Receptor AV de sete canais NAD T 777 V3 revisado

Diga as palavras "simplicidade de operação", "musicalidade" e "modularidade" para os entusiastas de home theater, e a primeira marca de eletrônicos que vem à mente de muitas pessoas é quase certamente NAD. Ao longo da história da empresa, ela estabeleceu o que apenas algumas poucas marcas de home theater conseguem criar: uma identidade genuína. Não apenas uma reputação, lembre-se, nem apenas um séquito, mas uma personalidade distinta.

Essa personalidade distinta pode ser vista em quase todos os aspectos do novo receptor AV T 777 V3 (US $ 2.499), uma das primeiras ofertas do NAD para suportar Dolby Atmos (o outro é o T 758 V3). Se você já conhece o T 777 em sua versão original, não há surpresas aqui em termos de aparência. Mesmo rosto com acabamento fosco. Mesmo layout de botão. Na verdade, parece que toda a frente do chassi foi transportada intacta.

O V3 também suporta as mesmas classificações de potência do amplificador que o original, embora a adição do Atmos signifique que os amplificadores podem ser configurados de maneira diferente. O NAD classifica o T 777 V3 de forma bastante conservadora em 7 x 80 watts, mas deve-se enfatizar que isso é o que a empresa chama de "Full Disclosure Power", ou seja, todos os canais acionados, largura de banda total, com menos de 0,01% de THD. Mude para as classificações de potência relatadas pela maioria dos fabricantes de receptores do mercado de massa (FTC e Dynamic) e você obterá uma saída de 140 ou 160 watts por canal em oito ohms. Em outras palavras, ele fornece energia suficientemente limpa para acionar a maioria dos sistemas de home theater, a menos que você tenha uma sala muito grande.

Com sete canais amplificados à sua disposição, o T 777 V3 pode ser configurado como 7.1, 5.1 com uma segunda zona energizada ou 5.1.2. Traga amplificadores adicionais para a equação e ela pode processar até 7.1.4 canais. Ele também possui cinco entradas HDMI no painel traseiro e uma saída compatível com proteção contra cópia HDCP 2.2, UHD, HDR10 e passagem Dolby Vision a partir da versão 2.16.10 do SO. Há também uma segunda saída HDMI e uma entrada no painel frontal limitada a HDMI 1.4.

Os formatos de som suportados incluem Dolby Atmos e DTS-HD Master Audio (DTS:X e Neural:X serão lançados no final de 2018), e os modos DSP são limitados (felizmente, na minha opinião) a Dolby Surround, NEO:6 Cinema and Music, e os próprios EARS e Enhanced Stereo do NAD.

O outro grande ponto de venda do T 777 V3 é seu suporte para o sistema de áudio multiroom de alta resolução BluOS, que foi descrito como Sonos com esteróides. O BluOS desbloqueia o acesso a todos os tipos de serviços de streaming de música, desde os suspeitos habituais como Spotify Connect, TIDAL, Amazon Music e TuneIn até algumas ofertas menos conhecidas como JUKE, KKBOX, Murfie, Deezer e muito mais. É também o meio pelo qual você transmite música do seu telefone ou computador, supondo que você não queira seguir a rota Bluetooth (que também é suportada).

A Conexão
Gire o T 777 V3 e dê uma olhada em seu painel traseiro, e as diferenças entre ele e sua encarnação original começam a se tornar abundantemente limpas. Longe, por um lado, estão as inúmeras entradas e saídas de vídeo analógico. Desapareceram também as conexões de antenas de rádio terrestre. O que resta é uma coleção organizada e organizada de entradas e saídas HDMI, um punhado de conexões de áudio digital, seis entradas de áudio estéreo de nível de linha, três saídas de áudio de zona estéreo, uma entrada de áudio analógico de 7.1 canais e pré-saídas de 7.2 canais, juntamente com pré saídas de canal de altura separadas. Há também uma porta LAN, uma porta USB, uma conexão RS-232, três saídas de gatilho e uma entrada, três saídas IR e uma entrada e uma chave seletora de recorte suave que você pode acionar se quiser limitar suavemente a saída do receptor para minimizar a distorção e evitar danos aos alto-falantes.

