Dopasuj zawartość” i powiedzieć odtwarzaczowi, aby dopasował zakres dynamiki i/lub liczbę klatek na sekundę do wyświetlanej zawartości. W ten sposób menu i zawartość SD/HD są wyświetlane w 4K SDR, a pudełko przełączy się w razie potrzeby na HDR10 lub Dolby Vision. Ostatecznie działa dobrze, ale wydaje się niepotrzebnie mylące, biorąc pod uwagę, że odtwarzacze Blu-ray UHD zwykle mogą osiągnąć to samo w trybie automatycznym.

Po stronie dźwięku opcje wyjścia dźwięku przestrzennego to Najlepsza dostępna jakość, Dolby Digital 5.1 lub Stereo. Apple TV 4K ma dekodowanie Dolby Digital 5.1 i Dolby Digital Plus, ale nie DTS. W przypadku wybrania najlepszej dostępnej jakości odtwarzacz będzie dekodował ścieżki dźwiękowe Dolby Digital 5.1 i DD+ z usług takich jak iTunes i Netflix oraz przekaże wielokanałowy sygnał PCM w kanałach 5.1 lub 7.1 do kompatybilnego amplitunera AV. Jeśli wybierzesz Dolby Digital 5.1 lub stereo, wszystko zostanie przekonwertowane do tego formatu.

Jeśli nie posiadasz urządzenia audio wyposażonego w HDMI, jedyną inną opcją jest użycie Bluetooth 5.0 lub AirPlay do bezprzewodowego przesyłania sygnału audio do kompatybilnych odbiorników, listew dźwiękowych i słuchawek. Przydało mi się to, gdy połączyłem odtwarzacz z moim projektorem Sony, który siedział na moim stanowisku testowym i nie był podłączony do żadnego systemu audio; więc po prostu bezprzewodowo przesyłałem dźwięk do pobliskiego głośnika AirPlay. Podobnie w nocy, gdy dzieciak śpi, często używam małego głośnika Bluetooth Polk Boom Bit lub słuchawek Bluetooth Audio-Technica, aby spokojnie oglądać telewizję, a Apple TV łatwo i bezproblemowo łączy się z obydwoma urządzeniami.

Wydajność
Z głównych platform streamingowych – w tym Roku, Amazon Fire i Android TV – najbardziej podoba mi się system operacyjny Apple TV. Dla mnie łączy prostotę projektu Roku z bardziej zachęcającym, kolorowym wyglądem Fire TV. Ekran główny ma bardzo prosty układ: aplikacje są ułożone rzędami na ekranie. Pięć najlepszych aplikacji jest zablokowanych na miejscu: TV, App Store, iTunes Movies, iTunes TV Shows i Music. Nad nimi znajdują się duże, kolorowe miniatury opcji treści w dowolnej z tych aplikacji, które są aktualnie podświetlone. Nowe aplikacje są dodawane sekwencyjnie w dół ekranu i możesz zmieniać ich kolejność w taki sam sposób, jak na urządzeniu z systemem iOS: podświetl aplikację, naciśnij Enter i przytrzymaj, aż aplikacja zacznie się trząść, a następnie przenieś ją w dowolne miejsce.

App Store, iTunes Store i menu ogólne zapewniają ładną spójność projektową, dzięki czemu przeglądanie i nawigacja są łatwe i intuicyjne. App Store ma obszerną bibliotekę filmów, muzyki, gier, wiadomości i innych aplikacji. Po stronie wideo większość głównych firm jest teraz reprezentowana. Jak wspomniałem na początku, Apple w końcu nawiązało współpracę z Amazonem i VUDU; podkreślam jednak, że w obu aplikacjach nie można faktycznie kupować nowszych wersji. Aplikacja Amazon to tylko Prime Video, a VUDU oferuje sekcję „Filmy w nas”, w której można uzyskać dostęp do bezpłatnej zawartości VUDU. Aby uzyskać dostęp do zakupów i wypożyczeń płatnych za użycie za pośrednictwem tych aplikacji, musisz kupić zawartość inną metodą (np. Przeglądarką internetową), a następnie pojawi się ona w Twojej bibliotece za pośrednictwem aplikacji Apple TV.

Inne główne aplikacje wideo w App Store to Netflix, YouTube/YouTube TV, Hulu, Sling TV, PlayStation Vue, DirecTV Now, HBO Now/Go, Starz, Showtime, Disney NOW i wiele innych. Filmy i telewizja Google Play oraz FandangoNOW są nadal niedostępne.

