Обзор трехканальной звуковой панели Paradigm PW

Ваше сердце настроено на полноценную систему объемного звучания, но она не подходит вам по какой-либо причине, будь то нехватка места, эстетические проблемы или супружеское согласие. Подход к звуковой панели привлекателен своей формой и удобством, но вам нужен более высокий уровень производительности, чем может обеспечить обычная заурядная звуковая панель. Если это относится к вам, у Paradigm есть новый продукт, который определенно заслуживает вашего внимания.

Как следует из названия, звуковая панель PW (1299 долларов США) является частью линейки Premium Wireless от Paradigm, которая включает такие продукты, как ранее рассмотренный PW AMP, а также предусилитель и два беспроводных динамика. Общим знаменателем всей линейки является использование DTS Play-Fi для беспроводной потоковой передачи музыки. Звуковая панель PW добавляет пару приемов, которых нет в других продуктах PW, а именно, беспроводную связь aptX Bluetooth и AirPlay.

Эта звуковая панель также дает возможность создать полноценную систему объемного звучания через Play-Fi, связав ее с парой PW 600 (или другими совместимыми автономными беспроводными динамиками Play-Fi) в приложении Play-Fi. Но мы перейдем к деталям этого через мгновение. Во-первых, давайте поговорим о самой по себе звуковой панели PW, потому что ее уникальный дизайн наверняка вызовет удивление.

В непритязательно выглядящем корпусе под не вызывающей споров решеткой саундбар PW оснащен в общей сложности девятью полнодиапазонными динамиками, сгруппированными в три канала по три динамика в каждом. ). Все это кажется довольно нормальным, не так ли? Что выделяется, так это конфигурация этих драйверов. Для левого и правого каналов внешний драйвер поворачивается примерно на 45 градусов по горизонтальной и вертикальной осям, так что он направлен вверх и наружу; центральный водитель, по моим оценкам, где-то в районе 15 градусов от направления прямо вверх; и внутренний водитель указывает примерно на 15 градусов меньше прямо вперед, примерно с таким же углом схождения.

В секции центрального канала крайний левый драйвер направлен примерно в 15 градусах от прямого направления вверх; центральный водитель полностью разделен между стрельбой вверх и вперед; а самый правый водитель смотрит в основном вперед, но с небольшим наклоном назад.

Эта необычная конфигурация драйверов дает саундбару PW большую гибкость с точки зрения размещения. При плоском расположении на столешнице под телевизором (и, вероятно, ниже уровня ушей) он придает звуку направленность вверх и наружу, из-за чего система звучит больше, чем она есть на самом деле. Это также позволяет установить звуковую панель PW над или под телевизором, прижав «основание» корпуса к стене. В случае монтажа на стене под телевизором звуковая панель монтируется «вверх ногами» (или «вверх ногами», если вы предполагаете, что положение столешницы является ее естественным состоянием), а настройка в меню настройки переворачивает конфигурация канала так, чтобы левый остался левым, а правый — правым.

Что касается подключения, звуковая панель PW полностью загружена. Он оснащен тремя входами HDMI (2.0a с HDCP 2.2 и полной поддержкой 4K/60p и HDR, что Paradigm не называет в качестве аргумента в пользу продажи на своем веб-сайте или на упаковке — серьезное упущение, на мой взгляд), а также один выход HDMI с возможностями реверсивного аудиоканала. Обработки видео нет, только сквозная передача, но указанная сквозная передача включает 3D, если вам это нравится. Звуковая панель поддерживает декодирование Dolby Digital и DTS, два стереовхода RCA, два оптических цифровых аудиовхода и выход для сабвуфера. Он также имеет возможности выхода для беспроводного сабвуфера и поставляется в комплекте с беспроводным приемником сабвуфера, который можно использовать с сабвуфером по вашему выбору.

Как и во всей линейке Paradigm PW, в ней предусмотрены возможности коррекции комнаты Anthem либо с помощью настольного программного обеспечения и прилагаемого микрофона, либо с помощью нового приложения ARC Mobile для iOS.