O layout da conectividade do T 777 V3 realmente aponta para seu modelo Modular Design Construction (MDC). O MDC permite que o NAD substitua os principais circuitos digitais conforme necessário para manter um produto atualizado. Atualizações recentes do MDC adicionaram, por exemplo, conectividade HDMI 2.0b a componentes que originalmente suportavam apenas 1.4. Em uma era em que estamos todos esperando para ver o quão necessário o HDMI 2.1 será e com que rapidez, esse tipo de atualização é bem-vindo, com certeza.

Apenas tomando o layout do painel traseiro em seus próprios termos, eu realmente gosto de como é fácil manter a fiação distinta, organizada e fora do caminho. Com a maioria dos receptores, a conectividade HDMI fica em cima da fiação do alto-falante e das entradas de áudio analógicas, para que as interconexões possam ficar emaranhadas facilmente, especialmente se você estiver inclinado sobre o receptor pela frente para fazer ou substituir conexões. Com cabos HDMI bem organizados de um lado, entradas e saídas de nível de linha no meio e conexões de alto-falante do outro lado, o T 777 V3 facilita bastante agrupar cabos semelhantes com cabos semelhantes, amarrá-los bem e lindamente, e mantenha a parte de trás do seu rack ou aparador com aparência profissional.

Em termos de correção de quarto, o T 777 V3 emprega Dirac, tanto em uma versão LE gratuita quanto em uma atualização completa do Dirac Live por US $ 99. O primeiro aplica correção de frequência de até 500 Hz e filtros de resposta de impulso de 20 Hz a 20 kHz, com suporte para medições de sofá e de assento único. O último adiciona correção de resposta de frequência de largura de banda total, bem como medições no estilo de auditório. Francamente, a menos que você tenha apenas algumas superfícies reflexivas malucas na vizinhança de seus primeiros reflexos, ou uma sala estranhamente assimétrica, você quase certamente será bem servido pela versão LE gratuita. Apesar do fato de eu ser bem versado em Dirac, não consegui ouvir nenhuma diferença audível entre minha configuração inicial usando a versão LE gratuita e uma configuração posterior usando a versão Live completa e desbloqueada.

O sistema de correção de salas tem peculiaridades a serem tratadas, não importa qual versão você opte por usar. O adaptador de microfone USB incluído e a combinação de microfone é um dos mais complicados com os quais já lidei em toda a minha experiência com o Dirac até hoje, portanto, obter o equilíbrio certo entre o ganho de entrada e saída provou ser uma pequena fonte de frustração. Estranhamente, a implementação do NAD do Dirac também proíbe que você ajuste os níveis dos alto-falantes depois de aplicar seus filtros. Não tenho certeza do porquê, já que outros equipamentos equipados com Dirac que revisei (e possuo) permitem que você ajuste os níveis após o fato. Por um lado, Dirac faz um ótimo trabalho de configuração de níveis e atrasos, então as chances de você precisar ajustar os resultados posteriormente são mínimas. Por outro lado, há algo a ser dito pela preferência. Com cada sistema de home theater que montei para meu pai, Eu precisei aumentar permanentemente o alto-falante central em 3 dB para explicar suas dificuldades auditivas e cortar o(s) sub(s) na mesma quantidade devido ao seu desdém por graves altos. Você pode, usando botões dedicados no controle remoto do T 777 V3, aumentar ou cortar o centro, surround e sub(s) em tempo real, mas a capacidade de ajustar permanentemente os níveis seria apreciada.

Fora isso, o T 777 V3 é um daqueles receptores que eu coloco na pilha do "defina e esqueça", e digo isso da melhor maneira possível. Existem muitas opções legais e pequenas para serem encontradas em sua interface do usuário. Em Controle, por exemplo, você tem as opções usuais, como espera de rede, mas também pode acessar as configurações do CEC e ativar ou desativar opções individuais, como energia, comutação de fonte, etc. permite que você ajuste os modos de audição, controles de tom e afins ao seu gosto e, em seguida, combine-os por padrão com uma determinada entrada – ou até mesmo configure algumas opções diferentes para cada entrada ou usuário e recupere-as facilmente pelo controle remoto.

Falando nisso, o controle remoto do T 777 V3 é uma fera lindamente construída que é um grande passo em relação aos controladores incluídos na maioria dos receptores. É robusto, é sexy e é apresentado de forma bastante intuitiva. A navegação pode demorar um pouco para se acostumar, pois trabalhar nos menus envolve rolar para cima e para baixo entre as configurações, tocar à direita para destacar as opções selecionáveis ​​e rolar para cima e para baixo novamente para escolher entre elas. Você não usa o botão Selecionar para confirmar suas escolhas; em vez disso, você toca para a esquerda novamente. Nos primeiros dias com o fone, me peguei mexendo nos menus como uma preguiça bêbada com deficiência motora; mas, uma vez que me acostumei com o modo NAD de fazer as coisas, descobri que era uma maneira elegante e menos demorada de navegar pelas telas de configuração.