Jeśli chodzi o muzykę, to chyba nie jest niespodzianką, że brakuje konkurenta Spotify, ale na szczęście dostępny jest TIDAL, podobnie jak Pandora, SiriusXM, Vevo i iHeartRadio. W aplikacji Muzyka możesz uzyskać dostęp do zawartości muzycznej iTunes i/lub usługi subskrypcji Apple Music. Oczywiście, jeśli nie jesteś subskrybentem Apple Music, wiele opcji menu w aplikacji Muzyka będzie dla Ciebie nieistotnych. Osoby, które nie są subskrybentami, mogą uzyskać dostęp do radia Beats 1, ale nie mają dostępu do stacji radiowych z zaawansowanymi gatunkami lub wykonawcami. Za pomocą tej aplikacji możesz oczywiście przeglądać i kupować treści muzyczne. Aplikacja Komputer umożliwia także strumieniowe przesyłanie treści (audio i wideo) z dowolnej udostępnionej biblioteki iTunes w sieci domowej, a App Store zawiera inne popularne aplikacje do przesyłania strumieniowego, takie jak Plex i VLC, a także niektóre aplikacje DLNA.

Sklep zawiera również wiele opcji gier, od podstawowych, bezpłatnych gier rodzinnych, które współpracują z dostarczonym pilotem, po bardziej zaawansowane gry, które należy kupić i których można używać z opcjonalnym kontrolerem innej firmy.

System operacyjny Apple TV okazał się szybki i stabilny. Nigdy się nie zawieszał ani nie zawieszał, a aplikacje uruchamiały się bardzo szybko. Większość aplikacji pozostaje otwarta podczas określonej sesji oglądania, dzięki czemu można do nich natychmiast wrócić. Nie miałem żadnych problemów z odtwarzaniem podczas przesyłania strumieniowego treści przez Netflix lub Prime Video, ale Sling TV wydawał się nieco bardziej temperamentny na tym urządzeniu niż na Xbox One X lub Amazon Fire TV.

Pilot zawsze komunikował się niezawodnie z pudełkiem, a suwak na panelu dotykowym pozwala na znacznie szybszą nawigację po menu niż pilot z przyciskiem. Przycisk Menu może pełnić podwójną rolę: naciśnij go raz, aby użyć go jako przycisku wstecz, aby przejść przez poziomy, lub naciśnij i przytrzymaj, aby wrócić do ekranu głównego. Przycisk „TV / home” jest skonfigurowany po wyjęciu z pudełka, aby przenosić Cię do aplikacji telewizyjnej, ale możesz to zmienić w menu Ustawienia, aby stał się dedykowanym przyciskiem Home.

Mówiąc o aplikacji telewizyjnej, nie jestem pewien, czy ta nazwa była najlepszym wyborem – ponieważ to naprawdę znacznie więcej niż tylko aplikacja do oglądania treści TV Everywhere. Zasadniczo agreguje całą zawartość (telewizję i filmy) w jednym interfejsie. Możesz zobaczyć ostatnio zakupione treści iTunes, ostatnio oglądane programy Netflix lub Prime oraz przeglądać mnóstwo programów telewizyjnych i filmów, które są dostępne we wszystkich załadowanych aplikacjach. To naprawdę świetny zasób, który ujednolica środowisko przeglądania, dzięki czemu nie musisz przechodzić od aplikacji do aplikacji, aby znaleźć coś do obejrzenia.

Wyszukiwanie głosowe Siri zwykle działało dobrze. Wyszukaj program telewizyjny lub film, a Apple wyświetli wyniki na wielu platformach — w tym Netflix, Prime, Hulu, HBO i nie tylko. Podobnie jak Alexa firmy Amazon, możesz również używać Siri do sprawdzania pogody, wyników sportowych, czasów gry i (jeśli masz inteligentne produkty HomeKit) do kontrolowania produktów dla całego domu. Na tym etapie HomeKit nie ma jednak tak dużego wsparcia dla produktów jak Alexa i Google Home.

Przejdźmy teraz do dużego dodatku: wideo 4K i HDR. Nowy odtwarzacz obsługuje wersję Netflix 4K HDR, z możliwością przesyłania strumieniowego HDR10 lub Dolby Vision, jeśli są dostępne. Kiedy przesyłałem strumieniowo zawartość bezpośrednio do telewizora Vizio obsługującego DV, odtwarzacz poprawnie wysłał drugi sezon Stranger Things i nową oryginalną serię Godless w trybie Dolby Vision i oba wyglądały świetnie w VIZIO – czysty, szczegółowy, bogaty w kolory. Kiedy przesyłałem strumieniowo tę samą zawartość do projektora Sony obsługującego tylko HDR10, zawartość była odtwarzana w podstawowym trybie HDR10. To samo stało się, gdy przepuściłem wideo przez mój odbiornik Onkyo – odbiornik może przepuszczać HDR10, ale nie Dolby Vision, więc zawartość została odpowiednio przekonwertowana.