Подключение
Поскольку звуковую панель PW можно использовать по-разному, я дважды прошел весь процесс настройки и тестирования. Во-первых, я настроил его как чисто 3.1-канальную систему, полагаясь на входящий в комплект беспроводной приемник сабвуфера, подключенный к Paradigm Monitor SUB 8. Я также протестировал пару других сабвуферов, в том числе недавно рассмотренный RSL Speedwoofer 10S, который не работать так же хорошо, как я надеялся. Звуковой панели PW нравится довольно высокая точка кроссовера 120 Гц или около того, а 10S лучше работает со стандартным кроссовером 80 Гц, по крайней мере, в моей комнате. С другой стороны, Monitor SUB 8 идеально подходил для звуковой панели.

Я подключил звуковую панель PW к своей сети через Ethernet, запустил Anthem Room Correction и в течение нескольких дней практически игнорировал другие сетевые функции, оценивая систему исключительно как AV-продукт. Результаты ARC оказались довольно неожиданными, прямо скажем. Проще говоря, звуковая панель PW обеспечивает такой отклик в помещении, какой вы ожидаете от приятного трио небольших полочных динамиков. Фактически, ниже приведено сравнение измерений центрального канала звуковой панели PW (вверху), центрального динамика RSL CG23 за 200 долларов (в центре) и динамика центрального канала KEF Q Series Q200c за 499 долларов (внизу). Комбинированная характеристика в помещении (из пяти точек измерения) выделена красным цветом, характеристика комнаты после управления басами — фиолетовым, целевая кривая — черным, а скорректированная характеристика — зеленым.

Сразу же вы заметите пару вещей. Во-первых, в то время как я обычно устанавливаю максимальную частоту эквалайзера 500 Гц при использовании ARC, я позволяю ему работать со звуковой панелью PW вплоть до максимальных 5000 Гц. Во-вторых, между этими двумя точками действительно было не так много поправок. Несмотря на то, что выше 5 кГц он становится немного шатким, среднечастотный выход звуковой панели PW для звуковой панели удивительно гладкий и нейтральный, выгодно отличающийся от центра KEF.

Чего эти диаграммы не показывают, так это того, что звуковая панель PW взаимодействует с комнатой немного больше, чем обычный динамик, что неудивительно, учитывая уникальную конфигурацию драйвера. Во время моего первого запуска Anthem Room Correction я заметил, что отклик левого канала немного отличается от отклика правого. Это произошло из-за того, что я оставил одну из колонок RSL на своем месте, рядом с левой стороной корпуса саундбара, что вызвало некоторые шаткие отражения. Я удалил динамик RSL, снова запустил ARC и получил гораздо более стабильные результаты. Позже я заметил, что, когда я закрывал дверь своей спальни (тем самым создавая большее расстояние между саундбаром и его ближайшей границей с левой стороны), звук снова был несбалансированным, но на этот раз совсем чуть-чуть (и недостаточно для благоверной). даже заметить).

В целом, саундбару PW нравится относительно симметричное помещение, о чем можно было догадаться, глядя на его драйверы. Однако, пока между звуковой панелью и боковыми стенками есть разумное пространство, ARC может довольно хорошо справляться с любой разумной асимметрией.

В качестве источников я полагался на подключение HDMI к звуковой панели от моего OPPO BDP-93 и моего Dish Network Joey, а также от звуковой панели к моему телевизору. С точки зрения физической настройки, звуковая панель PW имеет набор функций, который больше соответствует хорошему AV-ресиверу, чем обычная звуковая панель. У вас есть варианты для проводного, беспроводного подключения или без сабвуфера. Вы можете настроить задержку синхронизации губ и включить/выключить такие функции, как Audio Return Channel, CEC и HDMI Bypass. Вы можете отрегулировать ширину стереобазы, включить управление IP-адресом в режиме ожидания и изменить множество других настроек. На самом деле руководство выглядит как телефонный справочник маленького островного государства. И все его функции настройки управляются с помощью прекрасного небольшого OLED-экрана на верхней панели (или на передней панели, если звуковая панель PW крепится к стене). Возможности отображения на экране были бы хороши, но их отсутствие не имеет большого значения,

