Переглянуто ЦАП Schiit Audio Yggdrasil

Я чую, як виробники hi-fi постійно говорять про проблеми, які вони мають, залучаючи молодих людей до цього хобі. Багато з них усвідомлюють, що ми також хочемо чудового звуку, але нам важко дозволити собі це обладнання. Для багатьох міленіалів наше відносне фінансове становище порівняно з поколінням наших батьків створює перешкоду для входу. Але Schiit Audio звернувся до того, чого не зробили інші: а саме той факт, що середній вік їхніх клієнтів становить лише 30 років. У чому секрет компанії?

Це здебільшого зводиться до сильної присутності на веб-сайтах для обговорення аудіо та довіри до перевіреної бізнес-моделі прямого аудіо в Інтернеті, що ефективно усуває посередників. Це дає Schiit серйозну перевагу в охопленні молодих людей і дозволяє їм продавати чудове, якісне спорядження за відносно низькими цінами.

У світлі всього цього флагманський ЦАП Yggdrasil від Schiit може здатися дещо невідповідним, враховуючи його ціну в 2399 доларів. Особливо якщо врахувати, що найдешевший ЦАП компанії, Modi, коштує близько ста доларів і забезпечує рівень технологічної витонченості, який рідко можна знайти за ціною, яка у багато разів перевищує його ціну. Yggdrasil, однак, підвищує ставку завдяки унікальному багатобітовому цифрово-аналоговому перетворенню закритої форми та складному управлінню годинником, що підносить його продуктивність до справді найсучаснішої території, роблячи його справжньою ціною, навіть якщо його рекомендована роздрібна ціна доступна більше, ніж більшість людей хочуть заплатити за повну стереосистему.

Hookup
Yggdrasil розроблено та виготовлено вручну в США та має щедру п’ятирічну гарантію. Це вражаюче побудований ЦАП розміром 16 дюймів на 12 дюймів на 3,875 дюйма, що досягає здоровенних 25 фунтів. ЦАП також повністю модульний і може бути оновлений, якщо стане доступним оновлене обладнання. Корпус майже повністю складається з шліфованого алюмінію з характерною утилітарною естетикою Schiit. Особисто цей зрозумілий і простий дизайн дуже гарний.

На передній панелі ЦАП ви знайдете спеціальні кнопки для вибору входу та інверсії фази, що є зручним інструментом для непарних треків, записаних не по фазі. Ззаду ви знайдете вимикач живлення та всі підключення. Для виходів є два комплекти однотактних RCA і пара збалансованих XLR. Власники можуть вибрати USB або один із кількох входів S/PDIF, включаючи оптичний, коаксіальний, BNC та AES/EBU.

Як і багато інших продуктів Schiit Audio, Yggdrasil протягом багатьох років зазнав апаратних і програмних змін. Пристрій, який мені надіслали, має найновіше доступне апаратне та програмне забезпечення, яке включає вхідну плату USB Gen 5 і плату виходу Analog 2.

Що стосується входів, ця нова плата USB є зіркою шоу. Schiit зробив значну роботу, щоб усунути якомога більше властивих недоліків USB як транспорту цифрового аудіо. По-перше, вхідний сигнал гальванічно ізольований за допомогою трансформаторного зв’язку, що усуває проблеми з електромагнітним шумом, створюваним компонентом джерела. Порт робить усе ще далі, використовуючи чисте джерело живлення ЦАП на п’ять вольт замість компонента джерела, усуваючи типовий шум, який створюють компоненти джерела неаудіофільського класу, коли підключений пристрій отримує живлення від головного пристрою. Після того, як вхідний сигнал переходить до ізольованої частини плати, дані повторно синхронізуються за допомогою високоякісних кварцевих генераторів, усуваючи фазовий шум, створений компонентом джерела та кабелем.