A atribuição de amplificadores também é tão intuitiva e simples quanto se poderia esperar. Durante esta revisão, usei o T777 V3 no modo 5.1.2 (com os alto-falantes suspensos na posição intermediária), contando com o sistema de alto-falantes de home theater CG3 5.2 da RSL para o sistema principal e um par de GoldenEar SuperCinema 3s como altura canais. Vale a pena notar aqui que o receptor possui duas saídas de subwoofer, mas as trata como um canal.

O T 777 V3 também é suportado por um bom driver Control4, que pode ser configurado como RS-232 ou IP. O driver pode não ser tão completo quanto outros que instalei recentemente. Ele não permite, por exemplo, que você ajuste as predefinições de AV (ou pelo menos não consegui encontrar uma maneira de programá-las); no entanto, como os padrões podem ser facilmente definidos através dos menus de configuração do receptor, esse não é o tipo de coisa que a maioria das pessoas usaria seu sistema de controle doméstico para ajustar. O NAD também fornece módulos de controle para Crestron, RTI, URC, Pronto e até PUSH para você Aussies na platéia. Também é compatível com o aplicativo NAD A/V Control para iPhone.

Quase não mencionei a configuração da funcionalidade de streaming de música BluOS do receptor porque, honestamente, não há muito a dizer em termos de configuração. Supondo que você esteja usando uma conexão Ethernet com fio, a configuração do BluOS realmente se resume a simplesmente conectar o dongle USB incluído e selecionar o T 777 V3 no aplicativo BluOS. Eu trago isso principalmente porque o manual de instruções faz a configuração parecer um pouco mais complicada do que realmente é. Se você estiver confiando em uma conexão Wi-Fi, a configuração do BluOS pode levar algumas etapas extras, mas ainda é bastante direta.

Estranhamente, se alguma coisa, eu diria que o processo de configuração da rede é um pouco simples demais. Digo isso porque o T 777 V3 não permite definir um endereço IP estático. Não há nenhuma provisão em qualquer lugar dentro de suas telas de configuração para desligar o DHCP. Isso pode eventualmente levar a dores de cabeça ocasionais se você confiar no controle de IP por meio de um sistema de controle de terceiros, mas não provou ser um problema durante meu tempo com o receptor. É um pouco estranho, só isso.

atuação

Há uma razão pela qual eu continuei falando sobre as classificações de potência na introdução, fazendo a distinção entre a forma de classificação de amplificadores do NAD e o método típico empregado por muitos fabricantes de receptores para fazer suas ofertas parecerem o mais robustas possível. Mesmo entrando nisso com uma compreensão do que significa "Poder Totalmente Revelado", ainda não se pode deixar de ler "7 x 80 watts" e desenvolver certas expectativas sobre a capacidade do T 777 V3 de soprar seu cabelo para trás. Essas expectativas foram absolutamente obliteradas pelos primeiros capítulos de Star Wars: Episódio VIII – Os Últimos Jediem Blu-ray UHD. Desde as explosões de abertura do tema icônico de John Williams, mesmo com o botão de volume totalmente à direita, é óbvio que o receptor ainda tem espaço de sobra. A pontuação aqui soou absolutamente triunfante, com ricos detalhes de médios e brilhantes.

Avançando rapidamente após o rastreamento de abertura, chegamos a uma sequência que honestamente me fez pairar meu dedo sobre o botão de volume, apenas no caso: uma sucessão de destruidores de estrelas vem gritando do hiperespaço, seguido por um enorme dreadnought fazendo o mesmo. Esta foi a minha décima segunda visualização do filme (minha quarta em UHD Blu-ray), então eu sabia o que estava por vir: um efeito sonoro que evoca uma bomba nuclear explodindo ao contrário. Para meu deleite, o T 777 V3 entregou os sons sem vacilar, produzindo cada grama de impacto dinâmico e freio auditivo transitório com facilidade.