После нескольких дней тестирования 3.1-канального звука пришло время перейти к полноценному объемному звуку, что означало использование возможностей Play-Fi звуковой панели PW для добавления пары Paradigm PW 600 в задней части комнаты. Настройка Play-Fi — интересный зверь. Просмотрите отзывы пользователей о приложении Play-Fi в выбранном вами мобильном магазине, и вы обнаружите два разных опыта: установка — это либо быстрый и простой процесс, либо капризный, швыряющий телефон, шипящий кошмар — и кажется, нет очевидной рифмы или причины, почему это так. Надеюсь, ваш опыт попадет в первую категорию, но мой определенно попадает во вторую — не только со звуковой панелью PW, заметьте, но со всеми продуктами Play-Fi. Я избавлю вас от подробностей и просто скажу, что добавление и настройка двух беспроводных тыловых громкоговорителей PW 600 оказались неприятными, но я в конце концов сделал это. Если в прошлом вы устанавливали продукты Play-Fi без происшествий, справедливо ожидать такой же простоты и здесь. Если у вас возникли проблемы с настройкой Play-Fi, лучше всего поручить эту часть процесса местному дилеру Paradigm.

После того, как вся система объемного звучания была установлена, я смог отрегулировать расстояние и громкость звуковой панели и каждого динамика объемного звучания (эти настройки также доступны постфактум на вкладке «Объемный звук» в приложении Play-Fi, если вам нужно настроить их), затем я снова запустил Anthem Room Correction. Отличительной особенностью звуковой панели PW является то, что ARC измеряет и запускает комнатную коррекцию на любых подключенных к ней динамиках объемного звучания и сабвуфере. Он рассматривает настройку как полноценную компонентную систему объемного звучания.

Стоит отметить, что после моей первоначальной борьбы с настройкой Play-Fi у меня не было никаких проблем с подключением в ходе обзора.

Перейдите на вторую страницу, чтобы узнать о производительности, недостатках, сравнении и конкуренции и заключении…

Производительность
Начать тестирование я решил с интересной задачи. Только что познакомившись с Les Miserables Тома Хупера (Universal Studios) через динамики Paradigm Persona стоимостью 24 500 долларов, я решил попробовать его через звуковую панель PW, просто чтобы посмотреть, чего не хватает. Излишне говорить, что прозрачность и чистота тона имеют большое значение. Как и громкие напыщенные звуки войны ближе к концу фильма. Тем не менее, я был немного поражен тем, насколько хорошо звуковая панель PW справляется с плотностью и динамикой саундтрека. Исполнение Энн Хэтэуэй «I Dreamed a Dream», в частности, тронуло меня своим богатством и сладостью, но звуковая панель действительно заслуживает большой похвалы за разборчивость, с которой она воспроизвела весь вокал фильма.

С насыщенными хоровыми номерами, такими как «Вы слышите, как люди поют?» Звуковая панель PW, даже без использования каналов объемного звучания, воспроизводила большие, красивые, четко сформулированные и заполняющие комнату слои звука с прекрасно различимым вокалом и нарастающей оркестровкой, которая звучит намного мощнее, чем должна. Я не услышал ни одного тяжелого среднечастотного, чрезмерно обработанного и фазового звука, который обычно возникает при подаче сигнала объемного звука на трехканальную звуковую панель.

Неразбериха, которая следует за этим, также доставлена ​​с удивительной силой. Хотя стрельба никогда не звучала так динамично, как в системе с гораздо большими компонентами, она все равно была довольно трещащей, учитывая ограничения размера корпуса.