Що стосується якості звуку, плата аналогового виводу є, мабуть, найважливішою частиною апаратного забезпечення ЦАП. Це може стати несподіванкою для багатьох, хто вважає, що цифро-аналогове перетворення є найважливішим. Правда полягає в тому, що якість звуку ЦАП — це сума всіх частин, що містяться всередині. Так, метод, який використовується для створення аналогового звуку з цифрового коду, справді має явний вплив на якість звуку, але аналоговий вихід є останнім кроком, і його якість перевершує всі інші. Яке значення має те, що у вас є найкращий теоретичний метод перетворення цифрового сигналу в аналоговий, якщо вихідне апаратне забезпечення руйнує цілісність сигналу? Ось де на допомогу приходить оновлена ​​плата виводу Analog 2. Разом із високоякісними компонентами, які використовувалися в попередніх поколіннях, Yggdrasil отримує нове мікропрограмне забезпечення для плати DSP,

Говорячи про цифро-аналогову магію, Yggdrasil є досить унікальним у тому, як він виконує перетворення. Більшість інших ЦАП високого класу, доступних сьогодні, використовують так звану дельта-сигма модуляцію. Коротко кажучи, цей метод перетворює всю PCM (імпульсно-кодову модуляцію) у PDM (модуляцію щільності імпульсу), по суті, перетворюючи звук у DSD, який виводиться з ЦАП як такий.

Як зазначає Шійт, цей процес перетворення руйнує цілісність оригінальних вхідних аудіосемплів. Дизайн Schiit вирішує це за допомогою процесу перетворення багатобітового ЦАП закритої форми. Теоретична перевага цього методу полягає в тому, що він зберігає оригінальні зразки, надіслані на ЦАП, незмінними протягом усього процесу перетворення. Я кажу теоретично, тому що на цьому шляху є багато перешкод, які можуть змінити цілісність семплів, коли вони проходять через ЦАП. Проте Шійт обіцяє, що Yggdrasil може підтримувати роздільну здатність до 21 біта протягом усього процесу перетворення, що вражає.

Налаштування Yggdrasil може бути трохи складним для тих, хто новачок у висококласному аудіо. ЦАП не має регулятора гучності, що означає, що вам знадобиться попередній підсилювач (або вбудований підсилювач) для найкращих результатів. У деяких може виникнути спокуса використовувати програмне керування гучністю на своєму комп’ютері чи компоненті джерела, але це також може порушити цілісність аудіо, і я б не запропонував це для такого високопродуктивного ЦАП. У мене немає попереднього підсилювача, оскільки мій еталонний ЦАП має власний вбудований регулятор гучності без втрат, я покладався на попередній підсилювач Freya від Schiit, люб’язно позичений компанією, протягом усього цього огляду. Це ідеальний компаньйон для Yggdrasil, оскільки він створений, щоб виглядати та звучати чудово в парі з ним. Незважаючи на те, що він віддає перевагу ламповій сцені посилення теплого та голографічного звучання Freya,

Performance
Schiit піддає кожен Yggdrasil мінімум чотири дні, перш ніж він потрапляє до споживача. Будучи твердим прихильником вигоряння, я дав ЦАП трохи більше часу, щоб увійти в роботу, перш ніж сісти для своєї критичної оцінки. Я виявив, що кілька додаткових тижнів вигоряння позитивно вплинули на загальну продуктивність.

Попри всі зусилля, які Шійт доклав, щоб зробити USB-звук найкращим, я вирішив використовувати цей вхід протягом більшої частини часу, проведеного з Yggdrasil. Щоб переконатися, що це вхідний сигнал із найкращим звучанням, я трохи прослухав його та різні методи введення S/PDIF. Було зрозуміло, що USB справді звучить найкраще. Оптичний вхід з’явився майже за секунду, що, як я припускаю, частково пов’язано з тим, що, як і USB-вхід Yggdrasil, він гальванічно ізольований від вихідного обладнання.

На макрорівні прикметники, які найкраще описують звучання Yggdrasil, будуть нейтральними, чистими та динамічними. Це звучить, безсумнівно, у твердому стані. Якщо ви прагнете до лампового звукового підпису, це не ЦАП для вас. Поки що не хочу видавати занадто багато, але після періоду обкатки я був вражений якістю звуку ЦАП. Навіть за відносно скромну ціну Yggdrasil демонструє багато відмінних якостей звуку, які роблять його ЦАП найвищого рівня.