Pule um capítulo para a frente (que é o Capítulo 4 para aqueles que estão mantendo a pontuação em casa), e chegamos à cena em que o piloto Poe Dameron provoca o General Hux da Primeira Ordem para ganhar tempo. Quando eu vi isso nos cinemas (geralmente em IMAX, mas também em BigD quando eu estava no clima de Atmos), fiquei meio convencido de que Poe continuava se referindo a Hux como "Abraços". Havia ambiguidade suficiente para me deixar pensando, no entanto. Através do T 777 V3, não há dúvidas sobre isso. Mesmo com o volume do receptor no máximo, há tão pouca distorção aqui e tanta pureza de tom, que você pode ouvir os "Abraços" sem ambiguidade.

Vale a pena notar que The Last Jedi é um dos poucos Blu-rays UHD (ou Blu-rays regulares, aliás) na memória recente a ser misturado em níveis de referência. Em outras palavras, é 10 a 12 dB mais silencioso do que a maioria dos lançamentos de vídeo doméstico, e 0 volume é a configuração correta para um T 777 V3 calibrado via Dirac, se a experiência cinematográfica adequada for o que você procura. Ainda assim, o fato de que este receptor pode balançar tão forte em tais níveis de audição sem o menor indício de distorção audível ou o menor impacto na inteligibilidade do diálogo é impressionante. Mais impressionante.

O lançamento em Blu-ray UHD de Blade Runner 2049 é, por outro lado, um mix de vídeo doméstico mais típico, o que significa que uma configuração de volume de 0 provou ser muito mais do que eu poderia tolerar. Curiosamente, não provou muito para o T 777 V3. Mas mesmo com o volume reduzido para -10 (um pouco abaixo do meu limite), achei admirável o manuseio sem esforço do receptor das cenas sonoramente mais estridentes do filme.

Veja o Capítulo 7, por exemplo, no qual o Agente K (Ryan Gosling) é emboscado e cai em um ferro-velho distópico. A trilha sonora do filme (de Hans Zimmer e Benjamin Wallfisch, canalizando Vangelis o máximo que podem) apresenta um desafio interessante para o T 777 V3, com sua forte dependência do sintetizador CS-80 da Yamaha e uma tendência ao nervosismo. O receiver lidou com tudo isso lindamente, assim como com o baixo loping e latejante que pontua essa cena em particular. Mas fiquei especialmente impressionado com a forma como ela lidou com a dinâmica da cena: os tiros, as explosões, o som de um spinner (carro voador) passando por toneladas de terra e metal. Os amplificadores NAD nunca pareciam ficar sem fôlego aqui, nem se esforçavam com a carga pesada.

Blade Runner 2049 também deu ao receptor um pouco mais para fazer em termos de efeitos sonoros aéreos (pelo menos em comparação com a aplicação mais atmosférica empregada pela maior parte de The Last Jedi). Embora o NAD alimente apenas um único par de alto-falantes de altura, achei isso mais do que suficiente para fornecer um eixo Z convincente para toda a experiência de som surround.

Para a maioria das minhas músicas com o T 777 V3, confiei no BluOS, com grande ênfase nas músicas armazenadas no meu telefone e streaming via Spotify, mas também configurei um Windows Share para acesso ao áudio de alta resolução. Uma faixa que me peguei voltando várias vezes foi "Blue As We Like It" do álbum de estreia homônimo do The National Bank(Música Universal). O que me atraiu, eu acho, foi a manipulação do receptor da intimidade da mixagem – a sensação de que você, o ouvinte, está bem em cima dos instrumentos, bem na cara do vocalista. Ultimamente, tenho entrado no Dolby Atmos como uma maneira de ouvir música de dois canais, embora deva admitir que a mixagem Dolby Surround do T 777 V3 é sutil. Não há muita coisa acontecendo nos canais de altura, a menos que você esteja realmente ouvindo uma mistura Atmos genuína.

Francamente, eu não perdi, especialmente considerando o quão delicioso este receptor soa no modo estéreo antigo, sem ajustes de DSP ou expansão de canal. A imagem foi simplesmente impecável, e o manuseio das partes do violão acústico em torno de três minutos e meio na faixa foi simplesmente suntuoso. O timbre foi certeiro. A resposta transitória foi incontestável. Os vocais ofegantes e quase lúgubres do cantor Thomas Dybdahl pairavam bem ali, bem no ar à sua frente, com maravilhoso equilíbrio tonal, calor delicioso, clareza absoluta e em seu lugar perfeito em profundidade na mixagem.