То же самое можно сказать и о фильме «Безмятежность» (Universal Studios), остросюжетном продолжении криминально отмененного телесериала о будущем вестерне «Светлячок». Этот фильм изо всех сил пытался довести звуковую панель PW до предела, но потерпел неудачу. Опять же, саундбар — последнее слово в динамике и детализации? Нет, это не так. Но так ли это близко для шкафа размером всего четыре дюйма в высоту и 5,5 дюйма в глубину? Хубо, да.

Уникальная звуковая смесь фильма старой и новой школы, мирской оркестровки и неземных футуристических звуковых эффектов, стрельбы из шестизарядного оружия и лазерных пушек – это много для любой акустической системы, но Звуковая панель PW справилась с этим умело. Если я собираю гниды на крошечные кусочки, то была одна строка диалога, которая была полностью скрыта, когда я запускал звуковую панель в режиме 3.1. Это происходит сразу после самой трагической строки диалога во всей истории кино («Я лист на ветру, смотри, как я воспаряю» — я буду драться с любым, кто не согласен). Речь идет о диалоге, когда капитан Мэл смотрит в окно кабины «Серенити» и бормочет себе под нос: «Курица вернулась домой на насест». Это один из пяти моих лучших стресс-тестов на разборчивость диалогов, и звуковая панель PW, по крайней мере, предоставленная самой себе, не прошел его. (Имейте в виду, что большинство центральных динамиков этого не делают.)

Сразу после просмотра Serenity я переключился на систему объемного звучания с задними динамиками PW 600. Я решил дать этой сцене еще один шанс. Оказалось, что снятие части нагрузки с этих девяти водителей помогло — или, по крайней мере, сделало эту линию более заметной.

Повторное наблюдение за этой космической битвой также дало мне ощущение «О, так вот чего мне не хватало», что я имею в виду в самом лестном смысле. В этом особенность звуковой панели PW: даже без динамиков объемного звучания (или безвкусной и странно звучащей обработки искусственного объемного звучания) вы не чувствуете, что многое упускаете в данный момент. Добавление динамиков объемного звучания к звуковой панели PW, безусловно, усиливает кинематографический эффект, а комбинированная система даже превосходит качество многих небольших акустических систем объемного звучания, которые я пробовал. Тем не менее, звуковая панель сама по себе (конечно, с помощью сабвуфера) работает настолько хорошо, что вы не понимаете, что вам нужны динамики объемного звучания, пока не добавите динамики объемного звучания.

Многое из этого просто сводится к тому, как звуковая панель PW изящно направляет звук вверх, наружу и в комнату, создавая большое, глубокое и богатое звуковое поле даже в двухканальном режиме со стереозаписью. Этот эффект восхитительно звучит на таких треках, как "Mansinneedof" Сары Ярош из ее дебютного альбома Song Up In Her Head (Sugar Hill Records). Песня представляет собой исследование плотных и контрастных текстур: молниеносная мандолина Сары, перемежающаяся смелыми гармониками из того же наложения, танцующая на ложе медленного, низкого, смычкового контрабаса, с игривой скрипкой, крадущейся по щелям и щелям. трека. Это непростое сочетание, но саундбар PW более чем оправдывает это, давая огромное пространство для дыхания и чудесно улавливая тембр акустических инструментов. не замутив скорострельного стаккато основной мелодии. Большая похвала там.

Недостатки
Если есть что-то, в чем звуковая панель PW не преуспевает, особенно в двухканальном режиме, так это точное изображение. "Hey Ladies" из выпуска Paul’s Boutique 20th Anniversary Edition (Capitol Records) группы Beastie Boys начинается с замедленного семпла из середины "Machine Gun" группы The Commodores, который выходит из фазы примерно на 10-секундной отметке. Дело не в том, что песня плохо звучит через звуковую панель PW. Звучит очень здорово, на самом деле. Это просто не звучит правильно. Вообще. Этот причудливый фазовый сдвиг не становится сверхшироким и от стены до стены так, как должен. Вместо этого он просто становится больше, выше, толще и толще… более аморфным.