Niestety Apple TV nie obsługuje HDR przez Prime Video lub VUDU. [Uwaga redaktora, 4/6/18: Czytelnik poinformował nas, że był w stanie przesyłać strumieniowo HDR przez Prime Video, więc wróciliśmy i ponownie sprawdziliśmy tę funkcję – a aplikacja Prime Video obsługuje teraz odtwarzanie HDR.] Aplikacja VUDU nie jest nawet wersją 4K; to tylko HD. (Aplikacja YouTube również nie przeszła pełnej rozdzielczości 4K, korzystając z dynamicznego wzorca testowego multi-burst Floriana Friedricha.) Tak, fajnie, że Apple zawiera teraz te aplikacje, ale nie działają one z pełną mocą, że tak powiem. Apple tak naprawdę nie próbuje ukryć faktu, że chcą, abyś wydawał swoje pieniądze w ich sklepie – i hej, Amazon Fire TV i Google Android TV robią prawie to samo, i właśnie dlatego niektórzy ludzie wolą odtwarzacz niezależny od platformy jak Roku.

Ponieważ nie miałem innego wyjścia, jak korzystać z usługi iTunes dla płatnych treści 4K/HDR, to właśnie zrobiłem. iTunes Movie Store ma dedykowaną kategorię o nazwie „Dostępne w 4K HDR na Apple TV 4K”, która dziwnie oferuje tylko ograniczoną listę tytułów 4K – łącznie 22, bez opcji, aby zobaczyć więcej. Ale iTunes Store ma o wiele więcej filmów 4K niż to. Apple umieszcza kolorową małą ikonę na miniaturze każdego filmu dostępnego w 4K HDR, a strona Informacje dla każdego filmu wyraźnie określa, czy jest to HD, czy 4K z HDR i/lub Dolby Vision. Możesz także poprosić Siri o pokazanie filmów 4K HDR i uzyskanie znacznie bardziej obszernej listy tytułów – jednak kilka z nich było filmami przesyłanymi strumieniowo przez aplikację, taką jak HBO Now i nie były w rzeczywistości 4K, więc Apple wyraźnie musi poprawić ten parametr wyszukiwania.

Niektóre z najnowszych tytułów 4K są dostępne tylko do zakupu, ale jest też spora liczba wypożyczeń 4K za 5,99 USD lub mniej. Kupiłem Blade Runner: The Final Cut i obejrzałem go przez VIZIOTELEWIZJA. Blade Runner to ciekawy wybór, ponieważ jest to znacznie starszy film, często bardzo mroczny i skomplikowany. Wideo HDR pochodzi ze skanu 4K oryginalnego negatywu aparatu z dodanymi efektami HDR. Płyta Blu-ray Ultra HD jest oferowana tylko w HDR10, ale iTunes oferuje ją w Dolby Vision. Dokonałem bezpośrednich porównań A/B między wersją na iTunes a płytą UHD, używając różnych scen w całym filmie. Dało mi to możliwość porównania płyty z przesyłaniem strumieniowym i HDR10 z DV. Nic dziwnego, że wersja z płytą UHD była znacznie bardziej szczegółowa, widoczna nawet na 65-calowym panelu. Wszystko, od drobnych szczegółów tła po zbliżenia twarzy, wyglądało ostrzej. W obu wersjach niektóre sceny są bardzo czyste, podczas gdy inne (zwłaszcza ciemniejsze sceny – które tak naprawdę jest większością w tym filmie) mają dużą ilość szumu na niskim poziomie. W tej okolicy,

Wybrałem też nowszy film 4K do wypożyczenia: Kingsman: The Golden Circle. W tym przypadku wersja na iTunes to HDR10, a do bezpośredniego porównania nie miałem pod ręką płyty UHD. Ale podczas oglądania samej wersji iTunes obraz wyglądał bardzo czysto i dość ostro, z bogatymi kolorami i podświetleniami. Byłem bardzo zadowolony z jakości obrazu, którą tutaj widziałem.

Wady
Odtwarzacz Apple TV 4K nie obsługuje przejścia Dolby Atmos ani DTS:X. Ponadto nie można przekazać Dolby Digital Plus w formie strumienia bitów do amplitunera AV w celu dekodowania; musisz użyć dekodowania w odtwarzaczu.