A desvantagem
Eu sinto que, na seção Conexão, eu cobri completamente todos os aspectos do T 777 V3 que alguns compradores podem achar frustrante ou decepcionante, mas apenas para reiterar: a falta de processamento DTS: X (por enquanto) é um pouco de uma chatice. Essa adição será uma atualização bem-vinda quando chegar. Por enquanto, se você quiser fazer um upmix de som surround DTS em som surround baseado em objeto, você precisa configurar seu Blu-ray ou Blu-ray player UHD para decodificar e emitir PCM.

O fato de que você não pode ajustar as configurações de nível depois de executar o Dirac também é uma decepção (especialmente porque posso fazê-lo no meu processador surround equipado com Dirac na sala de mídia principal). Na verdade, é difícil reclamar muito disso, já que o sistema de correção do quarto acertou muito bem o equilíbrio de nível no sistema do meu quarto. Dito isto, é um quarto, e eu costumo gostar de diminuir os subs um pouco quando não estou revisando ativamente o equipamento lá.

A outra coisa que vale a pena notar é o número relativamente baixo de entradas HDMI do receptor. No meu sistema de quarto isso não era um grande problema; no entanto, se eu conectasse o T 777 V3 na minha sala de mídia principal, ele estaria completamente saturado quando eu conectasse meu Dish Hopper, PlayStation 4, Roku Ultra, Oppo UDP-205 e Kaleidescape Strato, sem absolutamente nenhum espaço para expansão (como, digamos, aquele Xbox One X que estou de olho).

Comparação e Competição

Se você está comprando um receptor de som surround de alto desempenho de US $ 2.500 com recursos Atmos, você tem algumas opções. O primeiro que me vem à mente é o Marantz SR7012, um receptor de 9,2 canais de US$ 2.200 que supera o NAD (por enquanto, pelo menos) com a inclusão de DTS:X e, claro, esses dois canais extras de amplificação. Comparar os dois em termos de potência de saída não é exatamente fácil, mas a classificação FTC do NAD de 140 watts por canal (dois canais acionados, menos de 0,08% THD) é provavelmente o melhor para comparar a especificação nominal de 110 wpc do Marantz, maçãs para maçãs.

O MRX 720 da Anthem é outro receptor que você provavelmente terá em sua pequena lista de compras em potencial. Tem um preço quase idêntico ao T 777 V3 (mais ou menos 99 centavos) e também oferece sete canais de amplificação e 11,2 canais de processamento de pré-amplificador, mas adiciona decodificação DTS:X e capacidades de passagem Dolby Vision. A potência de saída é aproximadamente comparável entre os dois, pelo menos para os cinco canais de leito; para os overheads (ou surround traseiro, se você seguir esse caminho), o Anthem emprega amplificadores Classe D de 60 wpc. O MRX também conta com o Anthem Room Correction em vez do Dirac, é claro. Os dois estão praticamente empatados como meus sistemas de correção de sala favoritos, então isso não é realmente um grande diferencial.

Conclusão
A vantagem da conectividade AV sempre parece fora de alcance. No mínimo, é um alvo em movimento. Enquanto estamos todos sentados e falando sobre HDMI 2.0a no momento, vejo comentários de leitores questionando a sabedoria de comprar qualquer receptor até que o HDMI 2.1 apareça. Abra o armário no meu quarto de hóspedes e você encontrará uma pilha de pré-amplificadores e receptores maravilhosos que não têm mais utilidade para mim porque estão simplesmente desatualizados.

Se o que você está procurando é a vanguarda absoluta, o NAD T 777 V3 está, reconhecidamente, um pouco atrás da curva – embora a adição do processamento DTS:X nos próximos meses aproxime o receptor um pouco mais dele. E sim, a relativa escassez de entradas HDMI compatíveis com UHD é um pouco chata, mesmo a longo prazo. Mas com o T 777, o que você tem é uma plataforma que nunca ficará obsoleta, enquanto o NAD continuar operando. Sua natureza modular e capacidade de atualização do revendedor significam que, quando novos formatos finalmente se tornarem velhos, o NAD poderá atualizar suas placas e dar ao receptor uma nova vida útil, para que você não precise descartar seu investimento em som e começar do zero. Há muito a ser dito sobre isso em nosso mundo em rápida evolução e cada vez mais descartável.