Лейбл Blue Coast Records робить акцент не лише на чудовій акустичній музиці, але й на якості звуку. Лауреат Греммі інженер звукозапису та керівник лейблу Кукі Марчіано створив процес запису Extended Sound Environment, намагаючись записати аудіо найвищої якості, яке доступне сьогодні. Більшість музики на цьому лейблі втілює термін «демо-якість» із реалістично записаною динамікою, деталізацією, звуковою сценою, глибиною, повітрям і натуралізмом. Для рецензента музика цього лейбла є чудовим ресурсом, щоб дізнатися, чи можуть аудіопродукти достовірно відтворювати стандарти високої якості, які вони мають

встановити.

Особливо одна пісня з Blue Coast, яку я люблю використовувати як тест, це «Lilianna» Хосе Мануеля Бланко та Джейсона Макгуайра. Виступ Yggdrasil на цьому треку продемонстрував багато тих самих якостей, яких цей лейбл прагне під час запису. Я був вражений тональною чистотою та прозорістю, які я почув. Гра на гітарі та вокал здавалися виразними й унікальними, незважаючи на те, наскільки вони збігалися в записі. Yggdrasil також продемонстрував чудовий динамічний діапазон, зображуючи як тихішу, так і гучнішу гру на гітарі протягом цієї пісні з такою витонченістю та смаком, як того вимагає запис.

Також вражає передача цим ЦАП середніх частот, особливо під час вокалу. Хоча це було очевидно з більшості музики, яку я грав через Yggdrasil, особливо виділялася неймовірно красива «Hallelujah» покійного Джеффа Баклі . Крізь Ігґдрасіль голос Баклі звучав неймовірно чесно з загостреним відчуттям близькості. Я думаю, що це можна пояснити чистою звуковою характеристикою цього ЦАП і низьким рівнем шуму. Це створює чорний фон, на якому виділяються всі деталі та чудові тонкощі.

Переключившись з акустичної музики, я хотів побачити, як цей ЦАП справляється з електронною танцювальною музикою. Я згадав " Про тебе " Тінлікера, Deep

Хаус-трек, який я нещодавно програвав на повторі. Я був вражений чудовим зчепленням і авторитетом цього ЦАП з басовими частотами. Він був потужним і чітким аж до найнижчих октав, які дозволяють мої сабвуфери Bowers & Wilkins PV1D. Порівняно з моїм еталонним ЦАП PS Audio DirectStream, бас також отримав додаткове відчуття чіткості. Любителі EDM радіють, Yggdrasil має одні з найкращих басів, які я чув за будь-якою ціною, і чудово підійде для тих, хто слухає їх регулярно.

Я також виявив, що Yggdrasil має дивовижну здатність повністю відображати багатошарові деталі, не звучачи яскраво чи виснажливо. Ця здатність була випробувана, коли я грав живу кавер-версію пісні Тома Петті «Free Fallin» Джона Майєра. Незважаючи на те, що на сцені було троє гітаристів, кожен з яких також співав усю пісню, Yggdrasil зміг з легкістю відтворити всі тонкощі та деталі кожної гітари та голосу.

Одна річ, яку я часто помічав під час свого часу, проведеного з Yggdrasil, це те, що він не дуже прощав погано записану або погано освоєну музику. Як говориться, сміття всередину, сміття назовні. Той самий принцип застосовний до Іггдрасіля. Багато новітньої музики, зокрема, цегляні стіни і має тенденцію звучати вперед і яскраво. Особисто я вважаю цей тип звуку виснажливим, особливо під час тривалих сеансів прослуховування. Це не стукіт проти Yggdrasil, а скоріше напрямок, у якому індустрія звукозапису рухається протягом багатьох років, і те, наскільки добре цей ЦАП сумлінно передає звук, що проходить через нього.