Я чувствую, что сабвуфер необходим для получения оптимальной производительности, что добавит к этой цене 1299 долларов. Приятно то, что у вас есть возможность использовать любой сабвуфер, который вы хотите (возможно, тот, который у вас уже есть). Добавление динамиков объемного звучания — что, на мой взгляд, не так важно — также добавит прибыли. Вы можете использовать любую колонку Play-Fi любого производителя; динамики PW 600, которые я использовал в этом обзоре, продаются по 599 долларов за штуку. Сложите общую стоимость этой системы в соответствии с обзором, и вы получите диапазон в 3500 долларов. За такие деньги можно построить чертовски компонентную систему объемного звучания; но опять же, как я сказал во вступлении, эта система действительно больше для людей, которые не могут или не хотят идти по пути полноценной компонентной системы.

Сравнение и конкуренция
Пара других высокопроизводительных активных звуковых панелей, которые мы рассмотрели, включают Focal Dimension (1399 долларов без сабвуфера, 1500 долларов с ним) и Monitor Audio ASB-2 (1649 долларов без сабвуфера). Ни одна из этих старых звуковых панелей не является настолько полнофункциональной и/или обновленной по последнему стандарту HDMI, как звуковая панель PW.

Новая система объемного звучания DLB-5 3.1.2 от Integra за 1200 долларов является интригующим вариантом. Насколько я могу судить, он не выполняет всю функцию «беспроводных динамиков объемного звучания Play-Fi», но имеет два направленных вверх объектных динамика и поддерживает как Atmos, так и DTS: X. Декодирование и мощность обеспечиваются сверхдискретным тонким ресивером, который оснащен четырьмя входами HDMI с HDMI 2.0a, HDCP 2.2 и всем прочим. Также имеется сабвуфер. С его внешним ресивером вы не получите все удобство, которое предлагает звуковая панель PW.

Yamaha YSP-5600 (1599 долл. США) представляет собой комплексное решение, которое имитирует звуковое поле 7.1.2 Atmos/DTS:X с использованием технологии Yamaha Digital Sound Projector. Он не поставляется с поддержкой сабвуфера или беспроводного динамика объемного звучания, но имеет Bluetooth и четыре входа HDMI 2.0 (однако без сквозного HDR).

Упомяните звуковую панель с возможностью беспроводной потоковой передачи и возможностью поддержки беспроводного объемного звука, и большинство мозгов, вероятно, тяготеют к Sonos PlayBar. Это, безусловно, более доступное решение, чем звуковая панель PW: сама PlayBar продается за 699 ​​долларов, дополнительные динамики Play: 1 продаются всего по 199 долларов каждая, а Sonos Sub добавляет еще 699 долларов. Однако с точки зрения подключения PlayBar не находится в той же лиге, что и звуковая панель PW, а с точки зрения производительности он даже не играет в тот же вид спорта. Он также не декодирует DTS.

Если вы заинтригованы производительностью звуковой панели PW, но не заинтересованы в Play-Fi/сетевых возможностях, Paradigm также предлагает Soundplay за 899 долларов, который использует тот же дизайн с девятью драйверами и включает коррекцию Anthem Room и Bluetooth.

Заключение Компания Paradigm вложила в свою новую звуковую панель PW
множество функций и производительность.. Его возможности подключения не имеют себе равных — с aptX Bluetooth, AirPlay и Play-Fi на беспроводной стороне и HDMI 2.0a с пропускной способностью HDR/3D, оптическими цифровыми и аналоговыми входами на проводной стороне. Объедините это с возможностями Anthem Room Correction, которые позволяют настроить звуковую панель PW, а также подключенный сабвуфер и беспроводные динамики объемного звучания, чтобы компенсировать точные акустические особенности вашей комнаты, и вы поймете, почему я более склонен чтобы сравнить его с полномасштабной компонентной системой объемного звучания, чем другие звуковые панели. Конечно, есть компромиссы; тем не менее, чисто с точки зрения качества звука, он более чем уступает любому количеству высоко оцененных акустических систем малого и среднего размера.