Brak optycznego cyfrowego wyjścia audio ogranicza kompatybilność ze starszymi amplitunerami AV i podstawowymi listwami dźwiękowymi i głośnikami zasilanymi, które prawdopodobnie nie mają połączeń HDMI. Wiele z tych podstawowych produktów ma obsługę Bluetooth, więc możesz zamiast tego użyć tej opcji wyjścia audio.

Klawiatura ekranowa Apple jest wciąż najgorsza w branży – wszystkie litery są ułożone w jednej linii na ekranie bez możliwości zawijania. Na szczęście funkcja zamiany mowy na tekst firmy Apple za pomocą mikrofonu pilota działa całkiem dobrze, więc możesz ominąć klawiaturę.

Brak dedykowanych przycisków w górę / w dół / w lewo / w prawo na pilocie może utrudnić przewijanie i przewijanie treści w niektórych aplikacjach, które nie są tak dobrze zaprojektowane, aby korzystać z funkcji kombinacji suwaka / przycisku pilota Apple.

Wreszcie było kilka przypadków, w których Siri po prostu wypuścił piłkę. Pewnego razu powiedziałem „Otwórz ustawienia” i otrzymałem odpowiedź: „Nie widzę aplikacji o nazwie Ustawienia”. Natychmiast powtórzyłem „Otwórz ustawienia”, a Siri zabrała mnie do sekcji Ustawienia. Kiedyś powiedziałem „Otwórz aplikację YouTube”, a Siri poinformowała mnie, że aplikacja YouTube nie została zainstalowana i zabrała mnie do App Store, aby ją pobrać – mimo że była już zainstalowana. Na szczęście tego typu czkawka była rzadka.

Porównanie i konkurencja
Najnowsza wersja urządzenia Amazon Fire TV, wprowadzona pod koniec ubiegłego roku, obsługuje 4K i HDR10 (ale nie Dolby Vision), a także dźwięk Dolby Atmos pass-through. Pudełko Amazona sprzedaje się za znacznie niższą cenę wywoławczą 69,99 USD.

Podobnie, najnowsza wersja flagowego pudełka 4K Roku, Roku Ultra, dodaje obsługę HDR10, ale nie Dolby Vision. Pozwala na przekazywanie Dolby Atmos i DTS 5.1 przez HDMI i kosztuje 99,99 USD.

Odtwarzacz TV NVIDIA SHIELD jest prawdopodobnie najbardziej bezpośrednim konkurentem, ponieważ kładzie również większy nacisk na grę dzięki możliwości korzystania z bardziej zaawansowanego kontrolera do gier. SHIELD TV to odtwarzacz Android TV, który obsługuje zarówno Dolby Atmos, jak i DTS:X pass-through, a także wideo HDR10 (ale nie Dolby Vision). Działa z produktami Google Home i kosztuje 179,99 USD lub 199,99 USD, jeśli dodasz kontroler do gier.

Mostek multimedialny Chromecast Ultra 4K (69 USD) to obecnie jedyne inne urządzenie do strumieniowego przesyłania multimediów, które obsługuje Dolby Vision, ale nie jest to dedykowany odtwarzacz. To pomost, który do rozpoczęcia odtwarzania wymaga użycia urządzenia mobilnego lub komputera. Możesz przeczytać moją recenzję tutaj.

Wniosek
Dzięki Apple TV 4K firma Apple w końcu oferuje w pełni funkcjonalny odtwarzacz multimediów strumieniowych 4K, który może konkurować z takimi urządzeniami jak Roku i Amazon Fire TV – a nawet podnosi stawkę, dodając obsługę Dolby Vision. Problem polega na tym, że Apple znacznie podnosi cenę w stosunku do konkurencyjnych graczy, co nasuwa pytanie: czy ktoś powinien wydać dodatkowe pieniądze na Apple TV? Cóż, jeśli posiadasz telewizor z obsługą Dolby Vision i chcesz oglądać filmy z iTunes i Netflix w formacie Dolby Vision, to jest to naprawdę jedyna opcja na dedykowanym rynku odtwarzaczy. Tak, jest Chromecast Ultra, ale to urządzenie nie zapewnia bezproblemowego, zunifikowanego doświadczenia, jakie tu masz. Ponadto, jeśli mieszkasz w gospodarstwie domowym skoncentrowanym na Apple i chcesz łatwego, bezproblemowego przesyłania strumieniowego multimediów między wszystkimi urządzeniami obsługującymi AirPlay, Apple TV może otrzymać swoją cenę premium. Pudełko spisuje się bardzo dobrze, a zawartość 4K HDR od Apple wygląda naprawdę dobrze. Ile to jest dla Ciebie warte?