Зворотна сторона
Я не маю жодних сумнівів щодо звуку Yggdrasil. Натомість більшість моїх претензій стосуються його функціональності та універсальності. На мій погляд, найбільшим недоліком, який Шійт зробив для Yggdrasil, була відсутність вбудованого регулятора гучності. Є й інші високопродуктивні ЦАП, деякі з яких коштують дешевше, ніж Yggdrasil, які забезпечують цифрове керування гучністю без втрат. Я припускаю, що Шійт може заперечити проти цифрового регулювання гучності, що ослаблення вихідної напруги призводить до зменшення співвідношення сигнал/шум. Але якщо ви створите ЦАП із достатньо низьким рівнем шуму, ви все одно можете в кінцевому підсумку без помітного зниження якості звуку, тому я не думаю, що це вагомий аргумент, особливо з огляду на ціну Yggdrasil. Покупці також повинні знати, що це упущення змушує вас придбати додатковий попередній підсилювач (якщо ви не використовуєте вбудований підсилювач). Як я вже сказав вище, я не раджу власникам використовувати програмне керування гучністю на зразок Windows або MacOS, оскільки це зруйнує цілісність аудіо, яке ви надсилаєте цим високопродуктивним ЦАП. Якщо вам просто необхідно піти цим шляхом, принаймні скористайтеся чимось на зразок JRiver Media Center.

Yggdrasil також є досить базовим ЦАП за свою ціну, у якому відсутні такі речі, як можливості дистанційного керування, вбудована підтримка потокового сервісу, підтримка UPnP/DLNA, вхід IS і декодування аудіофільських аудіоформатів, таких як DSD і MQA. Інші ЦАП за ціною близько Yggdrasil підтримують багато з цих речей.

Порівняння та конкуренція
Коли ми обговорюємо ЦАП у ціновому сегменті понад 2000 доларів, я не вірю, що існує таке поняття, як «найкращий» ЦАП. Роблячи покупку в цьому ціновому сегменті, читачі повинні більше зосередитися на тому, який саме звуковий підпис і функції вони віддають перевагу. Справа в тому, що більшість цих ЦАП пропонують майже бездоганну продуктивність, причому будь-який окремий ЦАП зазвичай пропонує лише трохи кращу продуктивність у певній області.

Якщо ви купуєте ЦАП приблизно за ціною Yggdrasil, я б рекомендував переглянути огляди Mytek Brooklyn DAC+ і Benchmark DAC3. Це хороші альтернативи, які пропонують відмінні функції та звукові сигнатури від Yggdrasil.

Але як Yggdrasil порівнюється з більш дорогими ЦАП? Я поставив свій еталонний ЦАП PS Audio DirectStream ($5999), використовуючи останню версію прошивки Snowmass 3.0.6, проти Yggdrasil. Щоб зменшити різницю між ними, я додав попередній підсилювач Freya до сигнального ланцюга обох. Я виявив, що DirectStream має тенденцію робити аудіо звук теплішим, тоді як Yggdrasil звучить більш нейтрально. З точки зору деталей, обидва були дуже близькі, але я мав би віддати перевагу DirectStream. Баси здавалися дещо більш присутніми та окресленими на Yggdrasil, але DirectStream звучав трохи аналогічніше, з ще більшим відчуттям натуралізму та глибшою звуковою сценою. Це одна з тих рис, які ставлять PS Audio DAC у вищий ешелон продуктивності, і є однією з причин, чому він коштує набагато дорожче, ніж Yggdrasil.

З огляду на ці відмінності я виявив, що DirectStream полегшив розміщення інструментів і вокалу в звуковому полі. Вони також ускладнили оцінку відтворення дрібних деталей між двома. Якщо взяти за чисту монету, здавалося, що «Іґґдрасіль» мав більше деталей завдяки своїй трохи передовішій презентації, але як тільки я помітив різницю в презентації звукової сцени, я почав розуміти, що насправді він не мав більше деталей, а скоріше деталі були представлені по-іншому .

Враховуючи велику різницю в ціні між цими двома ЦАП, я був здивований, виявивши, що Yggdrasil зміг не відставати в багатьох сферах і навіть перевершити ЦАП DirectStream у деяких аспектах.

Висновок
Під час огляду продукту, звичайно, намагаються оцінити абсолютну продуктивність, але ціну також потрібно брати до уваги. Справедливо сказати, що за такою ціною ЦАП Schiit Audio Yggdrasil є високоякісним виконавцем із неймовірною ціною. Він відрізняється чудовою якістю збірки з вражаючою п’ятирічної гарантією, і, хоча йому не вистачає кількох функцій, таких як регулювання гучності та підтримка DSD, я вважаю, що його продуктивність – як на власних умовах, так і по відношенню до його ціни – з лишком компенсує це. ці упущення.